Сухих_ч.1


Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.
исноьноя оыуяя оыразоьания
Яюычпьиуозяё уькпн
счзриупьп
жинистярстьом оыразоьания и науки
коссийской ояюярарии
3Зя изюания
нЮд 82(091)(076.5)
ЫЫд 83.3(0)я721
е642
ч.Ы.ещкйныщ, б.ж.втир
л.Ы.йъяйныщ, б.ж.ктфзф
еитяратура
[ш.в.жалко
в.з.Гуйс,
м.в.кыёкоьа,
в.з.лухих]
в.з.лу
хих.
н—яыник

ьхоюит
линию
нжд
по
литяратуря
изюатяльстьа
Еакаюямия»
юля

нятиями,
том
—исля
клю—яьым
юля
чтоэо
у—яыника
понятиям
Елитяратурный
эярой».

ряти—яскими
ыиоэрафи—яскими
о—ярками,
ориэинальными
ьопросами
заюаниями.
йряюлаэаются

хуюоёястьянныя
проякты,
списки
литяратуры
юля
юополнитяльноэо
зпзьзмщкЗлщйюс эщммньн зёэщмзю юыкююсрю рнарсыюммнрсыч
бёэщсюкырйньн хюмспщ ЕЩйщэюлзюФ, з юьн ынропнзёыюэюмзю
кчаъл ронрнанл аюё рнькщрзю опщыннакщэщсюкю ёщопюшщюсрю
Г жалкоьа
ш.в.,
в.з.,
м.в.,
в.з.,
Г иыразоьатяльноЗизюатяльский
Г иформляния.
е642
ГЯкив
ГЯкив
вфш о уё—шухос уфи…п учлзу…п йфк. в иёюоы рурёы уфи…п учлзуор соН
шлрёшур…. в уШт т… хрфкфсмот рёнйфифр ф сошлрёшуру…ы йлрфяы рёну…ы
члсфилр — йсёиу…п хрлктлш о—ру——шиё. озрён… сюклп и сошлрёшурл
шёр мл рёнуффзрёну…, рёр о сюко, — рфшфр…то т… —шёсроиёлт—я и монН
уо. м… хфхрфзулт хфуяшь, члт рёнсочёюш—я о—рсючошлсьу…л йлрфо эхф
—ё о йлрфо сошлрёшур… нфифйф ирлтлуо; уиокот, рёр —сфмлу урёи—шилуН
у…п и…зфр, шрёйочу… фшуфюлуоя сочуф—шо о исё—шо, иёму… чуи—шиё хёН
шрофшонтё, сюзио о илруф—шо.
нёюото хрфифкуорёто и торл сошлрёшуру…ы йлрфли зукуш ёишфр…,
рфшфр…л —фнкёюш ыёрёршлр… о шох…, хрокут…иёюш —юмлш, уёыфкяш шфч
у…л клшёсо. пфуяшь ф—фзлууф—шо ёишфр—рфйф фшуфюлуоя, ёишфр—рфп хфН
ноьоо ул тлулл иёмуф, члт рёнфзрёшь—я и хфилклуоо о хф—шухрёы йлрфя.
влкь чошёя сошлрёшуруфл хрфонилклуол, т… —тлШт—я, укоисялт—я, хсёН
члт итл—шл — хо—ёшлслт о зсёйфкёря лту.
лошлрёшурё —уял—шиулш и —о—шлтл о—ру——ши. пфэшфту, рёр о рёулл,
чшлуол сошлрёшуру…ы хрфонилклуоп зуклш —фхрфифмкёшь—я нёкёуоято
ыукфмл—шилуу…то хрфлршёто, —иянёуу…то — моифхо—ью, тун…рфп,
ишёр, и уфи…п хушь!
у—сфиу…л фзфнуёчлуоя
— ифхрф—… о нёкёуоя
— фзфзяёюяол ифхрф—… о нёкёуоя
— кфхфсуошлсьу…л ифхрф—… о нёкёуоя
— нёкёуоя кся —фхф—шёислуоя хрфонилклуоп
— нёкёуоя хфи…юлууфп —сфмуф—шо
жифолоэи—яския и истори—яския эярои
кфйкё хрфонуф—яш —сфиф ЛйлрфпЫ, т… —рёну хрлк—шёисялт улнёурякН
уфйф, о—рсючошлсьуфйф члсфилрё. у эшфйф хфуяшоя кфсйёя о—шфроя. в йрл
чл—рфп тоъфсфйоо йлрфлт уён…иёсо —…уё осо хфшфтрё зфмл—шиё о —тлрш
уфйф члсфилрё. тёр хфкчШрроиёсё—ь лйф улфз…чуф—шь: умл хф рфмклуою
фу з…с ул хрф—шф члсфилрфт, ё хфсузфйфт.
глрфп уррфяёлш —ос… хрорфк…, —филрюёлш ифлуу…л хфкиойо. оу —шё
уфиош—я хротлрфт, фзрёньфт кся хфкрёмёуоя, ифхсфялуолт оклёсё.
тёрот йлрфят хф—ияялу… тоъ…, слйлук…, —рёнёуоя, хфэт….
члсфилру о уёрфку —ифп—шилууф йфркошь—я хрлкрёто. пфэшфту о—шфН
роя зфсьюоу—шиё уёрфкфи уёчоуёлш—я — тоъфи о слйлук, фшуф—от…ы р
Лйлрфочл—рфп эхфылЫ. тёт клп—шиуюш
(хрёрфкошлсо
хслтШу), ё шёрмл
русьшуру…л йлрфо
, уёучоиюол сюклп рёнуффзрёну…т
рлтШ—сёт о о—ру——шиёт. нёхротлр, и—рфртслуу…п ифсчоьлп рфтус ф—уф
иёс рот; шошёу прфтлшлп, ифхрлро ифсл зфйфи, хфкёрос сюкят фйфуь.
в тоъёы т… и—шрлчёлт о круйол шох… йлрфли. тёрол йлрфо, рёр гл
рёрс, хфзлкоиюоп гокру, рё—хрёисясо—ь — чукфиояёто о —шрёюосояёН
то. друйол, хфкфзуф аыоссу, хрфяиоиюлту чукл—ё ырёзрф—шо уё хфсяы
—рёмлуоп, кфзоиёсо—ь ифоу—рфп —сёи…. трлшьо фзсёкёсо о—рсючошлсьН
уфп тукрф—шью о шёсёушёто. в—хфтуот оръля, уёклсШууфйф ифсюлзу…т
тун…рёсьу…т кёрфт, осо экохё, рёнйёкёиюлйф нёйёкру съоур—ё.
у гфтлрё йлрфято отлууюш—я умл ул шфсьрф хфсузфйо (рёр глрёрс осо
аыосс), уф о ьёро, зсёйфрфку…л сюко, отлюяол —сёиу…ы хрлкрфи (рёр
око——лп), о хрф—шф —тлс…л ифоу… (рёр пёшрфрс).
пф—шухро крлиуоы йлрфли ул и—лйкё фшилчёюш уёюот хрлк—шёислуоят
ф йлрфонтл: —сёиу…п ифоу око——лп з…иёлш ыошр…т, рфиёру…т.
пфнкулл тоъфсфйочл—рол йлрфо —тлуяюш—я о—шфрочл—рото, рфшфр…л
мосо осо тфйсо мошь и клп—шиошлсьуф—шо. глрфято уён…иёюш о фз…чу…ы
сюклп, —филрюоиюоы чшфНшф о—рсючошлсьуфл, —хф—фз—шиуюялл фзялту
зсёйу. с шёрото йлрфято т… умл и—шрлчёсо—ь и —шоыфшифрлуоо м.ю. ллр
тфушфиё ЛбфрфкоуфЫ, рё——рёнл л.н.тфс—шфйф Лкёирён—роп хслууорЫ.
нёрфк хфтуош отлуё йлрфли, от —шёияш хётяшуоро, ф уоы хоюуш руоН
йо, —уотёюш ъосьт…. окуёрф уё кфсйфт хушо о—шфроо тлуялш—я рёр —ётф
хфуяшол йлрфонтё, шёр о фшуфюлуол р фшклсьу…т йлрфят.
Лнл—чё—шуё —шрёуё, у рфшфрфп улш йлрфлиЫ,
— ёъфро—шочуф и…рёносН
—я и хIх илрл фкоу ърёуьун—роп учлу…п (п.буё—ш).
Лнл—чё—шуё —шрёуё, рфшфрёя уумкёлш—я и йлрфяыЫ,
— фшилшос лту и
илрл ултльроп хфэш о крётёшурй (б.брлыш).
еитяратурный эярой
у —сфиё ЛйлрфпЫ л—шь о круйфл нуёчлуол.
— клп—шиуюялл соьф (хлр—фуём) ыукфмлН
—шилууфйф хрфонилклуоя.
в хрфонилклуоо, рёр хрёиосф, онфзрёмёлш—я ул—рфсьрф хлр—фуёмлп,
рфшфр…л и—шухёюш тлмку —фзфп и фхрлклсШуу…л фшуфюлуоя, клп—шиуюш.
плр—фуёмо сошлрёшуруфйф хрфонилклуоя фз…чуф отлюш отя о зоф
йрёъою. аишфр рё——рён…иёлш фз оы хф—шухрёы, ро—улш оы хфршрлш…, уё
ыфкош ыёрёршлру…л клшёсо оы фклмк…, хфилклуоя, рлчо.
лошлрёшуру…л йлрфо зфслл рёнуффзрёну…, члт тоъфсфйочл—рол. по
—ёшлсь тфмлш хлрл—рёнёшь тоъ осо хрлксфмошь —ифю илр—ою хфкиойфи
о—шфрочл—роы йлрфли. нф фу тфмлш —клсёшь сошлрёшуру…т йлрфлт о —ёН
тфйф фз…руфилууфйф, уочлт ул хротлчёшлсьуфйф члсфилрё.
лошлрёшуру…то йлрфято ул фзянёшлсьуф з…иёюш сюко. в члыфи—рфп
ЛкёюшёурлЫ йлрфоулп фрён…иёлш—я —фзёрё. в зё—уяы кр…сфиё о —рёнрёы
ауклр—луё йлрфято яисяюш—я моифшу…л, рё—шлуоя, хрлктлш…, ойруюро.
глрфли сошлрёшуруфйф хрфонилклуоя тфмуф рсё——оъоьорфиёшь хфН
рёнуфту. пф оы тл—шу и хрфонилклуоо, хфкрфзуф—шо рё——рёнё ф уоы и…Н
клсяюш
йсёиу…ы
о
ишфрф—шлхлуу…ы йлрфли
. пф фшуфюлуою р уот хо
—ёшлся —
о
(ыфшя туфйоы хлр—фуёмлп,
рёр о рлёсьу…ы сюклп, шрукуф фхрлклсошь шёрот хрф—ш…т —хф—фзфт).
чошёя ыукфмл—шилуу…л хрфонилклуоя, зуклт отлшь и иоку фзё нуё
члуоя эшфйф —сфиё:
йлрфп Лйлрфочл—ропЫ
(улнёуряку…п, о—рсючошлсь
у…п члсфилр) о
йлрфп сошлрёшуру…п
(хлр—фуём хрфонилклуоя).
в рёроы нуёчлуояы тфмлш ухфшрлзсяшь—я —сфиф ЛйлрфпЫ
2.
кёроы йлрфли крлиулйрлчл—роы тоъфи о слйлук и… нуёлшл члт фуо
итья—ая
на
ьопросы
ьыполняя
заюания,
зюясь
юаляя
используйтя
слоьаЗ
мяма 1
ГЯкивбж в
амквимвбж
нёчуШт рёнйфифр — йлрфли, хфо—шоул о—рсючошлсьу…ы хф —ифот кляН
уоят. дёурф, рфшфр…п фшкёс —ифШ —лркьл сюкят; рёнёчоп ёшётёу тёрё—
бусьзё, —йфрлиюоп уё рф—шрл иф отя ру——рфп нлтсо о хрёиф—сёиуфп
илр…; крлиулру——роп руянь, хрон…иёиюоп —ффшлчл—шилууорфи р тору о
кфзру и шямШсфл ирлтя… в—л фуо
— —ётффшилрмлуу…л, —осьу…л куыфт.
пфзлмкёя —шрёы, фуо —хф—фзу… ухфруф окшо р ьлсо о и…хфсуяшь —ифп
кфсй. иы хфкиойо сошлрёшурё нёхлчёшслсё рёр —отифс…, рёр хротлр —суН
млуоя сюкят, рфкоул.
пфчлту и сошлрёшурл о о—ру——шил рёну…ы —шрёу шёр туфйф хрфонилклН
уоп, хф—ияяШуу…ы йлрфят о хфкиойёт
2.
озъя—уошл нуёчлуоя —сфи: —ётффшилрмлууф—шь, —ётфхфмлршифиёуол,
в—хфтуошл, ршф о и рёрфп —ошуёьоо фзрёяёлш—я р —фскёшёт:
нмрТмтя
дак

в чШт нёрсючёлш—я хёшрофшочл—рёя окля эшфйф хрфонилклуоя в рё
рфл ляШ ирлтя и о—шфроо уёюлп —шрёу… тфмуф з…сф у—с…юёшь эшо
азюял 1
ГЯкивсЯлдвг ч
ил
вмЯкамнкЯ
эхф—, рёр т… хфтуот,
— крлиулпюоп рфк сошлрёшур…. пфкрфзуф о
фз—шфяшлсьуф, улшфрфхсоиф о шфрмл—шилууф рё——рён…иёлш фу ф кёиуоы
—фз…шояы, иёму…ы кся —уклз ьлс…ы уёрфкфи,
— ф илсороы хфыфкёы, иф
луу…ы —шфсруфилуояы хслтШу, хфкиойёы фшиёму…ы зфйёш…рлп. гсёиу…п
мёур эхф—ё
— эхфхля.
(фш йрлч. epos
— хфил—шифиёуол о poie
— шифрю)
— зфсьН
юёя хфил—шифиёшлсьуёя хфэтё ф и…кёюяоы—я уёьофуёсьуфНо—шф
рочл—роы —фз…шояы хрфюсфйф.
эхфхля фз…чуф —фнкёиёсё—ь и —шоыёы: —шоыфшифру…л шлр—ш… з…сф слй
чл нёхфтоуёшь о и шлчлуол —шфслшоп и у—шуфп ъфртл хлрлкёиёшь хф—слН
куюяот хфрфслуоят. сф—шфясё эхфхля он ул—рфсьроы чё—шлп
— хл—лу
(оы тфмуф зфслл хрои…чуф уён…иёшь йсёиёто).
кфруо эхфхло слмёш и тоъл о ъфсьрсфрл. инуёчёсьуф фуё ифнуорсё
он ъфсьрсфру…ы хрлкёуоп рёр хл—уь ф йлрфяы о оы кляуояы, хлрлкёиёлН
тёя он у—ш и у—шё.
глрфо эхфхло тфйсо з…шь и…т…юслуу…то, тоъфсфйочл—рото осо рл
ёсьу…то, о—шфрочл—рото. нёрфкуёя ъёушёноя уёклсосё оы улз…иёсфп
—осфп о улчлсфилчл—рото утлуоято. кёмкфйф он уоы фшсочёлш улчшф улН
фз…руфилууфл, члту коиос—я о члт сюзфиёс—я уёрфк. глрфо эхф—ё иф
хсфяёюш уёрфку…л оклёс…. итлууф хфэшфту уёрфк ырёуос оы и —ифлп
хётяшо о иф—хлиёс оы.
мфмуф нётлшошь, чшф йлрфо рёну…ы уёрфкфи —филрюёюш хфыфмол хфк
иойо: —рёмёюш—я — чукфиояёто, ф—ифзфмкёюш улил—ш, нёяояёюш —ифю
нлтсю фш ирёйфи. в рёмкфп —шрёул шёрол —юмлш… —сфмосо—ь ифи—л ул
—сучёпуф: хрф—сёисяя эшоы йлрфли, эхочл—рёя хфэноя —сумош лкоулуою
ойрфтуфл нуёчлуол и хфэтлНэхфхлл отллш хёшрофшочл—рёя окля

окля нёяош… рфкоу… фш нёифлиёшлслп. пфэшфту клп—шиол и шёроы йлрфоН
чл—роы хфэтёы фз…чуф рфуьлушрорулш—я ифрруй рёрфйфНуозукь ифлууфйф
—фз…шоя он хрфюсфйф, рфшфрфл хрофзрлсф иёму…п о—шфрочл—роп —т…—с
и йсёнёы хф—слкуюяоы хфрфслуоп. и илсочёпюол йлрфо эхфхло
— эшф
хрлмкл и—лйф ифоу…. сосё рлёсонулш—я и зошил, илкь отлууф зошиё

уёои…—юлл о—х…шёуол ул шфсьрф ъоночл—рфп тфяо о —тлсф—шо йлрфя,
уф о лйф —хф—фзуф—шо уёыфкошь о хроуотёшь рлюлуоя.
в 6 рсё——л и… хфнуёрфтосо—ь — ру——рот эхф—фт
— з…соуёто. в
эшфт
йфку т… хрлксёйёлт хрфчошёшь ърёйтлуш… йрлчл—рфп о рёрлсфНъоу—рфп
эхочл—роы хфэт.
чшф шёрфл йлрфочл—роп эхф— кёрфи лйф ф—уфиуфп мёур
чшф иф—хлиёюш о хрф—сёисяюш эхфхло
3.
рё——рёмошл, рёрол хфкиойо —филрюёюш ру——рол з…соуу…л зфйёш…ро.
в—хфтуошл, члт хрф—сёиосё—ь аикфшья рянёуфчрё.
4.
кёрол уёрфк… —сфмосо Лсшёрюую эккуЫ, Лпл—уь ф нозлсууйёыЫ, Лпл—уь
ф рфсёуклЫ пфкйфшфиьшл —ффзялуоя фз эшоы эхфхляы
жоёно
http://www.russianplanet.ru/filolog/epos/index.htm;
ГижЯк
в Я
в грльоо хфэт… ф —рёмлуояы о хрорсючлуояы рё—хлиёсо хф хётяшо
осо клрсёторфиёсо уёрё—хли зрфкячол хлиь…
— ёэк… о рёх—фк…. оуо
хлрлкёиёсо хл—уо фш хфрфслуоя р хфрфслуою, онтлуясо осо кфхфсуясо
оы, —сёйёсо хф фзрёньёт уфи…л. у ёэкё з…с уёзфр йфшфи…ы и…рёмлуоп
кся фхо—ёуоя чё—шф хфишфряюяоы—я клп—шиоп, хф—шфяуу…л эхошлш… кся
зфйфи о йлрфли. е—со шрлзфиёсф—ь, хлиль тфй —мёшь осо рё—шяуушь —ифп
— уёхротлр, кфзёиошь хфкрфзуф—шо.
окуот он шёроы ёэкфи з…с слйлукёру…п хлиль гфтлр. ейф —уял—шифН
иёуол фрушёуф шёпуфп, уорёроы кф—шфилру…ы —илклуоп ф лйф монуо кф
уё— ул кфюсф. сслхфп, тукр…п, —шёр…п, злку…п, —шрёу—шиуюяоп
— ифш
и—Ш, чшф т… ф уШт нуёлт.
нф хфкфзу…л члрш… уёрфку…ы хлиьфи и—шрлчёюш—я о у туфйоы круйоы
уёрфкфи. сётф отя гфтлр, ифнтфмуф, уёроьёшлсьуфл о хлрлифкош—я рёр
Л—слхфпЫ, ЛхрфрфрЫ осо Л—сёйёшлсьЫ. жос со и клп—шиошлсьуф—шо йлуо
ёсьу…п хфэш кёрфиё лйф рфсь и —фнкёуоо йрлчл—роы эхочл—роы хфэт
учШу…л —хфряш умл туфйф илрфи, рлюёя эшфш —лрьШну…п
йфтлрфи—роп
ифхрф—
. Лгфтлрё ул з…сф, уф з…с круйфп —шёрор, шфмл —слхфпЫ,
— юу
шосё а.а.аытёшфиё.
гфтлр, Лкруйфп —шёрорЫ осо рфсслршоиу…п йлуоп крлиуоы йрлрфи —фн
кёсо кил илсорол хфэт…, рфшфр…л —шёсо ъуукётлушфт ул шфсьрф йрлчл
—рфп, уф о и—лп лирфхлп—рфп русьшур…. ЛисоёкёЫ хфил—шиулш ф кл—яшослш
улп трфяу—рфп
ифпул, хрочоуфп рфшфрфп —шёсф хфыоялуол ррё—ёиоь…
еслу…, млу… ьёря схёрш… млулсёя, шрфяу—рот ьёрлиочлт пёро—фт.
Юруэоя
Локо——ляЫ хрлк—шёисялш —фзфп о—шфрою шрукуфйф ифнирёялуоя фкуф
йф он йлрфли эшфп ифпу… и рфкуфп кфт.
нл—тфшря уё фзъШт хфэт (ЛисоёкёЫ —ф—шфош хфчшо он 16 ш…—яч —шрфр,
— хфчшо он 12 ш…—яч), и грльоо и—лйкё з…со сюко, нуёиюол
оы уёону—шь, ё клшо и крлиулйрлчл—роы юрфсёы учосо—ь чошёшь хф ЛисоёН
клЫ. грлро фчлуь сюзосо гфтлрё, ьлуосо лйф рёнуффзрёнулпюол хфнуёН
уоя иф и—лы фзсё—шяы
— фш ифлууфйф о—ру——шиё кф нлтслклсоя
— о о—Н
рёсо и лйф хрфонилклуояы —филш… уё сюзфп —сучёп монуо.
чшф мл хроислрёсф о хроислрёлш чошёшлслп и йфтлрфи—роы хфэтёы
инфзрёмёя ифпуу, гфтлр ул шфсьрф хрф—сёисялш тумл—шиф о шиШркф—шь
зфпьфи, уф о —фчуи—шиулш ифоуёт фзлоы ирёмкуюяоы —шфрфу
— о йрлрёт,
о шрфяуьёт. оу мёсллш рёулу…ы о хфйозюоы. м—шошлсьуф—шь, мл—шфрф—шь
и…н…иёюш у улйф ф—умклуол:
гфтлр иф—хлиёс шф, чшф кфрфйф уёт о —лпчё—: сюзфиь р рфкоул, илрН
уф—шь и крумзл о уиёмлуол р —шёрф—шо, —ухрумл—рую о —…уфиуюю хрл
кёууф—шь, тукрф—шь, тосф—лркол.
домпозирия и сюёят Евлиаюы»
пфэтё —ф—шфош он 24 руой (хл—лу). дся ёэкё хлН
рлыфк фш улзфсьюоы хл—луН—рёнёуоп р ксоууфп —иян
уфп эхфхлл з…с улхрф—ш. Лтуш з…сф киё хушо,
— хоН
юлш сошлрёшурфилк м.л.гё—хёрфи.
— окоу зфслл
сШйроп: тфмуф з…сф уёуонёшь эхонфк… хфкряк, —сё
моиёя рфуль фкуфйф — уёчёсфт круйфйф, фш —ётфйф
хфыоялуоя еслу… о кф ифнирёялуоя и—лы йлрфли.
друйфп зфслл шруку…п: тфмуф з…сф иняшь рёрфпН
уозукь эхонфк о, рё—юоряя лйф хфкрфзуф—шято,
итл—шошь и улйф и—Ш, чшф з…сф хфэшочл—ро оушлрл—Н
уфйф иф и—лп трфяу—рфп ифпулЫ. гфтлр хфюШс хф
шрукуфту хушо. оу и…зрёс кся —ифлп хфэт… шфсьрф
фкоу эхонфк кл—яшослшулп ифпу…. длп—шиол хрфо—
ыфкош у —шлу трфо уё кл—яш…п йфк ф—ёк….
гсёиу…п йлрфп Лисоёк…Ы
— аыосс, —…у ьёря плН
сля о тфр—рфп зфйоуо флшок…, ырёзрлпюоп он йрлН
чл—роы ифоуфи.
рёнйулиёуу…п илрыфиу…т ифмкШт айётлтуфуфт, аыосс фшрён…иёлш—я
фш кёсьулпюлйф учё—шоя и ифпул. оу Лфшрлрёлш—я фш йулиёЫ о ифнирёяёН
лш—я уё хфсл зфя союь шфйкё, рфйкё лйф круй пёшрфрс хфйозёлш фш руро
глршфрё, ул—йозёлтфйф нёяошуорё трфо, —шёрюлйф —…уё ьёря проётё.
пфшлряи круйё, аыосс злнтлруф —шрёкёлш, о йфрл нё—шёисялш лйф мл—шфН
рф фшфт—шошь: фу узоиёлш глршфрё и хфлкоурл о ул кёШш хфыфрфуошь лйф
шлсф — хфчл—шято. и шфсьрф рфйкё —шёр…п ьёрь трфо —ёт хроыфкош и —шёу
йрлрфи, аыосс —фйсёюёлш—я фшкёшь узошфйф фшьу, хрфяисяя илсорфку
гфтлр, —слкуя эхочл—рфп шрёкоьоо, онфзрёмёлш зошиу рёр —лрою хфН
лкоурфи. и—ыфк и—лп ифпу… нёио—ош фш шфйф, зуклш со —рёмёшь—я аыосс,
лкоу—шилуу…п он ёылп—роы
ифоуфи, —хф—фзу…п фкфслшь шрфяуьё глршфН
рё. итлууф и —осу эшфйф хфлкоуфр аыоссё о глршфрё и пл—уо киёкьёшь
ишфрфп клсёлш—я ьлушрёсьу…т —фз…шолт и—лп ифпу….
и пяряьоюах Гомяра
в… хфнуёрфтошл—ь — хфэтфп ЛисоёкёЫ и хрлррё—уфт хлрлифкл — крли
улйрлчл—рфйф норфсёя ииёуфиочё гулкочё. эшфш хлрлифк, фхузсорфиёуН
у…п и 1829 йфку, и…—фрф фьлуосо —фирлтлууоро о хфшфтро. а.с.пуюроу
хо—ёс ф гулкочл:
плрлифк Локо——лоЫ ф—уял—шиос и 1849 йфку в.а.журфи—роп, умл нуё
рфт…п иёт хф зёссёкёт. е—шь о круйол хлрлифк… йфтлрфи—роы хфэт.
хх
илрл фзл хфэт… хлрлиШс хо—ёшлсь в.в.влрл—ёли. ссфй лйф зфслл
хрф—ш о —фирлтлулу, уф —сфмуую ррё—фшу йфтлрфи—рфйф хфил—шифиёуоя
сучюл хлрлкёсо гулкоч о журфи—роп. чшфз… ру——рол чошёшлсо хфчуи—шиф
иёсо —шось ёушочуфйф хфксоууорё, фуо хлрлифкосо гфтлрё Ли…—фротЫ
руому…т ян…рфт, о—хфсьнуя ёрыёонт… о —шёрф—сёияуонт…

шёр иф—хроуяс пуюроу хлрлифк гулкочё.
Гякзамятр
гфтлрё уёкф чошёшь ул—хлюуф, и—суюоиёя—ь и лйф —сфиф о рошт.
гул
кочу укёсф—ь хлрлкёшь рошточл—рфл ниучёуол хфксоууорё. пфэт… уёхоН
—ёу… йлрнётлшрфт. пфрфслуоя ёэкфи и…рёзфшёсо кся хл—лу эшфш тлру…п
ксоуу…п —шоы, зфйёш…п —ф—шёиу…то эхошлшёто, тлшёъфрёто о ифни…
юлуу…то фзфрфшёто.
глрнё
(фш йрлч. hexametros
— юл—шо—шфху…п)
— —шоыфиёя —шрф
рё, —ф—шфяяёя он юл—шо —шфх.
— у—шфпчоифл, хфишфряюялл—я —фчлшёуол —сфйфи.
в йлрнётлшрл —шфхё ирсючёсё и —лзя фкоу кфсйоп о киё ррёшроы —сфН
йё. в ру——роы хлрлифкёы эшф фкоу укёру…п о киё злнукёру…ы —сфйё. (блн
укёру…п —сфй т… зуклт фзфнуёчёшь нуёчрфт
Л—Ы, ё укёру…п — нуёч
Л^Ы.) тёроы —шфх и —шрфрл з…сф юл—шь.
и, ф, зф| й
уя, иф— |х
п аыос //с
—ё, пл |с
лиё |—
глрнётлшр фшсочёс—я шфрмл—шилууф—шью, тлксошлсьуф—шью о сё—рёс
—суы йрлрё. аэк… о—хфсуясо хфэт… и —фхрфифмклуоо роъёр…, клрсётоН
руя оы уёрё—хли. в —лрлкоул —шрфро фуо клсёсо улзфсьюую хёуну

о шфсьрф хф—сл эшфйф хрфонуф—осо рфуль —шрфро (Лгули, ф, зф
йоуя, иф—хфп… аыоссл—ё, плсллиё —…уёЫ).
дрлиуол йфифросо, чшф рошт —шрфро йлрнётлшрё —фихёкёлш — роштфт
ифсу… эйлп—рфйф тфря, уёзлйёюялп уё злрлй и я—уую хфйфку.
рёнтлрлуу…п —шоы йлрнётлшрё фшрёмёс хрлррё—у…п йёртфуочу…п тор,
ё рёнклсяюяёя хёунё уёхфтоуёсё, чшф тор эшфш —ф—шфош он хрфшоифхфН
сфмуф—шлп, итляёлш монуь о —тлршь, сюзфиь о улуёио—шь, илруф—шь о
Я вхлдабхваз
Лсслхфп гфтлр, —окя у тфря, —сёйёс —шоыо, хфкчоуяя оы рён
тлрлууфту юуту хрозфя. сёт…т ил—рот кфрёнёшлсь—шифт, чшф
эшф з…сф клп—шиошлсьуф шёр, —сумосё ьлнурё хф—лрлкоул —шрф
ро. пф —уял—шиу фуё з…сё ул уумуё. гфтлр ииШс лШ, шфчуф —сл
куя шфп ф—шёуфирл, рёрую ифсуё клсёлш уё хфсфиоул —ифлйф уё
гфтлр иняс йлрнётлшр у тфря. оу иф—хлс ф—ёку трфо о хфыфк
око——ля шфрмл—шилуу…т уёхлифт улиокот…ы лту тфр—роы хрфН
—шрёу—ши. гфсф— тфря ифюШс и хфэною хсёиу…то хфкъШтёто о
— йфсф— шфйф тфря, чшф йуёсф, юутя о —илррёя, илН
—Шс…л ифсу… р уфйёт —слхфйф рёх—фкёЫ.
(к.г.пёу—шфи—роп. Лутфсрууиюоп ниурЫ)
чшф шёрфл Лйфтлрфи—роп ифхрф—Ы
пфчлту нё хрёиф —чошёшь—я рфкоуфп гфтлрё —хфросо —лть йрлчл—роы
3.
озъя—уошл шлртоу… ЛйлрнётлшрЫ о ЛьлнурёЫ. пфкутёпшл, хфчлту хлрл
ифкчоро —шрлтосо—ь —фырёуошь йлрнётлшр йфтлрфи—роы хфэт.
крошор в.г.блсоу—роп —рёиуос шёсёуш гфтлрё — хсёиосьуфп хлчью, чл
рлн рфшфрую Лйрузёя рукё уёрфку…ы хрлкёуоп, хфэшочл—роы хл—лу о фш
р…ирфи и…юсё чо—ш…т нфсфшфтЫ. кёр и… хфуотёлшл эшф —рёиулуол
июпюынэ ж
Гюирсызю пщёынпщрзыщюсрю ы рсюмщф нрщяэСммни лпнз. вюйснп
он
йзмты мщ ыпюлю онкю аню
рою—зс онопншщсырю р рюлыСи.
итяр
Постников.
прфяёуол глршфрё — аукрфтёыфп
й Щзэюрт
кёрот уё—шрфлуолт хрфуоруушё эшё —ьлуё
кёрол ф—фзлууф—шо сюзио —ухруйфи фштлчёлш гфтлр
о чШт аукрфтёыё хрф—ош глршфрё
4.
пфчлту, ул—тфшря уё мёсф—шь о шрлифйу, глршфр ул тфмлш и…хфсуошь
лШ хрф—ьзу кёрото хрочоуёто фу эшф фзъя—уялш
чшф зфслл и—лйф —шрёюош глршфрё и рёршоул йрякуялп йозлсо трфо
о чШт тфсош зфйфи глршфр, зсёйф—сфисяя —…уё
7.
чшф тфмуф —рёнёшь ф монулуу…ы ьлууф—шяы йлрфя: члт фу кфрфмош зфсь
юл, ё члт — тлуьюл
8.
чшф ррфтл йлрнётлшрё хрокёШш шфрмл—шилууф—шь о ифни…юлууф—шь рл
чо гфтлрё
9.
нёпкошл фхрлклслуоя, рфшфр…то ёишфр ыёрёршлронулш глршфрё. ухф
шрлзсяюш—я со шёрол —сфиё и —фирлтлууфт ян…рл осо фуо ёрыёочу…
кёрую —шосо—шочл—рую фррё—ру фуо хрокёюш шлр—шу
кёрото клшёсято —фхрфифмкёлш—я —ьлуё хрфяёуоя глршфрё — аукрфН
тёыфп пфчлту гфтлр ул фйрёуочоиёлш—я шфсьрф рлчёто йлрфли, ё фхо
—…иёлш оы хфилклуол, иулюуф—шь, мл—ш…
рё——рёмошл, рёрол чуи—шиё и…рёмёюш соьё о хфн… хлр—фуёмлп уё рёрН
шоул с.п.пф—шуорфиё.

прфчошёпшл —шоыфшифрлуол —фирлтлууфйф хфэшё аслр—ёукрё куюулрё.
кёрот иокош гфтлрё —фирлтлуу…п хфэш
дчазлъи эпть Щфзккщ ищспнйк ьзамюс нс птйз вюйснпщ онэ рсюЗ
мщлз лпнз. Щфзкк онспюрСм ьзаюкыч эптьщ з опзмзлщюс пю—юмзю нсн
лрсзсы спнюмхщл. лпнюмхъ рйпъыщчсрю ёщ рынзлз рсюмщлз
з ы онкю
нрсщюсрю нэзм вюйснп. зм опзмзлщюс ани р Щфзккнл.
люаю таюьщсы
т.я.
жщ вюйснпщ язёмы тлъ—кюю
ьэю ыъч йкчрз р пщлюмщлз
пфлкоуфр аыоссё — глршфрфт
кёрол тфшои… киомуш рёмк…т он ифоуфи кфйф он уоы тфмуф уёниёшь
и—х…ш…иёс со глршфр —шрёы хлрлк аыоссфт пфчлту фу и—Ш мл рлюос
и—шрлшошь хрфшоиуорё соьфт р соьу кёр эшф лйф ыёрёршлронулш
3.
кшф зфслл зсёйфрфклу и Л—сфил—уфт хфлкоурлЫ хлрлк уёчёсфт зфя
кёрфл хрлксфмлуол глршфрё фшилрйёлш аыосс
нёпкошл —рёиулуоя, рфшфр…л хфтфйёюш хрлк—шёиошь рёмкфйф он ифоН
уфи. кёр фуо ыёрёршлронуюш йлрфли
пфчлту аыосс ул млсёлш фшкёиёшь шлсф хфйозюлйф глршфрё шрфяуьёт,
ё ыфчлш йсутошь—я уёк уот
6.
кёр иёт рёмлш—я, рфту и эшфт эхонфкл ёишфр —фчуи—шиулш зфсьюл пф

прфчошёпшл —шоыфшифрлуол ар—луоя тёррфи—рфйф Лмялуол аыоссёЫ.

кёр хфэш XX илрё ф—т…—сялш —фз…шоя трфяу—рфп ифпу… в рёроы —шрфч
рёы и…рёмлуё йсёиуёя т…—сь —шоыфшифрлуоя
кнйпт—зсюкымъи юрюмы
копьТ
ахилла,
юряько
котороэо
ыыло
сюялано
из
<…>
Ы сюрюмзю мюрйнкыйзф эмюи Щфзкк ынкнрзс опзыюёщммню й йнкюрмзхю
сюкн вюйснпщ ынйпть лньзкъ ищспнйкщ. цсн рспщ—мню нрйнпакюмзю онЗ
аюяэСммньн з юьн акзёйзф
ыюэы лСпсыъю ынзмъ
он наърщч ьпюйны
энкя
мъ аъсы оньпюаюмъ р онрюрсюлз.
зэмщяэъ мнрыч й Щфзккт юыкююсрю рсщпюх ипзщл р ыъйтонл
яю
кщю ёщапщсы ръмщ вюйснпщ з онфнпнмзсы юьн йщй онэнащюс.
проёт, о—хрёюоиёюяоп у аыоссё шлсф глршфрё

нм мю злююс
мщркюэмзйщ хщпрсыщ
истроь
зозрщмзюл оньпюаюмзю вюйснпщ ёщйщмрзыщюсрю ЕбкзщэщФ.
кёрол чуи—шиё о—х…ш…иёлш проёт, иыфкя и хфрфо р узопьл —ифлйф —…
уё о чШт фу хрф—ош аыоссё члт х…шёлш—я узлкошь —шёрль йфркфйф
кёр илкШш —лзя аыосс, и…—суюёи проётё о чШт йфифряш лйф мл—ш…
и—х…ш…иёюш со улуёио—шь круй р круйу проёт о аыосс и эшфп —ьлул
о чШт рёмк…п он уоы хсёчлш
чшф фшилчёлш аыосс проёту о рёр ушлюёлш лйф мфйуш со лйф —сфиё фзН
слйчошь йфрл —шёрорё
5.
кёрфп тфтлуш и—шрлчо аыоссё о проётё онфзрёмШу уё рёршоул а.а.ииё
уфиё пфчлту и… шёр рлюосо
6.
с рёрфп —шфрфу… рё—рр…иёлш—я ыёрёршлр аыоссё и эшфп пл—уо чшф уф
ифйф т… унуёлт ф уШт аыосс —рфрзяяоп о аыосс рёнйулиёуу…п
— эшф
рёну…л сюко
чшф, хф тулуою аыоссё, урёиуоиёлш лйф учё—шь — учё—шью проётё
8.
пфхрфзупшл —ъфртусорфиёшь, рёрёя иёмуёя окля нёрсючлуё и эшфп
чпи—яский эярой Гомяра
гсёиуфл рёчл—шиф йфтлрфи—рфйф йлрфя
— кфзсл—шь. оуё итляёлш и
—лзя —шфпрф—шь о и…—фрфл куюлиуфл тумл—шиф. муфйол йлрфо Лисоёк…Ы

ЛрфмкШуу…л зли—фтЫ, Лхошфть… зли—ёЫ о ифнифкяш —ифШ хрфо—ыфмклуол
р рфтуНуозукь он зфйфи осо нуётлуош…ы ьёрлп хрфюсфйф.
к уот хротлуяюш—я хф—шфяуу…л Локлёсьу…лЫ эхошлш…:
превосходный
славный
беспорочный
. к хротлру, тёшь
аыоссё уотъё флшокё иф—рсоьёлш:
м… нуёлт, чшф хф—шфяуу…л эхошлш… ыёрёршлру… кся эхф—ё, — уото т…
и—шрлчёлт—я о и уёюоы з…соуёы.
пф—шфяуу…л эхошлш… и ЛисоёклЫ ул нё—сфуяюш фш уё— моифйф фзсорё
йлрфли. вйсякошл—ь и аыоссё: фу и—х…сьчои о улуррфшот и йулил, уф —хф
—фзлу уё илсорфкуюол. аукрфтёыё ус…зёлш—я —рифнь —сШн…, ьёрь проёт
йфрл—шуф хсёчлш… нёт зсонро оы хлрлмоиёуоя. чошёя, т… нёз…иёлт, чшф
уё— рёнклсялш хфчшо шро ш…—ячо слш.

в—хфтуошл, рёрол эхошлш… —фхрфифмкёюш йлрфли ру——роы з…соу о уёН
рфку…ы ифсюлзу…ы —рёнфр. а рёрол эхошлш… ыёрёршлру… кся йлрфли
Лисоёк…Ы кёрол рёчл—шиё фуо хфкчШрроиёюш пфчлту гулкоч о—хфсь
нфиёс и хлрлифкл —сфму…л эхошлш…:
боговидный
проёт,
среброногая
уотъё флшокё
йочма Еиюиссяя»
е—со йсёиу…т йлрфлт Лисоёк…Ы и…—шухёлш улхфзлкот…п ифоу, —шё
ияяоп чл—шь о —сёиу и…юл монуо, шф и Локо——ллЫ клп—шиулш йлрфп оуфйф
шохё. око——ля фшсочёюш сфирф—шь, утлуол уёпшо и…ыфк он сюзфп —ошуёН
ьоо. зкл—ь т… хфхёкёлт умл ул и тор ифоу—роы хфкиойфи, ё и тор хушлН
юл—шиоп о хрорсючлуоп.
сфклрмёуолт Локо——лоЫ яисялш—я ифнирёялуол ёылпьли — трфяу—рфп
ифпу…. пфил—шифиёуол уёчоуёлш—я уё кл—яшфт йфку —рошёуоп йсёиуфйф
йлрфя. гули пф—лпкфуё кф эшфйф ирлтлуо ул хфнифсяс око——лю илруушь
—я уё рфкуую ишёру, йкл ифьёросо—ь млуоыо, —фхлруочёюяол онНнё руро
лйф млу… плулсфх….
пф—сл кфсйоы —шрёу—шиоп око——лп кф—шойёлш хфсуслйлукёруфп —шрёН
у… ълёрфи. тёт фу хфкрфзуф о ррё—фчуф фхо—…иёлш —ифо хрорсючлуоя —
тфтлушё фшхс…шоя онНхфк трфо. флёро фшифняш лйф уё ишёру. пфк иокфт
уоялйф фу иыфкош и —ифп кифрль, хф—ияяёлш —…уё тлслтёыё и хсёу ууоН
чшфмлуоя млуоыфи о, иф—хфсьнфиёиюо—ь —ф—шянёуолт и —шрлсьзл он сурё,
узоиёлш оы.
— —ёт…п туфйф—шрёкёсьу…п Л—рлко и—лы тумлпЫ. нё лйф
кфсю и…хёсф —шфсьрф о—х…шёуоп о шрукуф—шлп, чшф круйфп, тлулл —шфпН
роп, ифоу иряк со з… оы и…ул—: зуро уё тфрл о фхё—уф—шо уё —уюл, —ху—р
и ьёр—шиф аокё о йфрл—шу…л —иокёуоя — тШрши…то, —шрёюуёя йозлсь шфН
иёроялп уё лйф йсёнёы, зрёуь о ууомлуоя —ф —шфрфу… млуоыфи. нф отлу
уф хушлюл—шиол клсёлш он улйф уё—шфяялйф йлрфя
— тумл—шилууфйф о
нё —ифШт хушо фу хрлфкфслиёлш ул шфсьрф фхё—уф—шо. сёт…л —лрьШну…л
— зфйёшёя о —чё—шсоиёя монуь, фзляёлтёя и чумоы ррёяы.
цёрь ълёрфи асроуфп йфшфи хрлксфмошь йлрфю ф—шёшь—я и лйф чукл—Н
уфп —шрёул, уф око——лп ул рфслзся—ь фшилрйёлш эшу ифнтфмуф—шь, ыфшя
шёт рруйс…п йфк хсфкфуф—яш —ёк…, хфрфо —илррёюш нфсфшфт о —рошёсль
тфй з… хфсучошь и мШу… юуую ьёрлиуу нёи—орёю.
в ррёю сфшфъёйфи —хушуоро око——ля уёлкёюш—я кф фшиёсё —сёкрот
сфшф—фт о шлряюш хётяшь ф рфкоул о ф ьлсо хушо. око——лп хфзумкёлш
шфиёроялп рёр тфмуф з…—шрлл ухс…шь фш эшоы злрлйфи.
вфхрф—…: Лкшф ш… кёрфйф ш… хслтлуо гкл ш… моиШюь кшф фшль
— кл—яшро рён ниучёш и хфэтл. члсфилрё, нёз…июлйф рфкоуу, тфН
йуш хф—шойуушь зфсьюол ул—чё—шья.
прлррё—уфрукрёя чёрфклпрё цорьля уйфяёлш крунлп око——ля, хфк
—…хёи и чёюу — иоуфт ифсюлзуфйф нлсья, Лчшфз хётяшь у уоы фз фшчонул
хрфхёсёЫ. кёр шфсьрф фуо нёз…со рфкоуу, цорьля слйрф фшуясё у уоы члН
сфилчл—роп фзсор, хрлирёшои оы и —иоулп. око——лп ул хрлирёяёлш—я и
моифшуфл, хф—рфсьру чёрфклпрл ул укёсф—ь лйф фхфошь, ул укёсф—ь нё
—шёиошь нёз…шь —ифю —шрёуу.
нотъё кёсох—ф, моиуяёя хф—рлко тфря уё фшкёсШууфт ф—шрфил, о—Н
ррлуул рёкё око——лю, и…зрфюлууфту уё злрлй хф—сл рфрёзслрруюлуоя.
оуё фзляёлш йлрфю илчуую юуф—шь о зл——тлршол. окуёрф монуь лйф уё
эшфт злнзлкуфт ф—шрфил Лушлрёлш тлксошлсьуф рёхся нё рёхслпЫ и ул
хрл—шёууфп шф—рл
хф фшчонул, хф млул о —…уу. оу фшрён…иёлш—я фш зф
йёш—шиё, илчуфп тфсфкф—шо о зл——тлршоя о и—лп куюфп —шрлтош—я р улН
зфйёшфп, рётлуо—шфп, уф —ифлп ишёрл:
пфчлту эхошлш Лтуфйф—шрёкёсьу…пЫ кёу отлууф око——лю, ё ул йлрф
ят Лисоёк…Ы, шфмл туфйф о—х…шёиюот, уёхротлр аукрфтёыл осо про
чшф рфкуош хфэту Локо——ляЫ — ифсюлзуфп —рёнрфп
июпюынэ Ы
зэзррюи пщррйщёъыщюс хщпч упщйны Щкйзмнч н рынзф рспщмрсызюф.
<…>
<…>
йтйз рн рснмнл й Гзч нсхт онэълщкз
Гзи нсюх
Флаксмен.
око——лп уйфяёлш иоуфт пфсоълтё
око——лп и хлялрл пфсоълтё
бюясь
мня
нанТс».
мак
сказаь,
он
ыарана
пустил
1.
кёрфл ихлчёшслуол хрфонилсё уё иё— эшё о—шфроя кфту и… —фчуи—шиу
лшл о члт ифнтуяёлшл—ь
чшф нё—шёисялш око——ля хро—шёшь р улнуёрфтфту ф—шрфиу
чшф уиоклсо око——лп о лйф —хушуоро и хлялрл кшф кёШш уёт лШ хфкН
рфзуфл фхо—ёуол кёр тфмуф фыёрёршлронфиёшь члсфилрё, рфшфр…п —у
тлс шёр хро—шёсьуф и—Ш рё——тфшрлшь
4.
пфчлту око——лп ул уюШс —рёну он хлялр… ьорсфхё, иняи — —фзфп хрф
курш…, ё рлюос ф—шёшь—я о мкёшь ыфняоуё
5.
кёрот хрлк—шёс ыфняоу хлялр… хлрлк око——ллт о лйф —хушуорёто
чшф хфтфйёлш чошёшлсю —укошь ф рёнтлрёы ьорсфхё нёпкошл и шлр—шл
пл—уо ьошёш…, хфкшилрмкёюяол —осу о фйрфту…п рф—ш пфсоълтё. кё
рол ыукфмл—шилуу…л —рлк—шиё о—хфсьнулш кся эшфйф гфтлр
6.
озъя—уошл, рёр и… хфуотёлшл у—шёрлиюол и…рёмлуоя, ыёрёршлру…л
кся ян…рё хлрлифкчорфи XIX илрё: Л— нёзфшсои…т —хлыфтЫ, Лзлк… хроН
рсючёяЫ, Лфш кёсШроя трфоЫ (—шрфро 250—260).
чшф и… тфмлшл —рёнёшь ф урёил о нёрфуёы ьорсфхфи
8.
кёрол рёчл—шиё хрфяисялш око——лп иф ирлтя рёнйфифрфи — пфсоъл
тфт прлкхфсфмошл, рёр з… хфиШс —лзя уё тл—шл око——ля и—х…сьчоН
и…п аыосс. члт з… эшф тфйсф нёрфучошь—я кся улйф о шфиёроялп
вуотёшлсьуф хлрлчошёпшл —шрфро, йкл око——лп хфрёнёу Лфзкут…иёюН
яотЫ, рёнт…юсяюяот (—шрфро 299—318, 420—424 о кр.). кёр уёниёу
лйф ут пфчлту фу фзрёяёлш—я отлууф р аъоул пёссёкл
рё——рёмошл, рёрот фзрёнфт око——лп о лйф —хушуоро и…зрёсо—ь он хлН
ялр…. кёрол тфтлуш… эшфйф эхонфкё тфмуф уёниёшь русьтоуёьофуу…
то дфрёмошл, чшф злй—шиф фш ьорсфхё
— о—шоуу…п юлклир шифрчл—рфп
онфзрлшёшлсьуф—шо око——ля.
рё——тфшрошл кил оссю—шрёьоо р эшфп пл—уо, и…хфсулуу…л и рёнуфп
шлыуорл. чшф укёсф—ь хлрлкёшь рёмкфту он ыукфмуорфи
пфчлту пфсоълту ул хфтфйсо круйол ьорсфх…
пфчлту, фшхс…иёя фш ф—шрфиё, око——лп уён…иёлш —ифШ хфксоууфл
нёпкошл и шлр—шл хфкшилрмклуол шфту, чшф йф—шлхроот—шиф и…—фрф
ьлуосф—ь крлиуото. кёр фшуф—осо—ь эссоу… р мл—шфрф—шо, эйфонту
зэзррюи опнэнкящюс пщррйщё н рынзф рспщмрсызюф.
аньзмю аньзмы
кфрёзсь око——ля о —орлу…
1.
пфчлту око——лп ыфчлш у—с…юёшь хлуол сорлу кёрёя члршё лйф ыёрёр
шлрё хрфяисялш—я и эшфт эхонфкл
кёр хфкзёкроиёлш око——лп —ифоы —хушуорфи, хрозсомёя—ь р сроссл о
хёрозкл пфчлту фу ул и—Ш от фшрр…иёлш, —ффзяёя ф хрлк—шфяялп
пфуотёлш со око——лп, чшф хфкхс…иёя р сроссл, улонзлмуф хфшлрялш
рфйфНшф он шфиёроялп мфмуф со йфифрошь, чшф фу и…зорёлш тлуьюлл
нсф чшф фнуёчёлш и…рёмлуол: Лмлмку сьоссфп о хёрозкфпЫ
4.
зёчлт хлрлк —ётфп и—шрлчлп —ф сроссфп око——лп окШш р рфрёзлсьуф
ту уф—у
с рёрото чуи—шиёто фхо—…иёлш око——лп йозлсь юл—шлр…ы шфиёроялп
гфтлр уён…иёлш око——ля Лыошрфуту…тЫ, Лтуфйф—шрёкёсьу…тЫ, ЛзфйфН
рёиу…тЫ. кёр йлрфп фхрёик…иёлш рёмкую он эшоы ыёрёршлро—шор и клН
ияшфп о килуёкьёшфп пл—уяы хфэт…
7.
лошлрёшурфилк л.онлрфи —чошёлш, чшф Лэхошлш
— эшф т…—сь, ррё—рё,
ниур, ьилшЫ. нёпкошл и шлр—шл хротлр… рёмкфйф он уёниёуу…ы иокфи
эхошлшфи. кёрол эхошлш…, — иёюлп шфчро нрлуоя, уёозфслл иёму… кся
гфтлрё
в чШт —ыфк—шиф о рёнсочол аыоссё о око——ля кшф он йлрфли урёиошН
—я иёт зфсьюл о хфчлту
мфмуф со ушилрмкёшь, чшф фкуё он —шфрфу и трфяу—рфп ифпул онфзрёН
млуё — зф
сьюот —фчуи—шиолт, ё круйёя — — тлуьюот озф—уупшл иёюу
шфчру нрлуоя хротлрёто.
о чШт эшф йфифрош склсёпшл и…ифк….
3.
вёмуую рфсь и ыёрёршлро—шорл хлр—фуёмлп Лисоёк…Ы о Локо——лоЫ
ойрёюш оы рлчо, рфшфр…л —ф—шёисяюш хфчшо хфсфиоуу шлр—шё хфэт. чьо
рлчо, уё иёю инйсяк, ф—фзлууф яррф ро—уюш фзрён йфифряялйф пфрёН
мошл уё фкуфт он хротлрфи, рёр рлчь ыёрёршлронулш йлрфя.
кёр и… кутёлшл, хфчлту иёт хрлксфмлу кся чшлуоя шлр—ш хфэт гфтлН
рё, ё ул хлрл—рён оы —юмлшфи он руойо н.а.кууё Лллйлук… о тоъ…
дрлиулп грльооЫ
1.
прфчошёпшл —ётф—шфяшлсьуф фхо—ёуол яошё аыоссё и пл—уо иф—лтуёк
ьёшфп о рё——рёмошл, чшф тфмуф унуёшь он эшфйф фхо—ёуоя ф монуо, нёН
уяшояы, з…шл крлиуоы йрлрфи.
2.
пф—тфшрошл ыукфмл—шилуу…п ъосьт в.плшлр—луё ЛтрфяЫ осо роуф
ъосьт а.кфучёсфи—рфйф Локо——ляЫ. сфихёкёлш со ёршШр—рфл о—хфсул
уол — иёюот хрлк—шёислуолт ф йлрфяы гфтлрё нёхоюошл фшн…и фз
фкуфт он эшоы ъосьтфи
3.
сф—шёиьшл иоршфроуу осо ррф——ифрк хф фкуфп осо киут хфэтёт гф
йри
йичжа Е
нё хрфшямлуоо туфйоы —фшлу слш уё шлррошфроо —фирлтлуу…ы фоуН
сяукоо, э—шфуоо о рф——оп—рфп кёрлсоо уёрфку…л хлиь… —сёйёсо о о—Н
хфсуясо руу…
— хл—уо ф кляуояы тфйучоы зфйёш…рлп, фз оы хушлюл—шиоН
яы о —ф—шянёуояы.
эхочл—рол руу…, рёр о йфтлрфи—рол хфэт…, о—хфсуясо—ь хлрлк —суН
юёшлсято, нуёиюото оы — клш—шиё. тфрмл—шилууфл о—хфсулуол руу з…сф
шёрот: киё хлиьё —ёкосо—ь рякфт осо круй хрфшои круйё о, иняиюо—ь нё
руро, уёчоуёсо хлшь. про хлуоо фуо рёнтлрлууф хфрёчоиёсо—ь ихлрШк о
уёнёк. окоу он уоы хлс —шрфру, ё круйфп хро—флкоуяс—я р хлуою уё хфН
—слкулт шёршл о хфишфряс и—ю —шрфру.
в шлчлуол —шфслшоп руу… —уял—шифиёсо рёр фшклсьу…л хрфонилклуоя.
сифлйф гфтлрё у эшоы уёрфкфи ул уёюсф—ь. лоюь и XIX илрл ъоу—роп учШ
Костылев.
рууфхлиь…
у…п эсоё— лШуурфш уё шлррошфроо кёрлсоо нёхо—ёс туфмл—шиф хл—лу о
фзълкоуос оы и —юмлшуф нёилрюШууую хфэту он 50 йсёи (руу), уёниёуН
уую ЛкёслиёсёЫ. окуёрф учош…иёя хрфо—ыфмклуол туфйоы хл—лу, ЛкёслН
иёсуЫ —чошёюш ул рёрлсь—рот, ё рёрлсфНъоу—рот эхф—фт.
— рфкоуё йлрфли, отя —шрёу…, и рфшфрфп моиуш зфйёш…ро.
инуёчёсьуф йсёиу…л йлрфо Лкёслиёс…Ы з…со тоъфсфйочл—рото хлр—фуё
мёто, —иянёуу…то — —осёто хрорфк…. итя вяпуятШпулу фзрёнфиёуф фш
ъоу—рфйф —сфиё ЛрлрёЫ, исьтёроулу
— ЛифнкуыЫ. в улрфшфр…ы иёроёушёы
руу вяпуятШпулу осо исьтёроулу яисясо—ь —фнкёшлсято торё. вяпуя
тШпулу, Лиляоп хл—уфхлильЫ, шифрош тор хро хфтфяо нёрсоуёуоп, ись
тёроулу, Лрфиёшлсь илрфилчу…пЫ, и…рфи…иёлш лйф рунулчу…т тфсфшфт.
е—со —рёиуошь кил эхочл—рол хфэт…, ЛисоёкуЫ о ЛкёслиёсуЫ, шф т… уио
кот, чшф, ыфшя ЛисоёкёЫ з…сё —сфмлуё рёуьюл, хл—уо Лкёслиёс…Ы фшуф—яш
—я р зфслл крлиулту иоку йлрфочл—рфйф эхф—ё
— ул ифоу—рфту, ё тоъфсф
йочл—рфту. оуо и…рф—со он тоъфи ф —фнкёуоо в—лслууфп, фз фчоялуоо
нлтсо фш чукфиоя, ф —фшифрлуоо рёну…ы хфслну…ы илялп о яислуоп.
ЛисоёкёЫ, и фшсочол фш Лкёслиёс…Ы, ф—уфиёуё уё клп—шиошлсьу…ы о—шф
рочл—роы —фз…шояы (трфяу—рёя ифпуё), о лШ йсёиуёя окля
— нёяошё —шрё
у… фш нёифлиёшлслп. в рууёы мл уорёроы фшйфсф—рфи —шфсруфилуоп рёрлН
сфи — круйото уёрфкёто ул —фырёуосф—ь, йлрфо Лкёслиёс…Ы —филрюёюш
шрукфи…л хфкиойо, —иянёуу…л — оы рлтл—сфт, оы фз…чу…то нёуяшоято.
дёмл шл ифоу…, чшф хфяисяюш—я и хл—уяы,
— эшф, рёр хрёиосф, р…зёро
осо нлтслклсьь…, хф улфзыфкотф—шо иняиюол—я нё фрумол.
ишёр, л—со йлрфо Лисоёк…Ы
— тумл—шилуу…л ифоу…, йлрфп Локо—
— ыошрфуту…п хушлюл—шилууор, шф йлрфли Лкёслиёс…Ы тфмуф уё
ниёшь Лрусьшуру…то йлрфятоЫ.
оуо —фнкёюш русьшуру…л ьлууф—шо, фуо хл—уято о нёрсоуёуоято зфН
рюш—я — клтфуочл—рото —осёто, чшфз… хроиул—шо и тор йёртфуою о хф
рякфр. эшф уё—шфяяол чёрфклоНтё—шлрё, хрлиф—ыфкяяол ф—шёсьу…ы —иф
от о—ру——шифт о нуёуоято.
жрльНрфскуу, йлрфпНтёй и рёрлсфНъоу—рфт эхф—л
— иёмулпюёя ъоН
йурё. оу тфмлш хроуотёшь рёну…л фзсочья о хрлирёяёшь сюклп и мо
ифшу…ы, хлрлуф—ошь—я чукл—у…т фзрёнфт — тл—шё уё тл—шф, и…н…иёшь
тфрфн… о шутёу….
о—фзфл нуёчлуол рёрлс… о ъоуу… хрокёиёсо хл—ул о тун…рл. нл—су
чёпуф и ъоу—рфт ян…рл —сфиф ЛйлрфпЫ —фниучуф крлиулюилк—рфту ЛхлН
ильЫ. и йсёиу…п йлрфп руу
— хлильНнёрсоуёшлсь вяпуятШпулу. зуёя
руу…Ннёйфифр…, фу тфмлш шифрошь чукл—ё, ё онислрёя ниуро он рёушлсл
хфрфрялш —лзл и—ю хрорфку.
жифи—яская страна йохъТла
глрфо хл—лу фшхрёисяюш—я и нётфр—рую —шрёуу пфыъШсу, йкл фуо —иё
шёюш кли осо х…шёюш—я фшифлиёшь зфйёш—шиё, рфшфр…то —сёиош—я эшфш —л
илру…п ррёп.
в крлиуоы рф—тфйфуочл—роы тоъёы пфыъШсё хрлк—шёисясё шёоу
—шилуу…п ЛуомуопЫ тор, рукё хфйрумёлш—я —фсуьл. оуё ирёмклзуё мо
шлсят кёслиёс…, фшшукё окуш ыфсфк, зфслнуо о и—ярол улинйфк…. нл
—сучёпу… фхрлклслуоя эшфп кёсШрфп о фхё—уфп нлтсо: Лилчуф трёч
уёяЫ, ЛшШтуёяЫ, ЛшутёууёяЫ. Лсшрёуё трёрёЫ
— шёр рёну…л уёрфк… тфй
со уён…иёшь сюзфл улонилкёууфл тл—шф, нё—лсШууфл чумёрёто, рфшф
р…т хрохо—…иёсё—ь ф—фзёя рфскфи—рёя —осё. влкь крлиулл т…юслуол
клсосф в—лслууую уё кил чё—шо: члсфилчл—роп, ухфрякфчлуу…п тор и
ьлушрл нлтсо о улхфуяшуфл, фхё—уфл, шШтуфл хрф—шрёу—шиф, йкл моиШш
улчо—шь
— клтфу…, рёрсоро, илсорёу… о рфскуу…, фш рфшфр…ы улсьня
мкёшь кфзрё.
в рууёы хфлнкро и пфыъШсу, зфрьзё нё чукл—уую тлсьуоьу сётхф нуё
тлууюш хрфшоиф—шфяуол киуы торфи: —ифлйф о чумфйф.
в чШт фшсочол рёрлсфНъоу—рфйф эхф—ё фш йлрфочл—рфйф эхф—ё круйоы
уёрфкфи пфчлту руу… фшуф—яш р йлрфочл—рфту эхф—у
2.
мфмуф со —фхф—шёиошь кляшлсьуф—шь эсоё—ё лШуурфшё — шрукфт гф
3.
проилкошл хротлр… Л—шрёу… трёрёЫ он тоъфсфйоо круйоы уёрфкфи.
члт тфмуф —рёиуошь пфыъШсу и уёрфку…ы осо сошлрёшуру…ы —рён
зсйпъыщюсрю ЕгщкюыщкщФ рйщёщмзюл н рнсынпюмзз ынэъ
ёюлкз
мюащ
рыюсзк з пняэюмзз энрюпыч ынёэтфщ ькщымньн ьюпню узммны
ЫюимюлСи
Гнры ынёэтфщ бкылщсщп нотрйщюсрю ы лнпю. мсйщ рызыщюс ьмюёэн мщ
юС йнкюмю з йкщэСс сщл юихщ.
нтка,
йолятала,
вот
Кузьмин.
кёслиёсё
лильно
зя
в
законяр,
молько
Гюя
вот
лтарый,
ин
ин
зо
Кузьмин.
кёслиёсё
йроляёал
йрипоюнялся
мак
кёрол крлиуол рф—тфйфуочл—рол тоъ… и… нуёлшл
рё——рёмошл, и рёрфп хф—слкфиёшлсьуф—шо —фнкёШш—я в—лслууёя и ЛкёН
слиёслЫ. кёрфп ыукфмл—шилуу…п хроШт хфкчШрроиёлш нуёчошлсьуф—шь
эшфйф хрфьл——ё
кёрот —хф—фзфт тёшь ифк… исьтёшёр —фнкёШш сёукюёъш нлтсо
4.
срфсьрф слш вяпуятШпулу Лзсумкёс иф чрлилЫ исьтёшёр с рёрот ру—
—рот зфйёш…рШт лйф тфмуф —рёиуошь, — рёрот —юмлшфт
кёрол чо—сё ухфтоуёюш—я и руул хлрифп мфмуф со оы уёниёшь тёйоН
чл—рото гкл ляШ и тоъфсфйоо осо ъфсьрсфрл и—шрлчёюш—я чо—сё
6.
нёпкошл клшёсо, хро хфтфяо рфшфр…ы —рёношлсь фхо—…иёлш вяпуятШп
улуё. о рёроы члршёы ыёрёршлрё йлрфя фуо йфифряш
7.
кёрол тфтлуш… —юмлшё онфзрёнос ыукфмуор п.е.куньтоу онёйсёиьшл
лйф оссю—шрёьоо. члт фуо оушлрл—у…
вюпни бкылщпзмюм опзаъыщюс ы рспщмт лпщйщ инфуСкт
ьэю фнёюийщ
опюэкщьщюс юлт ыъйныщсы кщлон
— ынк—юамтч люкымзхт.
мут
итья—аят
в
вуят
вуят
вот
в
вот
еук
Ыыл
лам
за
исьтёроулу руШш сётхф
Ыыл
лам
вот
пороша
лам
за
л
лам
Ыыстро
вльмаринян,
в
вот
каюа
1.
в—хфтуошл ру——рол уёрфку…л ифсюлзу…л —рёнро. кёрфйф хлр—фуёмё
уёхфтоуёлш ыфняпрё пфыъШс… в чШт оы —ыфк—шиф
ин рёроы —ф—шёиу…ы чё—шлп —фзорёлш—я исьтёроулу и…рфиёшь сётхф
пфчлту тлсьуоьу улсьня и…рфиёшь фз…чу…т —хф—фзфт
3.
кёрол Лхрлктлш…Ы и…ыфкяш онНхфк тфсфшё исьтёроулуё —уёчёсё в
чШт
нёрсючёюш—я Лкуру…л —ифп—шиёЫ рёмкфйф он уоы
нё рфшфрфп хф —чШшу хфх…шрл исьтёроулуу укёШш—я и…рфиёшь сётхф
ссучёпуф со эшф
5.
кфйкё —шёуфиош—я хфуяшуф, чшф сётхф
— эшф ул хрф—шф тлсьуоьё, ё
—отифс хрфьилшёуоя о зсёй
пфчлту —шёруыё
— ыфняпрё пфыъШс… шёр шяёшлсьуф хрячлш тлсьуоьу
охоюошл, рёрот хрлк—шёислу исьтёроулу уё оссю—шрёьоо ыукфмуорё
г.а.сшрфурё
в—хфтуошл, и чШт фшсочол тоъё фш —рёнро. пфчлту ЛкёслиёсуЫ улсьН
ня —чошёшь уо тоъфт, уо —рёнрфп
а книёной полкя
б…соу… Лвфсьйё о морусё слсяуоуфиочЫ, ЛсияшфйфрНзфйё
срлкулилрфи…п эхф—:
пл—уь ф рфсёуклЫ (и хлрлсфмлуоо с.бфз
рфиё; хлрл—рёнёы в.мёррфифп; н.сшёрф—шоуфп; м.я—
уфиё); Лпл—уь
ф нозлсууйёыЫ (и онсфмлуоо п.пфслифйф; о.плшлр—фу, е.бёсфзё
в.кёсёюуорфиё; в.вф—рфзфпуорфиё).
йри
артяу—роп эхф— Лдёиок сё—уу—ропЫ.
Руставели.
Лвошянь и шойрфифп юрурлЫ.
Локо——лп
— тлслтёруЫ.
Гаспаров.
Лзёуотёшлсьуёя грльояЫ.
пуюоёястьянныя проякты
сф—шёислуол рёрш… хушлюл—шиоп око——ля.
прфчошёпшл и—ю хфэту гфтлрё осо хлрл—рён Локо——лоЫ и руойл н.а.ку
уё. сро—упшл — ёшсё—ё фчлршёуоя дрлиулп грльоо о хфзлрлмья мёсфп аноо
и зфсьюфт тё—юшёзл, —ф и—лто фт…иёюяото тфрято о ф—шрфиёто. пфкН
хоюошл уёниёуоя улфзыфкот…ы йлфйрёъочл—роы фзълршфи. прф—слкошл хф
—юмлшу, рукё о рёр хс…иШш око——лп, о уёул—ошл уё —ифю рёршу эшо нлтсо,
хфкхо—ёи оы. пфтуошл, чшф туфйол —шрёу… и… ул уёпкШшл
— фуо тоъочлН
—рол, о иёт хрокШш—я хфъёушёнорфиёшь. прфчлршошл ррё—у…т хууршорфт
ил—ь хушь йлрфя фш трфо кф ишёро.
сф—шёислуол —зфруорё Лморфи…л фко——лоЫ — хрлко—сфиолт р улту
о ёууфшёьолп уё рёмкфл хрфонилклуол.
суял—шиошлсьуфл Лфко——ляЫ — шлчлуолт ирлтлуо —шёсф ухфшрлзсяшь—я
ул шфсьрф рёр —фз—шилууфл, уф о рёр уёроьёшлсьуфл, фзфнуёчёя Лкфсйол
—шрёу—шиоя, хфыфмклуоя, фхё—у…л хрорсючлуоя осо рё——рён ф уоыЫ.
—зфруор тфмуф ирсючошь сюз…л хрфчошёуу…л иёто руойо, йкл —юмлш
и…—шрфлу рёр хушлюл—шиол осо ьлхь шруку…ы хрорсючлуоп. в ёууфшёьояы
уумуф кёшь ррёшрую ыёрёршлро—шору рёмкфп руойо, рё—рр…иёюяую лШ —фН
клрмёуол о уёнуёчлуол. прлко—сфиол кфсмуф иифкошь чошёшлся и шлту
Лторфи…ы фко——лпЫ, фзъя—уяшь, чшф фзълкоуялш и—л хрфонилклуоя (йлрфН
ли) о чшф рёнсочёлш. озянёшлсьуф урёмошл, нёчлт уумлу иёю —зфруор —фН
ирлтлууфту чошёшлсю, о хф—шёрёпшл—ь уёхо—ёшь хрлко—сфиол о ёууфшёьоо
шёр, чшфз… фу нёыфшлс лйф хрфчошёшь.
азюял 2
ГЯкивсЯлдиЯ в
амквимвсЯлдиЯ
вмЯкамнкЯ
нлв
ру——рфп сошлрёшурл фрфсф ш…—ячо слш. оуё фкуё он —ёт…ы крлиуоы и
еирфхл, крлиулл, члт ърёуьун—рёя, ёуйсоп—рёя, ултльрёя сошлрёшур….
нёюё сошлрёшурё и—лйкё фшсочёсё—ь —лрьШнуф—шью, х…шёсё—ь фшил
чёшь уё ф—уфиу…л ифхрф—… монуо. умл хлри…л слшфхо—у…л —рёнёуоя хфН
тфйёсо уёрфку ф—фнуёшь —лзя, нёкутёшь—я уёк —ифлп рфсью и торфифп
о—шфроо. Лпфил—шь ирлтлуу…ы слшЫ кёШш уёт ултёсф хротлрфи йлрфочлН
—рфйф: руянь ослй хрф—сёиос—я хфзлкфуф—у…т хфыфкфт уё цёрьйрёк, рл
тл—слууор кфмлтярё йфс…то рурёто фкфслс хлчлулм—рфйф зфйёш…ря.
глрфочл—рол фзрён… онкёиуё о—хфсьнфиёсо—ь и сошлрёшурл рёр хроН
тлр о—шоууфйф —сумлуоя йф—укёр—шиу, бфйу осо уёрфку. пфчшо и—л йлрфо
крлиулру——рфп сошлрёшур…
— эшф руянья о —ияш…л. пфэшфту и слшфхо—яы
шл—уф —иянёу… йлрфочл—рол о рлсойофну…л оклёс….
окоу он руомуорфи XII илрё, коросс турфи—роп, шёр йфифрос фз эшфт:
Лллшфхо—ь… о хл—улшифрь…, —слкя нё ифпуёто, рфшфр…л илкуш—я тлмку
ьёрято, ифнилсочоиёюш шлы, ршф ррлхрф зфрфс—я нё —ифлйф ьёря о ул фзН
рёяёс—я и злй—шиф фш ирёйфи, о хфыиёсёто илучёюш оы; шлт зфслл хфкфН
зёлш хросёйёшь ыиёсу р ыиёсл и чл—шь ырёзр…ы о илсороы ифлифк бфмьоы
рфшфр…л ррлхрф хфкионёсо—ь
нё с…уё бфмоя, —ифлйф ьёря, йф—хфкоуё
уёюлйф ио—у—ё хро—шёЫ.
счошёсф—ь, чшф —ияшфп
— и—лйкё хфкиомуор
, тучлуор, Лифоу хро—шфиЫ.
оу хф—ияяёлш —ифю монуь —сумлуою бфйу, хлрлуф—ош шямШс…л о—х…шёН
уоя о хроуотёлш туро нё ыро—шоёу—рую илру. жошол —ияшфйф, и —уяуф
— хфил—шифиёуол ф йлрфл.
ллшфхо—у…л руянья уррлхсяюш тфйуял—шиф о —сёиу ру—о. оуо фшсо
чёюш—я ифлууфп кфзсл—шью о хфсошочл—рфп тукрф—шью.
вёмуф, чшф и—л клп—шиуюяол соьё хрфонилклуоп XI—XVI илрфи

ул и…т…юслуу…л, ё о—шфрочл—рол. куянь ийфрь, тошрфхфсош иссёрофу,
Ынюынэъ аняыз
аслр—ёукр нли—роп, дтошроп дфу—рфп
— рлёсьу…л учё—шуоро хфсошо
чл—роы о рлсойофну…ы —фз…шоп. окуёрф крлиулру——роп хо—ёшлсь иокош
и уоы оклёсьу…ы хрёиошлслп о ифоуфи: о—шоууфйф руяня, о—шоууфйф —ия
шфйф. иы монуь о хф—шухро кфсму… —сумошь хротлрфт кся чошёшлся.
дрлиулру——рёя сошлрёшурё з…сё йсузфрф хёшрофшочуфп. оуё учосё
кляшлсьуфп сюзио р рфкоул, иф—хош…иёсё йрёмкёуоуё, зфслиюлйф нё
клсё фшлчл—шиё. и рфулчуф, фуё —шрлтосё—ь р о—хрёислуою улкф—шёшрфи
члсфилрё о фзял—шиё.
лучюл и—лйф кся эшфйф хфкыфкос мёур хфучлуоя.
кёр и… хфуотёлшл —сфиё учШуфйф д.с.лоыёчШиё: Лнё хрфшямлуоо —ифН
лйф рёниошоя ру——рёя сошлрёшурё з…сё учосоялт о—шфрооЫ
2.
кшф яисяс—я ф—уфиу…то йлрфято крлиулру——рфп сошлрёшур… в чШт оы
аанр поу—яния
в учлзуорл 6 рсё——ё умл йфифросф—ь ф мёурёы слшфхо—о о —рёнёуоя.
— —ёт…п крлиуоп хо—ьтлуу…п мёур, фуё фзълкоуялш рёну…л
о—шфрочл—рол рё——рён…. в крлиулру——рфп сошлрёшурл —уял—шифиёсо шёр
мл ифоу—рёя хфил—шь, мошол, —сфиф, хфучлуол.
мёур ррё—уфрлчоя, рфшфр…п — хфтфяью уё—шёислН
уоп о хротлрфи иф—хош…иёлш члсфилрё и ыро—шоёу—рфт куыл.
пфучлуоя урён…иёсо, Лрёрот хфкфзёлш члсфилру з…шьЫ, ф—умкёсо хфН
рфро о хрф—сёисясо кфзрфклшлсо. оуо нёкёиёсо фзрёнль хфилклуоя кся
и—лы: о кся руяня, о кся хрф—шфсюкоуё.
с уёнокёшлсьу…то хфучлуоято и…—шухёсо —ияялууоро хлрлк хроыфН
мёуёто и ьлррио, хфэшфту хрфонилклуоя эшфйф мёурё улилсоро хф фзъН
Шту о хрф—ш… хф ян…ру.
рфкошлсь—рол хфучлуоя уё—слкуорёт з…со хроуяш… —рлко ионёушопН
—роы отхлрёшфрфи о лирфхлп—роы рфрфслп. аишфрошлш рфкошлслп кся
—рлкулилрфифйф члсфилрё з…с улхрлрлрёлт.
ЛпфучлуолЫ, уёхо—ёууфл руянлт всёкоторфт мфуфтёыфт и —ётфт
уёчёсл XII илрё,
— ууорёсьу…п хётяшуор крлиулру——рфп сошлрёшур…. оуф
кфюсф кф уё— и лкоу—шилууфт рурфхо—уфт иёроёушл лёирлушьли—рфп сл
шфхо—о (уёниёууфп хф отлуо хо—ьё лёирлушоя). и—шфроро —чошёюш, чшф
тёсф ршф он крлиуоы руянлп ф—шёиос ф —лзл шёрую кфзрую хётяшь, рёр
всёкотор мфуфтёы, хфэшфту лйф ЛпфучлуолЫ отллш ф—фзую ьлууф—шь.
аЮвжвк
(1053—1125)
всёкотор в—лифсфкфиоч мфуфтёы
— фкоу он —ёт…ы шёсёушсои…ы о
фзрёнфиёуу…ы ру——роы руянлп
кфтфуйфсь—рфп хфр…. оу з…с иуурфт ярф
—сёиё мукрфйф.
прфниёуол мфуфтёы (хфНйрлчл—ро ЛекоуфзфрльЫ) фу хфсучос хф тёН
— кфчлро ионёушоп—рфйф отхлрёшфрё кфу—шёушоуё мфуфтёыё. прл
мкл члт —шёшь и 1113 йфку илсорот руянлт коли—рот, мфуфтёы руямос
иф туфйоы ру——роы нлтсяы, туфйфл хфиокёс, ул рён хфкилрйёс—я —тлр
шлсьу…т фхё—уф—шят. оу и…клсяс—я —осьуфп ифслп, хрлкхроотчоиф—шью
о нкрёи…т утфт Лхф—рлко —ифлп зрёшоо руянлп ру——роыЫ.
Лмуфйф злк хроуясо т… фш ифпу… о йфсфкёЫ,
— и—хфтоуёлш мфуфтёы.
бфслл —шё рёшу…ы хфыфкфи фу —филрюос, ифюя — хфсфиьёто о — оы фз…чН
у…т —фюнуорфт
— руянлт ослйфт сияшф—сёиочлт. Лстлршо, илкь, клшо,
ул зфя—ь, уо ифпу…, уо нилря, клсф о—хфсуяпшл тум—рфл, рёр иёт бфй хф
— уё—шёисяс фу ифоуфи.
нф йсёиу…т клсфт лйф монуо з…сё ул ифпуё, ё хфо—ро торё. мфуфН
тёы и…—шухёс хрфшои рёнкфрфи —рлко ру——роы руянлп, —шрлтос—я хрлкфш
ирёшошь рё—хёк дрлиулру——рфйф йф—укёр—шиё уё тлсрол руямл—шиё. оу
хрокёиёс фйрфтуфл нуёчлуол лкоу—шиу ру——рфп нлтсо.
усь ьо ьрямяна жономаха
врлтя, и рфшфрфл и…хёсф мошь мфуфтёыу, з…сф —сфмуфл. в хлрифп
хфсфиоул XI илрё дрлиулру——рфл йф—укёр—шиф кф—шойсф уёозфсьюлйф тф
йуял—шиё. нф умл — —лрлкоу… XI илрё уёчёсф—ь хф—шлхлууфл крфзслуол
ру——роы нлтлсь. у—ососо—ь рё—хро и зфрьзл нё хрл—шфс. куянья, хрёиои
юол и рёну…ы йфрфкёы, —шрлтосо—ь р —ётф—шфяшлсьуф—шо о фшълкоулуою.
нёчёсо—ь ——фр…, ррфиёи…л тлмкфу—фзоь…. эшот иф—хфсьнфиёсо—ь рф
члиуоро, рфшфр…л —шёсо —филрюёшь фху—шфюошлсьу…л уёзлйо.
в 1097 йфку уё —ълнкл и йфрфкл люзлчл руянья, —рлко рфшфр…ы з…с о
всёкотор мфуфтёы, шфрмл—шилууф хфрсясо—ь мошь и торл круй — круйфт
о итл—шл фзфрфуяшь ру—ь фш ирёйфи. Лзёчлт йузот т… ру——рую нлтсю,

йфифросо шфйкё руянья,
— нёчлт ирёмкулт тлмку —фзфю пфсфиь… рёнф
ряюш нлтсю; фуо рёкуюш—я шфту, чшф т… круй — круйфт ифюлт. пу—шь мл
— эшоы хфр зуклш у и—лы уё— лкоуфл —лркьл; —фзсюкШт —ифю фшчоуу
дся —фырёулуоя —хфрфп—шиоя и ру——роы нлтсяы руянья кфсму… з…со
шиШркф и…хфсуяшь шф, ф чШт от укёсф—ь кфйфифрошь—я. нёруюлуол кфйфН
— эшф шямроп йрлы, хфшфту чшф рёмк…п кфйфифр —ррлхсялш—я ьлсфН
иёуолт ррл—шё. прёиошлсят уумуф з…сф хфтуошь ф шфт, чшф бфй инорёлш
уё члсфилрё — улзл— о уочшф ул у—рфсьнёлш фш лйф инфрё. Лблн уумк… ул
рсяуошл—ь, уф кёи рсяшиу о хфьлсфиёи ррл—ш, —фзсюкёпшл рсяшиу ррлх
— уё—шёисяс мфуфтёы.
вф ирлтлуё —ифлйф руямлуоя всёкотор мфуфтёы клп—шифиёс ул кся
сочу…ы и…йфк, ё кся хфсьн… и—лп ру—о. окуёмк… уё члруойфи, йкл фу
руямос, уёхёс ослй сияшф—сёифиоч — хфсфиьёто. нл млсёя рёнфрлуоя
ру——рфп нлтсо фш ифлуу…ы клп—шиоп, мфуфтёы — крумоуфп кфзрфифсьуф
хфроуус ф—ёмкШуу…п йфрфк. оу хфмлршифиёс —ифлп исё—шью, чшфз… ул
кёшь ирёйёт хфйузошь мошлслп, фррл—шу…ы ррл—шьяу о тфуёыфи. блку…ы
о улнёяояШуу…ы руянь ул кёиёс и фзоку, злрШй члсфилчл—рую монуь.
всёкотор мфуфтёы ул шфсьрф ифлиёс, уф о —шёрёс—я усучюёшь нёрфН
у…, —шрфос ьлррио о фзял—шилуу…л кфтё, фзифкос рётлуу…то —шлуёто
—шёр…л йфрфкё, нёрсёк…иёс уфи…л. рё——рён…иёя ф —ифлп монуо, фу хроН
нуёиёс—я, чшф шрукос—я и—лчё—уф: Лчшф уёкслмёсф клсёшь фшрфру
тфлту,
шф —ёт клсёс
— уё ифпул о уё фыфшёы, уфчью о куШт, и мёру о и —шуму,
ул кёиёя —лзл хфрфя; ил—ь рё—хфрякфр о и кфтл у —лзя шёрмл —ёт у—шёН
в рфуьл монулууфйф хушо —шёр…п руянь тлчшёс ф шфт, чшфз… хфшфтро
—фырёуосо тфйуял—шиф ру—о о хроутуфмосо и—Ш шф, члйф лту укёсф—ь
кфзошь—я нё кл—яшослшоя улхрл—шёууфйф йф—укёр—шилууфйф шрукё. озсёН
кёя хо—ёшлсь—рот шёсёушфт, фу хоюлш куыфиуфл нёиляёуол, уёрён —ифот
—…уфиьят о хфшфтрёт
— ЛпфучлуолЫ.
кнакчэСл рынч нсрзмт
Я вхлдабхваз
Лвсёкотор мфуфтёы иф и—ярфт ифнрё—шл нё—сумоиёс сюзфиь
фррумёюяоы. в клш—шил фу з…с —ёт…п хф—суюу…п —…у; и тфсфН
— —ёт…п —тлс…п он руянлп уё хфсл зоши…, —ёт…п хроилш
сои…п кфтё, —ёт…п хфчшошлсьу…п р рфкошлсят… <…> и нрлс…ы
слшёы — —ёт…п кфзр…п йф—укёрь и уё—слк—шилууфт исёклуоо
—ифШт; —ёт…п уту…п —филшуор илсорфйф руяня; —ёт…п —ф—шрёкё
шлсьу…п зсёйфклшлсь злку…ы; —ёт…п нуётлуош…п хфзлкошлсь
ирёйфи фшлчл—шиё.
<…> оу уйфифрос… <…> и—лы руянлп окшо уё мл—шфроы хф
сфиьли, рёнфряиюоы ру——рую нлтсю. всёкотор шё
р йфифрос ф
—чё—шьл онзёиошь фш фхё—уф—шо монуь о отлуол —ифоы —ффшлчлН
—шилууорфи, ф —сёил утлрлшь нё рфкоуу, чшф и—л руянья нёз…со
уё ирлтя ——фр… —ифо о —фзрёсо ифоуфи иф и—лы руямл—шиёы. сфН
йсё—ол хфкёиёсф от уёклмку хфзлкошь, о эшё уёклмкё о—хфсуоН
сё—ь: фуо хфзлкосо хфсфиьли о нёрсючосо — уото —ёт…п и…йфк
у…п тор. в—лп —сёифп эшфп хфзлк… рф——оя з…сё фзянёуё мфуфН
тёыу. <…>
нф чшфз… и… хфуясо —филрюлууф, рёрфи з…с всёкотор мфуф
тёы, хрфчошёпшл куыфиуфл нёиляёуол лйф клшят —ифот…Ы
(а.о.июотфиё. Ли—шфроя рф——оо и рё——рёнёы кся клшлпЫ)
1.
мфмуф со уёниёшь йлрфочл—рфп ъойуру руяня всёкоторё мфуфтёыё
озф—уупшл —ифп фшилш.
в—хфтуошл, чшф и… нуёлшл ф Лпфил—шо ирлтлуу…ы слшЫ.
пфчлту ЛпфН
учлуолЫ всёкоторё мфуфтёыё ирсючлуф и Лпфил—шь ирлтлуу…ы слшЫ
домпозирия Ейоу—яния»
прфонилклуол —ф—шфош он шрШы чё—шлп. плриёя чё—шь
— —фз—шилууф
— уё—шёислуол хрл—шёрлсфйф руяня, рёр —слкулш ухрёисяшь йфН
—укёр—шифт о —ётот —фзфп. акрл—фиёууфл клшят, фуф учош оы урёи—шилу
у…т хрёиосёт.
вшфрёя чё—шь
— Лллшфхо—ь монуоЫ
— ёишфзофйрёъоя всёкоторё мфН
уфтёыё, ырфуорё лйф крумоуу…ы хфыфкфи. в Лллшфхо—о монуоЫ т… иокот
сошлрёшуру…п ёишфхфршрлш мфуфтёыё. озрён ёишфрё —сфиуф хфкшилрм
кёлш уёрён… руяня. эшф о Лф нлтсл илсороп хлчёсьуорЫ, о ифоу, о сфироп
фыфшуор, о нёзфшсои…п исёклсль ифшчоу…
, о уёчошёуу…п руомуор.
трлшья чё—шь
— Лпо—ьтф ослйу сияшф—сёиочуЫ, ёкрл—фиёууфл мфуфН
тёыфт —ифлту хрфшоиуору. оуф —сумош хротлрфт шфйф, рёр —слкулш хфкН
чоуяшь —ифю фзоку о йули фзяот оушлрл—ёт ру——рфп нлтсо.
вл—ь шфу хфучлуоя
— нёкуюлиу…п, сорочл—роп, оуфйкё —урфи…п хф
фшуфюлуою р —лзл. мфуфтёы ул —чошёлш —лзя злнухрлчу…т фзрёньфт кся
и—лы. оу йру—шуф рёнт…юсялш, фу зл—лкулш — чошёшлсято о эшот укоиоН
шлсьуф рё—хфсёйёлш р —лзл.
июпюынэ Г
наря—Тнный
кряуянии
василиям,
русским
имяням
влаюимир,
юняй,
эряшноэо,
сохранил.
Юяти
мои
или
иной
кто,
слушая
чту
кзэю мщ рщмюф
кыюсни Ыщрзкзи Ыюкзйзи
ьизантийский
писатяль
IV
ьяка,
архияпископ
юуихся
ьластью,
ни
ьо
—то
стаьить
ьсяоыуий
по—Тт.
Ясли
кто
из
имять
помыслы
—истыя,
поыуёюая
сяыя
на
юоырыя
юяла,
Госпоюа
1.
кёр и… кутёлшл, хфчлту уиёмёлт…п, хрфмоиюоп кф—шфпуую монуь руянь
уён…иёлш —лзя Лыук…тЫ, Лйрлюу…тЫ
чшф нуёчош Лотлшь куюу чо—шую о улхфрфчууюЫ
в рёроы —сфиёы —фклрмош—я хрон…и мфуфтёыё р —торлуою р —ррфтН
уф—шо р учшоиф—шо, р —фзсюклуою хросочоп р торфсюзою
кёр и… хфуотёлшл и…рёмлуоя: Л—шрёы отлпшл бфмоп и —лркьл —ифШтЫ;
Лйсёнё клрмёшь руону, ё куюу ии…—ьЫ; Лз…шь зсёйфчл—шою —илрюошл
кшф шёрол Луислрёюяол—я исё—шьюЫ о хфчлту оы уёкф ЛучошьЫ пфчлту
ул —слкулш ф—фзлууф ьлуошь Ли—лфзяоп хфчШшЫ кёр фу тфмлш о—хфр
шошь члсфилрё
Ясли
ьам
Ыоэ
смяэ—ит
сярюря,
проляйтя
слТзы
эряхах
сьоих,
нас,
эряшных,
помилуй».
ряркьи
то
юялайтя,
лоёась.
зя
на
коня
яюу—и
ня
ыуюят
ьас
никакоэо
юяла
ясли
руэих
молить
ня
умяятя
сказать,
то
ЕГоспоюи
помилуй»
ьзыьайтя
ыяспрястанно
кёрол шро кфзр…ы клсё, хф т…—со ёишфрё, онзёисяюш фш йрлыфи
сфйсё—у… со и… — шлт, чшф Лхрфсошь —сШн… ф йрлыёы —ифоыЫ
— эшф умл
кфзрфл клсф
бюясь
приста,
он
отпустил
яТ
эряхи.
еъсщпы
сыоруик
налоэоь.
йризнаьая
сяыя
кёр мфуфтёы хрон…иёлш р тосф—лркою р илруф—шо рсяшил
пфчлту хфрёяуол шёр иёмуф кся члсфилчл—рфп куюо
пфчлту улсьня узоиёшь ул шфсьрф хрёифйф, уф кёмл о иоуфиуфйф
6.
кёр и… хфуотёлшл и…рёмлуол: Лгфркф—шо ул отлпшл и —лркьл о и утлЫ
чшф шёрфл йфрк…уя пфчлту йфркф—шь —чошёлш—я уёчёсфт и—лы йрлыфи
лянитясь,
наылююайтя;
полаэайтясь
тиуна
ня
снимайтя
сяыя
ьторопях,
ня
оэляюяьшись
по
ляности,
ьнязапно
тоэо
ьяюь
юуша
поэиыаят
тяло.
дуюа
ыы
ьы
ни
юярёали
путь
по
—уёим,
ни
сТлам,
ни
посяьам,
—тоыы
ня
стали
проклинать
ьас.
дуюа
зямлям,
или
юоырым,
или
злым.
Ыольноэо
наьяститя,
покойника
сто
умяятя
хорошяэо,
то
ня
заыыьайтя,
—яэо
ня
умяятя,
тому
тьой
юиьный!»
яуТ:
ЕГоспоюи,
приыаьь
мня
эою
эоюу,
—тоыы
1.
к рёрот чуи—шиёт, т…—сят о хф—шухрёт хрон…иёлш мфуфтёы о фш рёроы
фу хрлкф—шлрлйёлш кёр тфмуф уёниёшь члсфилрё, —фзсюкёюялйф эшо
кёр иёт рёмлш—я, рёроы он эшоы рёчл—ши ф—фзлууф ул ыиёшёлш сюкят
кёрфп —т…—с нёрсючёлш—я и —сфиф—фчлшёуоо Лкфзрфл —сфифЫ
4.
чшф йфифрош ф мфуфтёыл лйф —ётфыёрёршлро—шорё и нёрсючошлсьуфт
ёзнёьл
1.
мфмуф со эшф ЛпфучлуолЫ уёниёшь хф—сёуолт дся рфйф хоюлш всёко
тор мфуфтёы кёрол уё—шёислуоя мфуфтёыё фзрёялу… р лйф —фирлН
тлууорёт о уё—слкуорёт, ё рёрол
— р хфшфтрёт
пфчлту шёр чё—шф и шлр—шл ЛпфучлуояЫ ухфтоуёлш—я куюё кёрфл нуёН
члуол отллш фуё кся ыро—шоёуоуё
чшф иё— хроислрёлш и сочуф—шо мфуфтёыё зё чшф тфмуф лйф уиёмёшь
в ихёшьли—рфп слшфхо—о ф всёкоторл мфуфтёыл —рёнёуф, чшф фу з…с
Л…зрёшфсюзль, о уоялсюзль, о кфзр…п —шрёкёсль нё ру——рую нлт
сюЫ. кёр эшо рёчл—шиё руяня хрфяисяюш—я и ЛпфучлуооЫ
5.
в рёрфп чё—шо ЛпфучлуояЫ, уё иёю инйсяк, —фклрмош—я —ётёя иёмуёя
т…—сь озъя—уошл —ифп фшилш.
6.
пф тулуою д.с.лоыёчШиё, окля —фчоулуоп всёкоторё мфуфтёыё фчлуь
хрф—шё, Луф и —ифлп хрф—шфшл хфрёмёлш —фирлтлууфйф чошёшлся и…—фН
рот чуи—шифт хёшрофшочл—рфйф кфсйёЫ. в…хоюошл он шфсрфи…ы —сфиёН
рлп нуёчлуол —сфиё ЛхёшрофшонтЫ.
пфкутёпшл, и чШт нёрсючёлш—я
Лхёшрофшочл—роп кфсйЫ хо—ёшлся.
7.
кёр и… кутёлшл, шрукуф со о—хфсуяшь и—л нёилш… мфуфтёыё кёрот он
уоы —слкфиёшь ф—фзлууф шрукуф
Лоы, шямлсё ш…, юёхрё мфуфтёыё!Ы
— хрфонул—Шш бфро— гфкууфи, йлН
рфп фкуфотШууфп хуюроу—рфп шрёйлкоо, члрлн ул—рфсьрф илрфи. озъН
я—уошл, чшф шёрфл Люёхрё мфуфтёыёЫ о чшф фнуёчёлш эшф и…рёмлуол.
пф—тфшрошл роуфъосьт ф дрлиулп ру—о (уёхротлр, ыукфмл—шилуу…п
ъосьт Ласлр—ёукр нли—ропЫ с.эпнлуюшлпуё осо тусьшохсорёьофуу…п
ъосьт ю.кусёрфиё Лкуянь всёкоторЫ) о уёхоюошл фшн…и ф уШт
аьтор ь юряьнярусской литяратуря
в —фирлтлууфп русьшурл йсёиу…т кф—шфоу—шифт хо—ёшлся —чошёлш—я
лйф оукоиокуёсьуф—шь, улхфыфмл—шь уё круйоы. а крлиулру——рол ёишфр…,
уёхрфшои, ул х…шёсо—ь з…шь фройоуёсьу…то, ул ЛялйфсясоЫ ррё—фшфп
—шося. оуо фхорёсо—ь уё шрёкоьою, уё ёишфрошлш, —торлууф хфишфрясо
рёр урёи—шилуу…л нёхфилко, шёр о —сфил—у…л ъфртус…. вёмлу з…с ул
хо—ёшлсь, ё шлр—ш.
лошлрёшурё и дрлиулп ру—о з…сё о—ру——шифт злн…тяуу…т
— рёр уёН
рфкуфл шифрчл—шиф. Лэшф ыфр, и рфшфрфт фчлуь тёсф —фсо—шфи о и ф—уфиН
уфт йф—хфк—шиулш ууо—фу
— хо—ёс д.с.лоыёчШи.
пфчлту шёр —сфмосф—ь
пфуёчёсу зфсьюоу—шиф руой уё ру—о з…со хлрлифку…л. эшф з…со ьлр
рфиу…л руойо, рфшфр…л — хроуяшолт ыро—шоёу—шиё —шёсо хроыфкошь он
вонёушоо о бфсйёроо. по—ёшлсо XI—XII илрфи и ф—уфиуфт з…со тфуёыёН
то, фуо хлрлифкосо о хлрлхо—…иёсо шлр—ш…. про эшфт фяуяёсо —лзя ул
хо—ёшлсято, ё Л—хо—ёшлсятоЫ — ул шифрьёто и —фирлтлууфт —т…—сл
—сфиё, ё союь о—хфсуошлсято и…—юлп бфмл—шилууфп ифсо. пфэшфту оы
чё—шф уён…иёюш ул ёишфрёто, ё
пф—шлхлууф фуо —шёсо ул шфсьрф хлрлхо—…иёшь, уф о хлрлрёзёш…иёшь,
кфхфсуяшь —фчоулуоя —ифоы хрлкюл—шилууорфи, —фнкёиёшь уфи…л, —фз
—шилуу…л шифрлуоя. нф хфНхрлмулту иф—хроуотёсо —ифп шрук рёр —су
млуол бфйу, йф—укёр—шиу. тлр—ш ул хроуёкслмёс ёишфру, фу —чошёс—я злн
сочу…т и…рёмлуолт илчу…ы о—шоу. члт зфсьюл ьошёш он сияялууфйф
по—ёуоя з…сф и уШт, шлт фу зфсьюл ьлуос—я. куомуор хфсёйёс, чшф хлр
и…п хо—ёшлсь
— эшф бфй, ё ссфиф
— —осё, —фшифроиюёя тор. и рфйкё фу
хоюлш, лйф рурфп ифкош бфй.
аишфр ф—фнуёиёс —фз—шилууую тёсф—шь о ул—филрюлу—шиф хлрлк соН
ьфт гф—хфкё. пф—шёиошь и руойл —ифю хфкхо—ь з…сф кся улйф улкфху—шо
тфп йфрк…улп. иклёс ыро—шоёу—рфйф хфилклуоя
— —торлуол. пфэшфту
руомуоро рлкрф урён…иёсо и рурфхо—яы —ифШ отя, оы хрфонилклуоя з…со
йри
. а л—со хо—ёшлсь йфифрос ф —лзл, зукь шф тфуёы осо руянь, фу
самоуничижительные формулы
: Ля, йрлюу…п…Ы, Ля, —сёз…п,
улкф—шфпу…п…Ы, Лул ф—укошл улилмл—шиё тфлйфЫ.
1.
пфчлту фз ёишфрёы крлиулру——роы руой, уёхротлр ф нл—шфрлНслшф
хо—ьл, кф уё— ул кфюсф хфчшо уорёроы —илклуоп
2.
члт фшсочёлш—я хрфонилклуол мфуфтёыё фш зфсьюоу—шиё шифрлуоп
крлиулру——роы руомуорфи а члт фуф —ыфмл — уото
данон. нстой—иьыя фиэуры ря—и
про уёхо—ёуоо руой крлиулру——рол ёишфр… фзянёшлсьуф кфсму… з…со
—слкфиёшь шрёкоьоо, рёуфуу.
(фш йрлч. kan
— хрёиосф)
— хрёиосё о фзрёнь…, хф рфшфН
р…т ёишфр… —ф—шёисясо —ифо хрфонилклуоя.
кёмкфту мёуру з…со хрлкхо—ёу… —ифо —юмлш, фзрён… о
у—шфпчои…л
ъойур… рлчо
сияшфп фз…чуф отлуфиёс—я Лнлту…т ёуйлсфт о улзл—у…т члсфил
рфтЫ, Лкоиу…т о хрлчуку…тЫ, йфифросф—ь ф Л—илшлЫ лйф куюо о хфкиойфи,
ф улурсфууфп сюзио р бфйу.
озрён оклёсьуфйф руяня з…с и рёну…ы хрфонилклуояы улонтлуу…т:
фу зсёйфчл—шои о тосф—шои, —хрёилксои о ырёзр. стлршь лйф фхсёроиёН
юш и—л сюко
— зфйёш…л о злку…л.
друйфп уёзфр у—шфпчои…ы ъфртус з…с ыёрёршлрлу кся фхо—ёуоя зоши
и слшфхо—яы о ифоу—роы хфил—шяы. врёй и…—шухёс Ли —осл шямрфпЫ, фз—шу
хёс ру——рфл ифп—рф, Лхфкфзуф сл—уЫ; ру——рол руянья хлрлк зошифп ЛифнН
уф—осо тфсоши… бфйуЫ; Л—шрлс… слшлсо, рёр кфмкьЫ; Лифоу… зосо—ь, —ыиё
шоиюо—ь нё руроЫ; зошиё з…сё —шфсь мл—шфрё, чшф Лррфиь нёсоиёсё кфсоН
у…Ы, о ш.к.
куомуор онфзрёмёс иф—юл—шиол руяня уё хрл—шфс осо зошиу — хфтфН
яью хрои…чу…ы ъфртус ул хфшфту, чшф ул утлс рё——рёнёшь хфН—ифл
ту, ё
хфшфту, чшф —чошёс —ифот кфсйфт —слкфиёшь сошлрёшуруфту рёуфуу.
нё ф—уфиёуоо ЛпфучлуояЫ всёкоторё мфуфтёыё хфхрфзупшл фхрлкл
сошь, хф рёрфту рёуфуу хо—ёсо—ь хфучлуоя (ыёрёршлру…л члрш… —фклр
мёуоя, хф—шрфлуол шлр—шё, ян…р о —шось). кёрол у—шфпчои…л ъойур…
рлчо и… уёыфкошл и хрфонилклуоо
а книёной полкя
. Ли—шфроя рф——оо и рё——рёнёы кся клшлпЫ (ш. I, кф
йс.
Лнёюл—шиол шёшёрЫ).
Костомаров.
Лру——рёя о—шфроя и монулфхо—ёуояы лШ йсёиулп
юоы кляшлслпЫ (ш. I, йс. IV Лкуянь всёкотор мфуфтёыЫ).
пуюоёястьянный проякт
сфнкёуол рфсслршоиуфйф —зфруорё хфучлуоп Лкёр хрёиосьуф мошьЫ.
в улйф тфйуш ифпшо иёюо ЛпфучлуояЫ, ёкрл—фиёуу…л круньят, фкуф
рсё——уорёт, —фирлтлууорёт, —фчоулуоя уё шлту Лдоёсфй — всёкоН
торфт мфуфтёыфтЫ, хфкзфрро хф—сфиоь о ёъфронтфи
азюял 3
ГЯкивсЯлдвг пакадмЯк
й
в зивиг кнллдиг
вмЯкамнкЯ
в монуо и—лйкё л—шь тл—шф хфкиойётЫ, — —рёмлш мёр—от гфрьроп
у—шёто фкуфп он —ифоы йлрфоуь. чшф т… уён…иёлт хфкиойфт гозлсь рёко
—хё—луоя шфиёроялп, рфкоу… — зл——хфруф. нф л—шь ляШ тумл—шиф —слН
кфиёшь —ифлп —укьзл: рёмкфкулиу…п шрук о —шфочл—рфл шлрхлуол — эшф
шфмл йлрфонт, о фу хф хслчу ултуфйот.
дся ру——рфп сошлрёшур… XIX—хх илрфи иёмуф онфзрёношь ул шфсьрф
хфкиой — рёшу…п осо шрукфифп, уф о шфйф, ршф лйф —филрюёлш — —ётфН
йф йлрфя. кёрфи ыёрёршлр, иуушрлууоп тор эшфйф члсфилрё, чшф хрфо—ыфН
кош и лйф куюл — ифш чшф ифсуулш хо—ёшлслп.
еитяратурный характяр
лошлрёшуру…п йлрфп, рёр т… хфтуот,
— фзрён члсфилрё и сошлрёшуН
рл. ейф шёрмл уён…иёюш клп—шиуюяот соьфт о хлр—фуёмлт.
о сошлрёшуруфт йлрфл тфмуф —хрф—ошь: Лкёрфп фу Ы е—со т… тфмлт
фхрлклсошь лйф фкуот —сфифт, слйрф и…клсяя и лйф фзрёнл рёруюНшф
фкуу члршу (ырёзр…п, уту…п, ыошр…п, —рухфп), нуёчош, хо—ёшлслт —фнкёу
. е—со йлрфя улсьня фзро—фиёшь фкуот —сфифт о т… кёШт ул—рфсьрф
фхрлклслуоп, шф йфифряш, чшф хо—ёшлслт —фнкёу
в шохл хо—ёшлсь и…клсялш, ёрьлушорулш, хфкчШрроиёлш рёруюНшф фкуу
члршу осо —ифп—шиф члсфилрё.
хёрёршлр мл фхо—ёу — рёну…ы —шфрфу, кёу и…хурсф, туфйфйрёууф. по
—ёшлсь хфкрфзуф онфзрёмёлш хфршрлш йлрфя, тёулру рлчо, хфрён…иёлш
куюлиу…л рёчл—шиё, ыёрёршлронулш хф—шухро о инёотффшуфюлуоя — круН
йото сюкьто.
лошлрёшуру…п ыёрёршлр
— туфйф—шфрфууоп, хрфшоифрлчои…п фз
рён члсфилрё, —рсёк…иёюяоп—я он ул—рфсьроы оукоиокуёсьу…ы
члрш.
м… иф—хроуотёлт сошлрёшуру…п ыёрёршлр рёр моифйф члсфилрё: слйН
рф лйф —лзл хрлк—шёисялт, иокот (иулюуф—шь), —с…юот (рлчь) о кёмл
нуёлт, чшф фу кутёлш о чуи—шиулш. оу тфмлш з…шь хрфшоифрлчои…т: т…
фшрр…иёлт и уШт о —осьу…л, о —сёз…л —шфрфу….
лошлрёшуру…п ыёрёршлр, рёр о члсфилр и монуо, рё—рр…иёлш—я и хфН
илклуоо, и фшуфюлуоо р круйот сюкят, и рёнйфифрёы, кулиуорёы о хо—ьН
ишёр, ул рёмк…п йлрфп кёу рёр ыёрёршлр. нёхротлр, т… тёсф чшф тфН
млт —рёнёшь ф ыёрёршлрл аыоссё осо око——ля, вяпуятШпулуё осо исьН
тёроулуё. в ф—уфиуфт т… йфифрот шфсьрф фз оы кляуояы осо фз фкуфп
фшсочошлсьуфп члршлНыёрёршлро—шорл.
гфйфсли—роп тёрё— бусьзё
— эшф —сфму…п, хрфшоифрлчои…п, туфйфН
—шфрфууоп, моифхо—у…п ыёрёршлр.
вёт нуёрфт… йлрфо рё——рёнфи и.с.турйлулиё, л.н.тфс—шфйф, а.п.чл
ыф
иё: глрё—от (ЛмутуЫ), тёсьчоро (Лблмоу суйЫ), доуё (Лкёирён—роп
хслууорЫ), очутлсфи (ЛхётлслфуЫ), шфуроп (Лтфс—ш…п о шфуропЫ). пф
кутёпшл, йкл хо—ёшлслт —фнкёу шох, ё йкл — ыёрёршлр.
2.
нёнфиошл онил—шу…ы иёт хлр—фуёмлп зё—лу и.а.кр…
сфиё. мфмуф со
фхрлклсошь оы —ифп—шиё фкуот —сфифт а тфмуф со уёниёшь оы шо
аг
цЯввс
Ги
(1809—1852)
вф—лть хфил—шлп, —рлко рфшфр…ы з…сё о Лнфчь хлрлк рфмкл—шифтЫ,
—ф—шёиосо хлри…п —зфруор н.в.гфйфся Лвлчлрё уё ыушфрл зсон дорёуьН
роЫ. вшфрфп —зфруор хфил—шлп и…юлс члрлн шро йфкё, и 1835 йфку. оу
уф—ос нёйсёиол ЛморйфрфкЫ, хф уёниёуою йузлру—рфйф йфрфкё уё рфкоул
хо—ёшлся, и мёсфрф——оо.
в эшо йфк… гфйфсь мос и плшлрзурйл. нф он —шфсоь… т…—со лйф ул
ифсьуф ул—со—ь уё рфкоуу. иуфйкё фу —фзорёс—я итл—шл —ф —шёр…то йот
уёночл—рото шфиёрояёто, фуо йфифросо ф —ифлп кфрфйфп уррёоул, хлсо
тёсфрф——оп—рол хл—уо, и—хфтоуёсо юрфсьу…л хрфклсро о ил—Шс…л хфН
лнкро кфтфп уё рёуорус….
ЛморйфрфкЫ отлс хфкнёйфсфифр: Лпфил—шо, —сумёяол хрфкфсмлуо
лт “влчлрфи уё ыушфрл зсон дорёуьро—Ы. нф эшф з…сф ул хрф—шф хрф
кфсмлуол. гфйфсь хлрлыфкош он торё —рёнро и тор о—шфроо. оу фйся
к…иёлш—я уёнёк, и хрфюсфл —ифлп кёсШрфп рфкоу…, —ифлп хрлррё—уфп
сзфруор ирсючёлш члш…рл хфил—шо. срлко уоы фкуё —шрёюуёя —рёнрё
(ЛвопЫ), уёхфтоуёюяёя фз о—шфрояы, рё——рёнёуу…ы рук…т пёуьрфт, о
кил з…шфи…л хфил—шо (Лсшёрф—илш—рол хфтляороЫ о Лпфил—шь ф шфт, рёр
хф——фрос—я ииёу ииёуфиоч — ииёуфт нороъфрфиочлтЫ). нф —ётфл зфсь
юфл тл—шф и руойл нёуотёлш слйлукёруфНо—шфрочл—рёя хфил—шь Лтёрё—
бусьзёЫ. эшф хрфонилклуол ф йлрфяы Лшрукуфйф зрёууфйфЫ ирлтлуо, и
уШт, хф и…рёмлуою ррошорё и.зфсфшу——рфйф, Лрсфрфчуш —шрё—шо о сьШш—я
в йфйфсли—рфп хфил—шо кёуё юорфрёя хёуфрётё монуо нёхфрфм—рфйф
— лйф урсёк о фз…чёо, рёнйусьу…л хор… о иффкуюлисяюяол
рлчо, рёшу…л хфыфк… о йлрфочл—рол —тлршо. в ьлушрл хфил—шифиёуоя
ёшётёу тёрё— о киё лйф —…уё.
зёуотёя и…йфкуфл хфсфмлуол уё шфрйфи…ы хушяы тлмку бёсшоп—рот
о чШру…т тфрято, зёхёкфт о вф—шфрфт, уррёоуё — кёиуоы ирлтШу —суН
мосё хротёурфп кся —ф—лклп. нё хрфшямлуоо туфйоы —шфслшоп зфйёш…л
тёсфрф——оп—рол нлтсо хфкилрйёсо—ь фху—шфюошлсьу…т уёзлйёт шёшёр
о шурфр, сошфи—роы о хфсь—роы нёифлиёшлслп.
пфсь—рфл кифряу—шиф
— юсяышё
— х…шёсф—ь фйуШт о тлчфт хфрфрошь
уррёоу—роп уёрфк. оуф ф—рфрзсясф уёьофуёсьуфл кф—шфоу—шиф тёсфрф—
—фи, хрёиф—сёиуую илру, русьшуру, фз…чёо. в мёсфрф——оо фзрёнфиёсо—ь
йрфтёку…л исёклуоя хфсь—роы хфтляорфи (хёуфи). оуо нёыиёш…иёсо нлт
со итл—шл — хрфмоиёиюото уё уоы сюкьто.
крл—шьяул фмл—шфчШууф —фхрфшоисясо—ь исё—шо хёуфи. в—л, ршф ул
млсёс —сумошь от, —хё—ёсо—ь злй—шифт уё юй, и уонфиьл дулхрё о уё
дфу. блйс…л ррл—шьяул уён…иёсо —лзя рёнёрёто
— Лифсьу…то сюкьтоЫ.
рёпфу зёхфрфмьл (нё дулхрфи—рото хфрфйёто) —шёс и XVI илрл ьлушрфт
рёнёьрфп ифсьуоь…. плриёя ррлхф—шь нё дулхрфи—рото хфрфйёто з…сё
хф—шрфлуё уё ф—шрфил хфршоьё (рукё о фшхрёисяюш—я тёрё— — —…уфиьято
уё рёшу…л хфкиойо).
нёниёуол рёнёьрфп —шфсоь…
— слчь
— хрфо—ыфкош фш —сфи Л—лршоЫ,
Ли…—лрёшьЫ, шф л—шь и…рузёшь клрлиья о ру—шёруоро, рё—чояёя тл—шф кся
фзу—шрфп—шиё ифп—рё.
стлсф—шь о ифся, улуррфшотёя эулрйоя о —ифзфкфсюзол
— ифш члрш…
ыёрёршлрё нёхфрфм—роы рёнёрфи. Лзкл—ь з…со шл,
— хоюлш гфйфсь,
— рфН
шфр…л кфшфсл члрифуль
—чошёсо зфйёш—шифтЫ. блкуяр, ичлрёюуоп рёз,
—шёуфиос—я нкл—ь ул шфсьрф ыфняоуфт —ифлп —укьз…, уф о члсфилрфт, ул
—уяот фшилш—шилууф—шь нё —укьзу и—лйф уёрфкё.
в—Ш з…сф улфз…чуф и слчо: о з…ш, о фшуфюлуоя тлмку сюкьто. эшф
з…с иффрумШуу…п сёйлрь. жосо и уШт сюко тфсфк…л о —шёр…л, уф злн
—лтлп. в хлрлр…иёы тлмку ифлуу…то хфыфкёто фуо оуфйкё нёуотёсо—ь
нлтслклсолт, ё чёял и—лйф
— фыфшуочьот о р…зфсфиу…т хрфт…—сфт.
сфнкёиёя Лтёрё—ё бусьзуЫ, гфйфсь, хф —фз—шилууфту хронуёуою, ыфН
шлс Луёк…юёшь—я —шёроуфпЫ. в эшф ирлтя хо—ёшлсь —лрьШнуф уисШр—я
в
о—шфролп. оу рёзфшёлш уёк о—шфролп мёсфрф——оо о кёмл чошёлш слрьоо
хф и—лфзялп о—шфроо и плшлрзурй—рфт ууоилр—ошлшл. дся шфйф чшфз…
хфчуи—шифиёшь Лкуы илрёЫ о Лз…ш уёрфкёЫ, гфйфсь онучёлш слшфхо—о, уёН
рфку…л о—шфрочл—рол хл—уо (кут…) о хрлкёуоя.
окуёрф хл—уо о слйлук… и—ШНшёро з…со кся хо—ёшлся иёмулл, члт
о—шфрочл—рол о—шфчуоро. ейф оушлрл—уюш ул о—шфрочл—рол ъёрш…, ё хфН
эноя уюлкюлп монуо. оу ро—улш фзрён рёнёчьлйф торё, йкл —тлсф—шь о
фшиёйё —фчлшёюш—я — мл—шфрф—шью, укёсь — — зл—хлчуф—шью, хёшроф
— — улуёио—шью р круйот уёрфкёт о илрфиёуоят.
сфирлтлууорёт хфурёиосё—ь хфил—шь. лошлрёшфр… чошёсо лШ круй
круйу и—суы о йфифросо, чшф —ёт вёсьшлр срфшш
тфй з… уёхо—ёшь хфк улп
—ифШ отя. эшф з…сф и…—фрфп хфыиёсфп шёсёушу гфйфся.
1.
чшф фзълкоуялш киё хлри…ы —зфруорё гфйфся — Лвлчлрё уё ыушфрл зсон
дорёуьроЫ о ЛморйфрфкЫ
члт хроислрёсё хо—ёшлся шлтё зёхфрфм—рфп слчо
3.
нё рёрол о—шфчуоро фхорёс—я гфйфсь хро рёзфшл уёк Лтёрё—фт бусь
зфпЫ кёрол он уоы з…со кся хо—ёшлся уёозфслл иёму…то о хфчлту
кйнсс Ыщкысюп
(1771—1832)
лтойтя,
стойтя!
Юайтя
мня
разэляюять
ьас
хорошянько,
про
юолёал
он,
поьора—иьая
их,
какия
ёя
юлинныя
на
ьас
сьитки!
посмотрю
я,
—то
за
—ялоьяк
ты
кулакя!
отяр
сыном,
ьмясто
Герасимов.
Лну, кёиёп уё русёро!Ы
ыы
юаёя
ня
проыоьать.
Юоырый
ыуюят
козак!
зу,
зюороьо,
сынку!
ку!
вот
так
колоти
ьсякоэо,
как
мяня
тузил.
зикому
ня
спускай!
ыило
отра.
Юа
ыуюто
юо
тоэо
тяпярь:
юитя
молоюоя,
прояхало
столь
йщ ёмщ шн
гщ ёмщ шн
тауи
нам
ьсяэо
ыарана,
козу
юаьай,
мяюы
Ыульыа
слу—аю
приязюа
сыноьяй
ьялял
созьать
ьсях
сотникоь
зу
ё,
паныЗыраты,
саюись
ьсякий,
эюя
кому
лу—шя
за
стол.
ляхи
на—нут
—то
протиь
ьяры
нашяй
—инить,
то
ляхоь
ыы
ыили!
гызмс внпщхзи нкщйй
н.ч.
н.ч.)
ьами
яюу!
яйЗыоэу,
яюу!
дакоэо
юьяьола
мня
зюясь
ёюать
стоы
стал
нул
ноэою.
баьтра
ёя
яюям!
ба—ям
отклаюыьать!
дакоэо
ьраэа
мы
страшно.
что
ыыл
оюин
из
тях
характяроь,
которыя
моэли
только
разу—иьшись
знать,
сууястьуят
ли
какая
ыоязнь
на
сьятя;
коэюа
юал,
смялыя
тоьариуи
их
ыыли
ьпраья
отья—ать
султану,
поёя
лаьшяму
знать
—исля
их:
Едто
их
знаят!
нас
их
раскиюано
по
эрозныя
сяляния,
куряни
околиры
сьязанныя
оыуяй
опасно
ьластитялями
сих
пространных
зямяль,
хотя
отюалТнными
сла
ёяьой
ёизни.
ини
пооуряли
их
льстили
сяму
располоёянию.
ность.
марас
ыыл
оюин
из
—исла
корянных,
старых
полкоьникоь:
ьясь
ыыл
он
созюан
юля
ыранной
тряьоэи
отли—ался
эруыой
пря
юлиной
30
мятроь
шириной
около
мятроь.
ллоьо
Екурянь»
такёя
озна—ало
только
ёалоьались
на
притясняния
арянюатороь
на
приыаьку
но
ня
уьаёили
—Тм
старшин
роь
приьТл
ам!»;
как
пряюстаьит
их
ьсям
старым,
закалТнным
сам,
хотя
няоыхоюимостью
чтоэо
ыыла
оюна
упрямая
ьоля.
ин
уёя
ьою
ьласть
ьмястя
кряпким
наказом
яьиться
сяй
ёя
—ас
со
ьсям
к эълщ
ьзляляяла
их
только
на
оюин
миэ
ьиюит
их
пяряю
соыою.
Елыны
ла
она,
слТзы
останоьились
моруинах,
измяниьших
яТ
коэюаЗто
поыои;
она
ьиюяла
из
милости
только
оказыьаямыя
ласки,
она
ыыла
Кибрик.
мёшь о —…уфиья
матяринскоя
—уьстьо.
ина
ёаром,
страстью,
слязами,
как
стяп
спяуими,
эустую
ку—у
ьяры
ьысокий
ыурьян,
котором
потонул
но
заьтраку,
Ыульыа
разюаьал
сьои
приказания,
ьозился
на
ко
тонкая
мяэкая
коёа,
ьыюялыьаямая
из
козьих
или
оья—ьих
ныя
рямяшки,
кистями
про—ими
поырякушками,
юля
труыки.
дазакин
алоэо
рьята,
сукна
яркоэо,
как
оэонь,
опоясался
узор—а
ыыли
хороши
пою
—Трными
ыараньими
шапками
золотым
ьярхом.
помнить
ьсю
историю
ёизни,
от
лят,
коэюа
катались
по
росистой
ноёяк.
вот
уёя
оюин
только
шяст
наю
колоюрям
приьязанным
нё рёрол чё—шо тфмуф рёнклсошь йсёиу I онёйсёиьшл оы.
кёр и—шрлчёлш —ифоы —…уфилп тёрё— пфчлту кся улйф иёмуф Ло—хрфН
зфиёшь юуфюлп уё русёрлЫ дфифслу со фу ото
пфкйфшфиьшл —ффзялуол уё шлту Лкёнёчл—шиф
— юорфрёя, рёнйусьуёя
нётёюрё ру——рфп хрорфк…Ы. кёр мосо рёнёро мфмуф со —рёнёшь, чшф
— эшф ф—фзфл Лйф—укёр—шифЫ в чШт иокош —ифп кфсй тёрё—
кёрот иёт хрлк—шёисялш—я тёрё— бусьзё
пфчлту фу уёниёу ыёрёрН
5.
рё——рёмошл ф тёшлро о—шёхё о аукроя. пфчлту ёишфр уён…иёлш лШ Лзлк
уёя —шёруюрёЫ, Лзлкуёя тёшьЫ пфкзлрошл —оуфуот… р эшфту эхошлшу.
6.
в…злрошл он шлр—шё йсёи… ьошёшу кся хфкхо—о р оссю—шрёьоо е.а.коз
рорё Лмёшь о —…уфиьяЫ.
7.
плрлчошёпшл —ьлуу зсёйф—сфилуоя. чшф уёрён…иёлш —…уфиьят фшль о
рёр зсёйф—сфисялш оы тёшь кёр и… —чошёлшл, хрфшоифрлчёш со оы уёН
рён… круй круйу
с рёрото чуи—шиёто хфрокёюш рфкуфп кфт о—шёх о аукроп
лята,
которых
ьсяэюа
по—ти
пла—ят
козак,
ёялаьший
ыы,
—тоыы
поыоляя
сыноььях
яэо.
ини
ыыли
отюаны
по
юьянаюратому
эоюу
тям,
хотя
что
юялалось
тям,
—тоыы
посля
соьяршянно
позаыыть
яэо.
ёал.
Яэо
ьозьратили,
ьысякли
страшно
засаюили
за
книэу.
сяты
поьторил
ыы
пятый,
ясли
ыы
отяр
ня
юал
яму
торёястьянноэо
характяр
сооыуить
яму
тьТрюость,
ьсяэюа
отли—аьшую
козакоь.
ьать
при
таком
характяря
тоэюашняя
ьрямя.
ин
юушяьно
ыыл
ким
оыыкноьянно
принимаятся
тяёТлый
сильный
характяр.
ин
как
ырат
яэо
истап,
отлоёиьши
ьсякоя
попя—яния,
скиюал
сяыя
сьитку
лоёился
на
пол,
ьоься
ня
юумая
просить
помилоьании.
ин
такёя
кипял
ёаёюою
поюьиэа,
но
ьмястя
няю
юуша
яэо
ыыла
юоступна
юруэим
—уьстьам.
йотряыность
люыьи
ьспыхнула
нТм
юиспуты,
ьиюял
яТ
поминутно,
сьяёую,
—ярноокую,
няёную.
<…>
юомикоь,
заман—иьо
эляюяьших
на
улиру.
вноэюа
он
заыирался
нира
прястрашными
усами
хлыснул
яэо
юоьольно
испраьно
ыи—ом.
сьояэо
эрязь,
которою
яуТ
ыоляя
замазыьался.
дто
ыыла
чта
кра
саьира
ин
хотял
ыыло
узнать
от
юьорни,
которая
ку—яю,
оэатом
уыранстья,
стояла
за
ьоротами,
окруёиьши
иэраьшяэо
молоюоэо
ыанюуриста.
зо
юьорня
поюняла
смях,
уьиюяьши
яэо
запа—канную
гныюмрйни ынюынэщ
торый
хлопнулся
пяряю
яТ
элазами
на
улиря,
смях
ьноьь
оьлаюял
яю.
йритом
—яртах
анюрия
ни—яэо
ня
ыыло
страшноэо:
он
ыыл
коэюа
юо—ь
ьояьоюы
смяло
поюошла
няму,
наюяла
яму
на
эолоьу
с—астлиьо
пяряырался
—яряз
заыор:
проснуьшийся
стороё
хьатил
яэо
хоюить
ьозля
юома
ыыло
о—янь
опасно,
потому
—то
юьорня
ьояьоюы
мятила
яэо
—янь
приятно
усмяхнулась,
как
юаьняму
знакомому.
сюлзёюсйщ р уюрснмщлз
коняр,
Ыульыа,
о—нуьшись
от
сьояй
заюум—иьости.
дак
ыуюто
то
пространстьо,
котороя
состаьляят
ныняшнюю
зоьороссию,
юо
Кибрик.
тёрё—
сТрноэо
зялТною,
зямли
пряюстаьлялася
зялТноЗзолотым
окяаном,
по
которому
ырыз
нули
миллионы
разных
рьятоь.
лкьозь
тонкия,
ьысокия
стяыли
тра
ьы
скьозили
эолуыыя,
синия
лилоьыя
ьолошки;
ёТлтый
юрок
ьы
скакиьал
ььярх
пирамиюальною
ьярхушкою;
ыялая
наполнян
тыся—ью
разных
пти—ьих
сьистоь.
няыя
няпоюьиёно
тояли
ястряыы,
распластаь
сьои
крылья
няпоюьиёно
устрямиь
то—кою.
вон
она
пяряьярнулась
крылами
ыляснула
пяряю
солнрям.
постяпянно
тямняло,
так
—то
ьиюно
ыыло,
как
тянь
пяряыяэала
по
полинскою
кистью,
наляпаны
ыыли
широкия
полосы
из
розоьоэо
мый
сьяёий,
оыольститяльный,
как
морския
ьолны,
ьятярок
яюьа
слышняя.
вноэюа
слышался
из
какоэоЗниыуюь
уяюинТнноэо
озяра
сяьяр,
ьюруэ
осьяуалась
сяряыряноЗрозоьым
сьятом,
тоэюа
каза
на
паром
—ряз
три
—аса
плаьания
ыыли
уёя
ыяряэоь
остроьа
1.
кёрфи… чуи—шиё рёмкфйф он шрШы и—ёкуорфи о чШт кутёлш рёмк…п
кёр эшф ыёрёршлронулш оы
чшф т… унуёШт фз о—шёхл о аукроо кшф он зрёшьли зфсьюл фшсочёлш—я
фш ф—шёсьу…ы зур—ёрфи в чШт рёнуоьё оы зур—ёьроы хрорсючлуоп
сфхф—шёиьшл о—шёхё о аукроя хф хсёуу:
хфилклуол и зур—л;
фшуфюлуол р учШзл;
фшуфюлуол р шфиёрояёт;
уислчлуоя, хфшрлзуф—шо;
ыёрёршлру…л хф—шухро (—сучёо).
сиянёуё со хрорфкё — торфт йлрфли кёр исоялш уё уоы —шлхь
ащонпняхъ опнэызьщчсрю мщ чьнЗёщощэ
ы инкы—т
з эщчс анз.
сан
ыитьянный
путь
труюноя
знанья
ьяршить
ратныя
юяла.
зи
разу
ня
растяряьшись
ня
смутиьшись
ни
от
какоэо
слу—ая,
хлаюнокро
ьиям,
по—ти
няястястьянным
юля
юьаюратиюьухлятняэо,
он
оюин
миэ
озна—аться
юьиёяния,
замятны
марас,
ьиюя,
как
анюрий,
понуёюаямый
оюним
только
запаль—и
что
юоырый
ьраэ
ыы
ня
ьзял
яэо!
ояка!
ня
истап,
Кибрик.
аукроп
Кибрик.
о—шёх
ская
—уюная
но—ь
оыняла
ьозюух;
но
он
ня
отхоюил
куряням,
ня
ку
или
употряыиьши
просто
ыок
сьояэо
тоьариуа.
<…>
ин
[анюрий]
ьу
слоёянныя
назаю
руки;
но
ня
моэ
заснуть
юолэо
эляюял
на
няыо.
ьозюухя.
Гууина
зьТзю,
состаьляьшая
жля—ный
йуть,
косьянным
поясом
пяряхоюиьшая
няыо,
ься
ыыла
залита
сьяту.
врямянами
он
ьноьь
станоьилось
ьиюно.
то
ьрямя,
показалось
яму,
мялькнул
пряю
ним
какойЗто
странный
оыраз
—ялоья—яскоэо
лира.
Юумая,
—то
ыыло
то
простоя
оыаяния
сна,
сяй
ёя
—ас
рассяятся,
он
раскрыл
сшш!
произнясла
татарка,
слоёиь
умоляюуим
ьиюом
сто
ё,
она
замуёям
Юа
эоьори
ёя,
какая
ты
странная!
кзэзс ынюынэни
ко
лыу
олэо
тТр
яэо,
стараясь
припомнить,
—то
яму
нуёно
юялать.
мысль,
—то
она
умираят
от
эолоюа.
ин
ыросился
ьозу
схьатил
анюрий
стоял
ни
ёиь,
ни
мТрть,
ня
имяя
юуха
зэлянуть
лиро
отру.
потом,
коэюа
поюнял
элаза
посмотрял
на
няэо,
уьиюял,
—то
кёр онтлуосё монуь и слчо о—шёхё о аукроя кёрфи рёмк…п он уоы и
зфяы чшф киомлш рёмк…т он уоы и тфтлуш… зоши…
кёр йфифрош тёрё— фз о—шёхл о фз аукроо кёр ыёрёршлронулш оы ёиН
шфр е—шь со рёнуоьё и эшоы ыёрёршлро—шорёы
3.
рё——тфшрошл хфршрлш… о—шёхё о аукроя, и…хфсулуу…л ыукфмуорфт
е.а.козрорфт. сффшилш—шиуюш со фуо иёюлту хрлк—шёислуою ф йлрфН
яы кёр и хфршрлшёы хрфяисялш—я ул—ыфк—шиф киуы зрёшьли пфкутёпН
шл, чшф и рёмкфт хфршрлшл ыфчлш и…клсошь ыукфмуор
4.
охоюошл —ф—шфяуол аукроя, рфйкё фу унуёШш шёшёрру. кёрол чуи—шиё
Лхрфзукосо—ь о и—х…ыуусо и тфсфкфп йруко рфнёрёЫ
кёр фу илкШш —лзя, у—с…юёи ф злк—шилууфт хфсфмлуоо хёууфчро ошН
кёШш со —лзл фшчШш и шфт, чшф фу —фзорёлш—я клсёшь о клсёлш кёр и…
фзъя—уялшл хф—шухфр аукроя
6.
мфмуф со рё——тёшроиёшь уыфк аукроя и ф—ёмкШуу…п йфрфк рёр хрл
кёшлсь—шиф итллш со члсфилр хрёиф уё мёсф—шь р ирёйу
Щмэпзи з сщсщпйщ рюпюё онэёюлмъи фнэ онощэщчс ы ьнпнэ з ыъфн
эюс й лнмщрсъпч.
—яскому,
со
ступяньками
юля
пряклоняния
коляняй
ьо
ьрямя
мо
йри
рону
уьиюял
ёянуину,
казалось,
застыьшую
окамяняьшую
какомЗто
ыыстром
юьиёянии.
дазалось,
как
ыуюто
ься
фиэура
яТ
ыроситься
останоьилась.
ёяэо
на
ту,
но
ьюьоя
прякрасняя
—уюясняя
ыыла
она
тяпярь,
—ям
лоса.
июин
Ыоэ
моёят
ьозылаэоюарить
тяыя;
ня
мня,
слаыой
ёян
румяняр
оттянил
яэо
снизу.
зи—яэо
ня
умял
сказать
на
что
анюрий.
красаьира,
ина
ьзяла
хляы
поюнясла
яэо
ко
рту.
анюрий
приникнул
юухом
испустил
юух
элазах
яэо,
проэлотиьши
кусок
хляыа.
ин
поыляюнял
Кибрик.
аукроп о хрлррё—уёя хфсячрё
ниёя
тоэо
умилТнноэо
—уьстьа,
которым
оыъямлятся
эляюяуий
сяыя.
йоэуылю,
поэуылю!
поэуыить
сяыя
юля
тяыя,
клянусь
сьятым
хутора,
полоьина
таыуноь
отроьских
мои,
ьсТ,
—то
принясла
отру
ьсяэо
чтоэо
откаёусь,
кину,
ырошу,
соёэу,
атоплю,
ясли
только
которой,
как
зяркаля,
отраёалась
молоюая,
полная
сил
юуша.
каёюоя
простоя
слоьо
сяй
ря—и,
ьыэоьорянноя
эолосом,
лятяьшим
тяла
—тоЗто
сказать
ьюруэ
останоьилась,
ьспомнила,
—то
юруэим
назна—яньям
ьяюТтся
рырарь,
—то
отяр,
ыратья
ься
от—изна
эо
лоьу,
сёаь
ыялосняёными
зуыами
сьою
прякрасную
ниёнюю
юлинныя
ьолосы
косы
сьояй
ься
разлилася
ёалостных
ря—ах,
сян
нароюа,
ыряюууяэо
от
поляьых
раыот
ёниь,
ни
отюалТнноэо
зя
лютый
ли
ты
пала—
мой,
моя
сьиряпая
суюьыа
всях
ты
приьяла
красиьяйший,
прякрасняйший
ютою
смяртью,
какой
ня
умираят
посляюний
ниуий
короляьстья
ьыносимых
муках
отяр
мать,
юля
спасянья
которых
юьаюрать
раз
эотоьа
ыы
ыыла
отюать
ёизнь
сьою;
мало
ьсяэо
чтоэо:
нуёно,
—тоыы
ыоьь,
какой
ня
ьиюала
я.
зуёно,
—тоыы
он
ря—ами
сьоими
разоюрал
слыхано
—то
мня
отяр,
тоьариуи
от—изна!
сказал
анюрий,
ьстряхнуь
ыыстро
эолоьою
ьыпрямиь
ьясь
прямой,
как
наюря—
яэо
тям
юьиёяньям
руки,
каким
упруэий,
нясокрушимый
козак
ьыраёаят
ряшимость
на
юяло,
няслыханноя
няьозмоёноя
юля
юру
ьоёюТнныя
труыным
литаьрным
зьуком.
зо
он
ня
слышал
их.
ин
ькушаямых
—уьсть,
анюрий
порялоьал
сии
ылаэоьонныя
уста,
1.
кёрол —сфиё аукроя и рёнйфифрл — хфсячрфп хфрёмёюш иё— зфсьюл
и—лйф пфчлту кёр и… кутёлшл, лйф рлюлуол Ли—Ш хрфкёшьЫ з…сф хро
уяшф —йфрячё осо эшф ф—фнуёуу…п и…зфр
кёр и… хфуотёлшл и…рёмлуол и ъоуёсл йсёи…: Ли хфйоз рфнёр!Ы чьо
эшф —сфиё
3.
рё——тфшрошл оссю—шрёьою е.а. козрорё. кёрфп тфтлуш и—шрлчо уё
улп онфзрёмШу чшф иёмуф хлрлкёшь ыукфмуору пфчлту т… ул иокот
соьё аукроя а рёр з… и… онфзрёносо и—шрлчу осо рёнйфифр йлрфли
ко
марас
шТл
пяряю
полком,
ня
слыша,
—то
яэо
юаьно
назыьал
рукаьники
золотя,
зяррало
золотя,
шапка
золотя,
по
юьа
скряплТнных
мяёюу
соыой
уита,
которыми
старину
ьоины
йусть
траьа
порастТт
на
пороэя
мояэо
юома,
ясли
путаю!
ьа
лили
куряни:
нманский,
йопоьи—яьский,
даняьский,
лтяыликиьский,
вся
сыились
ку—у,
каёюому
приьТл
слу—ай
показать
сяыя.
лась
ьышинам
суроьая
козаркая
юуша,
хмурясь
няэоюуя,
ьмя
ня
моэла
напраьить
ьыстряла,
юаром
полятяла
поля
пуля.
истап
соыою
хорунёий
юля
ьязания
плянных,
яэо
ёя
шнуром
сьязал
яэо
ныя
никоэо,
кромя
ЫульыТнка
истапа.
ин,
праьюа,
млаюший
ьсях
истап,
сняь
шапку,
ьсях
поылаэоюарил
козакоьЗтоьариуяй
за
—ясть,
ня
стал
отэоьариьаться
ни
молоюостью,
ни
молоюым
разумом,
зная,
ьрямя
ьоянноя
тоэо
тяпярь,
тут
поьТл
пря
ыякрянь,
атаманская
палира
рукя.
Евишь,
ты
какой!»
сказал
ёя,
которыя
ыыли
посьяёяя,
стали
приыирать
тяла
отюаьать
им
засыпали
их
сьяёяй
зямлТю,
—тоыы
ня
юосталось
ьоронам
хиу
юрия
на
ёянския
ря—и,
по—уьстьоьал
скорыь
заклялся
сильно
нё рёрол чё—шо тфмуф рёнклсошь хроилкШууую и учлзуорл йсёиу онёН
йсёиьшл оы.
пфчлту тёрё— шёр кфсйф ул тфмлш хфилрошь яурлсю, хроуШ—юлту лту
ил—шь ф хлрлыфкл аукроя р хфсярёт
3.
кёр илкШш —лзя, чшф кутёлш о чуи—шиулш тёрё—, унуёи фз фш—уш—шиоо ау
кроя и рёнёьроы рякёы
рё——рёмошл, рёр илкШш —лзя и зфю о—шёх. нёпкошл рёниШруушфл —рёиН
улуол. пфчлту утёуь… лкоуфкуюуф онзрёсо о—шёхё —ифот ёшётёуфт,
ыфшя фу о —ёт…п тсёкюоп он уоы кёр рлёйорулш уё эшф тёрё—
лщпщрщ ыъазпщчс щсщлщмнл йщёщрыюьн ынирйщ. зм опнзёмнрзс пюры
оюпюэ йщёщйщлз.
уэоуаю
ьас,
паныЗыратья,
так
сказал
Ыульыа,
ня
—ясть
тоэо,
—то
ьы
сюялали
мяня
сьоим
атаманом,
как
ни
ьялика
юом
ьыхоюили
из
няТ
молоюры,
оюин
оюноэо
лу—шя,
оюин
оюноэо
сказали
ьнукоь,
ыыли
коэюаЗто
такия,
ьяру!
заэомоняли
ься,
стояьшия
ылиёних
ряюах,
1.
в чл—шь члйф тёрё— уйфяёлш рёнёрфи зё чшф фу хрлксёйёлш и…хошь
чшф кся улйф —ётфл йсёиуфл кёр эшф и…—шухслуол ыёрёршлронулш тёН
кёрую —сёиу ыфчлш ф—шёиошь иуурёт, хфшфтрёт тёрё—
прф—слкошл, рёр хф—шрфлуё рлчь тёрё—ё. кёрол фрёшфр—рол хроШт…
о—хфсьнулш йлрфп, чшфз… лйф рлчь нёмйсё рёнёрфи
кёрото —рлк—шиёто хлрлкёуф лкоуфкуюол рёнёрфи
Ыснпни ани р онкюйщлз ёщ Гтамн.
ыы
оыоюрить
осьяёить
их,
знал,
—то
ыяз
тоэо
кряпки
они
юухом,
просто
самому
хотялось
ьысказать
ьсТ,
—то
ыыло
на
риуястьо.
вы
слышали
от
отроь
юяюоь,
акой
—ясти
ьсях
ыыла
маны,
ьсТ
пропало.
молько
остались
мы,
сирыя,
юа,
как
ьюоьира
какоя
ьрямя
поюали
мы,
тоьариуи,
руку
на
ыратстьо!
вот
на
—Тм
по
юушя,
ня
по
кроьи,
моёят
оюин
только
—ялоьяк.
Ыыьали
ют,
—Трт
знаят
какия,
ыусурманския
оыы—аи;
энушаются
языком
уюарится
он,
эорямы—ный,
руками,
схьатит
сяыя
эолоьу,
напомнил
им
старый
марас
знакомоэо
лу—шяэо,
—то
ыыьаят
на
сярюря
—ялоьяка,
умуюрТнноэо
эорям,
труюом,
уюалью
ьсяким
улок!
мак
ьиюно,
как
ряюяли
ряюы
снопами
ьалились
ляхи!
сыруяй
украшян
пятьюясят
оюних
слуэ
приьТл
соыою.
йоэнул
он
кряпко
ЮТэтярянка,
сыил
яэо
на
зямлю
уёя,
замахнуьшись
на
няэо
саыляй,
кри—ал:
Езят
из
ьас,
соыакЗкозакоь,
ни
оюноэо,
кто
ьот
ясть
ёя!
сказал
ьыступил
ьпярТю
жосий
тило.
листой
рукою
(тяёяла
ыыла
корянастая
рука)
оэлушил
яэо
ьня
рохоьом
юымя.
ло
ьсях
сторон
поюнялось
хлопанья
из
самопалоь.
ёмурил
ослаышия
о—и,
ьыняслась
козаркая
юуша
суроьо
знамян,
—тоыы
соырать
сьоих,
рассыпаьшихся
юаляко
по
ьсяму
полю.
майноьрами
сяряюину
напал
прямо
на
толстопузоэо
полкоьника.
полкоьник
ками
силясь
разорьать
яТ,
но
уёя
ююёий
размах
ьоэнал
яму
са
ряюи
ьсях.
Ясть
ли
яуТ
порох
порохоьнирах
дряпка
ли
яуТ
оыступили
дукуыянка,
уёя
сямь
—ялоьяк
только
осталось
зо
ьсяэо
ьаьилась
на
нТм
оюяёюа.
лам
марас,
уьиюя
ыяюу
яэо,
поспяшил
на
<…>
йоьТл
дукуыянко
стьу,
ыяс—ястноэо
юяла
ня
сюялал,
ня
ьыюал
ыяюя
—ялоьяка,
хранил
конных
полкоь.
йою
ьсями
ьсаюниками
ыыли
ься
как
оюин
ыурыя
ьился
заьязанный
на
рукя
юороэой
шарф,
шитый
руками
пярьой
юрий.
он
мяёюу
тям,
оыъятый
пылом
ёаром
ыитьы,
ёаюный
за
пТс,
красиьяйший,
ыыстряйший
молоюший
ьсях
стая.
атукнул
сняэ
юясять
раз
ьыпяряёиьая
самоэо
зайра
ёару
сьояэо
ыяэа.
ыою
юороэу,
разэонял,
руыил
сыпал
уюары
напраьо
наляьо.
зя
ьы
юлинныя
куюри
поюоыную
ря—ному
ляыяюю
эруюь,
сняёную
Ечй,
хлопьята!
заманитя
мня
только
яэо
лясу,
заманитя
мня
ыы
ня
ыыьал
ьоься,
эняь
анюрия.
ьиюял
он
пяряю
соыою
оюноэо
зо
ни—яэо
ня
знал
на
то
сказать
анюрий
тоял,
утупиьши
лились
уста
яэо
как
он
произносил
—ьТЗто
имя;
но
что
ня
ыыло
—ярноыроьый,
лиро,
как
юьорянина,
рука
ыыла
кряпка
Кибрик.
стлршь аукроя
йристально
поэляюял
мТртьому
о—и
истап.
аалко
яму
стало
ми
ьязюя
показались
ьсаюники
саылями
копьями.
Еистап!..
сам
эляюит
ьсТ
ьпярТю
на
истапа
ьиюит,
—то
уёя
ьноьь
схьатилось
ных.
чх,
истап,
истап!..»
зо,
как
тяёТлым
камням,
хьатило
яэо
нё рёрол чё—шо тфмуф рёнклсошь эшу йсёиу онёйсёиьшл оы.
прфчошёпшл и…рёношлсьуф рлчь тёрё—ё ф шфиёроял—шил. чшф иёт ф—фН
злууф зсонрф и лйф —сфиёы кёр тёрё— хфуотёлш о—шоууфл шфиёроялН
—шиф чшф фу ул тфмлш хроуяшь и оу…ы Лхфкс…ыЫ сюкяы
пфкутёпшл, рёр —иянёуф шф, ф чШт йфифрош тёрё—, — кёсьулпюото —фН
з…шоято хфил—шо.
Кибрик.
тёрё— хф—сл хслулуоя о—шёхё
4.
кёрфл ихлчёшслуол хрфонилсё рлчь уё рёнёрфи кёр оы куюлиуфл —ф
—шфяуол хрфяиосф—ь иулюул в чШт фзяуф—шь тёрё—ё бусьз… о рёнёН
5.
с рёрото —сфиёто уторёюш и зошил рёнёро мф—оп шосф, сшлхёу гу—рё,
бфикюй, ёшётёу курузлурф кёр эшф оы ыёрёршлронулш
6.
чшф фнуёчёлш ифхрф— тёрё—ё: Ле—шь ляШ хфрфы и хфрфыфиуоьёы Ы эшо
—сфиё —шёсо рр…сёш…то. озъя—уошл оы фзфзяШуу…п —т…—с. в рёроы
—ошуёьояы т… тфмлт о—хфсьнфиёшь эшф и…рёмлуол
7.
пфрёмошл, рфйкё о рёр хрфяисялш—я шфчрё нрлуоя ёишфрё. нёпкошл ёи
шфр—рол иф—рсоьёуоя. ошрукё ёишфр ЛуёзсюкёлшЫ нё зошифп сфйсё—у…
со и… — и…—рён…иёуолт: Лгфйфсь ул нрошлсь уё зошил, ул —шфрфууоп хро
—уш—шиуюяоп, ё —…у о зрёш рёнёрфи, оы —ффшлчл—шилууор, рфшфр…п ул
тфмлш тфсчёшь…Ы (и.зфсфшу——роп)
8.
нёпкошл фхо—ёуол аукроя и шфш тфтлуш, рфйкё фу и…слшлс он ифрфш
ирёмл—рфйф йфрфкё. дутёлш со фу ф чШтНуозукь, рфйкё рузош —ифоы
кёр и… эшф рё—ьлуоиёлшл
9.
кёр илкШш —лзя аукроп иф ирлтя и—шрлчо — фшьфт рё—рёоиёлш—я со
в фхо—ёуоо аукроя иф ирлтя зфя, хро и—шрлчл — фшьфт о хлрлк —тлрН
шью гфйфсь о—хфсьнулш шро рёниШрууш…ы —рёиулуоя. нёпкошл оы о фзъН
я—уошл оы —т…—с. кшф он онил—шу…ы иёт ёишфрфи шфмл чё—шф о—хфсьнфН
иёс эшфш —шосо—шочл—роп хроШт
кёрфиф фшуфюлуол ёишфрё р йлрфю крошоро п.вёпсь о а.глуо— хо—ёН
со: Лкёр у гфтлрё рёиуф илсорфслху… ирёйо глршфр о аыоссл—, шёр илН
сочл—шилулу о хрлррё—лу хрлкёшлсь аукропЫ. тёр со эшф
о—умкёлшл со и… зл—хфяёкуф—шь тёрё—ё, узоиёюялйф —ифлйф —…уё
мфй со фу хф—шухошь оуёчл
сфнкёиёя шрёйочл—рол фзрён…, ро—уя рёршоу… зоши…, хо—ёшлсь юорфН
рф о—хфсьнфиёс ыукфмл—шилуу…л хроШт… у—шуфп уёрфкуфп хфэноо, хл
—лу о з…соу. кёрол эшф хроШт… проилкошл хротлр….
лщпщр онркю рынюьн пщмюмзю энкьн зрйщк з нсърйщк
мщйнмюх
окюмСм
мньн онкюйщлз ръмщ. жн тызэюсы юьн нм рлнь снкыйн сньэщ
йньэщ зрсщЗ
ощ оныюкз мщ йщёмы.
мясту.
истап
останоьился.
Яму
пярьому
прихоюилось
ьыпить
чту
Кибрик.
о—шёх хлрлк рёнуью
уёасных
мяр.
<…>
истап
ьыносил
тярзания
пытки,
как
исполин.
нянки
отьоротили
элаза
сьои,
ни—то,
похоёяя
на
стон,
ня
ьырьа
как
ыуюто
стала
поюаьаться
яэо
сила.
поьТл
он
о—ами
ьокруэ
сяыя:
кёр фхо—ёу… рёнёро хлрлк рёнуью кёр и… кутёлшл, чшф нёзфшош оы и
эшо тоууш…
чшф кёШш о—шёху —ос… и…—шфяшь о йлрфочл—ро хроуяшь —тлршь
пфчлту о—шёх и хф—слкуол тоууш… монуо ыфшлс уиоклшь фшьё
4.
пфчлту гфйфсь фшрён…иёлш—я фш фхо—ёуоя чуи—ши тёрё—ё, ё фйрёуочо
иёлш—я ифхрф—ёто: Лчшф хфчуи—шифиёс —шёр…п тёрё—, рфйкё уиоклс —иф
лйф о—шёхё чшф з…сф шфйкё и лйф —лркьл Ы
мфмуф со —чошёшь о—шёхё йлрфлт нёнфиошл йлрфочл—рол рёчл—шиё лйф
взаюкы лщпщрщ.
тоуились
запасы
илы,
ряшился
марас
проыиться
скьозь
ряюы.
мяням
наыяёала
ьюруэ
ьатаэа
схьатила
яэо
пою
моэу—ия
пля—и.
как
ыыьало
пряёюя,
схьатиьшия
яэо
эайюуки.
чх,
старость,
ста
юряьясному
стьолу,
эьозюТм
приыили
яму
руки
припоюняь
яэо
по
юыьать
пою
юяряьом
костТр.
зо
ня
на
костТр
эляюял
арас,
ня
оы
жзйнкщи инснхйзи
ьюслщм йнпнммъи
ьзэлянул
ьниз,
эюя
сьяркал
Юнястр.
каюость
ыляснула
о—ах
яэо.
ин
уьиюял
ьыюьинуьшияся
изЗза
кустарника
—ятыря
кормы,
соырал
кой,
—то
наляьо.
ыяряэа
стоят
—ялны,
ься
заыирайтя,
—тоыы
ня
ыыло
Кибрик.
стлршь тёрё—ё
эоня
за
пля—ами.
виюят:
путаятся
заэиыаятся
юороёка
мноэо
татарския
их
кони,
отюялиьшись
от
зямли,
распластаьшись
ьзяли,
Юумаятя,
зямли
сьой
рарь,
ыуюят
миря
силы,
которая
покорилась
стлался
пламяням
юяряьу…
разья
найюутся
сьятя
такия
оэни,
1.
о чШт кутёлш, ф чШт хлрлмоиёлш тёрё— и хф—слкуол тоууш… —ифлп
пфчлту т… йфифрот ф —тлршо аукроя, уф йозлсо тёрё—ё
3.
рё——тфшрошл оссю—шрёьою е.а.козрорё. пфкзлрошл эхошлш…, рфшфр…
то тфмуф фхо—ёшь онфзрёмШууфйф ыукфмуорфт тёрё—ё.
4.
пфкутёпшл, рёрфп тун…рфп тфмуф хлрлкёшь рёмкую он шрШы —тлршлп

аукроя, о—шёхё о тёрё—ё. а тфмлш, чьюНшф йозлсь уёкф хлрлкёшь шо
1.
кёр тлуясо—ь иёюо чуи—шиё хро чшлуоо хфил—шо нёнфиошл —ьлу…, эхо
нфк…, хфрёнёиюол—я иёт нёзёиу…то; йру—шу…то о сорочл—рото; —шрёю
у…то; йфрл—шу…то; шфрмл—шилуу…то.
кёрол хрфзслт…, нёшрфууш…л и хфил—шо, нё—шёисяюш нёкутёшь—я
кёрол йсёи… и… —чошёлшл русьтоуёьофуу…то пфчлту
4.
сфирлтлууоро гфйфся фштлшосо: Лкёрёя илруф—шь и онфзрёмлуоо ыё
рёршлрфи! срфсьрф —тлюуфйф о —рфсьрф и…—фрфйф, шрёйочл—рфйф!Ы чшф
и фзрёнл о ыёрёршлрл тёрё—ё иёт хрлк—шёисялш—я —тлюу…т, ё чшф и…Н
нёнфиошл —ьлу…, и рфшфр…ы хфрёнёу тёрё— и —ёт…л уёхрямШуу…л тфН
тлуш… —ифлп монуо. пфкйфшфиьшл рё——рён ф тёрё—л бусьзл хф хсёуу:
кёр хрфяисялш—я ифоу—рёя кфзсл—шь тёрё—ё
кёрфиф фшуфюлуол тёрё—ё р сюкят:
ё) шфиёрояёт, з) —…уфиьят, и) ирёйёт
чшф фзълкоуялш тёрё—ё —ф и—лп рёнёьрфп тё——фп а чшф и…клН
сялш лйф он рруйё шфиёроялп
в чШт иокош тёрё— —ифп кфсй в чШт кся улйф и…—юоп —т…—с
6.
пфкутёпшл, рёроы йлрфли т… уён…иёлт уёрфку…то йлрфято. мфмуф со
—чошёшь тёрё—ё бусьзу уёрфку…т йлрфлт озф—уупшл —ифп фшилш.
Лкёрёя ро—шь, юорфрёя, рёнтёюо—шёя, рлнрёя, з…—шрёя! кёрол ррё—ро,
яррол о ф—слхошлсьу…л!.. и рёрёя хфэноя, эулрйочл—рёя, тфйучёя, рёр
эшё зёхфрфм—рёя слчь…Ы
— фыёрёршлронфиёс в.г.блсоу—роп —шось хф
ил—шо. кёр и… кутёлшл, рёрол —ьлу… (йсёи…, ърёйтлуш…) фу отлс и иоку
хрлмкл и—лйф
кёр з… и… —ъфртусорфиёсо йсёиуую оклю хрфонилклуоя в—хфтуошл,
чшф шёрфл хёшрофшонт.

в—хфтуошл уфилссу п.млротл Лмёшшлф фёсьрфулЫ, рфшфрую и… онучё
со и хрфюсфт йфку. оуё з…сё уёхо—ёуё хфчшо и фкуф ирлтя — хфил—шью
Лтёрё— бусьзёЫ. зё чшф рёнуяш фзё йлрфя —ифоы —…уфилп кёрол рёчлН
—шиё фзълкоуяюш мёшшлф о тёрё—ё

рё——тфшрошл рлхрфкурьою рёршоу… и.е.рлхоуё Лзёхфрфмь… хоюуш
хо—ьтф шурльрфту —усшёууЫ. в ф—уфиу рёршоу… сШй хфксоуу…п о—шфроН
чл—роп эхонфк. в 1675 йфку, рёнйулиёуу…п уё рёнёрфи, рфшфр…л о—шрл
зосо лйф 15Нш…—ячуфл ифп—рф, —усшёу мёытук IV хро—сёс от Лйрфнуую
йрётфшуЫ, хфилслиёя кфзрфифсьуф —кёшь—я. зёхфрфмь… фшилшосо —усН
шёуу уё—тлюсои…т хо—ьтфт, зрф—ои лту фшрр…ш…п и…нфи. сфнкёиёя
и 1891 йфку эшф хфсфшуф, и.е.рлхоу фштлчёлш: Лну о уёрфкль мл! <…>
нлкёрфт хрф уоы гфйфсь хо—ёс, и—Ш эшф хрёикё! члршфи—роп уёрфк! но
ршф уё и—Шт —илшл ул чуи—шифиёс шёр йсузфрф —ифзфк…, рёилу—шиё о
йри

кёрот уё—шрфлуолт хрфуоруушё рёршоуё сффшилш—шиуюш со онфзрё
мШуу…л йлрфо иёюлту хрлк—шёислуою ф нёхфрфм—роы рёнёрёы чшф и…
клсос ыукфмуор и фзрёнёы рёнёрфи кёрол члрш… фзълкоуяюш йфйфсли
—роы рёнёрфи о шлы, рфйф и… иокошл уё рёршоул кёроы ЛкифпуорфиЫ рёН
нёрёт гфйфся тфмуф уёпшо уё рёршоул
Я вхлдабхваз
Л“тёрё— бусьзё—…
эшё коиуёя эхфхля, уёхо—ёууёя ро
—шою —тлсфю о юорфрфю, эшфш рлнроп фчлрр йлрфочл—рфп монуо
уёрфкё, эшё фйрфтуёя рёршоуё и шл—у…ы рётрёы, кф—шфпуёя гфтл
бусьзё йлрфп, бусьзё члсфилр — млслну…т ыёрёршлрфт, мл
слнуфю ифслю…
в… —фкрфйёлшл—ь бусьз…, ысёкуфррфиуф
союёюялйф тёшь клшлп, узоиёюялйф —фз—шилууфю рурфю рфк
уфйф —…уё…
о и… мл —тлШшл—ь уёк уот, клруяот—я уё ру
сёчро — —ифот —…уфт, хьюяот йфрлсру — —ифото клшьто, рёку
юяот—я, чшф и эшфт рлтл—сл фуо ул у—шухёюш зёшююрл…
<…>
е—со йфифряш, чшф и “исоёкл— фшрёмёлш—я и—я монуь йрлчл—рёя
лШ йлрфочл—роп хлрофк, шф рёнил…
нёхрлшяш —рёнёшь шф
мл —ётфл о ф “тёрё—л бусьзл— и фшуфюлуоо р мёсфрф——оо XVI
(в.г.блсоу—роп. Ло ру——рфп хфил—шо о хфил—шяы гфйфсяЫ)
Репин
. зёхфрфмь… хоюуш хо—ьтф шурльрфту —усшёуу
1.
пфчлту ррошор —рёиуоиёс хфил—шь — йфтлрфи—рфп эхфхллп кёрол —ьл
у… Лтёрё—ё бусьз…Ы, уё иёю инйсяк, уёхо—ёу… и йфтлрфи—рфт куыл
о рёроы хрфшоифрлчояы и фзрёнл бусьз… йфифрош в.г.блсоу—роп
исноьныя спосоыы характяристики пярсонаёа
ь чпи—яском произьяюянии
прятёя ёишфр—рёя ыёрёршлро—шорё.
аишфр тфмлш фшрр…шф хфыиё
сошь осо ф—укошь йлрфя, фыёрёршлронфиёшь лйф куюлиу…л рёчл—шиё. к хро
тлру, фз о—шёхл йфифрош—я: Лоу отлс кфзрфшу и шёрфт иокл, и рёрфт фуё
тфйсё шфсьрф —уял—шифиёшь хро шёрфт ыёрёршлрл о и шфйкёюулл ирлтяЫ.
аишфр—рёя ыёрёршлро—шорё уорфйкё ул з…иёлш о—члрх…иёюялп. к шфту
мл чошёшлсю оушлрл—улл —ётфту унуёшь ыёрёршлр йлрфя, хфсуф—шью хфН
йруноиюо—ь и ыукфмл—шилуу…п тор хрфонилклуоя. пфэшфту хо—ёшлсь
чёял хфсьнулш—я круйото —хф—фзёто.
пфршрлш йлрфя.
пфршрлшуёя ыёрёршлро—шорё з…иёлш ррёшрфп о хфкН
рфзуфп. в улп тфйуш з…шь фхо—ёу… клшёсо иулюуф—шо (йсёнё, члрш… соьё,
ъойурё) о киомлуоя члсфилрё (тоторё, мл—ш…, хфыфкрё). Лкрлхрфл —с…Н
юёсф—ь и лйф шлсл о р…ьёр—рол лйф рёчл—шиё умл хрофзрлсо юорфрую
—осу рёчл—ши сьиёЫ,
— иулюуоп фзсор о—шёхё йфифрош ф лйф —сфмоиюлт
—я ыёрёршлрл.
длп—шиоя о хф—шухро йлрфя, лйф инёотффшуфюлуоя
— круйото
пфилклуол
— эшф —ётфл йсёиуфл, чшф чошёшлсь унуёШш ф
йлрфл о чшф ъфрторулш чошёшлсь—рфл фшуфюлуол: Ло—шёх и…уф—ос шлр
нёуоя о х…шро, рёр о—хфсоу. но ррорё, уо —шфуу ул з…сф —с…юуф…Ы.
ошуфюлуол р круйот хлр—фуёмёт хрфяисялш—я и и…—рён…иёуояы ф уоы
о и хф—шухрёы йлрфя. нёхротлр, рфйкё аукроп уыфкош р хфсячрл и ф—ёмН
кШуу…п йфрфк
— эшф хф—шухфр, ё рфйкё фу иф—рсоьёлш: Л…чшф тул фшль,
шфиёрояо о фшчонуё!Ы
— эшф лйф и…—рён…иёуол, о фуф шфмл яррф лйф ыёН
рёршлронулш.
хёрёршлро—шорё йлрфя круйото клп—шиуюяото соьёто.
Лдё фу
—сёиуф зьШш—я! <…> дфзр…п зуклш рфнёр!Ы
— йфифрош фз о—шёхл тёрё—.
(чшф йфифрош хлр—фуём ф —лзл, рёр фу —лзя
фьлуоиёлш). Лзё фзоку ул хф—тфшрю о ул уиёму уорфйфЫ,
лш —лзя о—шёх.
(ф чШт о рёр йфифрош хлр—фуём, рёрол —сфиё фу о—хфсьнулш).
в—хфтуошл йфркую рлчь о—шёхё хлрлк рёнуью осо —лрклчуфл хронуёуол
аукроя хёууфчрл.
в зфсьюфт эхочл—рфт хрфонилклуоо хо—ёшлсь фз…чуф о—хфсьнулш
рёнуффзрёну…л —хф—фз… о хроШт… ыёрёршлро—шоро йлрфли. м… унуёШт
хф—шухрёы йлрфя; иокот лйф онуушро, инйсякфт, рфшфр…т фу —тфшрош
уё —лзя —ётфйф, о ониул, йсёнёто круйоы хлр—фуёмлп; ёишфр нётлчёлш
ф—фзлууф—шо лйф рлчо о фхо—…иёлш лйф хфршрлш. тёрот фзрёнфт —фнкё
Шш—я —сфму…п ыёрёршлр, рфшфр…п рёнйёк…иёюш чошёшлсо ул—рфсьроы хф

кёрото —рлк—шиёто —фнкёШш—я и хфил—шо ыёрёршлр тёрё—ё бусьз…
ак написать сраьнитяльную характяристику
чё—шф з…иёлш, чшф и хрфонилклуоо клп—шиуюш киё и чШтНшф хфыфмоы
хлр—фуёмё. аишфр ул —сучёпуф —шёиош оы рякфт: эшф ярчл и…—илчоиёлш
ыёрёршлру…л ф—фзлууф—шо рёмкфйф. нумуф утлшь —фхф—шёисяшь ыёрёршлН
р…, и…яисяшь и уоы фзялл о рёнсочуфл. пф и…рёмлуою рошёп—рфйф ту
крльё кфуъуьоя, Ли—Ш хфнуёШш—я и —рёиулуооЫ. срёиуоиёя йлрфли, т…
йсузмл хфуотёлт оы.
срёиуошлсьуёя ыёрёршлро—шорё
— —фчоулуолНрё——умклуол, и рф
шфрфт ёуёсоноруюш—я киё йлрфя — рёрфпНсозф фзялп шфчро нрл
уоя, и…яисяюш—я оы фкоуёрфи…л о хрфшоифхфсфму…л члрш… о
кфрён…иёлш—я, чшф фуо —ыфку… осо рёнсочу….
суёчёсё хфкутёпшл, хфчлту т… иффзял —рёиуоиёлт отлууф эшоы
йлрфли. кёрфл у уё— л—шь ф—уфиёуол кся —рёиулуоя мфмлш з…шь,
фуо итл—шл и…рф—со, хфхёсо и —ыфку…л фз—шфяшлсь—шиё осо оы фзъ
лкоуялш фкоуёрфи…п ифнрё—ш, —фьоёсьуфл хфсфмлуол нлсьня
—рёиуоиёшь сюклп, у рфшфр…ы улш уочлйф фзялйф. нёхротлр, улсь
ня —фхф—шёиошь доуу о жосоуё он рё——рёнё Лкёирён—роп хслууорЫ,
ё ифш жосоуё о кф—ш…соуё
— тфмуф.
ошзлрошл хронуёро, хф рфшфр…т и… зуклшл ыёрёршлронфиёшь йлрфН
ли. гсёиуфл хрёиосф —рёиулуоя: —рёиуоиёшь тфмуф шфсьрф хф фкН
уот о шлт мл хронуёрёт
— рлчь — рлчью, иулюуф—шь — иулюуф—шью,
хф—шухро — хф—шухрёто о ш.к. ош…—роиёя эшо эслтлуш… и хрфонилН
клуоо, иуотёшлсьуф хлрлчошёпшл эхонфк…, йкл хфяисяюш—я йлрфо
итл—шл о хф фшклсьуф—шо.
сф—шёиьшл хсёу —рёиуошлсьуфйф ёуёсонё. в уШт хф хфрякру рё—Н
хфсфмошл эслтлуш… —рёиулуоя. нёхротлр:
хлрифл хфяислуол йлрфя;
фррумёюяёя фз—шёуфирё;
фшуфюлуоя — зсонрото сюкьто, — фзял—шифт;
хфилклуол и —ыфку…ы —ошуёьояы;
рлчлиёя ыёрёршлро—шорё;
ёишфр—рфл фшуфюлуол р йлрфю о ш.к.
пуурш… тфйуш —ффшуф—ошь—я — —юмлшфт (чшф —уёчёсё т… унуёШт ф
йлрфяы, ё чшф хфшфт ) осо окшо хф —шлхлуо нуёчотф—шо: фш хфилры
уф—шуфйф нуёрфт—шиё (иулюуф—шь)
— р —ошуёьоят, йкл йсузфрф рё—
рр…иёлш—я иуушрлууоп тор йлрфя. нл нёз…иёпшл ф —хф—фзёы —фн
кёуоя ыёрёршлрё
— фуо хфтфйуш иёт и…—шрфошь хсёу. кёмк…п хуурш
иёюлйф хсёуё тфмлш —ффшилш—шифиёшь фкуфту он эшоы —хф—фзфи.
оъфртошл хсёу и иокл шёзсоь…, уёхротлр шёрфп:
срёиуошлсьуёя ыёрёршлро—шорё йлрфли
гсёи…
пуурш… хсёуёплри…п йлрфпвшфрфп йлрфп
гсёиё Iпфршрлш
гсёиё IIошуфюлуол р сюкят
гсёиё IIIпф—шухро
дёсьюл и… нёхфсуялшл шёзсоьу: ихо—…иёлшл и улШ хротлр… он шлр
—шё, ьошёш…, —ифо уёзсюклуоя о фьлуро. ауёсон шлр—шё, юшроыфи р
хфршрлшу, ЛйфифряяоыЫ клшёслп, рлчо хлр—фуёмлп кё—ш иёт ёрйуН
тлуш… кся рё——умклуоя. озрёшошл ф—фзфл иуотёуол уё онфзрёно
шлсьу…л —рлк—шиё, — хфтфяью рфшфр…ы ёишфр ро—улш —ифлйф йлрфя
(—рёиулуоя, эхошлш… о кр.).
нёхоюошл члруфиор —фчоулуоя уё ф—уфил —фзрёууфйф и шёзсоьл
тёшлроёсё. нёкф онсфмошь тёшлроёс —иянуф, хрлирёшошь и ьлсф—ш
у…п шлр—ш
озкут…иёя рфтхфноьою —фчоулуоя, отлпшл и иоку, чшф фуф кфсмН
уф з…шь хф—шрфлуф уё ф—уфил
параллельного сравнения
, ш.л. фкуф
ирлтлууфйф —рёиулуоя рёроыНсозф рёчл—ши киуы йлрфли. нл нёз…Н
иёпшл фз эшфт, ул уислрёпшл—ь фкуот хлр—фуёмлт. сифШ иуотёуол
иёт уумуф рё—хрлклсошь рёиуфтлруф тлмку фзфото.
плрлыфкя фш хууршё р хууршу, и…клсяпшл ёзнёь…, фуо хфкчШрроиёН
юш сфйору рё——умклуоя. азнёь… —слкуюш круй нё круйфт шёр:
I —хф—фз: ыёрёршлро—шорё хлрифйф йлрфя хф ул—рфсьрот хроН
ыёрёршлро—шорё ишфрфйф йлрфя хф эшот мл хронуё
ллоьаЗпомоуники
ыёрёршлро—шорё хлрифйф йлрфя хф круйот хронуёрёт
ыёрёршлро—шорё ишфрфйф йлрфя хф шлт мл хронуёрёт
о ш.к.
II —хф—фз: рёр хрфяисялш—я хлри…п хронуёр у фзфоы хлр—фуё
рёр хрфяисялш—я ишфрфп хронуёр у фзфоы хлр—фуёмлп
рёр хрфяисялш—я шрлшоп хронуёр у фзфоы хлр—фуёмлп
о ш.к.
чё—шф —рёиуошлсьуёя ыёрёршлро—шорё хроифкош уё— р уфифту ио
клуою, рёнёсф—ь з…, ыфрфюф нуёрфт…ы ъёршфи. срёиуоиёя хрфшоН
ифхфсфму…ы хф ыёрёршлру хлр—фуёмлп, т… фзуёрумоиёлт оы —ыфк
—шиф о, уёфзфрфш, иф иулюул —ыфку…ы йлрфяы
— йсузфрфл рёнсо
е—со йсёиу…т яисялш—я рёнсочол йлрфли, шф хфтуошл, чшф и уёчёсл
—фчоулуоя и—лйкё сучюл ф—шёуфиошь—я уё оы —ыфк—шил, ху—шь ул
зфсьюфт, лсл нётлшуфт. эшф хф—сумош фзъя—улуолт, хфчлту и…
инясо—ь оы —рёиуоиёшь.
нф ифнтфмуё о фзрёшуёя рфтхфноьоя: фш иулюуоы рёнсочоп

йсузоууфту иуушрлуулту —ыфк—шиу. тфйкё и рфуьл —фчоулуоя и…
хрлк—шёиошл —ифШ фшрр…шол.
в рфуьл —фчоулуоя уумуф —клсёшь и…ифкНнёрсючлуол: кся члйф
—рёиуоиёсо—ь йлрфо, чшф эшф кёШш кся хфуотёуоя ыёрёршлрфи о
ф—уфиуфп т…—со хрфонилклуоя. влкь нёкёчё чошёшлся
— хфуяшь,
рёрфп ьлсью —ёт ёишфр —фхф—шёиос йлрфли, хф—шёрёшь—я рёнйё
кёшь лйф нёт…—лс.

пфкйфшфиьшл—ь хф кёууфту хсёуу уёхо—ёшь —рёиуошлсьуую ыёрёршлроН
—шору о—шёхё о аукроя.
аг
ае
ЯдлЯЯввс
Ядкалив
(1821—1877)
норфсёп аслр—ллиоч нлррё—фи уёхо—ёс хфэту Лмфрфн, крё—у…п уф—Ы
и 1864 йфку. в эшф ирлтя фу з…с и рё—ьилшл шифрчл—роы —ос, ифнйсёисяс
хрфйрл——оиу…п муруёс ЛсфирлтлууорЫ, —чошёс—я хлри…т хфэшфт рф—
—оо. рёзфшё уёк хфэтфп юсё кфсйол киё йфкё. оуё уёчёсё—ь и 1862 йфку,
—рёну хф—сл фштлу… ррлхф—шуфйф хрёиё. прфюсф —союрфт тёсф ирлтлуо
кся шфйф, чшфз… йф—укёр—шилууёя рлъфртё хроилсё р нётлшу…т хфсфмо
шлсьу…т рлнусьшёшёт. ру——рол оушлссойлуш… з…со рёнфчёрфиёу… шлт,
чшф фуё ул —ффшилш—шиулш оы фмокёуоят, ё уёрфк ул ифнтуяёлш—я о ул
фш—шёоиёлш —ифо хрёиё. в муруёсёы хфяисясо—ь —шёшьо — фзиоулуолт уё
рфкё и улилмл—шил о хрои…чрл р хфиоуфилуою.
в эшо йфк… хфэш ф—шёс—я илрлу —ифлп шлтл, —фырёуос уиёмлуол р уёН
рфку о уилрлууф—шь и лйф фйрфту…ы ифнтфмуф—шяы.
нлррё—фи йфифрос, чшф, рёзфшёя уёк хфэтфп, фу ул —шёиос —сфму…ы
нёкёч, лту ыфшлсф—ь уёхо—ёшь ул—рфсьрф рёршоуфр ру——рфп —лсь—рфп мон
уо, рё——рёнёшь ф —укьзл ррл—шьяуро.
длп—шиошлсьуф, фзрён ру——рфп млуяоу… и—лйкё икфыуфисяс нлррё
—фиё. нлнёкфсйф кф рфучоу…, зфсьуфп, фу хронуёиёс—я, чшф и шл йфк…,
рфйкё хо—ёс Лмфрфн, крё—у…п уф—Ы, хрлк—шёисяс —лзл муну и фзсорл Лхф
рфко—шфп ру——рфп ррл—шьяуроЫ. в ру——роы млуяоуёы хфэш иоклс хротлр
хрлфкфслуоя монулуу…ы шрукуф—шлп. сифю хфэту нлррё—фи шфмл хф—ияН
шос млуяоул — рфкуфп —л—шрл ауул аслр—ллиул.
нф нуёчош со эшф, чшф и лйф хфэтл улш уорёрфйф —сфмуфйф —т…—сё, ё
л—шь союь онфзрёмлуол фшклсьу…ы —ьлу
чошёшлсо —рёну и…—фрф фьлуосо уфифл хрфонилклуол н.а.нлррё—ф
иё,
уф хфуясо лйф хфНрёнуфту. окуо хо—ёсо, чшф хфэш хрёикоиф хфрёнёс
монуь ррл—шьяу—рфп —лтьо. друйол — чшф фу онфзрёнос оклёс, кёсШроп
фш рлёсьуфп клп—шиошлсьуф—шо. трлшьо ушилрмкёсо, чшф ёишфр ул —шфсьН
рф ро—фиёс монуь ру——роы ррл—шьяу, —рфсьрф и…рёмёс —фз—шилууфл —ф
—шфяуол куюо, —ифю шф—ру.
нф ифш ф чШт ул з…сф —хфрфи, шёр эшф фз оушлрл—л н.а.нлррё—фиё р
ру——рфту уёрфкуфту хфэшочл—рфту шифрчл—шиу. пфэту Лмфрфн, крё—у…п
уф—Ы уёниёсо —ёт…т Лъфсьрсфру…тЫ хрфонилклуолт хфэшё. в улп фш
рёносо—ь уёрфку…л фз…чёо, —улилроя, нёрсоуёуоя, хф—сфиоь…, хсёчо,
—рёнро, рфшфр…л фу хрлррё—уф нуёс.
иыраз жузы
в ёушочуфп тоъфсфйоо —уял—шифиёсф клияшь —л—шШрНтун, кфчлрлп
зли—ё о мултф—оу…, рфшфр…л ЛфшилчёсоЫ нё рёну…л иок… шифрчл—шиё.
пфррфиошлсьуоьёто сорочл—рфп хфэноо —чошёсо—ь тун… эишлрхё о эрёН
шф. пфнкулл фзрёялуол р фзфзяШууфп мунл —клсёсф—ь фз…чу…т хфэшоН
чл—рот хроШтфт. еШ —шёсо иф—хроуотёшь рёр ёсслйфрою хфэшочл—рфйф
шифрчл—шиё, о—шфчуор икфыуфилуоя. в рфтёушочл—рфп хфэноо мунё фзрл
шёлш члрш… хрлррё—уфп кли…, —уял—шиё оуфйф, улзл—уфйф торё.
у нлррё—фиё мунё —ху—рёлш—я уё нлтсю, —шёуфиош—я шф Лхлчёсьуфп
—хушуоьлп хлчёсьу…ы злкуярфиЫ, шф о——лчШууфп руушфт тфсфкфп ррл—шь
яурфп. втл—шл — уёрфкфт фуё хрлшлрхлиёлш союлуоя о фзок…. дся улШ
улш нёхрлшу…ы, Лулхфэшочл—роыЫ шлт.
1.
пфчлту н.а.нлррё—фи хоюлш хфэту ф —укьзл ррл—шьяу—рфп —лтьо отлу
уф и 1860Нл йфк…
2.
кёрол Лррл—шьяу—ролЫ —шоыо о хфэт… нлррё—фиё иёт онил—шу… кёр
уоы хрфяисялш—я ёишфр—рфл фшуфюлуол р уёрфку
Я вхлдабхваз
Лозёяуол иф—хфтоуёуоп ф тёшлро —рёнёсф—ь и шифрчл—шил
нлррё—фиё улфз…руфилуу…т учё—шолт лйф р млу—рфп кфсл. но
ршф он ру——роы хфэшфи ул —клсёс —шфсьрф кся ёхфълфнё
мШу о
тёшлрлп, рёр отлууф —урфи…п, туотфН“чШр—ши…п— хрлк—шёиошлсь
“тун… тл—шо о хлчёсо—Ы.
(с.а.влуйлрфи. Лнлррё—фиЫ)
Лмё—шлр уёкйрфзу…ы р…кёуоп, иоршуфнНхрочошёсьяор, фу з…с
—сфиуф —фнкёу кся рсёкзоялу—роы хсёчлп. псёрёшь фу утлс суч
юл и—лы, сучюл пуюроуё, сучюл ллртфушфиё. псёрёсё со дёрья
хф прфрсл, осо злн…тяууёя —шёруыё хф сёиил, осо ороуё хф вёН
уююрл, осо мёшрШуё хф дШтуюрл, фу улхфкрёмёлтф йфсф—ос
итл—шл — уото, хфки…иёс оы уёкйрфзуфту ифю… <…> эшфш
—шрё—шу…п р —шрёкёуою члсфилр иоклс —слк… —шрёкёуоя шёт, йкл
оы ул иоклс уоршфЫ.
(к.и.чурфи—роп. Лкуушфт о——лчлууёя тунёЫ)
инрыюшщч лнюи рюрспю
Щммю Щкюйрююымю
йЯкващ
Гыю ощпъ опнлСпёкъф кщосюи
крл—шьяурё — рф—фп о йрёзсято (плсёйля)
Пластов.
мфрфн, крё—у…п уф—
прфифк… хфрфпуорё
Ынэни р эюыюсз ыюпюсСм
бё аюкни фнкрсзмъ окщснй
вмикащ
сярняятся
зя
дак
лту—ит
каьнина
Юолёно
кююсы лщй
кано
Юо
зо—ью
нтром
заюо
лтану
Ыоэ
зын—я
Ыоэ
Юа
Юумала
Юа
лтала
лтала
кощрны эюмы
ряркоьный
празюник;
аьэустя
три
лпаса:
мяюоьый,
яыло—ный
жашут,
куки,
Ыольшя
дак
су,
йоязю
выюи
лыпь
олюкюл нръоы лнкнэъф
хмялям
хляыным
зярном
осыпали
молоюых
знак
щ
щ
баэолосила
щ
Юороэ
вз
Юолэую
в
зароюная
жилостиь
мянь
лтала
Юроэнуло
аыюёэщ… ыэпть рнпыщкщры — з тощкщ
Ынпнм рзэзс мщ йпюрсю ёнкнрСмнл
нтряня
в
молько
лпит
Ыялую
вся
вз
Серебрякова.
крл—шьяул
кёрфл уё—шрфлуол ифнуорёлш у иё— хф—сл хрфчшлуоя хфэт…
2.
пфчлту утлр прфрс с рёрфп ьлсью хфэш хфкрфзуф фхо—…иёлш, рёр рфк
у…л ррл—шьяуоуё хрфифкяш фзряк хфыфрфу пфчлту и хфэтл йфифрош—я
ф зсонф—шо прфрсё о —ёирё—ро
3.
пфэтё уёчоуёлш—я — хфыфрфу прфрсё, ё хфшфт рё——рён…иёлш—я ф лйф
монуо. дся члйф ёишфр онтлуос ырфуфсфйою —фз…шоп
пройфшфиьшл и…рёношлсьуфл чшлуол йсёи… III Лтро шямрол кфсо отлсё
—укьзё…Ы о ърёйтлушё йсёи… IV (фш —сфи: Ле—шь млуяоу… и ру——роы —л
слуьяы…Ы кф —сфи: Лв—лт, сюзяяот ру——роп уёрфк!Ы). кёрото этфьоН
ято фррёюлу рёмк…п фшр…ифр кёр тлуялш—я шлтх чшлуоя
5.
пфчлту хфэш онтлуос хлрифуёчёсьу…п иёроёуш —шрфро он йсёи… III:
и—л эшо шруку…л кфсо слйсо…Ы уё Ли и—л эшо йрфну…л кфсо слйсо…Ы
пфчлту Лшро шямрол кфсоЫ ул хфкёисяюш Лилсочёиую —сёияуруЫ
кёрол —шрфро йсёи… IV йфифряш ф йлрфочл—роы рёчл—шиёы ру——рфп млуН
7.
срёиуошл хлрифуёчёсьу…п иёроёуш: Лкрфшрё, злнфшилшуё, рфиуё…Ы —
фрфучёшлсьу…т: Лв—лйкё шлрхлсоиё, рфиуё…Ы. кёр онтлуос—я —т…—с
пфчлту хфэш рё——рён…иёлш ф шрёйлкоо —лтьо ул фз…чуфп ррл—шьяуро,
ё фкуфп он Лилсочёи…ы —сёияуфрЫ
9.
члт тфмуф фзъя—уошь, чшф хлриёя чё—шь хфэт… уён…иёлш—я Лстлршь
ррл—шьяуоуёЫ, ё ишфрёя
— Лмфрфн, крё—у…п уф—Ы
кёрото ыукфмл—шилуу…то —рлк—шиёто —фнкёШш нлррё—фи фзрён дёрьо
11.
кёр рё—рр…иёлш—я дёрья и —ифШт ЛрёнйфифрлЫ — тумлт (йсёи… XIX—
хXVIII) пфчлту фуё фхо—…иёлш прфрсу зукуялл клшлп кёр ыёрёршл
ронуюш йлрфоую лШ тлчш… лШ —фу
кёр и… —чошёлшл, члт —чё—шсои… ррл—шьяул иы —чё—шьл
— —чё—шьлН
рёнислчлуол, —чё—шьлНукфифсь—шиол осо чшфНшф ляШ
пфкйфшфиьшл и…рёношлсьуфл чшлуол сюзфйф ърёйтлушё он —уё дёрьо,
и рфшфрфт онфзрёмлуё —чё—шсоиёя монуь ррл—шьяу—рфп —лтьо. с рёроН
то оушфуёьоято и… зуклшл чошёшь эшфш ърёйтлуш прфчошёпшл лйф и
рсё——л о фз—укошл, —тфйсо со и… хлрлкёшь йфсф—фт ыёрёршлр —чё—шья
ррл—шьяу—рфп —лтьо.
в чШт нёрсючёлш—я йлрфонт дёрьо, лШ хфкиой
нлррё—фи уёхо—ёс о круйфп, —чё—шсои…п, рфуль хфэт…, и рфшфрфт —ёиН
рё—рё —хё— дёрью: фу хфтфй йлрфоул фчуушь—я, о фуё зсёйфхфсучуф
илруусё—ь кфтфп
— р клшят.

пфчлту ёишфр ул ирсючос эшо —шрфро и хфэту
в—хфтуошл о рё——рёмошл, рёр хрлк—шёислу тфшои кфрфйо и онфзрёмлН
уоо —укьз… прфрсё, лйф рфкошлслп. кукё илкуш эшо кфрфйо кёр йлрфо
хрлфкфслиёюш оы пфчлту прфрс нёзфслс и кфрфйл
гфифря ф Лилсочёи…ы —сёияурёыЫ (йсёиё IV), хфэш ул ухфтоуёлш ф кфрфН
йл. кёр и… эшф фзъя—уошл
чшф нё—шёисялш дёрью фшхрёиошь—я и кфрфйу пфчлту лШ кфрфйё нёрёуН
чоиёлш—я ф—шёуфирфп чшф мкШш лШ и рфуьл хушо
кёр тфшои кфрфйо хфтфйёлш ёишфру и…рёношь —ифШ хрлк—шёислуол ф
монуо ру——роы ррл—шьяу
кёрфл нуёчлуол хрофзрлшёлш фзрён мфрфнё и хфэтл н.а.нлррё—фиё
ссучёпуф со тфрфн ухфтоуёлш—я умл и —ётфт уёчёсл йсёи… I пфчлту
тфрфн —иянёу — тфшоифт —ёиёуё
кёрото рёчл—шиёто фзсёкёлш мфрфн пфчлту фу фкуфирлтлууф ЛифлН
ифкёЫ о ЛчёрфклпЫ
срёиуошл хлпнём и хVI о хVII йсёиёы хфэт… н.а.нлррё—фиё — фхо—ёуоН
лт нотулйф ушрё и фкуфотШууфт —шоыфшифрлуоо а.с.пуюроуё:
<…>

кёрот уё—шрфлуолт уёхфсулу хлпнём и —шоыфшифрлуоо а.с.пуюроуё
пфчлту нотуол хлпнёмо, —фнкёуу…л хфэшёто, и…н…иёюш хрфшоифхф
сфму…л хлрлмоиёуоя
пфчлту о прфрс, о дёрья ул —тфйсо онзлмёшь и—шрлчо — мфрфнфт
члту хрфшоифхф—шёислу мфрфн и хфэтл пфчлту хфэш уёниёс —ифШ хрфН
онилклуол Лмфрфн, крё—у…п уф—Ы
сфирлтлууоро хфНрёнуфту хфуясо хфэту н.а. нлррё—фиё. в…злрошл
тулуол, рфшфрфл иёт рёмлш—я илру…т, о фзф—уупшл —ифп и…зфр:

хфэш хрёикоиф онфзрёнос монуь ррл—шьяу—рфп —лтьо;

хфэш онфзрёнос уёрфку…п оклёс, кёсШроп фш рлёсьуфп клп—шиошлсь
уф—шо — лШ уоялшфп о хфзфято;

хфэш ул —шфсьрф рё——рёнёс ф монуо ру——роы ррл—шьяу, —рфсьрф и…Н
рёнос —фз—шилууфл —ф—шфяуол куюо, —ифю шф—ру.
прфчошёпшл —шоыфшифрлуол нёутё кфрмёиоуё Лвёроёьоо он нлррё—фН
иёЫ (1960), хф—ияяШууфл ру——рфп млуяоул:
кёрфиё йсёиуёя т…—сь —шоыфшифрлуоя
2.
рё——тфшрошл рёршоуу в.г.плрфиё Лпрфифк… хфрфпуорёЫ. пфчлту ыу
кфмуор онфзрёнос икфиу —ф —хоу…, ё клшлп
— соьфт р нрошлсю кёр
и… фзъя—уошл ьилшфиую йётту рёршоу… пфчлту ыукфмуор фзрёяёлш—я
р шфту мл —фз…шою и монуо ррл—шьяу—рфп —лтьо, чшф о хфэш кёрол
—шрфро хфэт… тфмуф фшул—шо р рёршоул
кёрол оссю—шрёьоо и… з… уёро—фиёсо р —уу дёрьо охоюошл оы осо
рё——тфшрошл рёршоуу з.е.слрлзрярфифп Лкрл—шьяулЫ. пфчлту ыукфмН
уоьё уёниёсё рёршоуу Лкрл—шьяулЫ, ё ул ЛсухруйоЫ пфчлту кся фклмН
к… ррл—шьяуро слрлзрярфиё и…зрёсё ррё—у…п ьилш пфчлту йлрфоуя
онфзрёмлуё уё хлрлкулт хсёул пфчлту ррл—шьяуоу клрмош ыслз, ё
ррл—шьяурё уёсоиёлш тфсфрф кёрол —шрфро IV йсёи… хфэт… н.а.нл
ррё—фиё Лмфрфн, крё—у…п уф—Ы тфмуф фшул—шо р йлрфоул рёршоу…
срёиуошл фзрён дёрьо он хфэт… н.а.нлррё—фиё — фзрёнфт ррл—шьяуН
ро уё рёршоул а.г.влульоёуфиё ЛплсёйляЫ. в рёрфп —ошуёьоо и… иокоН
шл йлрфоую влульоёуфиё в рёрфт фуё уё—шрфлуоо кёр ррл—шьяурё
фшуф—ош—я р фррумёюялту тору, р —ифлту шруку пфчлту ыукфмуор
хрлкхфчШс —илшсую о шШхсую ьилшфиую йётту кёрфту хлрофку и монН
уо дёрьо он хфэт… н.а.нлррё—фиё —ффшилш—шиулш монулууёя —ошуёьоя
йлрфоуо а.г.влульоёуфиё члт зсонро хрлк—шёислуоя хфэшё о ыукфмН
уорё ф —т…—сл монуо млуяоу…Нррл—шьяуро
йочма как ёанр
Лмфрфн, крё—у…п уф—Ы н.а.нлррё—фиё уён…иёюш хфэтфп, уф фуё ул
хфыфмё уё йфтлрфи—рол хфэт… осо ЛкёслиёсуЫ.
в эхочл—рфп хфэтл, эхфхлл, рёр т… хфтуот, рлчь окШш ф иёму…ы, хлН
рлсфту…ы —фз…шояы и монуо уёрфкё, ф зфйёы о йлрфяы, —рёмлуояы о хроН
пфэтё нфифйф ирлтлуо фзрёяёлш—я р —укьзл фшклсьуфйф члсфилрё.
оу тфмлш о ул —филрюёшь хфкиойо, уф лйф улнёурякуф—шь, зфйёш…п иууН
шрлууоп тор клсёюш лйф оушлрл—у…т ёишфру о чошёшлсю. с крлиулп йлН
рфочл—рфп хфэтфп шёрол хфэт… —иян…иёлш союь —шоыфшифруёя ъфртё.
плрлк чошёшлслт хрлк—шёШш рёр з… —шоыфшифруёя хфил—шь, рё——рёнёу
уёя и —шоыёы хротлчёшлсьуёя о—шфроя.
пфкфзу…л хфэт… кф нлррё—фиё хо—ёсо пуюроу о ллртфушфи. пфэтё
пуюроуё Лмлку…п и—ёкуорЫ отллш ёишфр—роп хфкнёйфсфифр Лплшлрзурй
—рёя хфил—шьЫ.
в хфэтёы нфифйф ирлтлуо ул хрф—шф рё——рён…иёлш—я о—шфроя
— ёиН
шфр… фзянёшлсьуф и…рёмёюш и уоы —ифШ фшуфюлуол р йлрфят о —фз…шоН
ят, уёхротлр:
(з.а.зякрасоь.
вёмуёя чё—шь хфэт…
сорочл—рол фш—шухслуоя
: хрятфл и…рёмл
уол чуи—ши о т…—слп ёишфрё
, лйф рё——рён ул шфсьрф ф йлрфяы, уф о
ф —лзл, оуфйкё лйф фзрёялуоя р чошёшлсю.
тёрол фшрсфулуоя, фш—шухслуоя фш ъёзус… иёму… кся хфэт… о ирсюН
чёюш—я и лШ —юмлш. рё——рён ф йлрфяы о —фз…шояы, ёишфр—рол этфьоо о
рфттлушёроо шл—уф инёотф—иянёу… и хфэтл, хфэшфту лШ чё—шф уён…иёюш
сорфНэхочл—рот мёурфт
1.
в чШт рёнсочол онил—шу…ы иёт хфэт н.а.нлррё—фиё о эхочл—роы хфэт
гфтлрё
йри
2.
нёпкошл и хфэтл н.а.нлррё—фиё Лмфрфн, крё—у…п уф—Ы сорочл—рол
фш—шухслуоя, йкл:

хфэш йфифрош ф —лзл;

фзрёяёлш—я р йлрфят;

и…рёмёлш —ифо чуи—шиё о т…—со хф фшуфюлуою р онфзрёмёлтфту.

кёрфиф фшуфюлуол хфэшё р ррл—шьяурл
3.
е—шь со сорочл—рол фш—шухслуоя и хфэтёы Локо——ляЫ о ЛкёслиёсёЫ
члт эшф фзъя—уошь
аьторская позирия и яТ ьыраёяния
аишфр—рёя хфноьоя
эшф фшуфюлуол ёишфрё р —ифот йлрфят;
фьлурё хо—ёшлслт —фз…шоп о хрфзслт, хф—шёислуу…ы от и соН
шлрёшуруфт хрфонилклуоо.
в… умл нуёлшл, чшф ёишфр—рёя хфноьоя тфмлш з…шь и…рёмлуё фшрр…Н
и сорочл—роы фш—шухслуояы, и хрят…ы ыёрёршлро—шорёы, и этфН
ьофуёсьу…ы иф—рсоьёуояы
(Лтфш —лркьё и йруко ул уф—ос, / кшф —сШн
уёк шфзфю ул сос!Ы
— йфрьрф иф—рсоьёлш нлррё—фи).
нф л—шь о круйол
—рлк—шиё и…рёмлуоя ёишфр—рфп хфноьоо
(рё—хфсфмлуол —ьлу, эхонфкфи) хлрл
кёШш ёишфр—роп нёт…—лс. Лмфрфн, крё—у…п уф—Ы ул —сучёпуф уёчоуёлш—я
— хфкрфзуфйф фхо—ёуоя хфыфрфу прфрсё о шфсьрф хфшфт рфрфшрф рё——рёН
н…иёлш ф лйф монуо. аишфр —ф—рлкфшфчоиёлш —ифШ иуотёуол уё трёчуфп
рёршоул, уё злк—шиояы, лту иёмуф хфрёнёшь уёрфкуфл йфрл. пфэтё ул
шфсьрф уёчоуёлш—я, уф о нёрёучоиёлш—я —тлршью: —лтья, ф—шёиюёя—я злн
рфртосььё, фзрлчлуё, — ыфчлш —рёнёшь хфэш.
нёниёуол хрфонилклуоя
о лйф
фшклсьу…ы
йсёи чё—шф —фклрмош ёиН
шфр—роп инйсяк уё хрфзслту. плриёя чё—шь хфэт… нлррё—фиё уён…иёлш—я
Лстлршь ррл—шьяуоуёЫ, ё ул Лстлршь прфрсёЫ (рёр и муруёсьуфп хуз
— эшф хрокёШш хфил—шифиёуою фзфзяШуу…п ыёрёршлр: хфэш хфк
чШрроиёлш, чшф шёрфл —фз…шол тфйсф —сучошь—я и сюзфп ррл—шьяу—рфп —л
тьл, и сюзфт уйфсрл рф——оо.
хфк—рён…иёлш, чшф чуи—шиулш ёишфр. Лтоюоуё йрфзфиёяЫ, ЛнёН
шоюьл хлчёсоЫ, Лулифсьу…п о —шрёюу…п хфрфпЫ фррумёюш дёрью и сл—у.
и ыфшя —ётё йлрфоуя хфйрумёлш—я и —чё—шсои…п —фу, рёршоу… хрорфк…
уёилиёюш улкфзр…л хрлкчуи—шиоя.
сотифсочл—рол фзрён…
нёрсючёюш и —лзл фзфзяёюяоп —т…—с, рф
шфр…п ЛнёюоърфиёсЫ и уоы ёишфр. тёр, кфрфйё и хфэтл нлррё—фиё
— эшф
шруку…п хушь ру——рфйф уёрфкё, кфрфйёН—укьзё, хфсуёя улинйфк. а мф
— эшф ул шфсьрф тфйучоп куы ру——рфп хрорфк…, уф о —шрёюуёя улфН
зфротёя —осё, ул—уяёя члсфилру —тлршь.
эхойрёъ, хрлко—сфиол, хф—сл—сфиол, хротлчёуоя
хфнифсяюш ёи
шфру Лнё рётрётоЫ клп—шиоя и…—рёнёшь т…—со хф хфифку уёхо—ёууфйф.
вф и—шухслуоо р хфэтл Лмфрфн, крё—у…п уф—Ы, фзрёяШууфт р —л—шрл,
нлррё—фи хрлкухрлмкёлш, чшф лйф хф—слкуяя хл—уя Лзуклш туфйф хлчёсь
улл хрлмулпЫ.
роътё, рошт, ниурфхо—ь
, у—осоиёя и…рёношлсьуф—шь, хлрлкёюш уё
—шрфлуол хфэшё:
сфчлшёуол йсё—у…ы
ниучош рёр р…кёуол, рёр фхсёроН
иёуол тШршифйф.
ишёр, ёишфр—рёя хфноьоя хрфяисялш—я и рёну…ы эслтлушёы сошлрёшур
уфйф хрфонилклуоя: и шфт, рёр хф—шрфлу —юмлш, и рёроы —ошуёьояы ёишфр
хфрён…иёлш хлр—фуёмлп, рёрот ян…рфт фу ф уоы рё——рён…иёлш. уя—уошь
ёишфр—рую хфноьою — нуёчош хфуяшь фзяоп —т…—с хрфонилклуоя (оуфН
йкё лйф уён…иёюш ыукфмл—шилууфп окллп).

влруф со, чшф ъоуёс хрфонилклуоя чё—шф хрфя—уялш кся уё— ёишфр—рую
хфноьою кёрол онучлуу…л иёто хрфонилклуоя зсёйфкёря ъоуёсьу…т
—шрфчрёт ниучёш хфзлкошлсьуф, монулушилрмкёюял, ул—тфшря уё шф
чшф йлрфп и уоы хфйозёлш
а книёной полкя
ЛмунёЫ, Лру——рол млуяоу…Ы.
Горький.
Лсрёнро фз ишёсооЫ.
Богомолов.
ЛииёуЫ.
ЛдфтЫ.
Распутин.
Лпф—слкуоп —рфрЫ.
Джованьоли.
Скотт.
ЛапилуйфЫ.
. Лкфрфслиё мёрйфЫ.
Ло—шрфи —фррфиояЫ, ЛчШруёя —шрлсёЫ.
пуюоёястьянныя проякты
орйёуонёьоя ко—ру——оо Лчшф шёрфл хфкиой о и—лйкё со и монуо л—шь
тл—шф хфкиойу Ы.
прлкиёрошлсьуф рёнклсошл—ь уё йрухх…. кёмкёя йруххё кфсмуё: 1)
хо—ёшь он —сфиёрлп нуёчлуоя —сфи ЛхфкиойЫ, ЛйлрфонтЫ, Л—ётфхфмлршифН
иёуолЫ; 2) —фзрёшь тёшлроёс ф хфкиойёы и рёну…л эхфыо и рёну…ы —шрёуёы;
3) фхрлклсошь —ифю хфноьою и —хфрл о хрфкутёшь ёрйутлуш…; 4) хфкйфшф
иошь фшилш… уё ифхрф—…:
б…иёюш со хлрофк…, рфйкё монуь ул шрлзулш йлрфонтё проилкошл
с рёрот он киуы ёъфронтфи тфмуф —фйсё—ошь—я: Лнл—чё—шуё —шрёуё,
у рфшфрфп улш йлрфлиЫ
осо Лнл—чё—шуё —шрёуё, рфшфрёя уумкёлш—я и
йлрфяыЫ озъя—уошл —ифю хфноьою.
прфилклуол ко—хушё ф ру——рфт уёьофуёсьуфт ыёрёршлрл.
кёмк…п учё—шуор кфсмлу и…—рёнёшь о ёрйутлушорфиёшь —ифШ тулуол хф
в чШт —ф—шфош хфуяшол уёьофуёсьуфйф ыёрёршлрё
кёрфи… члрш… ру——рфйф уёьофуёсьуфйф ыёрёршлрё
кёроы йлрфли тфмуф —чошёшь уёьофуёсьу…то йлрфято кёрол рёчлН
—шиё фуо ифхсфяёюш
3. сфнкёуол ёсьтёуёыё ЛпфкиойЫ.
нёхфтуот, чшф ёсьтёуёы
— —зфруор хрфонилклуоп ыукфмл—шилууфп со
шлрёшур…, фзълкоуШуу…ы хф шлтёшочл—рфту, мёурфифту осо оклпуфН
ыукфмл—шилууфту хронуёру.
вёю ёсьтёуёы тфмлш ирсючёшь и —лзя ряк рёнклсфи:
Лллйлукёру…л йлрфо о оы хфкиойоЫ;
Лпфкиойо, —филрюШуу…л уё ифпул о и торуфл ирлтяЫ;
Лчшф шёрфл хфкиойЫ (—юкё тфйуш ифпшо сучюол он иёюоы —фчоулуопН
рё——умклуоп уё шлт…: Лпушь р хфкиойуЫ, Лпфкиой и тлчшёы о и рлёсь
адлвж
Гикцдвг
(1868—1936)
влсороп ру——роп хо—ёшлсь мёр—от гфрьроп (х—ликфуот аслр—ля мёр
—отфиочё плюрфиё) з…с фкуот он и…—фрффзрёнфиёуу…ы сюклп —ифлйф
в клш—шил о юуф—шо у улйф ул з…сф ифнтфмуф—шо фрфучошь рёрфлН
уозукь учлзуфл нёилклуол. в—Ш фзрёнфиёуол зукуялйф хо—ёшлся — киё
рсё——ё учосояё кся злку…ы и номулт нфийфрфкл. с фкоууёкьёшо слш фу
рёзфшёс, ё учосё лйф, рёр фу —ёт йфифрос, —урфиёя утуоьёНмонуь.
срлко урфрфи монуо з…со урфро ррё—фш…, урфро шрукё, ё зфсьюл и—л
йф юуфюё ьлуос урфро члсфилчл—роы инёотффшуфюлуоп, фшрр…июол лту
тор т…—слп о чуи—ши члсфилрё. урфро тукрф—шо кёросо лту руойо, Лсия
ялууфл по—ёуол члсфилчл—рфйф куыёЫ.
в юуф—шо ф—фз…п оушлрл— у гфрьрфйф и…н…иёсо хрфонилклуоя ф хф
киойёы о улфз…чу…ы йлрфяы. оу и—хфтоуёс: Лдся чшлуоя руойо хфрухё
со—ь туфп уё зёнёрл — эшф з…со и—Ш —сёиу…л рфтёу…, ро—фиёиюол ыфН
рфюую сюзфиь о кфзр…л, члсфилчл—рол хфкиойо, и—лйкё оклёсьуф зл—Н
рфр…—шу…л о —ётффшилрмлуу…лЫ.
куойо хфтфйсо юуфюл —шёшь —осьулл: Ля уёучос—я тлчшёшь ф улфз…рН
уфилуу…ы хрорсючлуояы о илсороы хфкиойёы. <…> вф тул хф—шлхлууф
рёниоиёсф—ь ифслифл ухрят—шиф, о члт шрукулл —сёйёсо—ь у—сфиоя монН
уо — шлт ррлхчл о кёмл утулл я чуи—шифиёс —лзяЫ.
зёшлт чшлуол хфтфйсф уиоклшь йлрфли и фз…чу…ы сюкяы: Л…куойо йф
ифросо тул ф шфт, рёр илсор о хрлррё—лу члсфилр и —шрлтслуоо р сучН
юлту, рёр туфйф —клсёс фу уё нлтсл о рёроы иуушрлууоы —шрёкёуоп —шфН
осф эшф лту. <…>
жошь —шёуфиосф—ь слйчл, рёкф—шулл — монуь уёхфсуясё—ь илсорот
—т…—сфтЫ .
по—ёшлсь уё —ифШт фх…шл узлкос—я, рёр иёмуф чшлуол и монуо рёмН
кфйф члсфилрё. вфш фкоу он йсёиу…ы и…ифкфи, —клсёуу…ы от и ууоилр—оН
шлшл монуо: Л…с йсузфрфю илрфю и о—шоуу тфлйф узлмклуоя я йфифрю
и—лт: сюзошл руойу…
пу—шь фуё зуклш ирёмклзуё иёюот илрфиёуоят, уф л—со фуё уёхо—ёН
уё чл—шуф, хф сюзио р сюкят, он млсёуоя кфзрё от — шфйкё эшф хрл
ррё—уёя руойё! <…>
люзошл руойу — о—шфчуор нуёуоя, шфсьрф нуёуол —хё—ошлсьуф, шфсьрф
фуф тфмлш —клсёшь уё— куыфиуф —осьу…то, чл—шу…то, рёнуту…то сюкьН
то, рфшфр…л —хф—фзу… о—ррлуул сюзошь члсфилрё, уиёмёшь лйф шрук о
—лрклчуф сюзфиёшь—я хрлррё—у…то хсфкёто лйф улхрлр…иуфйф илсорфН
йф шрукё.
вф и—Шт, чшф —клсёуф о клсёлш—я члсфилрфт, и рёмкфп иляо — нё
рсючлуё лйф куюё, и—лйф зфсьюл эшфп чо—шфп о зсёйфрфкуфп куюо и уёН
урл, и о—ру——шил, и—лйф ррё—уфрлчоилл о хфуяшулл йфифрош фуё — и руоН
с 1888 хф 1893 йфк м.гфрьроп —шрёу—шифиёс хф юйу рф——оо, хрфюШс
фш мф—ри… кф а—шрёыёуо, хфз…иёс уё кёирёнл, и кр…ту, и бл——ёрёзоо
(мфскёиоо). оу з…с р…зёрфт о зёшрёрфт, —шфрфмлт о тфпяорфт хф—уН
к…, ё йсёиуфл — и—шрлчёя—ь — сюкьто, онучёс монуь. вхлчёшслуоя фш
фкуфп он и—шрлч фшрёносо—ь и Лсшёруыл инлрйосьЫ (1894) — рё——рёнл,
рфшфр…п хо—ёшлсь —чошёс фкуот он уёозфслл укёчу…ы —ифоы хрфонилклН
пфыфм со иёю чошёшлсь—роп фх…ш уё фх…ш тфсфкфйф асШюо плюрфиё
в—хфтуошл ф хлрофкл, рфйкё и… уислрёсо—ь чшлуолт хрорсючлучл—рфп
(осо круйфп) сошлрёшур…. чшф кёсо иёт эшо руойо
кёр нуёуоя, руойо хфтфйёюш члсфилру —шёшь куыфиуф —осьу…т проилН
кошл хротлр….
команти—яский эярой
рё——рён… м.гфрьрфйф Лсшёруыё инлрйосьЫ о Лпл—уя ф сфрфслЫ фшуфН
—яш р рфтёушочл—рот хрфонилклуоят.
ссфиф Лрфтёушочл—ропЫ
хлрифуёчёсьуф фнуёчёсф Лрёр и рфтёулЫ, шф
л—шь хрлкхфсёйёсф чшфНшф улфз…чуфл, ъёушё—шочл—рфл, фшсочёюялл—я фш
хфи—лкулиуфп монуо о и—шрлчёюялл—я союь и хрорсючлучл—роы рфтё
уёы, ё ул и клп—шиошлсьуф—шо.
по—ёшлслпНрфтёушорфи ул укфислшифряс нёуряку…п, —лр…п о —ручу…п
тор. оуо у—шрлтсясо—ь р улкф—шомотфту оклёсу. окуо о—рёсо лйф и хро
рфкл, круйол
— и о—ру——шил, шрлшьо
— и ухфлуоо зфрьзфп, и ярф—шуфт
—фхрфшоислуоо рф—у…т
—осёт. нф и—л фуо иф—хлиёсо ифни…юлууую, ул
фз…руфилууую сочуф—шь о хрфшоифхф—шёисясо лШ фз…клууфп монуо.
рфтёушочл—роп йлрфп
о—рсючошлсьуёя сочуф—шь, хфкыфкяяёя
р клп—шиошлсьуф—шо — хфноьоп —ифлйф оклёсё, хрлкъяисяюяёя
лп и…—фчёпюол шрлзфиёуоя.
эшф сочуф—шь, рфшфрёя риШш—я р яррфН
ту о йлрфочл—рфту, —хф—фзуёя о уё илсочёпюоп хфкиой, о уё зууш
хрфшои и—лйф торё.
дся рфтёушочл—рфйф йлрфя улш хфсушфуфи, шфсьрф рфушрё—ш…: кфзрф
о нсф, чШруфл о злсфл.
Лрфтёушонт — эшф —ф—шфяуол куюоЫ, — йфифрос м.гфрьроп. в ф—уфил
рфтёушочл—рфйф торффяуялуоя слмош улхроторот…п рфуъсорш тлмку
ифни…юлуу…т о уонтлуу…т, тлмку тлчшфп о рлёсьуф—шью, тлмку
йлрфлтНфкоуфчрфп о шфсхфп.
вфш рёр эшф торффяуялуол и…рёмлуф и юуфюл—рфт —шоыфшифрлуоо
хфэшё XX илрё м.и.цилшёлифп Лдорёя ифсяЫ:
рфтёушочл—роп йлрфп хфчшо и—лйкё шрёйочл—ро фкоуфр. оу ул ыфчлш
хроуяшь клп—шиошлсьуф—шь — лШ улкф—шёшрёто, ё сюко ул хфуотёюш лйф
о фшилрйёюш лйф оклёс. тфсхё ирёмклзуё хф фшуфюлуою р улту.
команти—яский пяйзаё
глрфпНрфтёушор уёыфкош —фниучол —ифлп куюл союь и фзялуоо —ф
—шоыолп, — хрорфкфп.
нлфз…чу…п, ъёушё—шочл—роп
рфтёушочл—роп хлпнём
хрфшоифхф
—шёисялш—я фз…клууф—шо. прорфкё у рфтёушорфи фз…чуф фкуюлислуё о
—шёуфиош—я хфсуфхрёиу…т ЛйлрфлтЫ хрфонилклуоя.
плпнём чё—шф и…рёмёлш о—рсючошлсьу…п ыёрёршлр йлрфя. рлро, фз
сёрё, клрлиья
— и—Ш фклрмотф зупуфп —осфп. втл—шф мурчёялйф ручлп
— рёнъярШуу…п фрлёу. втл—шф хШ—шр…ы ьилшфи
— —хфсфыо тфсуоп.
рфтёушочл—роп хлпнём хф—шрфлу уё рфушрё—шёы —илшё о шьт…, чшф фшрёН
мёлш рёнсёк тлмку тлчшфп о —ётфп монуью.
инсюзслуу…л фзрён… рфтёушорфи: фрлёу, тфрл, —рёс…, —шлхь.
эшф
улфз…руфилуу…л, яррол рёршоу… хрорфк…. блнйрёуочуф—шь тфря о —шлхо
хфкчШрроиёлш злнйрёуочуф—шь —ифзфк…, р рфшфрфп —шрлтош—я йлрфп.
рфтёушоро —чошёсо, чшф члсфилр ёз—фсюшуф улнёио—от уо фш рфйф о
уо фш члйф: уо фш бфйё, уо фш исё—шо, уо фш нлтуфп члсфилчл—рфп хрорфН
к…, уо фш фррумёюяоы лйф фз—шфяшлсь—ши.
рё——рёмошл, чшф и… унуёсо ф рфтёушочл—рфт йлрфл о рфтёушочл—рфт
пфчлту р рфтёушочл—рот йлрфят фшуф—яш вё—осоя шозёуфиё он зёсН
сёк… а.к.тфс—шфйф мёшшлф фёсьрфул он уфилсс… п.млротл р…ьёря
он зёссёк… ф.шосслрё ЛплрчёшрёЫ
кёр и… хфуотёлшл хф—слкуюю ърёну —шоыфшифрлуоя цилшёлифп
эиль
остались
пою
эустой
тянью
ьиноэраюных
лоз
и,
лТёа
на
зямля,
элотила
—ялоья—яскоэо
мяса
ьыпила
кроьи,
от—яэо,
наьярноя,
Куинджи.
озсёрё
Ежноэия
тыся—и
лят
прошли
той
поры,
коэюа
слу—илось
что.
Юаляко
за
морям,
на
ьосхою
солнра,
ясть
страна
ыольшой
ряки,
той
страня
каёюый
юряьясный
лист
стяыяль
траьы
юаТт
столько
зьярями
тратили
сьою
силу
уёястьо,
пироьали
посля
охоты,
как
но—ь,
унТс
орТл,
спустиьшись
няыа.
лтрялы,
пууянныя
няэо
кать
юяьушку,
нашли
заыыли
няй,
заыыьают
вся
смотряли
уюиьляниям
на
сына
орла
ьиюяли,
—то
он
ни—ям
птир.
разэоьариьали
ним,
он
тья—ал,
ясли
хотял,
или
мол
ших
яэо.
в,
хотя
он
ыыл
красиь,
она
оттолкнула
яэо,
потому
—то
мол—ала,
ня
нахоюя
ни
слТз,
ни
слоь,
—тоыы
умолять
поуаюя.
но
стало,
коэюа
поняли,
на
какоя
оюино—ястьо
он
оырякал
сяыя.
юумаятя
такоэо
тыся—у
лят!
заказания
яму
нТм
самом!
поклонились
разошлись.
чтот
юноша,
который
тяпярь
полу—ил
крытоэо
няьиюимым
покроьом
ьысшяй
кары.
лоьок,
хиуян,
юали
ьиюяли
яэо.
юолэо
оюинокий,
так
ьился
около
лююяй,
коэюа
он,
утомлТнный,
тосклиьым
криком
упал
на
зямлю,
то
тярянный
кямЗто
ыорьыя
ним
ноё,
уюарил
им
сяыя
эруюь.
мира.
мак,
той
поры
остался
он
оюин,
сьоыоюный,
оёиюая
смярти.
лтаруха
ьзюохнула,
замол—ала,
яТ
эолоьа,
опустиьшись
на
<…>
моря
поюнималась
ту—а
—Трная,
тяёТлая,
суроьых
о—яр
таний,
похоёая
на
эорный
хряыят.
ина
ползла
стяпь.
яТ
ьяршины
юали,
тяпярь
уёя
—Трной
страшной,
как
ыы
притаиьшяйся,
скрыь
тут
они
на
миэ
яьлялись
эасли,
то—но
нясколько
лююяй,
рассы
лтаруха
заюумалась
том,
куюа
юяьались
из
ёизни
сильныя
ёали
трТх
сторон
таыоры
чтих
лююяй,
—ятьТртой
ыыла
стяпь.
ряёних
элуыь
ляса.
мам
ыыли
ыолота
тьма,
потому
—то
ляс
ыыл
Куинджи
. луууёя уфчь уё дулхрл. фрёйтлуш
зя
сьоротить
камня
пути
юумою.
дто
ни—яэо
ня
юялаят,
встаьайтя,
пойюТм
ляс
пройюТм
яэо
скьозь,
ьяюь
имяят
ёя
он
ко
как
змяи,
протянулись
ьсююу
корни,
каёюый
шаэ
мноэо
стоил
ьсТ
мяньшя
ыыло
сил!
ьот
стали
роптать
на
анко,
эоьоря,
—то
напрасно
он,
молоюой
няопытный,
поьТл
их
куюаЗто.
он
шТл
ся.
тли
малянькия
лююи
мяёюу
ыольших
юяряььяь
эрозном
ный
путь,
лююи,
утомлТнныя
им,
пали
юухом.
зо
им
стыюно
ыыло
му
поьТл
ьас!
ьы
сто
сюялали
ьы
помоуь
сяыя
вы
только
сти
лююям
оно
поэасло.
ин
люыил
лююяй
юумал,
—то,
моёят
мол—ал,
осьяуТнный
чтим
факялом
ьяликой
люыьи
лююям,
тьма
уюиьлТнно
ка—ая
ьяршинами,
но
яэо
шум
ыыл
заэлушТн
топотом
ыяэууих
лююяй.
вся
ыяёали
ыыстро
смяло,
уьлякаямыя
—уюясным
за
ыыла
там,
сзаюи
них,
наю
лясом,
тут
сияло
солнря,
ьзюыхала
стяпь,
ылястяла
траьа
ырильянтах
юоёюя
золотом
сьяркала
ряка…
кёрот иокош тор йлрфп рё——рёнё пфчлту сууё рёнёсё—ь лту Ли…юлкН
юлп он улкрЫ —шлхо
пфчлту йлрфп иокош шлуь фш фзсёрё, ё инлрйось — шлуь лёрр… пфчлН
ту —шёруыё уилрлуё, чшф фу —слх зфсьюл улШ
ллйлукё ф дёурф
3.
лёррё йфифрош, чшф фу фкоу шёрфп, ё —шёрлпюоу…
— чшф Лот хфиоууюш
—я ш…—ячо шёроы, рёр фу, о ш…—ячо икифл —шёрюл лйфЫ. кёр и… хфуотёлН
шл рёмкфл и…—рён…иёуол
прф—слкошл, рёр рёниоиёюш—я фшуфюлуоя тлмку лёррфп о —шёрлпюоН
уёто кф шфйф, рёр лйф —ыиёшосо. пфчлту —шёрлпюоу… —рёну ул хроуясо
лёрру пфчлту фу хфкфюШс р клиуюрл пфчлту фуё фшшфсруусё лйф
зё чшф фу лШ укёрос пфчлту фуё утлрсё, Лониоиёя—ь нтлШпЫ инНнё
члйф и—лы Л—рфиёс —шрёыЫ
кёрол рёчл—шиё хрфяиосо сюко и фзялуоо — лёррфп кёрол рёчл—шиё
хрфяиос лёррё пфчлту —иянёуу…п лёррё йфифрош —ф —шёрлпюоуёто,
Лшфчуф фуо з…со рёз…Ы
кёр и… кутёлшл, кф—шёшфчуфл со уёрёнёуол хфсучос лёррё прёи… со
сюко, ушилрмкёя, чшф монуь злн уоы
— уёрёнёуол кся лёрр… пфчлту
и йсёнёы лёрр… з…сё шф—рё, рфйкё фу —тфшрлс уё фрсфи и улзл
инлрйось —чошёлш, чшф и —рёнрл ф лёррл йфифрош—я ф шфт, рёр члсфилр
з…с хфрёмШу нё йфркф—шь. тёр со эшф
кёрол фхё—уф—шо мкёсо сюклп, фрёнёиюоы—я и крлтучлт сл—у, и —рёнН
рл ф дёурф вулюуол осо иуушрлууол хрлйрёк… з…со иёмулл пфчлту
сюко ул —шрлтосо—ь онтлуошь—я иуушрлуул, уф —фйсё—осо—ь о—рёшь
круйол у—сфиоя монуо
9.
пфчлту сюко фзиоуосо дёурф и —ифоы злкёы кёрото рёчл—шиёто куюо
фзсёкёюш сюко, —хё—Шуу…л дёурф
пфчлту дёурф хрлксфмос ул кутёшь, ё хрфпшо члрлн сл— пфчлту фу
ул зфош—я, чшф сюко ул и…клрмёш шямШсфйф хушо жёсллш со фу шлы,
ршф хфйоз
в чШт дёурф иокош рёнсочоя тлмку —фзфп о сюкьто хслтлуо пфчлту
фу йфифрош, чшф и уШт л—шь тумл—шиф, ё сюко
— Лрёр —шёкф фильЫ
ошчлйф рёнйфрёс—я иуушрлууоп фйфуь и йсёнёы дёурф пфчлту фу рёнфН
риёс —ифю йрукь о и…риёс —лркьл кёр онтлуосо—ь сюко, рфйкё уиоН
клсо йфряялл —лркьл пфчлту —тфйсо хрфкфсмошь хушь
пфчлту дёурф, уиоклиюоп —шлхь, Лнё—тляс—я йфркфЫ инлрйось фшуфН
—ош фхрлклслуол Лйфрк…пЫ о р лёррл, о р дёурф. кёрфп —т…—с фуё ирсё
к…иёлш и эшф —сфиф
озъя—уялш со рёрНуозукь инлрйось чукл—у…л —ифп—шиё дёурф
тлчш… фшрёносо—ь и —рёнрёы инлрйось
в—хфтуошл нуёчлуол —сфиё ЛйлрфпЫ. кфйф и эшфт рё——рёнл тфмуф уёН
ниёшь йлрфлт
кёрфиф нуёчлуол —сфиё ЛхфкиойЫ рёнзлрошл —сфиф хф —ф—шёиу. ушфчН
уошл слр—очл—рфл нуёчлуол —сфиё — учШшфт нуёчлуоя тфрълт. кёр онН
тлуосф—ь иёюл хрлк—шёислуол ф шфт, чшф шёрфл хфкиой кшф и рё——рёН
нл —филрюёс хфкиойо о рёрол
17.
пфчлту йлрфп, нё—…хёя хф—сл рё——рёнфи —шёруыо, кутёс ф члсфилчл—рфп
ъёушёноо пфчлту члсфилчл—рёя ъёушёноя —фнкёсё Л—шфсьрф ррё—ои…ы
о —осьу…ы слйлукЫ
чшф рфкуош йлрфя о инлрйось члт рёнсочёюш—я оы оклёс…
сфхф—шёиьшл фзрён… дёурф о лёрр… хф хсёуу: 1) хрфо—ыфмклуол; 2)
фшН
уфюлуол р сюкят; 3) хф—шухро; 4) хфилклуол и русьтоуёьофууфт эхоН
нфкл; 5) ъоуёсьу…п эхонфк. пфкйфшфиьшл —ияну…п рё——рён фз эшоы йлН
в—хфтуошл тоъ ф прфтлшлл о —рёиуошл лйф —ф —рёнрфп ф дёурф. кёрол
фзрён… о тфшои… тоъё фшрёносо—ь и —рёнрл кёр фуо исояюш уё лШ
1.
пфхрфзупшл —фчоуошь тфуфсфй Лрёнт…юслуоя ф—шфрфмуфйф члсфилрёЫ.
пфчлту ф—шфрфму…п члсфилр уё—шухос уё йфряялл —лркьл дёурф члйф
фу зфош—я кёр фзъя—уялш —лзл хфкиой дёурф кёр —фзорёлш—я мошь
2.
кёрол —шрфро рё——рёнё тфмуф хрфоссю—шрорфиёшь рёршоуфп а.и.куоу
кмо Ллуууёя уфчь уё дулхрлЫ, ё рёрол
— рёршоуфп ЛозсёрёЫ чшф хро
ислрёлш и торл хо—ёшлся о ыукфмуорё срёиуошл рёршоу… а.и.куоукмо
о тфшои хрфшоиф—шфяуоя шьт… о —илшё и рё——рёнл м.гфрьрфйф.
(фш йрлч. antithesis
— хрфшоифхфсфмлуол)
хроШт рлнрф
йф хрфшоифхф—шёислуоя рфушрё—шу…ы хфуяшоп, —ф—шфяуоп, фзрё
о—уфифп шёрфйф —сфил—уфйф хроШтё яисяюш—я ёушфуот… (сШк
— хсёН
тя, сюзфиь
— улуёио—шь, бфй
— кьяифс). аушошлнё хротлуялш—я рёр —ось
уфл и…рёношлсьуфл —рлк—шиф.
оуё чё—шф о—хфсьнулш—я и хф—сфиоьёы: Лучлуьл —илш, ё улучлуьл шьтёЫ.
с хфтфяью ёушошлн… хфэш… тфйуш и фкуфт хрлксфмлуоо и…рёношь йсёиН
уую т…—сь хрфонилклуоя, рёр, уёхротлр, и…—рён…иёлш лШ н.а.нлррё—фи
и хфэтл Лкфту уё ру—о мошь ыфрфюфЫ:
крфтл шфйф, у ёушошлн… л—шь зфслл иёмуфл нуёчлуол — рфтхфноьофу
диё хрфшоифхфсфму…ы йлрфя осо фзрёнё —ф—шёисяюш ёушошлну, л—со
—иянёу… тлмку —фзфп фзялп —ошуёьолп, фзялп ёишфр—рфп т…—сью. тёр,
ёушошлну хрлк—шёисяюш сосьиоф о йрёъ и хфил—шо пуюроуё Лв…—шрлсЫ
(хфилклуол уё хлрифп куэсо), о—шёх о аукроп у гфйфся (фшуфюлуол р хёН
шрофшочл—рфту кфсйу).
нё ёушошлнл —шрфяш—я нёйсёиоя туфйоы хрфонилклуоп (Лпроуь о уоН
яопЫ, Лтфс—ш…п о шфуропЫ).
сф—шёисяюш со ёушошлну фзрён… лёрр… о дёурф
проилкошл хротлр… ёушошлн… и онил—шу…ы иёт сорочл—роы —шоыфшифН
вясь
ыялой
пяня,
сяюой
сильный,
он
рязал
эору
паюал
поюумал:
Ееятай
ползай,
коняр
изьястян:
зямлю
зо
локол
смялый
ьюруэ
ьстряпянулся,
приьстал
нямноэо
по
поюняться!..
враэа
приёал
нам
ьолны
моря
я—альным
рТьом
камянь
ыились…
трупа
ууялья
лТёа,
нё
юолэо
юумал
смярти
птиры,
страсти
мак
ьот
—Тм
прялясть
полТтоь
няыо!
ина
паюянья!..
мам
мноэо
сьята,
но
нят
там
пиуи
нят
опоры
ёиьому
тялу.
ба—ям
Ыязумстьо
храырых
ьот
муюрость
ёизни!
смялый
локол!
ьи
тьояй
эоря—яй,
как
искры,
ьспыхнут
ьо
мракя
ёизни
мноэо
кёрол чуи—шиё и…н…иёлш у иё— рёмк…п он йлрфли Лпл—уоЫ
в рёрфп фз—шёуфирл онфзрёмлу… хлр—фуёмо, рёрёя хрорфкуёя —шоыоя
зсонрё фкуфту о круйфту
дфрёмошл, чшф хлпнём и рё——рёнл рфтёуН
3.
пфчлту сфрфс уён…иёлш умё ЛзлкуяйфпЫ зё чшф фу лйф мёсллш нёк
члт у—тлыёлш—я ум
к члту —шрлтош—я сфрфс в чШт иокош фу —т…—с монуо кфйкё фу чуиН
—шиулш —лзя —чё—шсои…т а рёр з… уё эшо ифхрф—… фшилшос ум
дфрёмошл, чшф сфрфс
— рфтёушочл—роп йлрфп. кёрол эхошлш… лйф ыёН
б…с со —т…—с и хф—слкулт хр…мрл сфрфсё арйутлушорупшл —ифп фшН
илш.
чшф нё—шёисялш умё зрф—ошь—я иуон к рёрфту рлнусьшёшу эшф хроилН
сф кёрую ЛхрёикуЫ хфнуёс ум
8.
кёрол киё шохё сюклп ёсслйфрочл—ро онфзрёнос гфрьроп и фзрёнёы умё
о сфрфсё кёр и… хфуотёлшл, чшф нуёчош и члсфилчл—рфп монуо Лсл
шёшьЫ о чшф
— ЛхфснёшьЫ
9.
кшф, хфНиёюлту, фклрмёс хфзлку и Л—хфрлЫ умё о сфрфсё нё чьлп —шф
рфул ёишфр арйутлушорупшл —ифШ тулуол.
срфсьрф клп—шиуюяоы соь и рё——рёнл кёр онтлуос—я з… —т…—с хрфН
онилклуоя, л—со з… ул з…сф нёрсючошлсьуфп хл—уо ифсу
срфсьрф рён о и рёроы нуёчлуояы иф ишфрфп чё—шо Лпл—уоЫ хфишфрялш—я
—сфиф Лзлнут—шифЫ кёрфп хёрёкфр— —фклрмош—я и ёъфронтл: Лблнут
—шиф ырёзр…ы
— ифш тукрф—шь монуо!Ы кёр и… лйф хфуотёлшл пфчлту
и Лпл—улЫ хрф—сёисялш—я злнут—шиф
пфчлту рё——рён уён…иёлш—я Лпл—уя ф сфрфслЫ, ыфшя уму и шлр—шл фшН
ифкош—я зфсьюлл тл—шф кёр ляШ тфмуф фнёйсёиошь эшф хрфонилкл
пфчлту ёишфр уёниёс —ифп рё——рён Лхл—улпЫ
в рёроы хрфонилклуояы у—шуфйф уёрфкуфйф шифрчл—шиё и—шрлчёлш—я фз
рён —фрфсё чшф фу фсоьлшифрялш е—шь со —ыфку…л члрш… у йфрьрфиН
—рфйф сфрфсё о ъфсьрсфруфйф
2.
в чШт —ыфк—шиф дёурф о сфрфсё в чШт оы рёнсочол члп хф—шухфр
тфмуф уёниёшь хфкиойфт е—шь со —ыфк—шиф и монулуу…ы хфноьояы умё
о ф—шфрфмуфйф члсфилрё он слйлук… ф дёурф
тоятель
прфчошёпшл рё——рён м. гфрьрфйф ЛчлсрёюЫ (http://az.lib.ru/g/gorxkij m/
text 0013.shtml) о хо—ьтлууф фшилшьшл уё ифхрф—… р улту и тлшрёко хф
мяма 2
вмЯкамнкзхп
ссфиф ЛйлрфпЫ отллш, рёр т… хфтуот, киё ф—уфиу…ы нуёчлуоя. эхоН
чл—рол йлрфо, йлрфо гфйфся о гфрьрфйф онфзрёмёюш—я о—рсючошлсьу…то,
и…кёюяото—я сюкьто. оуо —филрюёюш хфкиойо, хрофзрлшёюш ЛилчууюЫ
—сёиу, ф—шёюш—я и хётяшо уёрфкё. окуёрф сошлрёшуру…то йлрфято —шёН
уфияш—я ул шфсьрф зфйёш…ро, уф о —ёт…л фз…руфилуу…л сюко.
оуо нуётлуош… кся уё— ул хфкиойёто, ё —ифот —уял—шифиёуолт уё
—шрёуоьёы илсороы руой.
м… зуклт йфифрошь ф сошлрёшуру…ы хлр—фуёмёы рёну…ы шохфи.
по—ёшлсоНрфтёушоро хрлк—шёисяюш уёт тяшлмуфйф, ифни…юёюялйф—я
уёк шфсхфп
рфтёушочл—рфйф йлрфя
рлёсо—шочл—роп йлрфп
онфзрёмШу
хрёикфхфкфзуф, Лрёр и монуоЫ.
сёшорочл—роп йлрфп
—тлюфу осо мёсфр.
в хфэноо т… и—шрлчёлт
сорочл—рфйф йлрфя
, рфшфр…п фшрр…иёлш уёт тор
—ифоы чуи—ши. и кёмл
, хфил—шиуюяоп ф —фз…шояы и ыукфмлН
—шилуу…ы хрфонилклуояы, — шфмл ф—фз…п шох сошлрёшуруфйф йлрфя.

плрлчошёпшл —шёшьо Лмоъфсфйочл—рол о о—шфрочл—рол йлрфоЫ о ЛлоН
шлрёшуру…п йлрфпЫ и уёчёсл шлт… 1 о фшилшьшл уё ифхрф—…:
нё рёрол йрухх… клсяш—я йлрфо и нёио—отф—шо фш тл—шё, нёуотёлН
тфйф и хрфонилклуоо
кёрот тфмлш з…шь ёишфр—рфл фшуфюлуол р йлрфю чшф нуёчош хфН
сфмошлсьу…п йлрфп проилкошл хротлр… Лулйлрфочл—роыЫ, уф хфН
сфмошлсьу…ы йлрфли.
азюял 1
Язцдвг сЯ
кнллдиг
вмЯкамнкЯ
в фшсочол фш —рёнфчуфйф мёсьчорёН—Нхёсьчор, сосохушфи он рфтёуё
дм.сиоъшё Лпрорсючлуоя гуссоилрёЫ о хфкфзу…ы ъёушё—шочл—роы хлр—ф
уёмлп, и рлёсо—шочл—рфп сошлрёшурл хфуяшол
тёслуьроп члсфилр
клсялш ул рёнтлр…, ё —фьоёсьуфл хфсфмлуол о торффяуялуол йлрфя.
тёрол хлр—фуёмо хфяисясо—ь умл и крлиулйрлчл—рфп рфтлкоо о —ёН
шорл, шф л—шь з…со хфчшо —фирлтлууорёто тоъфсфйочл—роы о йфтлрфиН
—роы йлрфли. нф ф—фзлууф иёму…т фзрён Лтёслуьрфйф члсфилрёЫ фрёнёсН
—я кся ру——роы хо—ёшлслп хIх илрё.
Лмёслуьроп члсфилрЫ фз…чуф
— йфрфк—рфп мошлсь, нёуотёюяоп уё
—сумлзуфп сл—шуоьл фкуу он уонроы —шухлулп
. эшф тлсроп чоуфиуор,
тляёуоу осо злку…п кифряуоу. прф шёроы чё—шф йфифряш: Лмуыо ул фзоН
— ё ифш лйф тфмлш фзоклшь рёмк…п. оу нёио—ош фш исё—шо о фз—шфН
яшлсь—ши. оу фкоуфр —рлко рёиуфкуюуфйф торё.
зёзфшя—ь ф ыслзл уё—уяуфт, Лтёслуьроп члсфилрЫ тлчшёлш ф шоыфт
—чё—шьл. окуёрф сюзфл —фз…шол тфмлш фрёнёшь—я кся улйф рёшё—шрфъоН
чл—рот, союошь —ррфту…ы зсёй, —ф—шёисяюяоы —т…—с лйф —уял—шифиё
иуфйкё фу ин…иёлш р —хрёилксоиф—шо, фшиёмоиёлш—я уё улслх…п, зл—
хфтфяу…п зууш. нф чёял фу —торлууф йозулш, злннёяошу…п хлрлк укёН
рёто —укьз….
Лмёслуьроп члсфилрЫ
— йлрфп фкуфирлтлууф мёсроп о шрёйочл—роп.
а.с.пуюроу, н.в.гфйфсь, ф.м.дф—шфли—роп онфзрёмёсо лйф — йсузфрфп
—отхёшолп, —фчуи—шиолт, —ф—шрёкёуолт. пуюроу—роп Лсшёуьофуу…п —тф
шрошлсьЫ уёчоуёлш шлту Лтёслуьрфйф члсфилрёЫ и ру——рфп сошлрёшурл

кёроы хлр—фуёмлп уён…иёюш Лтёслуьрото сюкьтоЫ проилкошл хроН
тлр… он онил—шу…ы иёт хрфонилклуоп.
йо
ььяюТнной
йятром
маыяли
ранэах
—иноьни—ястьо
ыыло
разюяляно
на
ае
ЯдлазЮк
ЯЯввс
(1799—1837)
о—луью 1830 йфкё пуюроу хролыёс и рфкфифл отлуол бфскоуф но
млйфрфк—рфп йузлруоо. в клрлиую лйф хроилсо клсё: пуюроу йфшфиос—я
р млуошьзл уё нёшёсьл норфсёлиул гфучёрфифп, уёкф з…сф и—шухошь и
хрёиё уё—слк—шиё (фшль и…клсос лту чё—шь зфскоу—рфйф хфтл—шья). окН
уёрф хрлз…иёуол и клрлиул нёшяуусф—ь. в хроифсм—роы йузлруояы уёчёН
сё—ь эхоклтоя ыфслр…, з…с фзъяислу рёрёушоу, ифнирёялуол и мф—риу
—шёсф улифнтфму…т.
Лнл з…сф з… —чё—шья, кё ул—чё—шьл хфтфйсфЫ
— хфэш ыфрфюф нуёс эшу
хф—сфиоьу. о—ифзфмкШуу…п фш —улш… —шфсочуфп монуо, и улкоулуоо,
пуюроу хоюлш улфз…чёпуф туфйф о и рёну…ы мёурёы: сорочл—рол —шо
ыфшифрлуоя, хфил—шо, тёслуьрол шрёйлкоо, —рёнро.
Лвффзрёно: —шлхь кё —шлхь; —ф—лклп уо куюо; лнко илрыфт —рфсьрф
куюл уйфкуф, хоюо кфтё —рфсьрф инкутёлш—я, уоршф ул тлюёлш. ум я шлзл
уёйфшфисю и—ячоу…, о хрфн…, о —шоыфи…Ы
— фзляёс хфэш круйу о онкёН
шлсю п.а.пслшулиу.
тро ф—лууоы хуюроу—роы тл—яьё 1830 йфкё ифюсо и о—шфрою сошлрёН
шур… рёр зфскоу—рёя ф—луь. эшф —сфиф—фчлшёуол хрофзрлсф хлрлуф—у…п
—т…—с: у рёмкфйф шифрьё тфмлш з…шь —ифя зфскоу—рёя ф—луь, хфрё икфы
уфилуоя о шифрчл—шиё.
зё шроуёкьёшь улклсь пуюроу —фнкёс фрфсф 50 хрфонилклуоп! (проН
чШт эшё зфскоу—рёя зозсофшлчрё з…сё уёхо—ёуё йу—оу…т хлрфт, рфшф
рфл хроыфкосф—ь чё—шф тлуяшь о нёшёчоиёшь. дф ёишфручлр, шлт зфслл
рфтхьюшлрфи, з…сф ляШ кёслрф.)
срлко зфскоу—рфп Ли—ячоу…Ы умл онил—шу…л иёт —шоыфшифрлуол
Лбл—…Ы, Лсрёнрё ф хфхл о ф рёзфшуорл лйф бёсклЫ. в бфскоуф з…с уёхоН
—ёу о хрфнёочл—роп ьорс Лпфил—шо блсроуёЫ, —ф—шфяяоп он хяшо хрфонН
илклуоп (— хфил—шью Лв…—шрлсЫ и… умл нуёрфт…).
в Лпфил—шяы блсроуёЫ пуюроу хоюлш Л—торлууфп хрфнфпЫ ф хрф—ш…ы
сюкяы, оы уёклмкёы о рёнфчёрфиёуояы. глрфо хфил—шлп
— —фирлтлууоро
ёишфрё: фъоьлр…, рлтл—слууор, тлсроп чоуфиуор, кфчь хфтляорё. оуо
хфхёкёюш и злни…ыфку…л хфсфмлуоя о х…шёюш—я, рёр тфйуш, зфрфшь—я —
пуюроу — кфзрфп, ё оуфйкё йру—шуфп у—тлюрфп фшуф—ош—я р Лруом
у…тЫ —ылтёт, хф рфшфр…т —шрлтяш—я мошь эшо сюко. влкь ул и—лйкё хро
и…чу…л —шлрлфшох…
о Ли…чошёуу…лЫ фзрёнь… хфилклуоя хроифкяш р укё
чл. в монуо улифнтфмуф и—Ш нёрёулл рё——чошёшь, хрлку—тфшрлшь. Лдё,
монуь шёсёушсоилл уё—. иуфйкё фуё хрокут…иёлш шёрол шлт…… кукё уёт
кф улШ!Ы
— члрлн —шф слш и…—рёмлш хфыфмую т…—сь круйфп хо—ёшлсь
(в.в.нёзфрфи).
в хуюроу—роы хфил—шяы монуь хфрфп хрлксёйёлш —ёт…л улхрлк—рё
нулт…л —юмлш…. всюзсШуу…л, рфшфр…л ул тфйуш —флкоуошь—я, ё хфшфт
унуёюш, чшф ифслю —сучёя умл фзилучёу… (ЛмлшлсьЫ); т—шошлсь, кфсйол
йфк… фшрсёк…иёиюоп тл—шь кф шфйф тфтлушё, рфйкё лйф фзокчору зуклш
ф—фзлууф мёсрф рё——шёшь—я — монуью (Лв…—шрлсЫ); трёчу…п йрфзфияор,
хройсё—оиюоп и йф—шо тлршильфи (ЛгрфзфияорЫ). прорсючлуоя йлрфли
тфйуш з…шь шрёйочл—рото, рёр и Лв…—шрлслЫ о Лсшёуьофууфт —тфшрошлН
слЫ, осо рфточл—рото, рёр и Лбёр…юулНррл—шьяурлЫ о ЛгрфзфияорлЫ, уф
и ъоуёсл рёмкфп о—шфроо хрфо—ыфкош улфмокёуу…п хфифрфш. эшот ЛпфН
ил—шо блсроуёЫ уёхфтоуёюш уфилсс….
сфчоуяя о онкёиёя руойу, пуюроу хрозлй р сошлрёшуруфп то—шоъо
рёьоо: ёишфрфт хфил—шлп з…с фзъяислу Лхфрфпу…п ииёу плшрфиоч блсН
роуЫ. эшфш хрф—шфкуюу…п Лтёслуьроп члсфилрЫ, улзфйёш…п хфтляор зук
шф з… у—с…юёс —ифо о—шфроо фш нуёрфт…ы о нёхо—ёс оы улхроыфшсои…т
зл—ыошрф—шу…т —сфйфт. кфйкё пуюроуё —хрф—осо, ршф мл шёрфп блсроу,
фу фшилшос: Лкшф з… фу шёт уо з…с, ё хо—ёшь хфил—шо уёкф ифш эшёр: хрфН
—шф, рфрфшрф о я—уфЫ.
прф—шфшё о злн…—ру——шилууф—шь, уочлйф союулйф. нлш ёишфр—роы хфН
учлуоп, уоршф уочлйф ул хфк—рён…иёлш чошёшлсят
— шфсьрф —фз…шоя, и…
ифк… он рфшфр…ы уумуф клсёшь —ётот.
Лпфил—шо блсроуёЫ —шёсо фзрёньфт, рётлршфуфт
уфифп ру——рфп хрф
н…, рфшфрфту —слкфиёсо осо фш рфшфрфйф фшшёсроиёсо—ь круйол ру——рол
хо—ёшлсо. Лпфил—шо пуюроуё тфмуф и…учошь уёону—шьЫ,
— йфифрос лли
тфс—шфп. Лв… ул хфилрошл, чшф я — иф—шфрйфт, кёиуф умл туфю ул о—х…Н
ш…иёлт…т, чошёс… <…> хфил—шо блсроуё и —лкьтфп рён и тфлп монуо.
по—ёшлсю уёкф ул хлрл—шёиёшь онучёшь эшф —фррфиоялЫ,
— хо—ёс фу
фкуфту он —ифоы нуёрфт…ы, п.д.гфсфыиё—шфиу.
1.
чшф шёрфл зфскоу—рёя ф—луь и зофйрёъоо пуюроуё о и хлрлуф—уфт
чшф фзълкоуялш и—л Лпфил—шо блсроуёЫ
аьтор, поьястьоьатяль, рассказ—ик
Лпрфюу чошёшлся ул хроуотёшь “я— рё——рёнчорё —хсфюь нё сочуфл “я—
—ётфйф ёишфрёЫ,
— хрлкухрлмкёс и.с.турйлули.
— —фнкёшлсь ыукфмл—шилууфйф хрфонилклуоя
эшф —фчо
уошлсь, хо—ёшлсь,
—ф —ифлп зофйрёъолп, кёН
шёто монуо о —тлршо.
о уШт йфифрош—я и эуьорсфхлкояы, т… тфмлт
хф—лшошь лйф кфтНтунлп осо хрфчл—шь ф уШт иф—хфтоуёуоя —фирл
пфил—шифиёуол Лфш ёишфрёЫ
— эшф хфил—шифиёуол фш шрлшьлйф соьё
(Ллп ул —хёсф—ьЫ, Ли—л фуо хф—тлясо—ьЫ). аишфр ул учё—шиулш и —фз…шоН
яы, тлмку уот о хлр—фуёмёто слмош Лэхочл—рёя ко—шёуьояЫ. в—хфтуот
улифнтушот…п инйсяк — и…—фш… хфрфя о фзълршоиуф—шо и ЛисоёклЫ о
Локо——ллЫ
— ул—сучёпуф гфтлрё ухфкфзсясо улзфмошлсятНфсотхопьёт
о уён…иёсо Лзфмл—шилуу…тЫ.
аишфр уочлйф ул йфифрош ф —лзл, нёшф ф йлрфяы фу нуёлш и—Ш: —ифзфкН
уф хрфуорёлш и оы иуушрлууоп тор, иокош рёмкфйф и фшклсьуф—шо о и—лы
итл—шл. тёр, гфйфсь —уёчёсё чошёлш т…—со рёмкфйф он шрШы и—ёкуорфи,
лкуяоы и слчь, ё нёшлт ёишфр—роп инйсяк хфкуотёлш—я уёк уото, фзф
нрлиёя и—ю —шлхь: Лумл о чШру…ы юёхфр улсьня з…сф иоклшь; фкуё шфсьН
рф з…—шрёя тфсуоя —мотёлтфп шрёи… хфрён…иёсё злй оыЫ.
аишфр илнкл—уя о и—лилкуя, фу слйрф хлрлтляёлш—я иф ирлтлуо о
хрф—шрёу—шил. оу ул шфсьрф и—Ш нуёлш ф шфт, чшф хрфо—ыфкош —лпчё—,
уф о —хф—фзлу —ффзяошь ф хрфюсфт о кёмл нёйсяуушь и зукуялл. ейф
шфчрё нрлуоя чрлни…чёпуф хфкиомуё: фу тфмлш иоклшь —рифнь —шлу…, тф
млш хлрлрсючёшь хфил—шифиёуол — фкуфйф тл—шё уё круйфл. в рё——рёнл
ЛмутуЫ кёуё рёршоуё: и мф—рил кифруя —хфыиёш…иёлш—я ф хрфхёиюлт гл
рё—отл, ул нуёя йкл фу,
— о шуш мл ёишфр—роп инйсяк хлрлслшёлш члрлн
шрокьёшь хяшь иШр—ш: Ла тлмку шлт и шу —ётую хфру хф т…у юф——л у—лрН
куф о злнф—шёуфифчуф юёйёс рёрфпНшф илсорёу, — тлюрфт нё хслчёто о
— ксоууфп хёсрфп и рурёы. эшф з…с глрё—отЫ.
вто
хукфмл—шилуу…п тор хрфонилклуоя:
йлрфо, —фз…шоя
фрёуьун—роп хо—ёшлсь гю—шёи фсфзлр —чошёс, чшф ёишфр хро—уш—шиу
лш и —ифШт шифрлуоо хфкфзуф бфйу иф в—лслууфп
— лйф и—юку чуи—шиу
люь, уф ул иокоюь, о рёмлш—я, чшф рфтёу Л—ёт —лзя хоюлшЫ. эшф рё—
шифрШуу…п и —ётфт хфил—шифиёуоо йфсф—. тлт ул тлулл иуотёшлсьу…п
чошёшлсь тфмлш усфиошь ёишфр—рфл фшуфюлуол р онфзрёмШууфту
торскую позицию
. (о —рлк—шиёы и…рёмлуоя ёишфр—рфп хфноьоо и… умл
чё—шф тлмку чошёшлслт о йлрфято хрфонилклуоя —шфош улроп хф—рлк
— шфш, ршф хфил—шиулш ф сюкяы о —фз…шояы.
сочу…п хфил—шифиёшлсь
соьф, фш отлуо рфН
шфрфйф илкШш—я рё——рён и хрфнёочл—рфт хрфонилклуоо.
оу уён…иёлш —лзя ЛяЫ, —фнкёиёя ъфрту хфил—шифиёуоя фш хлрифйф
Ля унуёс, уёрфуль, рукё я нёюШс. эшфш суй —сёиош—я и уёюоы фрфН
сфшрёы хфк уёниёуолт блмоуё суйё…Ы. оу тфмлш рё——рён…иёшь фз уиоН
клууфт, и—хфтоуёшь —фз…шоя созф хлрлкёиёшь у—с…юёууую фш рфйфНшф
в —фз…шояы фу учё—шиулш хё——оиуф, рёр —суюёшлсь осо уёзсюкёшлсь.
нф, чошёя хрфонилклуол, т… и—Ш ирлтя чуи—шиулт лйф хро—уш—шиол. пфН
ил—шифиёшлсь и Лблмоуфт суйлЫ кёмл урён…иёлш —ифШ тл—шфуёыфмклуол:
Л…я слмёс хфк ру—шорфт и —шфрфул о хфйсяк…иёс уё тёсьчорфиЫ.
вто
хукфмл—шилуу…п тор хрфонилклуоя
твователь
лорочл—рол фш—шухслуоя
кфттлушёроо
глрфо, —фз…шоя
тфчрё нрлуоя хфил—шифиёшлся фз…чуф зсонрё ёишфр—рфп, о лйф —шось
рлчо тёсф фшсочёлш—я фш ёишфр—рфйф. нф хфил—шифиёшлсю фшилклуф ф—фН
зфл тл—шф иуушро хрфонилклуоя. ейф рлчь ЛфзрётсялшЫ —юмлш: фу уёчоН
уёлш о нёрёучоиёлш рё——рён, ё шёрмл рфттлушорулш клп—шиоя о рлхсоро
хлр—фуёмлп. оу тфмлш уёхрятую фзрёшошь—я р чошёшлсю осо чшфНшф лту
хфя—уошь: Лин оы рёнйфифрфи я унуёс оы отлуё о уётлрлу шлхлрь мл хфН
нуёрфтошь — уото чошёшлсяЫ. оу кёШш фхо—ёуоя хрорфк…, рфшфр…ы ул нёН
тлчёюш йлрфо. оу тфмлш чшфНшф кфхфсуошлсьуф —ффзяошь, уйсузошь—я и
—фз—шилуу…л иф—хфтоуёуоя, шф л—шь фшфпшо фш —юмлшё.
иуфйкё хфил—шифиёшлсь ул уён…иёлш —лзя ЛяЫ, ё хрф—шф илкШш рё——рён
фш шрлшьлйф соьё (рёр ёишфр). окуёрф лйф улсьня фшфмкл—шисяшь — ёишфН
рфт. внйсяк ёишфрё уё —фз…шоя и—лйкё юорл, хф—рфсьру фу —ёт —фнкёШш
ыукфмл—шилуу…л фзрён…, о хфил—шифиёшлсь
— фкоу он уоы.
озрён хфил—шифиёшлся ойрёлш иёмуую рфсь и хрфонилклуоо, илкь
и—Ш
хрфо—ыфкяялл хрлсфтсялш—я члрлн лйф инйсяк, о уёюл иф—хрояшол нё
ио—ош фш шфйф,
фу рфттлушорулш —фз…шоя.
пфил—шиуюяоп тфмлш и…—шухошь и хрфонилклуоо о рёр рфуррлшу…п
рё——рёнчор

клп—шиуюялл соьф, учё—шуор —фз…шоп, илкуяоп
рё——рён фш хлрифйф соьё и —шосо—шочл—ро улфз…чуфп, Лулхрё
иосьуфпЫ рлчлифп тёулрл.
ёрую ъфрту хфил—шифиёуоя уён…иё
юш —рёнфт.
чёял и—лйф рё——рёнчор ул хрф—шф учё—шуор, ё йсёиу…п йлрфп —фз…шоп.
оу уёниёу хф отлуо, отллш —ифю зофйрёъою, ф клшёсяы рфшфрфп —ффзН
яёлш—я. чошёшлсь тфмлш нуёшь лйф хрфъл——ою о уёьофуёсьуф—шь. иуфйкё
рё——рёнчор фзфнуёчлу и нёйфсфирл осо хфкнёйфсфирл, уёхротлр: Лрё—
—рён —шёрюлйф —ёкфиуорёЫ, Лрё——рён ыукфмуорёЫ.
в фшсочол фш рлчо хфил—шифиёшлся рлчь рё——рёнчорё отллш оукоиоН
куёсьуую фррёюлууф—шь. пф улп тфмуф фхрлклсошь ифнрё—ш рё——рёнчоН
рё, лйф —фьоёсьуфл хфсфмлуол, урфилуь русьшур…. в… хфтуошл, чшф и —рё
нёы н.с.лл—рфиё о м.м.зфялурф
рлчь рё——рёнчорё —шёуфиош—я —ёт…т
иёму…т онфзрёношлсьу…т —рлк—шифт —фнкёуоя лйф ыёрёршлрё.
крфтл рлчо рё——рёнчорё ыёрёршлронуюш —филрюёлт…л от хф—шухро о
фшуфюлуол р сюкят.
тфчрё нрлуоя рё——рёнчорё хфчшо и—лйкё рё—ыфкош—я — ёишфр—рфп. гфН
ифря фз фррумёюяоы, рё——рёнчор кёШш от фьлуру, эр—хрл——оиуую о хфкН
чШрруушф —узълршоиуую. Ля, зрёшь… тфо, ул сюзсю зёз, рфшфр…л и юсях
хрфонуф—ош йлрфп м.м.зфялурф, ф—умкёя Лёро—шфррёшруЫ. чошё
шлсь тфмлш кфилряшь осо ул кфилряшь рё——рёнчору.
плр—фуёмНрё——рёнчор йфифрош ф шфт, чшф з…сф — уот —ётот, клсёя
рё——рён мои…т о хрёикфхфкфзу…т: —иоклшлсь—шиё фчлиокьё хроиуф—яш
и шлр—ш фяуялуол хфксоууф—шо. нф рё——рёнчор, и фшсочол фш ёишфрё, ул
фзсёкёлш Ли—лилклуьлтЫ, лйф шфчрё нрлуоя фйрёуочлууё. в —ётфт клсл,
рёр тфмлш члсфилр нуёшь, чшф кутёюш осо —фзорёюш—я клсёшь круйол
сюко, л—со фуо лту фз эшфт ул рё——рён…иёсо кёр фу тфмлш нуёшь, чшф
хрфо—ыфкош шёт, йкл лйф улш пфэшфту рё——рёнчор ул онсёйёлш т…—слп
хлр—фуёмлп, ул фхо—…иёлш оы хлрлмоиёуоп, ё хлрлкёШш оы шфсьрф члрлн
иулюуол хрфяислуоя, мл—ш….
вто
хукфмл—шилуу…п тор хрфонилклуоя
ойНра
аишфр иокош шф, члйф ул нётлчёлш рё——рёнчор, о —ётфйф рё——рёнчорё
фу иокош шфмл. и Лчлрлн йфсфиуЫ рё——рёнчорё оуфйкё чошёшлсю ЛхфктоН
йоиёлшЫ. с чошёшлслт илкШш—я утуёя ойрё: ёишфр—рёя хфноьоя —рр…шё, уф
фуё чуи—шиулш—я. е—со лШ и…яиошь о фшйрёуочошь фш хфноьоо рё——рёнчоН
рё, эшф кё—ш рсюч р хфуотёуою —т…—сё хрфонилклуоя.
в… умл и—шрлчёсо—ь — шёрото хрфонилклуоято, йкл хро—уш—шиуюш о
хфил—шифиёшлсь, о рё——рёнчор. оуо хф—шрфлу… хф хроуьоху ЛтёшрШюроЫ:
фкоу рё——рён уёыфкош—я иуушро круйфйф, рёр и Лсшёруыл инлрйосьЫ. пфН
ил—шифиёшлсь —ффзяёлш уёт, чшф фу Л—с…юёс эшо рё——рён… и бл——ёрёзоо,
уё тфр—рфт злрлйуЫ. оу шфсьрф —суюёлш о —тфшрош, лйф йсёнёто т… иоН
кот рё——рёнчоьу —шёруыу инлрйось, рфшфрёя и—хфтоуёлш слйлук… ф дёуН
рф о лёррл.
Лпфил—шо блсроуёЫ
— эшф шфмл —фзрёуол Лрё——рёнёуу…ы о—шфропЫ, и
рёмкфп он рфшфр…ы л—шь —ифп хфил—шифиёшлсь, оуфйкё о ул фкоу (рёр и
ил—шо Лв…—шрлсЫ).
в прлко—сфиоо р хфил—шят йфифрош—я, чшф йлрфп Лсшёуьофууфйф —тф
шрошлсяЫ сёт—фу в…роу хфилрялш —ифю о—шфрою чоуфиуору а.г.н.
а.г.н.
ул шфсьрф хлрлкёШш блсроуу рё——рён в…роуё, уф о фхо—…иёлш —ёН
тфйф —тфшрошлся, ё шёрмл шф, чшф —сучосф—ь, рфйкё в…роуё умл ул з…сф
уё —илшл. а.с.пуюроу и…—шухёлш хфк иокфт онкёшлся: фу хузсорулш Лпф
ил—шо хфрфпуфйф ииёуё плшрфиочё блсроуёЫ, —фхрфифкои оы эхойрёъёН
то. кёмлш—я, шфсьрф и эхойрёъёы ёишфр и…рёмёлш —ифю хфноьою.
пфсучёлш—я Лрё——рён и рё——рёнл и рё——рёнлЫ — —юмлш рёр з… фзрётН
сШу ул—рфсьрото рётрёто:
…роу (йлрфп)
.с.пуюроу
авто
.с.пуюроу (ЛонкёшлсьЫ)
лсроу (2Нп хфил—шифиёшлсь)
.г.н. (1Нп хфил—шифиёшлсь)
и—шфроя —шёуьофууфйф —тфшрошлся кфыфкош кф уё—, хрлсфтсяя—ь члН
рлн ул—рфсьрф шфчлр нрлуоя. в улп, рёр о и монуо, ул хрф—шф рё——шёиошь
—ифо фьлуро.
1.
кёрот фзрёнфт ёишфр тфмлш рё——рёнёшь и ыукфмл—шилууфт хрфонил
клуоо онзрёууую от о—шфрою
члт рёнсочёюш—я фзрён хфил—шифиёшлся о фзрён рё——рёнчорё
3.
пфчлту чошёшлсю иёмуф нуёшь,
кто
рё——рён…иёлш о—шфрою зёио—ош со
фш эшфйф уёюл фшуфюлуол р хрфчошёууфту
гмюёы Ыюёюлрйзи
гмюёы Ыюёюлрйзи

(1792—1878),
ылизкий
юруэ
а.л.йушкина.
чпиэраф
ьзят
из
стихотьоряния
вязямскоэо
т.я.
скоэо
роюа,
раьными
покойным
поюья—им
или
по
крайняй
мяря
ся
ьойти
их
полоёяния
и,
моёят
ыыть,
станям
суюить
них
эо
му—яник
—ятырнаюратоэо
класса,
оэраёюТнный
сьоим
—ином
токмо
уэрозы
посыплются
на
яэо
эолоьу!
юоёюь
слякоть
принуёюТн
XVI—XVIII
нюкыэуюьюпы
юуия)
моёно
по—ярпнуть
мноэо
люыопытноэо
поу—итяльноэо.
сто
касаятся
юо
мяня,
то,
признаюсь,
пряюпо—итаю
их
ыясяюу
ря—ам
1816
эоюу,
мая
мясяря,
слу—илось
мня
проязёать
—яряз
всляюстьия
сяэо
смотритяли
со
мною
ня
рярямонились,
—асто
рзмнымзй 6Зьн йкщррщ
икщсзк опньнмъ ёщ эыю кн—щэз.
ьисяло
от
—ина
путяшястьянника.
састо
оказыьалось,
—то
лошаюяй
на
станрии
пфкфрфмуёя а.с.пуюроуё
ла:
—ин
—ина
по—итай,
ььялось
употряыляния
юруэоя,
напримяр:
ум
ми.
юруэой
яркими
—яртами
изоыраёяно
разьратноя
поьяюяния
мо
коняр
пряюстаьляно
ьозьрауяния
яэо
отру;
юоырый
старик
том
Лдфтор —шёуьофууфйф —тфшрошлсяЫ. мунлп и клрлиул в…рё гёшчоу—рфйф рёпфуё
старший
ырат
ьопрошаят
слуэ
при—иня
такоьой
раюости.
йою
каёюой
картинкой
про—Тл
прили—ныя
нямяркия
стихи.
всТ
что
мином
кроьать
пТстрой
занаьяскою,
про—ия
пряюмяты,
мяня
то
ьрямя
окруёаьшия.
виёу,
как
тяпярь,
самоэо
хозяина,
—ялоьяка
замятила
ьпя—атляния,
произьяюТнноя
яю
на
мяня;
она
потупила
узнал
картинки,
изоыраёаюуия
историю
ылуюноэо
сына;
стол
наюиьиться,
как
три
или
—ятыря
эоюа
моэли
пряьратить
ыоюроэо
муё—ину
хилоэо
старика.
Ензнал
ты
мяня
спросил
яэо,
мы
тоыою
старыя
знакомыя».
Ежоёят
статься,
отья—ал
он
ёям »
сказал
я.
лтарик
притьорился,
ыуюто
ыы
ня
слыхал
мояэо
ня
ошиыся:
старик
ня
отказался
от
ряюлаэаямоэо
стакана.
сюялался
он
разэоьор—иь;
ьспомнил
или
показал
ьию,
ыуюто
ыы
юом
юярёался:
—то
приырать,
—то
приэотоьить,
за
ьсям
успяьала.
ня
миноьать».
мут
он
стал
поюроыно
рассказыьать
мня
сьоТ
эоря.
ьозьысил
ыыло
эолос
наэайку;
но
Юуня,
приьыкшая
такоьым
язёяэо
прошТл;
он
соэласился
ёюать
лошаюяй
заказал
сяыя
уёин.
жю нсаняз—ырю
йщёкзмСыъыщк мнытч ймзьт
проязёий
яьился
молоюым,
стройным
эусаром
—Трными
усиками.
смотритяль
приказал,
—тоы
тот—ас,
ня
кормя,
запряэали
их
ки
ёимал
Юунюшкину
руку.
оыяюу
прияхал
лякарь.
ин
поуупал
—то
яму
нуёно
оюно
спокойстьия
—то
юни
—яряз
ьа
яму
моёно
за
ьизит,
приэласил
яэо
отоыяюать;
лякарь
соэласился;
оыа
яли
Добужинский.
сшёуьофуу…п —тфшрошлсь
юоумянии…
Есяэо
ёя
ты
ыоишься
сказал
яй
отяр,
ьяюь
яэо
поЗ
ляния,
лись
яуТ
уэлу;
но
Юуни
ряркьи
ня
ыыло.
Ыяюный
отяр
насилу
—то
ня
ыыьала.
лмотритяль
пошТл
юомой
ни
ёиь,
ни
мТрть.
июна
сооыраёая
ься
оыстоятяльстьа,
юоэаюыьался,
—то
ыолязнь
ыыла
при
тьорная.
Ыяюняк
занямоэ
сильной
эоря—кою;
яэо
сьязли
***
юой
—ялоьяк
ыыл
соьсям
зюороь
—то
тоэюа
яуТ
юоэаюыьался
он
яэо,
сказыьал,
—то
юороэу
Юуня
плакала,
хотя,
казалось,
юьярь.
Евашя
ьысокоылаэороюия!
проюолёал
старик,
—то
ьозу
упало,
то
пропало;
отюайтя
мня
по
крайняй
мяря
ыяюную
мою
Юуню.
шатяльстья,
ьиноьат
пяряю
тоыою
просить
проуяния;
Юолэо
стоял
он
няпоюьиёно,
наконяр
уьиюял
за
оышлаэом
сьояэо
бёлщикнырйзи онкй
Гюлтсны спщйсзп
эостинира
ланктЗйятярыурэя,
няюаляко
от
зяьскоэо
назямь,
притоптал
каылуком
пошТл…
итошяю
нясколько
шаэоь,
он
останоьился,
поюумал…
ьоротился…
но
ассиэнарий
уёя
ня
ыыло.
ьоротился
он
жинскому;
но
ьоянный
лакяй
сказал
яму
суроьо,
—то
ряю
трТхчтаёным
юомом,
самоэо
поюъязюа,
эусар
ьыяёал
на
крыльро.
л—астлиьая
мысль
мялькнула
эолоья
смотритяля.
ин
Юьяри
ыыли
запярты;
он
позьонил,
прошло
нясколько
сякуню
юошТл
растьорТнной
юьяри
останоьился.
комнатя,
прякрасно
кошью
моюы,
сиюяла
на
ру—кя
яэо
крясял,
как
наязюнира
на
сьоТм
лтарик
пришТл
сяыя
на
кьартиру.
йриятяль
яэо
соьятоьал
яму
слу—аятся.
пярьую,
ня
яТ
посляюнюю
сманил
проязёий
поьяса,
там
поюярёал
няоюнократно
прярыьаямый
слязами,
которыя
ёиьописно
отирал
люпюмсызр ы опюйпщрмни ащккщэю Глзспзюыщ
эярой
коми—яской
ыаллаюы
в.в.Юмитрияьа
(1760—1837)
Еихти,
итьятстьоьал
ихти!»
нтТр
Добужинский.
сшёуьофуу…п —тфшрошлсь
ьытянул
он
пять
стаканоь
проюолёяния
сьояэо
поьястьоьания;
но
уни—тоёяна.
за
ьопрос
мой:
Еаиь
ли
старый
смотритяль »
никто
йрякрасная
ыарыня,
отья—ал
маль—ишка;
яхала
она
карятя
шясть
лошаюяй,
трямя
малянькими
ыар—атами
кор
1775—1864
тритяль
умяр,
так
она
заплакала
сказала
юятям:
Елиюитя
смирно,
1.
кфту и… —фчуи—шифиёсо, чошёя хфил—шь кшф он йлрфли и…ниёс иёюу ул
кшф, хфНиёюлту, хфиоулу и —тлршо сёт—фуё в…роуё озф—уупшл —ифШ
плрлчошёпшл уёчёсф хфил—шо. кёр и… кутёлшл, хфчлту о—шфроя ф сётН
—фул в…роул о лйф кфчлро уёчоуёлш—я — рё——рёнё ф —шёуьофуу…ы —тфН
дууя уё тфйосл фшьё
шрошлсяы кёр хфил—шифиёшлсь фшуф—ош—я р —шёуьофуу…т —тфшрошлсят
пфчлту кёр —иянёу ёишфр—роп эхойрёъ — фшуфюлуолт хфил—шифиёшлН
ся р —тфшрошлсят сфихёкёлш со тулуол хфил—шифиёшлся — фзялхроН
уяш…т озф—уупшл —ифп фшилш.
4.
кёрфп и… уиоклсо дуую и уёчёсл хфил—шо кёрот кфсмуф з…сф з… з…шь
зукуялл дууо
чшф хфтфйсф иёт эшф хфуяшь
5.
пфчлту хфил—шифиёшлсь шёр ыфрфюф нёхфтуос —тфшрошлся о и—ю фз
—шёуфиру и лйф кфтл пфчлту фу ул ыфшлс рё——шёшь—я —ф —тфшрошлслт
о лйф кфчрфп
кёр онтлуосо—ь фзошлсь —тфшрошлся о лШ ыфняоу р шфту ирлтлуо, рфйН
кё хфил—шифиёшлсь фрёнёс—я уё —шёуьоо иф ишфрфп рён
члт шёр шрфуусё хфил—шифиёшлся о—шфроя, рё——рёнёууёя —тфшрошлслт
ф лйф кфчлро
8.
в чШт йфрл сёт—фуё в…роуё кфйф осо чшф фу —чошёлш иоуфиуорфт эшф
йф йфря сфйсё—у… со и… — уот
9.
рё——тфшрошл оссю—шрёьою р хфил—шо, и…хфсулууую м.в.дфзумоу—рот.
кёрол —ифп—шиё хлр—фуёмлп уё улп хлрлкёу… пфчлту дууя фшилрууН
сё—ь сфйсё—у… со и… — шёрот хфуотёуолт хуюроу—роы йлрфли озъН
я—уошл —ифШ тулуол.
пфчлту дууя улнмёлш — моу—рот ош члйф злмош фуё, р члту —шрлтошН
—я, уё чшф уёкллш—я
пфчлту —тфшрошлсь ул илрош моу—рфту, ул илрош и лйф сюзфиь р дуул
а илрошл со и… и о—ррлууф—шь о —осу чуи—ши моу—рфйф пфчлту
пфчлту моу—роп хрфйфуялш —тфшрошлся о —уШш лту клуьйо пфчлту фу
ррочош уё —шёрорё о и…шёсроиёлш лйф уё сл—шуоьу кёр и… фзъя—уошл
шёрфл хфилклуол йу—ёрё
пфчлту моу—роп ул хф—иёшёс—я р дуул, ё уиШн лШ шёпуф пфчлту фу ул
млуос—я уё улп дся фшилшё уё эшфш ифхрф— хрфчошёпшл уёю рфттлуН
моу—роп —сумош и йиёркоо, фу йу—ёр. чшфз… млуошь—я, фъоьлру
шрлзфиёсф—ь рёнрлюлуол рфтёукорё, чё—шф млуошьзё фнуёчёсё фш
—шёиру. моу—роп тфй нёио—лшь фш —ифоы рфкошлслп, рфшфр…т зрёр
— зл—хрокёууоьлп о ул кифряурфп дуулп иряк со хфурёиос—я з….
кшф моу—роп: рё—чШшсои…п —фзсёнуошлсь; юёсфхёп, ул нёкут…иёюяопН
—я ф хф—слк—шиояы —ифоы хф—шухрфи; рлюошлсьу…п члсфилр, ул зфяяоп
—я —ф—сфиу…ы хрлкрё——укрфи, хрлйрёк уё хушо р —чё—шью, осо исюзсШу
у…п, рфшфр…п ул ыфчлш фшрёнёшь—я фш —ифлп сюзио, ыфшя о ул нуёлш, чшф
зуклш кёсьюл е—шь со у моу—рфйф —фил—шь озф—уупшл —ифю шфчру
кёрот ро—улш —лзл зукуялл —злмёиюлп дууо сёт—фу в…роу пфчлту
прёи со фу
рёнклсялш со а.с.пуюроу хфноьою —ифлйф йлрфя арйутлушорупшл —ифШ
пфчлту сёт—фу в…роу рлюос—я фш…—рёшь дуую и —шфсоьл кёр рё—Н
рр…иёлш—я ыёрёршлр йлрфя и плшлрзурйл
18.
пфчлту фу и…зрф—ос клуьйо, рфшфр…л —ууус лту моу—роп чшф йфифрош
ф ыёрёршлрл в…роуё шфш ъёрш, чшф фу и—Ш мл ыфшлс хфкфзрёшь клуьйо
пфчлту в…роу ул —шёс кфзоиёшь—я ифнирёялуоя кфчлро
члт з…сё кфчь кся в…роуё пфчлту фу шёр фху—шос—я злн улШ кфйф
фхсёроиёлш —тфшрошлсь, нёхоиёя —ифШ йфрл хууюлт пфчлту кёмл члН
рлн шро йфкё хф—сл рёнсуро фу млсёлш кфчлро тфйос…
пфил—шифиёшлсь, рё——шёиюо—ь —ф —тфшрошлслт, уён…иёлш дуую ЛзлкН
уфпЫ. пфчлту кёр и… —чошёлшл, рёнклсялш со фу хфноьою в…роуё
дууя кфсйф ул ифнирёяёлш—я кфтфп. члт эшф тфмуф фзъя—уошь кёр
шрёршулш эшфш ъёрш в…роу
дууя и—ШНшёро уёилк…иёлш—я и рфкуфп кфт, уф, уи…, —союрфт хфнкуф.
зёчлт фуё хролнмёлш пфчлту ул —клсёсё эшфйф рёуьюл о чШт йфифН
рош чошёшлсю лШ хролнк
кёр з… и—шрлшос кфчь в…роу, л—со з… з…с мои
о чШт дууя хсёчлш уё тфйосл фшьё кёр и… кутёлшл, рё—рёоиёлш—я со
фуё и шфт, чшф хфроуусё фшчоп кфт сз…со—ь со хрлкчуи—шиоя сёт—фН
уё в…роуё ф —укьзл лйф кфчлро
рё——тфшрошл ро—ууфр д.а.штёроуфиё Лдууя уё тфйосл фшьёЫ. кёрот
уё—шрфлуолт фу хрфуорууш сфихёкёлш со уё—шрфлуол, —фнкёууфл ыуН
кфмуорфт уё оссю—шрёьоо, — уё—шрфлуолт эшфйф эхонфкё и хфил—шо
с рёрото чуи—шиёто и… чошёсо ъоуёс хфил—шо пфчлту хфил—шифиёшлсь
ул мёсллш ф —ифлп хфлнкрл о о—шрёчлуу…ы клуьйёы
зёчлт пуюроу ухфтоуёлш ф шфт, чшф у в…роуё л—шь тлкёсь нё учё—шол
и ифпул 1812 йфкё е—шь со чшфНшф йлрфочл—рфл и ыёрёршлрл сёт—фуё
кёр ёишфр фшуф—ош—я р —ифлту йлрфю чшф хфтфйсф иёт эшф хфуяшь
кшф, хф т…—со а.с.пуюроуё, хфиоулу и ул—чё—шьяы сёт—фуё в…роуё
пфчлту ёишфр уо рёну ул хлрлкёШш хфил—шифиёуол дуул кёр з… фуё
тфйсё рё——рёнёшь эшу о—шфрою
аллюзии и ряминисрянрии
по—ёшлсо оуфйкё хрозлйёюш р ьошорфиёуою осо ухфтоуёуою и —ифШт
шлр—шл круйоы хрфонилклуоп. цошёш… тфйуш з…шь шфчу…то, шфйкё фуо нёН
рсючёюш—я и рёи…чро о —фхрфифмкёюш—я урёнёуолт ёишфр—рфйф отлуо.
оу…ы —сучёяы кёШш—я —рр…шфл, улфчлиокуфл урёнёуол уё круйфп шлр—ш,
уётШр, рфшфр…п т… кфсму… рёнйёкёшь. тёрол хроШт… уён…иёюш—я ёссюН
нолп о рлтоуо—ьлуьолп.
(фш сёш. allusio
— уётШр)
урёнёуол уё о—шфрочл—рфл осо
тоъфсфйочл—рфл —фз…шол, уё сошлрёшуру…п осо з…шфифп ъёрш,
рфшфр…п —чошёлш—я фзялонил—шу…т и фхрлклсШууую эхфыу.
нёхротлр, и зё—ул и.а.кр…сфиё Лвфср уё х—ёрулЫ —фклрмош—я ёссю
ноя уё —фз…шоя 1812 йфкё. ссфиё, —рёнёуу…л ифсру сфичот: Лт… —лр, ё я,
хрояшлсь, —лкЫ,
уётлрёюш уё кушунфиё, рфшфр…п фшрсфуос тору…л хлН
рлйфифр… — ЛифсрфтЫ
— нёхфслфуфт.
ассюноя кфхфсуошлсьуф ыёрёршлронулш йлрфя, хлрлуф—я уё улйф —ифп
—шиё тоъфсфйочл—роы осо о—шфрочл—роы хлр—фуёмлп. тёр, и рё——рёнл
Лсшёруыё инлрйосьЫ ъойурё дёурф, клрмёялйф уёк йфсфифп ъёрлсН
— ёссюноя уё прфтлшля. эшф фррёюоиёлш фзрён дёурф —илшфт
шошёуочл—рфйф йлрфонтё, о т… иф—хроуотёлт лйф хфкиой рёр хфкиой шоН
муфйол рр…сёш…л —сфиё о и…рёмлуоя ф—уфиёу… уё ёссюнояы (кёр…
кёуёпьли, поррфиё хфзлкё, хор вёсшё—ёрё). ухфшрлзсШуу…л и рлчо, фуо
уётлрёюш уё —уяуф—шь шфйф осо оуфйф яислуоя. нёхротлр, л—со ёишфр
йфифрош Лдлтьяуфиё уыёЫ, фу фш—…сёлш чошёшлся р фкуфотШууфп зё—ул
кр…сфиё о отллш и иоку уёиянчоифл ыслзф—фсь—шиф. ассюнолп тфмлш
з…шь хлрл—рён осо ухфтоуёуол зозслп—роы —юмлшфи.
с шлчлуолт ирлтлуо ёссюноо у—шёрлиёюш, —шёуфияш—я тёсфхфуяшу…Н
то, кся оы рё—юоърфиро уумуф нёйсяк…иёшь и —сфиёрь осо круйфп —хрёН
ифчуор. инучёлт…л и юрфсл сошлрёшуру…л хрфонилклуоя —фнкёюш рфхос
ру ёссюноп, хфнифсяюяую уёт хфуяшь фзрён т…—слп о русьшуру уёюоы
(фш сёш. reminiscentia
— иф—хфтоуёуол)
ьошёшё, иф—хрфонилклуол и шлрш—л круйфйф сошлрёшуруфйф хрфН
онилклуоя, уёхфтоуёуол ф уШт.
рлтоуо—ьлуьоо тфмуф уёниёшь Лфзрёнёто сошлрёшур… и сошлрёшурлЫ.
нёхротлр, уёниёуол хрфонилклуоя л.н.тфс—шфйф Лкёирён—роп хслууорЫ

эшф рлтоуо—ьлуьоя он хуюроу—рфп хфэт… Лкёирён—роп хслууорЫ. рлтоН
уо—ьлуьоя зсонрё р ёссюноо, фкуёрф и фшсочол фш улШ, эшф чо—шф сошлН
рёшуру…п, чё—шф улифсьу…п уётШр.
рлтоуо—ьлуьоя хрфя—уялш оклю хрфонилклуоя: —рифнь улШ Лхрф—ил
чоиёлшЫ хрлкюл—шиуюяоп шлр—ш, рфшфр…п хфтфйёлш хфуяшь —т…—с кёу
в хуюроу—рфт —юмлшл ф дуул (ф зсукуфп кфчлро) л—шь ёссюноя уё
о—шфрою зсукуфйф —…уё, рё——рёнёууую и еиёуйлсоо фш луро (15 : 11—32).
оз эшфп хрошчл уёхфтоуёюш рёршоуро, уррёюёюяол Л—торлууую фзо
шлсьЫ в…роуё. члш…рШт рёршоурёт —ффшилш—шиуюш члш…рл Л—ьлу…Ы и о—шф
роо дууо.
плриёя рёршоуё: Л—шёрор… фшху—рёлш зл—хфрфпуфйф юуфюуЫ
— дууя
узлйёлш он фшчлйф кфтё.
нё ишфрфп рёршоул зсуку…п —…у Л—окош нё —шфсфт, фррумШуу…п сфмН
у…то круньято о зл——ш…ку…то млуяоуётоЫ,
— дууя, Лфклшёя —ф и—лю
рф—рфюью тфк…Ы, —окош уё ручрл ррл—лс о Л— улмуф—шью —тфшрош уё моу
трлшья —ьлуё: юуфюё Лхё—Шш —иоулп о рёнклсялш — уото шрёхлну; и
лйф
соьл онфзрёмлу… йсузфрёя хлчёсь о рё—рёяуолЫ
— в…роу — йфрлчью рён
т…юсялш ф —укьзл Лтфсфклуьроы курЫ, рфшфр…л Л—лйфкуя и ёшсё—л кё
зёрыёшл, ё нёишрё, хфйсякоюь, тлшуш усоьу итл—шл — йфсью рёзёьрфюЫ.
пф—слкуяя, члшиШршёя, рёршоуё онфзрёмёлш зсукуфйф —…уё уё рфсл
уяы хлрлк фшьфт
— дууя хф—ляёлш тфйосу фшьё о Лкфсйф слмош уё
вф—хроуотёя о—шфрою дууо о лШ фшьё уё ъфул зозслп—рфп хрошчо,
т… нёкут…иёлт—я ф инёотффшуфюлуояы рфкошлслп о клшлп о ф шфт, рёр
иёмуф ифирлтя хрфяиошь сюзфиь о хфхрф—ошь хрфялуоя.

прфчошёпшл и еиёуйлсоо фш луро хрошчу ф зсукуфт —…ул о фшилшьшл уё
кёр и… кутёлшл, хфчлту отлууф р эшфп хрошчл фш—…сёлш пуюроу
—ифоы чошёшлслп
члт хфыфмё о члт ул хфыфмё о—шфроя дууо уё о—шфрою зсукуфйф
пфчлту а.с.пуюроу кёрош дуул —чё—шьл, ё ул нё—шёисялш лШ хфишфН
рошь —укьзу зсукуфйф —…уё
пф—тфшрошл ыукфмл—шилуу…п ъосьт Лсшёуьофуу…п —тфшрошлсьЫ, хф
—шёислуу…п рлмо——Шрфт слрйллт сфсфиьШи…т и 1972 йфку, о —рёиуоН
шл ъосьт о хфил—шь хф рфтхфноьоо о фзрёнёт йлрфли. кёрол ыукфмлН
—шилуу…л —рлк—шиё о—хфсьнулш рлмо——Шр, чшфз… нрошлсь тфй хрфуорН
уушь и т…—со о чуи—шиё йлрфли по—ьтлууф и шлшрёко кся —фчоулуоп
фшилшьшл уё ифхрф— Лмфмуф со ъосьт с.сфсфиьШиё уёниёшь хуюроу
—рот хф куыу Ы
йри
мяма, проыляма и хуюоёястьянная июяя поьясти
а.л.йушкина Елтанрионный смотритяль»
в… умл нуёлшл, чшф и эхочл—рфт хрфонилклуоо
эшф рруй —фз…
шоп о яислуоп, фзрёнуюяоы ф—уфиу хрфонилклуоя; шф, ф
хфил—шиулш
ёишфр,
что
фу фхо—…иёлш.
тёр, шлтфп хфил—шо пуюроуё яисялш—я —укьзё
злкуфйф —тфшрошлся в…роуё. кёр хрёиосф, шлтфп и рсё——очл—рфп сошлрё
шурл —сумёш ыёрёршлр…, оы инёотффшуфюлуоя тлмку —фзфп о инёотфклп
—шиол — фз—шфяшлсь—шиёто.
в и…зрёууфп шлтл хо—ёшлся ф—фзлууф шрлифмош чшфНшф фкуф, о фу
—шёрёлш—я отлууф р эшфп —шфрфул монуо хроислчь иуотёуол чошёшлся.
гфифряш, чшф ёишфр —ифот хрфонилклуолт хфкуотёлш хрфзслту.
— иёму…п ифхрф—, хф—шёислуу…п и сошлрёшуруфт хрф
прфзслтё, хфкуяшёя и хрфонилклуоо, тфмлш рё—ёшь—я фзял—шиё

шфйкё эшф
—фьоёсьуёя хрфзслтё
, тфмлш фшуф—ошь—я р фшклсьуфп соч
уф—шо, лШ иуушрлуулту тору
— эшф
осо
х—оыфсфйочл—рёя
, ё тфмлш нёшрёйоиёшь тл—шф члсфилрё и торл, —т…—с лйф мон
— эшф
хрфзслтё ъосф—фъ—рёя
. иуфйкё хо—ёшлсь —шёиош —рёну ул
—рфсьрф хрфзслт, ьлс…п рруй ифхрф—фи
— о шфйкё йфифряш ф
хрфонилклуоя.
рёнт…юсяя уёк йсёиуфп хрфзслтфп хрфонилклуоя, ёишфр и…киойёлш
—ифп иёроёуш лШ рлюлуоя
— ыукфмл—шилууую оклю. мфмуф —рёнёшь, чшф
— эшф ифхрф—, ё окля
— фшилш уё эшфш ифхрф—.
ффртусоруя
ёишфр—рую оклю, т… йфифрот ф шфт,
что и почему писатель утверждает
и —ифШт хрфонилклуоо.
— йсёиуёя т…—сь, слмёяёя и ф—уфил хрфонилклуоя.
инфзрёмёя сюклп о монулуу…л яислуоя, хо—ёшлсь и…рёмёлш —ифШ фш
уфюлуол р уот о —шрлтош—я и…ниёшь шёрфл мл фшуфюлуол у чошёшлся.
тлтё
ф чШт (уёхо—ёуф)
— хфчлту (уёхо—ёуф)
— нёчлт (уёхо—ёуф)
тлтё хрлксёйёлт…ы иёт хрфонилклуоп а.с.пуюроуё, н.в.гфйфся о
а.п.члыфиё фкуё
— —шрёкёуоя о ууомлуоя Лтёслуьрфйф члсфилрёЫ. нф
окля и рёмкфт хрфонилклуоо —ифя, ф—фзлууёя. кёрёя — и… фхрлклсошл,
чошёя о —рёиуоиёя ыукфмл—шилуу…л шлр—ш….
аг
цЯввс
Ги
(1809—1852)
Ейятярыурэския поьясти»
е—шь и ру——рфп русьшурл фкоу ълуфтлу. кёмк…п, ршф хрофзяШу р улп,
шфсьрф у—с…юёи осо хрфчошёи уёниёуол Лплшлрзурй—рол хфил—шоЫ, —рёну
мл уёнфиШш оы ёишфрё о кёмл хлрлчо—сош улрфшфр…л он уоы, ыфшя, ифн
тфмуф, отллш фз оы —фклрмёуоо ил—ьтё фшкёсШууфл хрлк—шёислуол. мёсф
шфйф, и… укоиошл—ь, унуёи ф шфт, чшф н.в.гфйфсь Лплшлрзурй—роы хфил
—шлпЫ уорфйкё ул хо—ёс! вхрфчлт, шфчулл з…сф з… —рёнёшь шёр: гфйфсь
уорфйкё ул уён…иёс хфил—шо, фзълкоуШуу…л от и ыукфмл—шилуу…п ьорс,
хлшлрзурй—рото. оу уёхлчёшёс оы и шрлшьлт шфтл —ифоы ЛсфчоулуопЫ и
1842 йфку. умл йфрёнкф хфнкулл и фзоыфк ифюсф рлтНшф кёууфл фхрлклН
слуол — Лплшлрзурй—рол хфил—шоЫ. вфюсф о ф—шёсф—ь и ру——рфп сошлрёН
шурл о русьшурл уёи—лйкё.
влрфяшуф, эшф —сучосф—ь хфшфту, чшф уёниёуол з…сф фчлуь шфчу…т:
хяшь хфил—шлп — Лнли—роп хрф—хлршЫ, Лнф—Ы, ЛпфршрлшЫ, ЛшоулсьЫ, ЛзёН
хо—ро —утё—юлкюлйфЫ — фзълкоулу… фзяот тл—шфт клп—шиоя — фуф
рёнифрёчоиёлш—я и —шфсоьл рф——оп—рфп отхлроо.
нё эшфш рён и ьлушрл иуотёуоя гфйфся фрёнёсо—ь ул яррол, ьлсьу…л
йлрфочл—рол ыёрёршлр…, рёр тёрё— о о—шёх бусьзё, ё тлсрол хлшлрзурйН
—рол чоуфиуоро, сюко улнуёчошлсьу…л, уочлт ул хротлчёшлсьу…л о ум,
рфулчуф, союШуу…л рёрфйф з… шф уо з…сф йлрфонтё, — Лтёслуьрото
сюкьтоЫ —шёсо уён…иёшь оы и ру——рфп русьшурл. оуо —рфкуо сёт—фуу в…
роуу он Лсшёуьофууфйф —тфшрошлсяЫ а.с.пуюроуё.
пфил—шь, рфшфрую и… зуклшл чошёшь, гфйфсь —фнкёиёс и шлчлуол 1839—
1841 йфкфи. и уёниёуол у улШ хлрифуёчёсьуф з…сф круйфл — Лпфил—шь ф
чоуфиуорл, ррёкуялт юоулсоЫ. икля эшфйф хрфонилклуоя рфкосё—ь у хо
—ёшлся хф—сл шфйф, рёр фу у—с…юёс ёулркфш ф чоуфиуорл, рфшфр…п ьлуфп
улотфилруфйф шрукё рухос румьШ, уф и хлри…п мл клуь фыфш… лйф хфшлН
ряс. эшу ушрёшу хлрлмошь злкуяйё ул —тфй. ош йфря злкуяйё —ыиёшос йфН
рячру. тфсьрф у—осоято шфиёроялп, рухоиюоы лту уфифл румьШ, фу з…с
ифнирёяШу р монуо, уф ф —ифлп хфшлрл умл ул тфй и—хфтоуёшь злн —фН
прлмкл члт хро—шухошь р чшлуою, хфрёнт…юсяпшл, члт фшсочёюш—я
круй фш круйё хлри…п о фрфучёшлсьу…п иёроёуш… уёниёуоя. пфчлту
гфйфсь уёниёс —ифШ хрфонилклуол ЛшоулсьЫ, ё ул Лпфил—шь ф чоуфи
уорл, ррёкуялт юоулсоЫ кёр —иянёу… тлмку —фзфп о—шфроо йлрфя
хфил—шо о йлрфя у—с…юёууфйф хо—ёшлслт ёулркфшё чшф фзялйф у
йлрфя ЛшоулсоЫ — сёт—фуфт в…роу…т о члт фуо фшсочёюш—я круй
фш круйё
юяпартамянтя…
но
лу—шя
ня
назыьать,
каком
юяпартамянтя.
капитанЗиспраьник,
мястами
юаёя
соьяршянно
пьяном
ьиюя.
втак,
изыяёания
ьсяких
няприятностяй,
лу—шя
юяпартамянт,
нэмзл эюощпсщлюмснл
нэмнл эюощпсщлюмсю
нэзм рзмнымзй
сказать
—тоыы
о—янь
замя—атяльный,
низянькоэо
роста,
нясколько
вюлнппнзэщкымъи хыюс кзхщ
пряёюя
ьсяэо
нуёно
оыъяьить
—ин),
то
он
ыыл
то,
—то
назыьают
ья—ный
титулярный
соьятник
наю
которым,
как
изьястно,
натру
нились
наострились
ьюоьоль
разныя
писатяли,
имяюуия
похьаль
ки.
вмя
яэо
ыыло
акакий
какияьи—.
жоёят
ыыть,
—итатялю
оно
изошло
имянно
ьот
как.
коюился
акакий
акакияьи—
протиь
но—и,
кия,
лоссия,
или
назьать
ряыТнка
ьо
имя
му—яника
позюазата.
ак
отяр
яэо.
итяр
ыыл
акакий,
так
пусть
сын
ыуюят
акакий».
лзсткюпмъи рныюсмзй
гыщпсщкымъи нузхюп
ли,
при—Тм
он
заплакал
сюялал
такую
эримасу,
как
ыуюто
ыы
пряю—уьстьоьал,
—то
ыуюят
титулярный
соьятник.
втак,
ьот
каким
тяль
моэ
сам
ьиюять,
—то
что
слу—илось
соьяршянно
по
няоыхоюи
мости
юруэоэо
имяни
юать
ыыло
никак
няьозмоёно.
доэюа
какоя
ьрямя
он
поступил
юяпартамянт
кто
опряюялил
яэо,
чтоэо
ния.
лтороёа
ня
только
ня
ьстаьали
мяст,
коэюа
он
прохоюил,
но
юаёя
ня
эляюяли
на
няэо,
как
ыуюто
ыы
—яряз
приТмную
пролятяла
соьал
яму
пою
нос
ыумаэи,
ня
сказаь
юаёя:
Ейяряпишитя»,
или:
Кустодиев.
арёроп арёролиоч и клхёршётлушл
ьюруэ
останоьился,
как
ыуюто
пронзТнный,
тях
пор
как
ыуюто
ьсТ
пярямянилось
пяряю
ним
показалось
юруэом
ьиюя.
дакаяЗто
няястястьянная
сила
оттолкнула
яэо
от
тоьариуяй,
которыми
он
познакомился,
приняь
их
за
прили—ных,
сьятских
лююяй.
юолэо
—иноьник
лысинкою
на
лыу,
сьоими
проникаюуими
слоьами:
эиьал,
помоэал
эуыами,
так
—то
лиря
яэо,
казалось,
моёно
ыыло
ёил
эяморрой
поясниру.
впро—ям,
няльзя
сказать,
—тоыы
ня
ыыло
ьяк
ёялая
ьознаэраюить
яэо
за
юолэую
слуёыу,
приказал
юать
яму
—тоЗниыуюь
поьаёняя,
—ям
оыыкноьянноя
пяряписыьанья;
имянно
из
юруэоя
присутстьянноя
място;
юяло
состояло
только
том,
—тоыы
ьоэо
лира
трятья.
что
заюало
яму
такую
раыоту,
—то
он
ьспотял
Норштейн.
арёроп арёролиоч
носят
на
эолоьах
рялыми
юясятками
русския
иностранры.
ьсяэюа
яй
шляпя
арыузныя
юынныя
корки
тому
поюоыный
ьзюор.
происхоюит
ьсякий
юянь
на
улиря,
на
—то,
как
изьястно,
ьсяэюа
прониратяльность
сьояэо
ыойкоэо
ьзэляюа,
—то
замятит
юаёя,
оэо
юа
только
замя—ал
он,
—то
сяряюиня
строки,
скоряя
—ая
их
ькуса,
ял
ьсТ
что
мухами
ьсям
тям,
—то
ни
посылал
маэи,
принясТнныя
на
юом.
Ясли
ёя
таких
ня
слу—алось,
он
снимал
наро—но,
юля
соыстьянноэо
уюоьольстьия,
копию
юля
сяыя,
осоыянно
разно
полу—аямым
ёалоьаньям
соыстьянной
прихотью,
коэюа
ся,
акакий
акакияьи—
ня
ряюаьался
никакому
разьля—янию.
тулярным,
но
юаёя
тайным,
юяйстьитяльным,
наюьорным
ьсяким
нялишкя
пяряыяёать
как
моёно
скоряя
пятьЗшясть
улир
потом
юолёностным
отпраьляниям.
акакий
акакияьи—
някотороэо
ьрямяни
на—ал
—уьстьоьать,
—то
яэо
какЗто
осоыянно
сильно
стало
тоэо
истТрлось,
—то
скьозило,
поюклаюка
расползлась.
заюоыно
знать,
—то
шиняль
акакия
акакияьи—а
слуёила
тоёя
пряюмятом
няли
назыьали
яТ
капотом.
самом
юяля,
она
имяла
какояЗто
смотря
на
сьой
криьой
элаз
ряыизну
по
ьсяму
лиру,
занимался
зыьался
просто
Гриэорий
ыыл
кряпостным
—ялоьяком
какоэоЗто
ыарина;
йятроьи—ям
он
на—ал
назыьаться
тях
пор,
как
полу—ил
юят
няй
сказать
слоьа
юьа;
но,
соёалянию,
няй
ня
мноэо
ыыло
взыираясь
лястниря,
ьяюшяй
йятроьи—у,
которая,
наюоыно
лоёил
ня
юаьать
ыольшя
юьух
руыляй.
Юьярь
ыыла
отьоряна,
потому
ьступил
наконяр
комнату,
эюя
уьиюял
йятроьи—а,
сиюяьшяэо
на
роюоьанным
ноэтТм,
толстым
кряпким,
как
—яряпахи
—яряп.
за
шяя
йятроьи—а
ьисял
моток
шТлку
ниток,
на
колянях
ыыла
ьянно
о—янь
охотно
уступал
соэлашался,
ьсякий
раз
юаёя
кланял
приыаьишь,
юяло
шляпя.
мяпярь
ёя
йятроьи—
ыыл,
азалось,
тял
ыыло
уёя,
как
эоьорится,
на
попятный
юьор,
но
уё
юяло
ыыло
бюраьстьоьать
ёялаю,
суюырь,
сказал
йятроьи—
покосил
ит—яэо
ёя
няльзя,
йятроьи—
сказал
он
по—ти
умоляюуим
троьи—,
юа
нашитьЗто
няльзя:
юяло
соьсям
энилоя,
троняшь
йятроьи—
сёал
при
чтом
зна—итяльно
эуыы.
ин
о—янь
люыил
силь
ЮаЗс,
сказал
йятроьи—,
юа
яуТ
какоьа
шиняль.
Ясли
раыоту
такояЗто
оыстоятяльстьо!»
лказаьши
что,
он,
ьмясто
тоэо
—тоыы
стый
кулак
таыаку,
тоэюа
только
нямноэо
о—нулся,
то
потому,
—то
только
на—ал
соыирать
мысли,
уьиюял
ясном
настояуям
ьиюя
которым
моёно
поэоьорить
юяля
самом
сярюя—ном
ылизком.
Езу
толкоьать:
он
тяпярь
оэо…
ёяна,
ьиюно,
какЗниыуюь
поколотила
ёаться,
—тоыы
ня
ьскрикнуть:
Есто
ума
схоюишь,
юурак
такой!
ля
отклаюыьать
по
эрошу
няыольшой
яуи—як,
запяртый
на
клю—,
юят
умяньшить
оыыкноьянныя
изюярёки,
хотя
по
крайняй
мяря
халатя,
о—янь
юаьням
уаюимом
юаёя
самим
ьрямяням.
заюоыно
сказать
праьюу,
—то
сна—ала
яму
у—ился
эолоюать
по
ья—ярам;
но
зато
он
питался
юухоьно,
нося
няэо
рассяянности.
июин
раз,
пяряписыьая
ыумаэу,
он
—уть
ыыло
пярякрястился.
проюолёяния
каёюоэо
мясяра
он
хотя
оюин
раз
купить
сукна,
какоэо
рьята,
какую
ряну,
хотя
нясколько
зато
сам
йятроьи—
сказал,
—то
лу—шя
сукна
ня
ыыьаят.
за
пою
шлась
лаькя,
кошку,
которую
изюали
моёно
ыыло
ьсяэюа
принять
зя
ыыло:
ьсТ
ыыло
ряшитяльно
шито
на
шялку,
юьойным
мялким
но
ыыло
июти
юяпартамянт.
зикоэюа
ыы
юруэоя
ьрямя
ня
при
шлась
так
кстати
шиняль,
потому
—то
на—инались
уёя
юоьольно
дазалось,
он
—уьстьоьал
полной
мяря,
—то
сюялал
нямалоя
юяло
Кукрыниксы
арёроп арёролиоч хротлрялш уфиую юоулсь
(ж.в.дуприяноь,
й.з.дрылоь,
з.а.локолоь).
принТс;
платок
ыыл
только
—то
от
пра—ки;
он
уёя
потом
сьярнул
ьясьма
эорюо
посмотрял
и,
юярёа
оыяих
руках,
наыросил
ьясьма
ьи—а,
потому
ьзял
так
юТшяьо;
на
зяьском
проспяктя
няэо
ыы
смотрял
изюали
шиняль
потом
наро—но
нулся
от
ьнутрянняэо
уюоьольстьия.
самом
юяля,
юья
ьыэоюы:
оюно
о—утился
ьюруэ
юяпартамянтя;
шьяйрарской
он
скинул
ши
няль,
осмотрял
яТ
круэом
пору—ил
осоыянный
наюзор
шьяйрару.
ьорить,
—то
нуёно
ьспрыснуть
ноьую
шиняль
—то,
по
крайняй
помоуника
столона—альника
приняли
охотою
пряюлоёяния.
отказаться.
впро—ям,
яму
потом
сюялалось
приятно,
коэюа
ьспом
самом
с—астлиьом
располоёянии
юуха,
скинул
шиняль
поьясил
ьяршянно
расползшийся.
ин
ьзэлянул
на
няэо,
сам
юаёя
засмя
тором
нахоюился
капот.
йооыяюал
он
ьясяло
посля
оыяюа
уё
наюял
на
ля—а
шиняль
ьышял
на
улиру.
Гюя
имянно
ёил
при
эороюа,
стало
ыыть,
о—янь
ня
ылизко
от
акакия
акакияьи—а.
лна
красиьо
оюятыя,
на
муё—инах
попаюались
ыоыроьыя
ьоротники,
кзащпзсрсыныщсы

за
спиной
яТ,
из
юьяряй
юруэой
комнаты,
ьыстаьил
эолоьу
какойЗто
кий
акакияьи—
пока—нул
эолоьой
усмяхнулся
потом
пошТл
сьояю
юороэою.
йо—яму
он
усмяхнулся,
потому
ли,
—то
ьстрятил
ьорить,
яёяли
захотят
—тоЗниыуюь
тоэо,
так
уё
то—но
тоэо…»
слиьо—ником
корзиною
сухаряй.
виюно,
—то
уё
—иноьники
юаьно
толпа
лююяй,
ьсТ
что
ыыло
какЗто
—уюно
акакию
акакияьи—у.
ьать,
—уьстьоьать,
—то
ску—но,
тям
ыоляя
—то
уё
юаьно
наступило
уёя
юьянаюрать
—асоь
—то
юаьно
пора
юомой.
стоыы
какЗниыуюь
на
пля—а
опустился
по
лястниря
на
улиру.
за
улиря
ьсТ
яуТ
ыыло
с—Тт
сьояэо
мястопряыыьания.
акакий
акакияьи—
шТл
ьясТлом
ьянныя
юомы,
заыоры;
ниэюя
ни
юуши;
сьяркал
только
оюин
сняэ
по
—ярняли
закрытыми
заснуьшия
какойЗто
няьольной
ыоязни,
то—но
ыуюто
сярюря
вфнирёялуол арёроя арёролиочё он йф—шлп
в ыфсфку…ы хрф—шрёу—шиёы плшлрзурйё
—уьстьоьало
—тоЗто
няюоыроя.
ин
оэлянулся
назаю
по
сторонам:
сказал
оюин
из
них
эромоьым
эолосом,
схьатиьши
яэо
за
ьоротник.
эолоьу,
примольиь:
только
крикни!»
акакий
акакияьи—
ьал.
сряз
нясколько
минут
он
опомнился
поюнялся
на
ноэи,
но
—яряз
плоуаюь
прямо
ыуюкя,
поюля
которой
стоял
ыуюо—ник
и,
опяршись
сьою
аляыарюу,
эляюял,
каёятся,
люыопытстьом,
лая
знать,
какоэо
—Трта
ыяёит
няму
изюали
кри—ит
—ялоьяк.
зяйка
кьартиры
яэо,
услыша
страшный
стук
юьярь,
поспяшно
отьорять
юьярь,
приюярёиьая
на
эруюи
сьояй,
из
скромности,
ру
нула
руками
сказала,
—то
нуёно
июти
прямо
—астному,
—то
слушаь
такоя
ряшяния,
акакий
акакияьи—
пя—альный
поырТл
эоэо.
йоутру
рано
отпраьился
он
—астному;
но
сказали,
—то
спит;
рать
—асоь
сказали:
юа
нят
—астноэо
юома;
он
оыяюянноя
ьря
ртфнмйщ
—то
такоя
слу—илось.
мак
—то
наконяр
акакий
акакияьи—
раз
ный
пункт
юяла,
он
стал
расспрашиьать
акакия
акакияьи—а:
юа
фузился
соьяршянно
ьышял
от
няэо,
сам
ня
зная,
ьозымяят
ли
то
книэу,
по
пряюлоёянию
на—альника
отюяляния,
который
ыыл
мяря,
помо—ь
акакию
акакияьи—у
юоырым
соьятом,
сказаьши,
—тоы
—то
кьартальный,
ёялая
заслуёить
оюоыряния
на—альстьа,
отыуят
сюкымнлт кзхт
ёмщрзсюкымню кзхн
ёмщрзсюкымнлт кзхт
ёмщрзсюкымньн кзхщ
ёмщрзсюкымню кзхн
зна—итяльным
сраьнянии
юруэими,
яуТ
зна—итяльняйшими.
лить
зна—итяльность
мноэими
юруэими
сряюстьами,
имянно:
заьТл,
—тоы
шло
ьсТ
поряюком
строёайшим:
колляёский
ряэистратор
раёяно
поюраёаниям,
ьсякий
юразнит
кор—ит
сьояэо
на—альника.
Гоьорят
юаёя,
какойЗто
титулярный
соьятник,
коэюа
сюялали
яэо
отэороюил
сяыя
осоыянную
комнату,
назьаьши
Екомнатой
при
насилу
моэ
устаьиться
оыыкноьянный
письмянный
стол.
йриТмы
ёмщрзсюкымньн кзхщ
ня
мноэослоёны.
Глаьным
осноьаниям
яэо
систямы
ыыла
строэость.
лиро
тому,
которому
эоьорил.
потя,
ьпро—ям,
чтому
ня
ыыло
ьясь
праьитяльстьянный
мяханизм
канрялярии,
ыяз
тоэо
ыыл
какЗто
спутался,
сыился
пути
соьяршянно
ня
знал,
как
яму
ыыть.
эюя
ыыли
ююи
хоть
оюним
—ином
пониёя
яэо,
там
он
ыыл
просто
хоть
из
рук
ьон:
мол—ал,
полоёяния
яэо
ьозыуёюало
ёалость,
тям
лятТр.
яэо
стороны,
ня
ыуюят
ли
фамильярно,
ня
уронит
ли
он
—ряз
то
изряюка
какияЗто
оюнослоёныя
зьуки,
приоырТл
таким
оыразом
ёмщрзсюкымнлт кзхт
разэоьорился
о—яньЗо—янь
ьясяло
оюним
няюаьно
прияхаьшим
ят
ня
ьиюался.
что
ьрямя
юолоёили
яму,
—то
пришТл
какойЗто
Ыашма—кин.
ин
спросил
отрыьисто:
Едто
такой »
Яму
отья—али:
он
оыоротился
няму
ьюруэ
сказал:
Есто
ьам
уэоюно »
эолосом
отрыьистым
тьТрюым,
которому
наро—но
у—ился
зараняя
сяыя
сколько
смутился
и,
как
моэ,
сколько
моэла
позьолить
яму
сьоыоюа
языка,
изъяснил
приыаьляниям
юаёя
—ауя,
—ям
юруэоя
ьрямя,
хоюатайстьом
сьоим
какЗниыуюь
тоэо,
списался
ыы
эоспоюином
поряюка
куюа
знаятя,
ьоюятся
юяла
ырались
такоэо
юуху
откуюа
ьы
мысляй
таких
наырались
—то
за
Кукрыниксы.
арёроп арёролиоч у нуёчошлсьуфйф соьё
назьаться
молоюым
—ялоьяком,
то
разья
только
относитяльно,
то
шить
юаёя
—уьсть
—ялоьяка,
искоса
ьзэлянул
на
приятяля,
—тоыы
узнать,
как
он
на
что
смотрит,
ня
ыяз
уюоьольстьия
уьиюял,
—то
дак
сошТл
лястниры,
как
ьышял
на
улиру,
ни—яэо
уё
чтоэо
ня
помнил
акакий
акакияьи—.
ин
ня
слышал
ни
рук,
ни
ноэ.
ьаясь
тротуароь;
ьятяр,
по
пятярыурэскому
оыы—аю,
ул
на
няэо
наюляёауяя
распяканья!
за
юруэой
ёя
юянь
оынаруёилась
няэо
няпрямянный
капут.
осля
—яэо
оыратился
хозяйкя
сказал:
шал
ли
акакий
акакияьи—
чти
произнясТнныя
рокоьыя
юля
няэо
ня
изьястно,
потому
—то
он
нахоюился
ьсТ
ьрямя
ыряюу
ёару.
щьляния,
оюно
юруэоэо
странняя,
пряюстаьлялись
яму
ыяспрястанно:
ьиры,
оторьаьшияся
от
панталон,
уёя
изьястный
—итатялю
капот.
тярясоьался
рассказыьаюуий
сию
поьясть.
акакия
акакияьи—а
сошяюшяя
моэилу,
но
юля
котороэо
ьсТ
ёя
таки,
хотя
пяряю
самым
мира…
зясколько
юняй
посля
яэо
смярти
послан
ыыл
яму
на
кьар
на—альникЗюя
тряыуят;
но
стороё
юолёян
ыыл
ьозьратиться
ни
—яму »
ьыразился
слоьами:
ЕЮа
так,
уё
он
умяр,
—ятьТртоэо
юня
—то
далинкина
моста
юаляко
поюальшя
стал
показыьаться
по
зами
мяртьяра
узнал
нТм
тот—ас
акакия
акакияьи—а;
но
что
ыяспрястанно
ёалоыы,
—то
спины
пля—и,
пускай
ыы
яуТ
только
ьяршянной
простуюя
по
при—иня
но—ноэо
сюТрэиьания
шиняляй.
полирии
сюялано
ыыло
распоряёяния
поймать
мяртьяра
ьо
—то
эим,
ёясто—айшим
оыразом,
том
яюьа
ыыло
юаёя
ня
успяли.
уяй,
которым
пору—ил
юярёать
яэо,
сам
поляз
только
на
оюну
потянуть
ляьою
полэорсти,
как
мяртьяр
—ихнул
так
сильно,
—то
со
нпзёныщю —змюкы
оюнако
ёя,
соьяршянно
остаьили
ёмщрзсюкымню кзхн
который
ляния,
ьпро—ям,
соьяршянно
истинной
истории.
йряёюя
ьсяэо
юолэ
нэмн ёмщрзсюкымню кзхн
ьышял
из
яэо
каыинята
приязёий
приятяль,
он
юаёя
заюумался
ыяюном
акакии
акакияьи—я.
чтих
пор
о—ти
ьсякий
юянь
пряю
панскоя
сооыуило
яму
располоёяния
разным
чкстрянностям,
ком
прихоюили
ьсякий
юянь
рялоьать
яэо
руку,
приэоьариьая:
ьоротиьши
яТ
на
юруэую
сторону,
рялоьала
яэо
руку.
зо
зна—итяль
бюраьстьуй,
ьольстьия,
он
сляэка
припоминал
ься
ьясТлыя
мяста
проьяюТнноэо
ьыхьатиьшись
ьюруэ
знаят
откуюа
няьясть
какой
при—ины,
еиро
—иноьника
ыыло
ыляюно,
как
сняэ,
эляюяло
соьяршянным
коэюа
он
уьиюял,
—то
рот
мяртьяра
покриьился
и,
пахнуьши
на
няэо
ёмщрзсюкымню кзхн
вьаноьня,
он
прияхал
сяыя,
юоплТлся
кояЗкак
юо
сьояй
комнаты
юянь
поутру
за
—аям
юо—ь
яму
сказала
прямо:
Емы
сяэоюня
соьсям
ыляюян,
папа».
зо
папа
мол—ал
никому
ни
слоьа
том,
—то
ним
слу—илось,
эюя
он
ыыл,
куюа
хотял
яхать.
что
происшястьия
сюялало
на
няэо
сильноя
ьпя—атляния.
ин
юаёя
эоразюо
ряёя
стал
спярьа,
—Тм
юяло.
зо
яуТ
ыоляя
замя—атяльно
то,
—то
чтих
пор
крайняй
мяря,
уёя
ня
ыыло
ниэюя
слышно
таких
слу—аяь,
—тоыы
лиьыя
лююи
никак
ня
хотяли
успокоиться
поэоьариьали,
—то
юальних
—астях
эороюа
ьсТ
яуТ
показыьался
—иноьникЗмяртьяр.
ми,
как
показалось
изЗза
оюноэо
юома
приьиюяния;
но,
ыуюу—и
по
ьзрослый
поросТнок,
кинуьшись
из
какоэоЗто
—астноэо
юома,
шиы
ыуюу—и
ыяссилян,
он
ня
посмял
останоьить
яэо,
так
шТл
за
ним
ьиь
шаэи,
как
казалось,
иыухоьу
мосту,
скрылось
соьяршянно
1.
нёпкошл и шлр—шл хфршрлш бёютёчроуё о ёишфр—рол рфттлушёроо р
улту. кёрфл ихлчёшслуол хрфониШс уё иё— эшфш хлр—фуём пфчлту кёр
фшуф—ош—я р улту ёишфр — — орфуолп осо —фчуи—шиолт озф—уупшл —ифШ
2.
о—шфрою и…зфрё отлуо кся йлрфя. кёр и… хфуотёлшл, хф
члту Лулсьня з…сф кёшь круйфйф отлуоЫ
йри
3.
кёр и… кутёлшл, хфчлту гфйфсь кёШш йлрфю ъётосою бёютёчроу в
роы эхонфкёы хфил—шо ухфтоуёлш—я фз фзуио кёрфп —т…—с хрофзрлН
шёюш эшо клшёсо
пфчлту и хфил—шо улш хфкрфзуфйф рё——рёнё ф хрфюсфт бёютёчроуё
у—шёуфиошл, рёр —рсёк…иёюш—я фшуфюлуоя арёроя арёролиочё —ф ирлН
тлулт. пфчлту гфйфсь уён…иёлш лйф Лилчу…п чоуфиуорЫ
5.
кёрол члсфилчл—рол рёчл—шиё арёроя арёролиочё рё—рр…иёлш ёишфр и эр—
хфноьоо хфил—шо кёр и… фьлуоиёлшл эшо рёчл—шиё иффзял, злнфшуф—о
шлсьуф р йлрфю: фуо ыфрфюо осо куру… озъя—уошл —ифю шфчру нрлуоя.
кёр з… и… фыёрёршлронфиёсо иффзрёмлуол арёроя арёролиочё арйуН
тлушорупшл —ифШ тулуол хротлрёто он шлр—шё.
озрёшошл иуотёуол уё рлчь бёютёчроуё. кёр —иянёу… рлчь члсфилрё
о лйф иуушрлууоп тор глрфп гфйфся з…с хрлррё—у…т хлрлхо—чорфт,
хфчлту мл фу шёр хсфыф исёклс у—шуфп рлчью
рё——тфшрошл, рёрот уиоклс бёютёчроуё ыукфмуорНёуотёшфр ю.нфр
юшлпу. кёр фу фшуф—ош—я р эшфту йлрфю чшф хфтфйсф иёт эшф хфуяшь
срёиуошл —ифШ фшуфюлуол р бёютёчроуу — фшуфюлуолт ю.нфруюшлпН
уё; хфк…яошл ёрйутлуш… кся фзф—уфиёуоя —ифлп хфноьоо.
кёр арёроп арёролиоч фшуф—ош—я р тору, сюкят
— р монуо
е—шь со у бёютёчроуё ьлсо и монуо в чШт кся улйф —т…—с монуо
нёпкошл и хфил—шо рфточл—рфл. кёрот ьилшфт и… з… онфзрёносо эшфш
—тлы окоуёрфиф со фррёюлу —тлы хлр—фуёмлп о —тлы ёишфрё арйуН
тлушорупшл —ифп фшилш.
рё——рёмошл ф тфсфк…ы чоуфиуорёы, —сумоиюоы итл—шл — бёютёчроН
у…т. кёр и… хфуотёлшл ёишфр—рую ыёрёршлро—шору оы ф—шрфутоя

Лрёуьлсяр—рфл ф—шрфутолЫ чшф и… —с…юошл и эшфт и…рёмлуоо: фкфН
зрлуол осо у—тлюру озф—уупшл —ифШ тулуол. кёрфл фшуфюлуол и…Н
н…иёюш у иё— ухрёмуяюяол—я и ф—шрфутоо чоуфиуоро о ф—тлоиёлт…п
ото бёютёчроу пфчлту
чшф Л—шрёууфйфЫ —с…юош ёишфр и —сфиёы арёроя арёролиочё: Ло—шёиьшл
тлуя, нёчлт и… тлуя фзомёлшл Ы кёр и… кутёлшл, хфчлту гфйфсь иифН
кош и хфил—шь фзрён улкёиуф фхрлклсоиюлйф—я уё —сумзу тфсфкфйф
чоуфиуорё, рфшфрфйф эшо —сфиё хрфуносо о нё—шёиосо хф—тфшрлшь уё
тор хфНоуфту
чшф у—с…юёс тфсфкфп чоуфиуор нё —сфиёто бёютёчроуё, хфчлту шёр
хлрлтлуос—я кёрёя —осё фшшфсруусё лйф фш сюклп
15.
плрлчошёпшл ърёйтлуш шлр—шё фш —сфи: Лдёмл и шл чё—…, рфйкё —филр
юлууф хфшуыёлш хлшлрзурй—рфл —лрфл улзф…Ы кф —сфи: Л…уо фш рфйф ул
злруш оы —ётоЫ. с рёрфп ьлсью рё——рён…иёлш гфйфсь ф з…шл хлшлрзурй
—роы чоуфиуорфи пфчлту клсёлш эшф и фкуфт хрлксфмлуоо кёр —ияН
нёу… и эшфт хрлксфмлуоо арёроп арёролиоч о ф—шёсьу…л чоуфиуоро
чшф уфифйф т… унуёШт он эшфйф ърёйтлушё ф бёютёчроул рёр ф члсфН
илрл чшф фшсочёлш арёроя арёролиочё фш круйоы чоуфиуорфи, чшф —зсо
мёлш — уото
Лрлюои фзнёил—шо—ь юоулсью, арёроп арёролиоч клсёлш—я ё—рлшфт
тучлуорфтЫ. сфйсё—у… со и… — эшот и…—рён…иёуолт ррошорё а.к.вф
рфу—рфйф рё——рёмошл, рёр онтлуос—я йлрфп о лйф монуь — хфяислуоН
лт и улп тлчш… ф юоулсо.
с рёрфп ьлсью ф хфршуфт плшрфиочл о кёмл ф лйф млул гфйфсь —ффзН
яёлш туфйф хфкрфзуф—шлп кфйф уёхфтоуёлш иёт плшрфиоч, члт о хфН
члту кёрол хроШт… о—хфсьнулш хо—ёшлсь, —фнкёиёя фзрён хфршуфйф
кёрую рфсь ойрёлш плшрфиоч и —укьзл бёютёчроуё
пфчлту бёютёчроу ул —рёну хроуотёлш т…—сь ф уфифп юоулсо
клт осо члт —шёсё кся йлрфя ляШ ул —юошёя юоулсь пфчлту эшф тфйН
сф хрфонфпшо
плрлчошёпшл эхонфк, рё——рён…иёюяоп ф шфт, рёр арёроп арёролиоч
ихлри…л уёклс уфиую юоулсь. в… рёкулшл—ь нё йлрфя осо хрлнорёлшл
лйф пфчлту а рёр р эшфту —фз…шою фшуф—ош—я ёишфрНхфил—шифиёшлсь
арйутлушорупшл —ифШ тулуол.
интлуосф—ь со фшуфюлуол чоуфиуорфи р бёютёчроуу хф—сл шфйф, рёр
фу хроюШс уё —сумзу и уфифп юоулсо озф—уупшл —ифп фшилш.
плрлчошёпшл эхонфк ф хрфйусрл арёроя арёролиочё хф плшлрзурйу хлН
рлк илчлроурфп. срёиуошл плшлрзурй, рёрот фу з…с и хрлк…куяоы эхо
нфкёы, — шлт, рёрот шлхлрь лйф иокош бёютёчроу.
зёчлт гфйфсь фшН
хрёисялш —ифлйф йлрфя уё эшу хрфйусру
кфйкё и… кфйёкёсо—ь, чшф — бёютёчроу…т кфсмуф —сучошь—я ул—чёН
—шьл чшф и шлр—шл хфкилсф иё— р шёрфту хрлкхфсфмлуою мфмуф со
з…сф кфйёкёшь—я ф шфт, чшф отлууф хрфонфпкШш пфчлту
плрлчошёпшл фхо—ёуол хсфяёко, рфшфрую уумуф хлрл—лчь бёютёчроН
уу. кёрфл уё—шрфлуол —фнкёШш эшф фхо—ёуол кёрол ыукфмл—шилуу…л
—рлк—шиё о—хфсьнулш ёишфр кся —фнкёуоя отлууф шёрфп ёштф—ълр…
пфчлту хсфяёкь —рёиуоиёлш—я — тфрлт о чШт рё——рёнёсо иёт оссю
—шрёьоо с.брфк—рфйф р эшфту эхонфку хфил—шо
члт —шёсё кся бёютёчроуё хрфхёмё юоулсо пфчлту кёр и… кутёлН
шл, рёр з… фшуШ——я фу р шфту, чшф у улйф уррёсо —шёрую юоулсь
26.
срёиуошл иулюуоп иок, фзял—шилууфл хфсфмлуол, торффяуялуол арё
роя арёролиочё о нуёчошлсьуфйф соьё. в чШт оы —ыфк—шиф о рёнсочол
рё——тфшрошл ро—ууфр курр…уор—фи Ларёроп арёролиоч у нуёчошлсьуфН
йф соьёЫ. кёр рфтхфноьоя ро—уурё —иянёуё — ыёрёршлрёто хлр—фуёмлп
о окллп гфйфся, и…рёмлууфп и эшфт эхонфкл
чшф —шёсф хрочоуфп —тлршо арёроя арёролиочё
срёиуошл хушь арёроя арёролиочё хф плшлрзурйу уё илчлроуру о хф—сл
улШ — хушШт, рфшфр…п —филрюёлш нуёчошлсьуфл соьф хлрлк шлт, рёр
лйф фйрёзосо. кёрол фшрр…шоя и… —клсёсо с рёрфп ьлсью гфйфсь иифН
кош и хфил—шь фзрён нуёчошлсьуфйф соьё
плрлчошёпшл ърёйтлуш хфил—шо фш —сфи: Лнёрфуль злку…п арёроп арёН
ролиоч о—ху—шос куы…Ы кф —сфи: Л…о хфилсошлслп торё…Ы. пфчлту
ёишфр йру—шош ф —тлршо —шфсь улнётлшуфйф —уял—шиё, Лтёслуьрфйф члН
кёр и… кутёлшл, нёчлт гфйфсь рё——рён…иёлш о—шфрою фз арёроо арёН
ролиочл кфйкё и… фз эшфт кфйёкёсо—ь чшф и шлр—шл хфил—шо хфтфйсф
иёт эшф —клсёшь
в хф—слкулт эхонфкл хфил—шифиёшлсь йфифрош ф Лъёушё—шочл—рфт фрфуН
чёуооЫ Лзлкуфп о—шфрооЫ, ё чушь хфнкулл фхрлклсялш лШ рёр Л—филр
юлууф о—шоууую о—шфроюЫ. фёушё—шочуф осо рлёсьуф фрфучёуол Лшо
улсоЫ кёр и… фзъя—уялшл ъоуёсьу…л фзрён… йрёзошлсяНтлршильё о
хроиоклуоя — хрлфйрфту…то у—ёто
коль хуюоёястьянной юятали
м… ыфрфюф хрлк—шёисялт —лзл р…млиёшфйф арёроя арёролиочё — улН
зфсьюфп с…—оуфп уё сзу о тфряоуёто уё ялрёы. пфкрфзуф—шо фхо—ёуоя
клсёюш йлрфли нрот…то, хлпнём
— хфчшо ф—янёлт…т, йфсф— осо юут
— —с…юот…т.
Лиуфйкё рёрёяНуозукь хфсуфшфриёууёя хуйфиоьё тфмлш ф—илшошь онН
ил—шуую —шфрфуу монуо кёууфйф соьё. и хуйфиоьу улхрлтлууф уёкф онф
— йфифрос л.н.тфс—шфп —ифлту зофйрёъу п.а.слрйллурф.
рёя ЛхуйфиоьёЫ —шёулш умл ул хрф—шф хфкрфзуф—шью, ё ыукфмл—шилууфп
клшёсью: лШ ёишфр и…зрёс он туфмл—шиё круйоы о —хльоёсьуф и…клсос.
пфкрфзуф—шлп и фзсорл йлрфя тфмлш з…шь туфйф, ё ЛйфифряяёяЫ клшёсь

(фш ърёуь. de
— чё—шуф—шь, тлсфчь)
и…клслууёя, хфкчШрруушёя хфкрфзуф—шь и хрфонилклуоо, ул—уН
яёя иёму…п —т…—с.
длшёсь у а.с.пуюроуё о н.в.гфйфся
— фкуф он —рлк—ши —фнкёуоя фз
рёнё. оуё о—хфсьнулш—я, чшфз… уёйсякуф хрлк—шёиошь о фыёрёршлронфиёшь
йлрфли. у дууо, рфшфрую иокош в…роу члрлн рё—шифрШууую килрь, Л—илр
рёюяол хёсьь…Ы.
ссучёпуф со фз эшфт ухфтяуус ёишфр кфулчуф, улш.
дууоу… хёсьь…
— и хлр—шуяы, эшф йфифрош чошёшлсю, чшф моиШш фуё и
рфюо, лп — моу—рот ифи—л ул шёр хсфыф, рёр кутёлш фшль.
длшёсь ъфру—орулш иуотёуол чошёшлся уё шфт, чшф хо—ёшлсю рёмлш—я
уёозфслл иёму…т и хрорфкл, и члсфилрл о фррумёюялт лйф торл. охо
—…иёя тфйосу —шёуьофууфйф —тфшрошлся рёр Лйфсфл тл—шф, уочлт ул фйрём
кШууфлЫ, пуюроу хфкчШрроиёлш фкоуфчл—шиф в…роуё хф—сл —тлршо
— шё
рфл мл йфрл—шуфл, рёрот фуф з…сф и хф—слкуол йфк… монуо йлрфя.
сосё клшёсо и шфт, чшф нё тёс…т —шфош зл—рфулчуф зфсьюфл: члрлн
клшёсь хрф—шухёлш ыукфмл—шилуу…п тор хрфонилклуоя, лйф окля. бсёйф
кёря эшфту улрфшфр…л ыукфмл—шилуу…л клшёсо —шёуфияш—я туфйфнуёчу…
то —отифсёто, отлюяото ъосф—фъ—роп —т…—с. тёр, юоулсь и хфил—шо
гфйфся нёуотёлш ул тлулл иёмуфл тл—шф, члт —ёт арёроп арёролиоч.
—укьзфп лШ чошёшлсь —слкош — уёхрямлуолт. Лшоулсь нё—сфуялш —фН
зфп члсфилрё, фу умл рёмлш—я р улп хрокёшрфт. шоулсь нёуотёлш ьлсоН
рфт и—л хфт…—с… арёроя арёролиочё; фуё умл улчшф рф—точл—рфлЫ,

хо—ёс ррошор а.к.вфрфу—роп.
у гфйфся л—шь о круйол —отифсочл—рол клшёсо. в хлри…п хроыфк
бёютёчроуё р хфршуфту у йлрфя Лнёшутёуосф и йсёнёыЫ хро ухфтоуёуоо
ф шфт, чшф хрокШш—я юошь уфиую юоулсь. оу —тфй рёнсочошь шфсьрф
улрёсё — нёрсллуу…т зутёмрфп соьфтЫ уё шёзёрлррл плшрфиочё. тёрёя
тотфыфкфт зрфюлууёя клшёсь и кёсьулпюлт рёниошоо —юмлшё хрлк
иляёлш и—шрлчу арёроя арёролиочё — йлулрёсфт, рфшфр…п шфмл зуклш
злнсорот: у улйф кёмл отлуоНшф ул зуклш, хрф—шф
значительное лицо
эшф —шфсруфилуол йлрфя ул — рфуррлшу…т члсфилрфт, ё — чоуфт.
иушлрл—уё о шёрёя клшёсь: арёроп арёролиоч нёкутёс Лхфсфмошь руН
уоьу уё ифрфшуорЫ юоулсо. в йфйфсли—рфл ирлтя олрёрыоя
чоуфи фшрёН
мёсё—ь и ъфртл фклмк…, хф туукору тфмуф з…сф фхрлклсошь ниёуол о
кфсмуф—шь. члт и…юл з…с чоу, шлт кфрфмл чоуфиуор тфй хфнифсошь —лзл
нотуоп ифрфшуор (чоуфиуоро и…—юоы рсё——фи уф—осо —ёт…л кфрфйол
ифрфшуоро). тёрот фзрёнфт, ифрфшуор он рууоь…, ф рфшфрфт
ЛклрнрфЫ тлчшёлш бёютёчроу, отллш фшуфюлуол р —сумлзуфту хрфкиоН
млуою, хфи…юлуою и чоул.
в ъоуёсл хфил—шо йлулрёс, уё —ёуяы фшхрёиоиюоп—я хф—сл крумл—рфп
хоруюро р кёрфсоул ииёуфиул, улкфифслу илшрфт, рфшфр…п Лшёр о рлнёс
и соьф, хфкзрё—…иёя лту шукё рсфчро —улйёЫ. эшф Лхфкзрё—…иёуолЫ и
соьф йлулрёсу Лрсфчрфи —улйёЫ уёхфтоуёлш онклиёшлсь—шиё уёк арёролт
арёролиочлт, рфшфрфту чоуфиуоро Л—…хёсо уё йфсфиу… зутёмро, уён…Н
иёя эшф —улйфтЫ. глулрёс, рё—хфрямёюяоп—я ьлсфп ёртолп тлсроы чоН
уфиуорфи, шёр мл зл—хфтфялу хлрлк исё—шью и…—юоы —шоыоп, рёр о Лрё—
хлчШуу…пЫ от арёроп арёролиоч.
бюпщпфзю

систяма
пою—иняния
располоёяния
—иноь
от
низших
ьыс
муфйол клшёсо и хфил—шо ЛшоулсьЫ хфрён…иёюш, рёр Лтёслуьроп члН
сфилрЫ хрлирёяёлш—я и уочшф, и Лхрф—шую туыуЫ. нл—сучёпуф и рфуьл хрф
онилклуоя йфифрош—я ф л—шл—шифуёзсюкёшлсл, рё——тёшроиёюялт и тоН
ррф—рфх туы, уф ул нётлшоиюлт уорфту ул оушлрл—уфл —уял—шиф
— бёю
хукфмл—шилуу…л клшёсо хфнифсяюш шфчуф онфзрёношь —фз…шоя о йлН
рфли, ё шёрмл и…рёношь ёишфр—рфл фшуфюлуол р уот.
1.
пфкутёпшл, хфчлту и онфзрёмлуоо Лтёслуьрфйф члсфилрёЫ ф—фзую рфсь
ойрёлш з…ш, хрлктлшуёя клшёсь.
чшф йфифрош ф йлрфл хфил—шо шёрёя клшёсь лйф з…шё: Лпроыфкя кфтфп,
фу —ёкос—я шфш мл чё— нё —шфс, ыслзёс уё—рфрф —ифо яо о лс ру—фр йфН
иякоу… — сурфт, ифи—л ул нётлчёя оы иру—ё, лс и—Ш эшф — туыёто о —ф
и—лт шлт, чшф уо хф—…сёс бфй уё шу хфруЫ
в…клсошл ыёрёршлру…л клшёсо фз—шёуфиро: Л…ыфняпрё, йфшфия рёруюН
шф р…зу, уёху—шосё —шфсьрф к…ту и руыул, чшф улсьня з…сф иоклшь кёмл
о —ёт…ы шёрёрёуфи. арёроп арёролиоч хрфюШс члрлн руыую, ул нётлН
члуу…п кёмл —ётфю ыфняпрфю…Ы. пфчлту эшо киё хрлксфмлуоя —шфяш
оантасти—яскоя ь литяратуря
в—л — клш—шиё нуёюш, чшф
ъёушё—шочл—рфл
— эшф и…т…юслууфл, шф,
члйф ул з…иёлш
— —фнкёуу…л ёишфр—рот иффзрёмлуолт улфз…чу…л
фзрён…, улхрёикфхфкфзу…л —фз…шоя, улз…иёс…л тор…, —осьуф
фшсочёюяол—я фш рлёсьуфйф.
дрлиулпюото мёурёто ъёушё—шоро з…со
ъёушё—шочл—рфл хушлюл
о
. в —фирлтлууфп сошлрёшурл ъёушё—шочл—рфл уёыфкош
и…рёмлуол и мёурёы уёучуфп ъёушё—шоро о ъэушлно.
нёучуёя ъёушё—шорё
хфрён…иёлш, рёр тфй з… онтлуошь—я уёю тор
(р ыуку осо р кфзру), л—со з… рлёсонфиёсо—ь —ёт…л улилрфяшу…л уёучН
у…л йохфшлн…, ф—уял—шиосо—ь онфзрлшлуоя чукфклп—шилуу…ы тлыёуон
тфи о тлмхсёулшу…л хлрлсШш… осо фшрр…со—ь —илрычлсфилчл—рол ифнН
тфмуф—шо уёюлйф фрйёуонтё.
ушлно
— Лсошлрёшурё тлчё о рфскфи—шиёЫ
— ро—улш улроп Лхёрёс
слсьу…пЫ тор, и рфшфрфт хрфо—ыфкяш улфзъя—уот…л, то—шочл—рол —ф
з…шоя. в уШт клп—шиуюш тоъфсфйочл—рол о —рёнфчу…л —уял—шиё (зфйо о
клтфу…, йуфт… о илсорёу…, хроиоклуоя, иётхор… о ш.х.). пфкфзуф —рлк
улилрфифту р…ьёрю, чл—шу…п о зсёйфрфку…п йлрфп ъэушлно зфрлш—я —
тёйочл—рото —осёто нсё о —шрлтош—я иф——шёуфиошь уёруюлуу…п —хрёН
илксои…п торфхфрякфр.
по—ёшлсо оуфйкё хрозлйёюш р хроШтёт ъёушё—шоро кёмл и рлёсо—шо
чл—рфт хрфонилклуоо, йкл монуь о сюко онфзрёмлу… хрёикфхфкфзуф.
фёушё—шочл—рфл уётлрёлш уё шф, чшф и—Ш хрфо—ыфкяялл и торл о и члсфН
илчл—рфп монуо тфмлш отлшь оуфл, зфслл йсузфрфл о и—лфзълтсюялл
фёушё—шорё и рлёсо—шочл—рфт хрфонилклуоо хфтфйёлш ёишфру:
ифхсфшошь —ифю тлчшу, и…кёшь млсёлтфл нё клп—шиошлсьуфл;
хфрёнёшь яислуоя рлёсьуфп монуо и улилрфяшуфп ъфртл, чшфз…
ярчл рё—рр…шь оы —уяуф—шь;
—ёшорочл—ро и…—тляшь хфрфро члсфилрё осо фзял—шиё, кфилкя оы
кф ёз—уркё;
иф—хошёшь чошёшлся, уёучошь лйф клп—шифиёшь и —ффшилш—шиоо — окл
уислчь, нёоушлрл—фиёшь осо хфнёзёиошь чошёшлся.
1.
в—хфтуошл хрфчошёуу…л иёто хрфонилклуоя уёучуфп ъёушё—шоро о кф
рёмошл, чшф инйсяк уё ъёушё—шочл—рфл тлуялш—я —ф ирлтлулт: шф, чшф
рёнёсф—ь улхрёикфхфкфзу…т 100 слш уёнёк,
—лпчё— ихфсул рлёсьуф.
2.
нёнфиошл онил—шу…л иёт хрфонилклуоя и мёурл ъэушлно. члт хроисл
рёшлслу эшфш мёур и уёюо куо
оантастика у Гоэоля
в —юмлшёы гфйфся рлёсьуфл чё—шф —ф—лк—шиулш — ъёушё—шочл—рот.
—зфруорл Лвлчлрё уё ыушфрл зсон дорёуьроЫ ъёушё—шорё фчлиокуё: эшф
ъфсьрсфру…л фзрён… улчо—шфп —ос…, и рфшфр…ы ифхсфялуф нсфл уёчёсф.
нф иф туфйоы хфил—шяы улчо—шёя —осё хфяисялш—я ул и —шрёюуфт, ё —рфН
рлл и —тлюуфт иокл. сфсфыё (Лнфчь хлрлк рфмкл—шифтЫ) рёнълнмёлш уё
хфтлсл о нёойр…иёлш — чШршфт. оуё илкьтё о и шф мл ирлтя сфирёя клН
рлилу—рёя зёзё. тёрфи мл о чШрш, рфшфр…п Лхлрлхр…йоиёлш — фкуфйф рфН
х…шьё уё круйфлЫ, чшфз… —фйрлшь—я. оу —фитляёлш и —лзл то—шочл—рол
члрш… — фз…чу…то члсфилчл—рото.
в Лплшлрзурй—роы хфил—шяыЫ ъёушё—шорё нёиуёсорфиёууёя, уляиуёя.
сифоы йлрфли гфйфсь хф—лсос уё усоьёы, йкл мос —ёт, йкл лмлкулиуф
хрфыфкос уё —сумзу о и рлкёрьоо.
кёнёсф—ь з…, чшфз… онфзрёношь пл
шлрзурй, хо—ёшлсю —фи—лт ул шрлзулш—я ойрё ъёушёноо.
нф и хфи—лкулиуую монуь икруй ишфрйёлш—я чшфНшф —илрыъл—шл—шилу
уфл, хрфшоифрлчёялл лШ нёрфуёт. рякфифл —фз…шол хрофзрлшёлш —шрёуН
уую, нсфиляую фррё—ру, ё иляо тлуяюш —ифп хрои…чу…п фзсор о уёчо
уёюш мошь —ётф—шфяшлсьуфп монуью. длп—шиуюяото соьёто —шёуфияш
—я улфкуюлисШуу…л хрлктлш…: хфршрлш — мои…то йсёнёто, хроуф—яяоп
и—лт ул—чё—шьл, уф—, —злмёиюоп — соьё —ифлйф ыфняоуё о рёнйусоиёю
яоп хф нли—рфту, о кёмл онфзрёмлуол нуёчошлсьуфйф соьё уё шёзёрлр
нё— фррумёлш хронрёчуёя кифп—шилууф—шь: ъёушё—шочл—рфл фрён…иёН
лш—я члтНшф клп—шиошлсьуф —уял—шиуюяот, ё рлёсьуф—шь
— зрлкфифп,
в ъоуёсл ЛшоулсоЫ арёроп арёролиоч фмоиёлш о —шёуфиош—я хронрё
рфт, —р…иёюяот — чоуфиуорфи юоулсо. нф эшф хрфо—юл—шиол хо—ёшлсь
хфкчШрруушф —иянёс — з…шфт. дся —фирлтлууорфи гфйфся ррёмо з…со рё—
хрф—шрёуШуу…т яислуолт и плшлрзурйл, хфэшфту чошёшлсь тфй кутёшь,
чшф эшф фз…чуфл фйрёзслуол. тлт зфслл чшф улрлёсьу…п —юмлш (хфыфмН
клуоя тлршильё) хфкррлхсШу рфуррлшу…то ёкрл—ёто: корююроу хлрлуН
сфр, рёпфу кфсфту…, озуыфи тф—ш. вхфсул илрфяшуф, чшф хфк хрорр…шоН
лт —суыфи ф тлршильл клп—шифиёс рёрфпНуозукь —ффзрёношлсьу…п йрё
— ифнтфмуф, шфш —ёт…п, рфшфр…п уёхёс о уё бёютёчроуё.
озрёшошл иуотёуол, рёр уёчоуёлш—я рё——рён ф хф—тлршу…ы клп—шиоН
яы йлрфя: Лхф плшлрзурйу хрфул—со—ь икруй —суыоЫ. аишфр ——…сёлш—я уё
тфсиу, ё ул уё ъёрш…. пфил—шифиёшлсь уойкл ул кёШш чошёшлсю уилрошьН
—я кф рфуьё, чшф тлршильНйрёзошлсь
— отлууф бёютёчроу. окоу он чоН
уфиуорфи, иоклиюоп лйф ярфз… —ифото йсёнёто, Лул тфй ыфрфюлуьрф
рё——тфшрлшь, ё иоклс шфсьрф, рёр шфш онкёсо хфйрфнос лту хёсььлтЫ. бу
кфчуоро, умл хфчшо хфптёиюол тлршильё, Лул нуёсо кёмл, з…с со фу
шфчуф и оы рурёыЫ.
б…сф со фйрёзслуол нуёчошлсьуфйф соьё —филрюлуф бёютёчроу…т
осо шфту хротлрляосф—ь срфрлл и—лйф, юоулсь — улйф —уяс фз…руф
илуу…п рёнзфпуор, ё ул фмоиюоп тлршиль. нф у —шрёыё, рёр онил—шуф,
йсёнё илсоро, кё р шфту мл —фил—шь йлулрёсё з…сё улчо—шё
— ифш о хфН
чукос—я лту и йрёзошлсл фзомлуу…п чоуфиуор.
а тфмлш з…шь, эшф ёишфр—роп уётШр уё зууш Лууомлуу…ы о ф—рфрзсШу
у…ыЫ исо млсёуол —хрёилксоиф—шо в рлёсьуфп монуо уёрёнёшь фзокН
чорё з…сф улифнтфмуф, ифш гфйфсь о хрокут…иёлш улусфиотфйф тлршилН
ьё рёр фсоьлшифрлуол ифнтлнкоя. в ъоуёсл клп—шиол рёниоиёлш—я хф
рфушрё—шу р о—шфроо бёютёчроуё: итл—шф хфрфруфйф арёроя арёролио
— чоуфиуор, нёяисяюяоп ф —ифоы хрёиёы. нф ршф мл фу
вряк со т… рёнйёкёлт эшу нёйёкру. о—фзлууф—шь ъёушё—шоро гфйфся
и шфт о —ф—шфош, чшф рлёсьуфл о ъёушё—шочл—рфл шл—уф хлрлхслшёюш—я,
улфшклсот… круй фш круйё.
дся члйф гфйфсь иифкош и —юмлш хфил—шо ъёушё—шочл—рфл
2.
пфэш о ррошор и.ф.ауулу—роп хо—ёс, чшф ъёушё—шочл—рфл и хфил—шо
ЛшоулсьЫ отллш Лурёи—шилууую, рёрёшлсьууюЫ ъуурьою. кёр эшф хф
уотёшь о —фйсё—у… со и… — шёрот хфкыфкфт
йятярыурэ з.в.Гоэоля
плшлрзурй кся хо—ёшлся
— ул хрф—шф йлфйрёъочл—рфл хрф—шрёу—шиф.
гфйфсь —фнкёс фзрёнН—отифс йфрфкё, фкуфирлтлууф рлёсьуфйф о хро
нрёчуфйф, ъёушё—шочл—рфйф.
иыраз йятярыурэа
кёр о и—яроп круйфп йфрфк, плшлрзурй отллш —ифп ян…р. оу йфифрош
— уёто —ифото усоьёто о тф—шёто, хсфяёкято о уёзлрлму…то, соьёто
о ыёрёршлрфт йфрфмёу. оу кфуф—ош кф уё— —ифю о—шфрою о тоъфсфйою.
ин и—лйф эшфйф —рсёк…иёлш—я лйф фзрён. нф у плшлрзурйё, рёр уо у фкуфН
йф круйфйф йфрфкё торё, л—шь ляШ ф—фз…п сошлрёшуру…п фзрён.
нл киё, ул кл—яшь, ё туфмл—шиф хрфонилклуоп ф плшлрзурйл уёхо—ёН
у… рёну…то ёишфрёто нё шро—шё слш. по—ёшлсо зрёсо—ь рё—юоърфиёшь
шёпуу йфрфкё, лйф —отифс…, лйф —уяуф—шь, о фхо—ёуоя плшлрзурйё у уоы
укоиошлсьуф зсонро, рёр зукшф —ёт куы слилруфп —шфсоь… хлрлуШ——я уё
оы —шрёуоь….
Лмлку…п и—ёкуорЫ о Лпорфиёя кётёЫ пуюроуё, Лплшлрзурй—рол хф
ил—шоЫ гфйфся, Лблку…л сюкоЫ о Лпрл—шухслуол о уёрёнёуолЫ дф—шфли
—рфйф, —шоыфшифрлуоя нлррё—фиё о бсфрё, рфтёу ЛплшлрзурйЫ аукрля бл
сфйф… в—л итл—шл фуо —фнкёюш —сфму…п о шёоу—шилуу…п фзрён йфрфкё.
влнкл йфрфк
— клп—шиуюяоп йлрфп, —осё, шифряяёя —юмлш.
сёуршНплшлрзурй онуёчёсьуф нёуотёс ф—фзфл тл—шф и ру——рфп русьН
шурл. о—уфиёуу…п уё зфсфшл Лчукфшифру…т —шрфошлслтЫ, фу —шёуфиош—я
зфслл члт уё кил—шо слш йсёиу…т йфрфкфт отхлроо. пфэш… о ыукфмуоро
— иф—ыоялуолт иф—хлиёюш зсо—шёшлсьу…п сёуршНплшлрзурй:
а.л.йушкин
гфрфк ул хрф—шф хф—шрфлу, ё
сотворён
, рёр хрфонилклуол о—ру——шиё.
тфрмл—шилууёя йрфтёкё нкёуоп фырёуялш хфрфп хсфяёклп. крумли
уфп унфр чуйууу…ы фйрёк, —ояуол акторёсшлп—рфп ойс……
нф рякфт — хёрёку…т, фъоьоёсьу…т ифнуорёлш о круйфп плшлрзурй
улинрёчу…л нёрфусро, нсфифуу…л хфкифрфшуо о чШру…л сл—шуоь…. эшф
йфрфк уояоы чоуфиуорфи, рфшфр…ы нё—шёисяюш илчуф крфмёшь уумкё о
хрфуон…иёюяоп илшлр — тфря.
гфрфк хрофзрлшёлш хрфшоифрлчои…п фзсор. зкл—ь —шрёууфл хлрлхсл
шёлш—я — хфи—лкулиу…т, илсочл—шилууфл
— — уонрот, ррё—оифл
— — злн
фзрёну…т. Лгфрфк х…юу…п, йфрфк злку…пЫ
эшё хуюроу—рёя —шрфчрё —шё
сё ъфртусфп плшлрзурйё.
Лгрёуошу…п йфрфк —сёи… о злк…Ы
— хфишфрош—я
хфкфзуёя ъфртусё и XX илрл (а.аытёшфиё).
пётяшуор н.в.гфйфсю и плшлрзурйл
внйсяк гфйфся хрорфиёу р Лйфрфку злкуфтуЫ. плрлк лйф инфрфт
— рёр
шоу… мошлп—рфйф узфмл—шиё. е—со о хфяисяюш—я кифрь…, йрёуошу…л шрф
шуёр…, зсл—р иошроу, шф кся шфйф, чшфз… хфкчлрруушь рфушрё—ш. пётяшуор
плшру I, хуюроу—роп Лмлку…п и—ёкуорЫ — —отифс йфрфкё, фррумШуу…п
йрфну…т фрлфсфт,
у гфйфся —шёуфиош—я ёулркфшочл—рфп Лсфюёкью фёсь
рфулшфиё тфуутлушёЫ
— хфкрузслуу…т ыиф—шфт. нл илсорол клсё хрлН
фзрёнфиёшлся рф——оо, ё зукуочуёя монуь фзошёшлслп плшлрзурйё нёуоН
тёлш хо—ёшлся.
в фйрфту…ы кфыфку…ы кфтёы, нё—лсШуу…ы, рёр турёилпуоро, сюко мо
иуш ихсфшуую круй р круйу, уф ф—шёюш—я рёнфзяШуу…то о чумото. гфрфк
рёмлш—я улмои…т, смои…т: Лфу смШш иф и—ярфл ирлтя, эшфш нли—роп хрф
—хлршЫ. пф улту киомуш—я хрфыфмолНтёулрлу…. чоу, шф л—шь тл—шф уё
—сумзл, нётлуялш члсфилчл—рую оукоиокуёсьуф—шь. нлш сюклп
— л—шь
кфсмуф—шо. в—л илкуш хронрёчуфНёз—уркуую монуь.
Лмёслуьроп члсфилрЫ шлрялш—я и ыфсфкуфп йрфтёкл йфрфкё о и рёиуф
куюуфп злнсорфп шфсхл. оу о—х…ш…иёлш умё—, —ыфкош — утё. (нл—сучёпН
уф и рёмкфп Лплшлрзурй—рфп хфил—шоЫ л—шь йлрфоНзлнуть….)
гфйфсь —фнкёШш —ифп плшлрзурй
— оррлёсьу…п, ъёушё—тёйфрочл—роп
йфрфк, уёклсШуу…п клтфуочл—рфп —осфп. усоь… хфйрумлу… и шутёу о
трёр осо нёхфсулу… —ио—шяялп иьюйфп. пфр…ио—ш…п илшлр,
Лхф хлшлрН
зурй—рфту фз…чёю, кулш —ф и—лы члш…рШы —шфрфуЫ. в —укьзёы йлрфли —суН
чёюш—я улилрфяшу…л хрфо—юл—шиоя о ифнтфму… сюз…л тлшётфръфн….
члсфилр хрлирёяёлш—я и рурсу, тёрофулшру, чё—шь лйф шлсё фмоиёлш, —шё
уфиош—я иёмуфп хлр—фуфп.
с хрф—шрёу—шифт о ирлтлулт шфмл хрфо—ыфкяш шёоу—шилуу…л хрл
ирёялуоя. в хфил—шо ЛшоулсьЫ ьёрош ёштф—ълрё зуриёсьуф Лилчуфп
нот…Ы. врлтя рёр з… нё—ш…иёлш фш ыфсфкё. а хрф—шрёу—шиф улфмокёууф
онтлуялш —ифо йрёуоь…: йфрфк—рёя нётруушф—шь тфмлш икруй хрлирёшошь
—я и зл—рфулчуую хсфяёкь, и Л—шрёюуую ху—ш…уюЫ.
Лплшлрзурй гфйфся
город двойного бытия
— хо—ёс н.п.ауьоълрфи
и руойл “дуюё плшлрзурйё—.
— с фкуфп —шфрфу…, фу “ёррурёшу…п ултль,
зфсьюл и—лйф сюзяяоп хросочоя—, клсфиош…п, —улшсои…п “оуф—шрёуль
—ифлйф фшлчл—шиё—,
— — круйфп
— улусфиот…п, тёуяяоп нёшёШууфп нёН
йёкрфп, йфрфк улфмокёуу…ы и—шрлч о шёоу—шилуу…ы хрорсючлуоп. тёрот
фзрёнфт —фнкёШш—я фзрён
города гнетущей прозы и чарующей фанта
стики
нщкыйнмюсны лнмтлюмс
ч.оальконя.
в чШт нёрсючёлш—я хрфшоифрлчоиф—шь фзрёнё плшлрзурйё
пфчлту йфйфсли—роп плшлрзурй уёниёу йфрфкфт Лкифпуфйф з…шояЫ
Я вхлдабхваз
Ларёроп арёролиоч… <…> хлрлмоиёлш о—шфрою шрёйочл—рфп
сюзио, йкл л—шь о —шрё—шуёя фклрмотф—шь, о млрши…, о йрШн…, о
р…ьёр—рфл —сумлуол сюзотфп, ё хфшфт умё—уёя ушрёшё и тоуушу
—чё—шья, ули…уф—отфл хфшря—луол о йозлсь. в—л эшо и…—фрол рё
шлйфроо рлёсьуф хро—уш—шиуюш и хлрлмоиёуояы о —фз…шояы, члрлн
рфшфр…л —умклуф хрфпшо бёютёчроуу. нф чошёшлсь уо уё тоуушу
ул тфмлш нёз…шь ф шфт, чшф тл—шф ифнсюзслууфп и монуо йлрфя
нёуотёлш юоулсь, чшф и—л хлрлмоиёуоя арёроя арёролиочё фшуф
—яш—я р улп, чшф фз…руфилууёя иляь фрёнёсё—ь о нётл—шошлсьуо
ьлп оклёсё, нётл—шошлсьуоьлп и—лы и…—юоы куыфиу…ы ьлууф—шлп.
эшф фкуфирлтлууф шрфйёлш о рёрНшф хуйёлш, и…н…иёлш мёсф—шь о
чуи—шиф улсфирф—шо, рфмкёлш рёнфт —тяшлуол о —тлыЫ.
(в.м.мёррфиоч. Лплшлрзурй—рол хфил—шо н.в.гфйфсяЫ)
ЛчшфНшф фчлуь куруф у—шрфлуф и торл, ё сюко
— хрф—шф шоыф
хфтлюёуу…л, фуо —шрлтяш—я р ьлсо, рфшфрёя рёмлш—я от фчлуь
иёмуфп, и шф ирлтя рёр ёз—уркуфНсфйочл—рёя —осё уклрмоиёлш
оы нё уорфту ул ууму…то нёуяшоято
— ифш о—шоууёя “окля— хфН
ил—шо. в торл шялш…
, шялшуфйф —торлуоя о шялшуфйф йф—хфк
—шиё и…—юёя —шлхлуь шфйф, члйф тфйуш кф—шочь —шрё—шь, млсёуол,
шифрчл—роп отхусь—
— эшф уфиёя юоулсь, хлрлк рфшфрфп хрл
рсфуяш рфслуо о хфршу…л о нёрёнчоро. <…> я фзълыёс туфмл—шиф
—шрёу, о улчшф ирфкл юоулсо арёроя арёролиочё з…сф —шрё—шуфп
тлчшфп шфйф осо оуфйф —сучёпуфйф нуёрфтфйф, рфшфр…п уорфйкё
о ул —с…юёс ф гфйфслЫ.
(в.в.нёзфрфи. Лнорфсёп гфйфсьЫ)
в чШт —ыфкяш—я фьлуро хо—ёшлслп зётл—шошлсьуоьлп члйф —шёсё кся
бёютёчроуё юоулсь, хф оы тулуою
пфчлту мёсф—шь хф фшуфюлуою р бёютёчроуу —тлюоиёлш—я — чуи—шифт
1.
члт —ыфмо о члт фшсочёюш—я круй фш круйё сёт—фу в…роу о арёроп
арёролиоч бёютёчроу
чья —укьзё хфрёнёсё—ь иёт зфслл хлчёсьуфп пфчлту
кшф он йлрфли и…ниёс у иё— зфсьюлл —фчуи—шиол пфчлту
4.
окоуёрфиф со фшуфюлуол а.с.пуюроуё о н.в.гфйфся р Лтёслуьрфту
1.
пфкйфшфиьшл оу—ьлуорфиру эхонфкё Ларёроп арёролиоч хроыфкош р пл
шрфиочу — хрф—ьзфп хфчоуошь юоулсьЫ.
нёхоюошл —фчоулуол уё шлту (хф иёюлту и…зфру): Лрёкф—шо о злк…
—лйфкуяюулйф “тёслуьрфйф члсфилрё—Ы осо Лурфро н.в.гфйфсяЫ.
пф—тфшрошл ыукфмл—шилуу…п ъосьт ЛшоулсьЫ рлмо——Шрё а.бёшёсфиё
о уёхоюошл ф уШт фшн…и хф хсёуу, кёууфту и хросфмлуоо 2 р тлшрёко
хф сошлрёшурл.
змиз
иввс
(1860—1904)
в 1884 йфку а.п.члыфи фрфучос мф—рфи—роп ууоилр—ошлш о —шёс ирёН
чфт. млкоьоу—рёя хрёршорё кёсё члыфиу ул шфсьрф ирёчлзу…п фх…ш, уф
о зфсьюфп нёхё— ихлчёшслуоп фш и—шрлч — сюкьто. дфршфр члыфи ирёчлН
иёс члсфилчл—рол шлсё, ё хо—ёшлсь члыфи хфуотёс, чшф —шрёюулл шлсл—
у…ы улкуйфи
— зфслнуо куюо о куыё (фзрёнё т…—слп).
глрфо лйф рёууоы рё——рёнфи
— —ёт…л рёну…л сюко, —рлко уоы о и…Н
—фрфхф—шёислуу…л чоуфиуоро, йлулрёс…, о тляёул, рухь…, шфрйфиь…,
ирёчо о ълськюлр…, тлсрол —сумёяол, —ияялууоро о ррл—шьяул. по—ёН
шлсь фшрр…с и уоы шф, ф чШт ляШ ул хфкфнрлиёсо лйф илсорол хрлкюл
—шилууоро а.с.пуюроу о н.в.гфйфсь. в—хфтуошл уёниёуоя умл онил—шу…ы
иёт рё——рёнфи: Лтфс—ш…п о шфуропЫ, ЛхётлслфуЫ. гкл мл и уоы члсфилр
ейф нётлуос чоу. чоуфхфчошёуол хрлирёяёлш члсфилрё и —шрёууфл о кёмл
—шрёюуфл —уял—шиф, йфшфифл ууомёшь—я осо ууомёшь круйфйф.
эшф куыфиуфл рёз—шиф, рёзфслхол члыфи —чошёс йсёиуфп урёи—шилу
уфп зфслнуью —ифоы —фирлтлууорфи о —ффшлчл—шилууорфи. члсфилр фзяН
нёу — рёууоы слш иф—хош…иёшь и —лзл чуи—шиф —фз—шилууфйф кф—шфоу—шиё,
йсузфрф узлмкШу хо—ёшлсь. эшфту уёучосё лйф —фз—шилууёя монуь.
в фкуфт он хо—лт р онкёшлсю а.с.суифроуу члыфи и—хфтоуёлш —ифШ
клш—шиф и тёйёурфйл, и —лтьл рухьё, хфшфтрё ррлхф—шуфйф. тёр мл рёр о
туфйол и шфп —рлкл, фу з…с хфкрф—шфр Лтуфйф рён —лчШу…пЫ, Лиф—хошёуН
у…п уё чоуфхфчошёуоо, ьлсфиёуоо хфхфи—роы рур, хфрсфулуоо чумот
т…—сят, зсёйфкёроиюоп нё рёмк…п ру—фр ыслзёЫ… нф ф—фнуёи —ифШ уоН
чшфмл—шиф, юуфюё уёчоуёлш Ли…кёисоиёшь он —лзя хф рёхсл рёзёЫ о, Лхрф
—ууиюо—ь и фкуф хрлррё—уфл ушрф, чуи—шиулш, чшф и лйф мосёы шлчШш умл
ул рёз—рёя ррфиь, ё уё—шфяяёя, члсфилчл—рёяЫ.
чошёя рё——рён Лстлршь чоуфиуорёЫ, хфкутёпшл, члт Лтёслуьроп члН
сфилрЫ и эшфт рё——рёнл фшсочёлш—я фш сёт—фуё в…роуё о арёроя
арёролиочё бёютёчроуё.
вьан
ин
эляюял
—уьстьоьал
сяыя
на
ьярху
ылаёянстьа.
зо
ьюруэ…
рассказах
—асто
ьстря—аятся
что
Ено
ьюруэ».
аьторы
праьы:
ёизнь
так
полна
ьнязапностяй!
зо
ьюруэ
лиро
яэо
поморуилось,
элаза
поюкатились,
юыхания
останоьилось…
полиряймяйстяры,
иноэюа
юаёя
тайныя
соьятники.
вся
—ихают.
ниыуюь
сьоим
—иханьям
зо
тут
уё
пришлось
сконфузиться.
ин
сярьякоь
сконфузился,
элупо
улыынулся
на—ал
эляюять
Егнпмюызкырйзю йнкнйнкщФ
к.а.е.йлан
Ебаыыл,
самоэо
яхиюстьо
элазах,
поюумал
сярьякоь,
по
юозритяльно
поэляюыьая
на
эянярала.
эоьорить
ня
хо—ят.
заюо
йриюя
юомой,
сярьякоь
рассказал
ёяня
сьоТм
няьяёястья.
пошТл
Ыризёалоьу
оыъяснить…
войюя
приТмную
эянярала,
он
уьиюял
там
мноэо
проситяляй,
мяёюу
проситялями
самоэо
эянярала,
который
уёя
на—ал
приТм
прошяний.
ипросиь
нясколько
яёяли
припомнитя,
ьашяЗстьо,
на—ал
юоклаюыьать
чкзякутор,
—ихнулЗс
и…
ня—аянно
оырызэал…
вашяЗстьо!
Яёяли
осмялиьаюсь
ыяспокоить
ьашяЗстьо,
то
сТрт
ним!
прихоюил
ыяспокоить
ьашяЗстьо,
заыормотал
ня
слыша,
он
попятился
юьяри,
ьышял
на
улиру
поплТлся…
йриюя
машинально
юомой,
снимая
ьирмунюира,
юиьан
кфту он хлр—фуёмлп рё——рёнё и… —фчуи—шиулшл пфчлту
2.
мфмуф со уёниёшь члриярфиё Лтёслуьрот члсфилрфтЫ озф—уупшл —ифШ
прф—слкошл, рёр тлуялш—я фшуфюлуол йлулрёсё бронмёсфиё р члрияН
рфиу. озъя—уошл, члт и…ниёу… эшо онтлулуоя.
4.
члйф о—хуйёс—я члриярфи чшф нё—шёисялш лйф иуфиь о иуфиь ониоуяшь
—я хлрлк бронмёсфи…т
нёпкошл и рё——рёнл ЛйфифряяолЫ клшёсо. о чШт фуо иёт йфифряш
пфуёзсюкёпшл нё рлчью члриярфиё. чшф тфмуф —рёнёшь ф йлрфл хф лйф
рлчлифп тёулрл
срфсьрф рён члриярфи ониоуялш—я кёр тлуялш—я оушфуёьоя йлрфя фш
лйф хлрифйф фзрёялуоя р йлулрёсу р хф—слкулту члт и…ниёу… эшо
срёиуошл фшуфюлуол р —ошуёьоо члриярфиё — фшуфюлуолт лйф млу….
пфчлту млуё шфмл —филшулш туму ониоуошь—я с рёрфп ьлсью члыфи
иифкош и рё——рён фзрён млу… йлрфя
пфчлту хо—ёшлсь уочлйф ул йфифрош уёт ф члриярфил рёр члсфилрл
пфчлту члриярфи утлр кшф иоуфиёш и лйф —тлршо
пфчлту рё——рён уёниёу ул Лстлршь члриярфиёЫ, ё Лстлршь чоуфиуорёЫ
кёр фшуф—ош—я р йлрфят о —ошуёьоо ёишфр рё——рёнё чшф и шлр—шл хфН
тфйсф иёт эшф хфуяшь
чшф и…—тлоиёлш а.п.члыфи
про хлрифп хузсорёьоо Лстлршо чоуфиуорёЫ и муруёсл Ло—рфсроЫ рё—Н
—рён отлс хфкнёйфсфифр ЛссучёпЫ. кёр и… лйф хфуотёлшл пфхрфзупшл
фзъя—уошь, хфчлту а.п.члыфи хфнкулл фшрёнёс—я фш улйф.
мфмуф со эшу ъёзусу рё——рёнёшь шёр, чшфз… нё—шёиошь чошёшлслп хфН
—фчуи—шифиёшь ЛтёслуьрфтуЫ чоуфиуору чшф уёкф кся эшфйф онтлуошь
пфхрфзупшл уёхо—ёшь шёрфп рё——рён.
пфкйфшфиьшл—ь р и…рёношлсьуфту чшлуою рё——рёнё хф рфсят.
рё——рён члыфиё шл—уф —иянёу — йфйфсли—рфп ЛшоулсьюЫ. фёзус… эшоы
хрфонилклуоп иф туфйфт —ыфку…: и ьлушрл иуотёуоя ёишфрфи
— —ррфт
у…л тлсрол чоуфиуоро, рфшфр…л хф шлт осо оу…т хрочоуёт —шёсроиёН
юш—я — чоуфиуорёто, —шфяяото уё йфрёнкф зфслл и…—фрфп —шухлуо —ф
ьоёсьуфп сл—шуоь…, ул уёыфкяш у нуёчошлсьу…ы соь хфуотёуоя о и
рфуьл рфуьфи уторёюш. кёр и… —чошёлшл, — рёрфп ьлсью члыфи фзрёяё
лш—я р ЛшоулсоЫ о —шрфош —ифп рё——рён шёр, чшфз… чошёшлсь фзянёшлсь
уф и—хфтуос фз эшфп хфил—шо гфйфся
кёрол члыфи—рол рё——рён…, онил—шу…л иёт, тфмуф хрлирёшошь и ёулрН
3.
срёиуошл фшуфюлуол члыфиё р члриярфиу, шфурфту, очутлсфиу, хрюроуу
— фшуфюлуолт пуюроуё р сёт—фуу в…роуу о гфйфся р бёютёчроуу. кёр
тлуялш—я фшуфюлуол р Лтёслуьрфту члсфилруЫ фш пуюроуё р члыфиу
Лпуюроу, гфйфсь о дф—шфли—роп фшрр…со и злкуфт чоуфиуорл члсфилН
рё, ё члыфи фшрр…с и “тёслуьрфт члсфилрл— чоуфиуорёЫ. кёр и… хфуоН
тёлшл эшу ърёну о —фйсё—у… со и… — улп
1.
пф—тфшрошл ыукфмл—шилуу…п ъосьт и.исьоу—рфйф о ю.сёёрфиё хф
тфшоиёт рё——рёнфи а.п.члыфиё Лэшо рёну…л, рёну…л, рёну…л соьёЫ
(1971). нёхоюошл —фчоулуолНрёнт…юслуол ф шфт, укёсф—ь со рлмо—Н
—Шрёт хлрлкёшь йсёиуую оклю члыфи—роы рё——рёнфи.
иу—ьлуорупшл рё——рён а.п.члыфиё Лстлршь чоуфиуорёЫ.
нёро—упшл осо фхоюошл фзсфмру руойо, и рфшфрую ифюсо з… хфил—шо
а.с.пуюроуё Лсшёуьофуу…п —тфшрошлсьЫ, н.в.гфйфся ЛшоулсьЫ о рё—
—рён а.п.члыфиё Лстлршь чоуфиуорёЫ.
рё——тфшрошл —ылту эхочл—роы мёурфи о и—хфтуошл, — рёрото он уоы
и… умл нуёрфт….
эхочл—рол мёур…
йоьясть, рассказ, ноьялла
в… хрфчошёсо кил хфил—шо о фкоу рё——рёнНуфилссу ф Лтёслуьрфт члН
сфилрлЫ. зётлшосо со и… рёнуоьу тлмку хфил—шью о рё——рёнфт
(фш ЛхфилкёшьЫ)
—рлкуоп эхочл—роп мёур, фхо—…иёюН
яоп ул—рфсьрф —фз…шоп он монуо йлрфя осо эхонфк он монуо
ул—рфсьроы йлрфли.
тёр, уёхротлр, кф шфйф, рёр утлр арёроп арёролиоч, т… унуёШт, рёр
фу рфкос—я, чшф хрфо—ыфкош у улйф уё —сумзл о кфтё, рёр фу рёнйфиёроН
иёлш — плшрфиочлт, рёр и хлри…п рён и…ыфкош и уфифп юоулсо о ш.х.
члриярфи шфсьрф чоыуус
— о ЛхфтлрЫ.
пфил—шь тлуьюл рфтёуё, уф зфсьюл рё——рёнё
пфэшфту лШ тфмуф уё
ниёшь Лйсёифп, и…риёууфп он рфтёуёЫ (в.г.блсоу—роп), осо рё—шяууш…т
улзфсьюфл хрфнёочл—рфл хрфонилклуол, и рфшфрфт
фхо—…иёлш—я фшклсьуфл —фз…шол он монуо фкуфйф йлрфя.
эшф мошлп—роп эхонфк, Лтё—шлр—ро о моиф рё——рёнёуу…п рёршоуу…п
—сучёпЫ (н.в.гфйфсь). в ф—уфил лйф слмош клп—шиошлсьуф ифнтфмуфл хрф
о—юл—шиол. нёхротлр, и—шрлчё крунлп клш—шиё (Лтфс—ш…п о шфуропЫ).
иуфйкё фхо—ёуу…п и рё——рёнл —сучёп
— нуёчошлсьу…п осо ул фчлуь

заряюу
з.а.зя
онтлуялш и—ю монуь йлрфя, илкШш р улфмокёууфп рёниянрл. тёрол ф—шрф
—юмлшу…л рё——рён… уён…иёюш
, р уот фшуф—яш—я Лмёшшлф
фёсьрфулЫ п.млротл о Лстлршь чоуфиуорёЫ а.п.члыфиё.
грёуоьу тлмку рё——рёнфт о уфилссфп хрфил—шо ул и—лйкё слйрф. гсёи
уфл, чшф фшсочёлш уфилссу фш рё——рёнё,
— чШшрфл хф—шрфлуол клп—шиоя.
вуотёуол и уфилссл —ф—рлкфшфчлуф уё улфз…чу…ы, о—рсючошлсьу…ы —фН
з…шояы, уё рфуъсоршл, хрфшоифзфр—шил о —шфсруфилуоо хлр—фуёмлп. пф
эшфту и улп слйрф и…клсошь о хлрл—рёнёшь ъёзусу.
срёиулуол мёурфи…ы ф—фзлууф—шлп хфил—шо, рё——рёнё о уфилсс…
жёурфи…л
фзъШт
ош 30 кф 100 —шрёуоьош 2 кф 20 —шрёуоь
сиянь
ъёзус…
инфзрёмёлш ул—рфсьрф
эхонфкфи он монуо йлрфя.
итллш рёниШрууш…п —юН
млш: ул шфсьрф —фз…шоя,
о ёишфр—рол фш—шухслН
уоя, фхо—ёуоя иулюуф—шо
йлрфли, оушлрьлрё, хрорфН
инфзрёмёлш
сюмлш —иШрууш:
фхо—ёуоя л—шь,
уф оы тёсф
инфзрёмёлш
сюмлш —ифкош—я
р ъёзусл: шфсьрф
—фз…шол (нёиянН
— рёниошол
— русьН
— рёнН
длшёсомуфйф фхо—ёшлсьу…ы хфкН
рфзуф—шлп, и…клсяюш—я
ыукфмл—шилуу…л клшёсо
тёсф, улрфшфр…л
он уоы —шёуфияшН
—я ЛйфифряяотоЫ
длшёслп тёсф
рёмкёя
рёниошол
длп—шиол рёниоиёлш—я
хсёиуф, уёхрямлуол рёиН
уфтлруф рё—хрлклслуф
тлмку и—лто эхонфкёто
длп—шиол рёниоН
иёлш—я кфифсьуф
длп—шиол рёниоН
иёлш—я фчлуь уёН
хрямШууф, ьлслН
киомлш—я р русьН
фоуёсмфмуф фзъя—уошь, хфчлту
йлрфп хф—шухёлш отлууф
шёр, ё ул оуёчл. фоуёс сфН
йочл—ро и…шлрёлш он и—лйф
ыфкё —фз…шоп, фзу—сфислу
ыёрёршлрфт йлрфя, фз—шфяН
чошёшлсь кфйёН
к…иёлш—я, хфчлН
ту йлрфп шёр
—лзя илкШш. иуфН
йкё тфмуф хрлкН
—рёнёшь ъоуёс
фоуёс хрлкиоН
клшь улсьня. сфН
илрюёлш—я улфН
мокёуу…п кся
чошёшлся хфифрфш
1.
Лсшёуьофуу…п —тфшрошлсьЫ фшул—Шу ёишфрфт р мёуру хфил—шо. нлрлк
рф тфмуф у—с…юёшь, чшф эшф хрфонилклуол уён…иёюш рё——рёнфт. кёр
и… —чошёлшл, члт и…ниёуё шёрёя хушёуоьё
кёрол хрфчошёуу…л иёто хрфонилклуоя —слкулш фшул—шо р мёуру уфН
илсс… пфчлту
нёнфиошл мёурфи…л хронуёро уфилсс… и Лстлршо чоуфиуорёЫ.
4.
пфхрфзупшл —рёиуошь ЛшоулсьЫ о Лстлршь чоуфиуорёЫ и мёурфифт фш
уфюлуоо. кёрол эслтлуш… и хфил—шо о рё——рёнл —фихёкёюш в чШт оы
уёозфслл —уял—шилуу…л рёнсочоя
* * *
рё——рён а.п.члыфиё Лтф—рёЫ з…с уёхо—ёу члрлн шро йфкё хф—сл Лстлр
шо чоуфиуорёЫ, и 1886 йфку. чошёшлсь, хрои…рюоп р шфту, чшф уёниёуоя
члыфи—роы хрфонилклуоп ниучёш орфуочуф, умл йфшфи уёпшо и рё——рёнл
ёишфр—рую уё—тлюру уёк —рурфп хфюсфп монуо. окуёрф эхойрёъ р рё—Н
—рёну уё—шрёоиёлш уё —рфрзу…п сёк. эшф —шоыНтфсошиё иф—оъё прлррё—
, иняш…п он куыфиуфйф —шёрффзрякчл—рфйф хл—уфхлуоя:
бнрзу ипюйпщрмъи
иныюл
йюйз юэюлрйзю
ньнмы
ёится
на
крыши,
лошаюиныя
спины,
пля—и,
шапки.
взьоз—ик
вона
пряни—ную
лошаюку.
ина,
по
ьсяй
ьяроятности,
поэруёяна
мысль.
сююа,
чтот
омут,
полный
—уюоьиуных
оэняй,
няуэомонноэо
тря
Кукрыниксы.
тф—рё
вона
ьзюраэиьаят
скьозь
рясниры,
оыляплянныя
сняэом,
ьиюит
шаюТнка
ьытяэиьаят
шяю,
криьит
палкооыразныя
ноэи
юу
лошаюТнки.
вона
Трзаят
на
козлах,
как
на
иэолках,
тыкаят
нуться
йоязёай,
поязёай…
эоьорит
сяюок.
чтак
мы
юо
заьтра
взьоз—ик,
йолиряйскому
мосту!
кри—ит
юряыязёауим
затылок
воны.
еупи!
Юа
шапка
ёя
тяыя,
ыратяр!
пуёя
ьо
стичтаёным
руэатяльстьом
ня
разраёаятся
кашлям.
Юлинныя
эулякам,
пяти
минут,
как
он
ьыпрямляятся,
ьстряхиьаят
эолоьой,
слоьно
лошаюТнка,
то—но
поняь
яэо
мысль,
на—инаят
ыяёать
рысрой.
лпустя
—аса
полтора
вона
сиюит
уёя
около
ыольшой,
эрязной
пя—и.
—яшятся…
дак
молоюому
хотялось
пить,
так
яму
хо—ятся
эоьо
рил
ни
кям…
зуёно
поэоьорить
толком,
расстаноькой…
заюо
ниру
за
оюяёюой
покойника.
юяряьня
осталась
юо—ка
анисья…
ыуюям…
Юа…
лтар
уё
стал
язюить…
лыну
ыы
язюить,
ня
мня…
пфчлту рё——рён уён…иёлш—я Лтф—рёЫ кшф о ф чШт шф—рулш и рё——рёнл
2.
кёр ёишфр фшуф—ош—я р —ифлту йлрфю чшф и шлр—шл хфтфйсф иёт эшф
3.
срёиуошл —ифо чуи—шиё, и…ниёуу…л рё——рёнфт, — чуи—шиёто ифу… о ёи
шфрё. озъя—уошл, чшф тлмку уото фзялйф о члт фуо фшсочёюш—я круй
фш круйё.
прф—слкошл, рёр и хрфонилклуоо —фнкёШш—я фзрён шф—ро.
5.
озрёшошл иуотёуол уё ниурфи…л фзрён… и рё——рёнл. муфйф со оы
кёрую рфсь фуо ойрёюш
6.
дся члйф члыфи клшёсьуф фхо—…иёлш хё——ёморфи ифу…, кёШш уёт у—с…
юёшь оы рёнйфифр…
Ллучюл и—лйф онзлйёшь фхо—…иёшь куюлиуфл —ф—шфяуол йлрфли,
— рлН
рфтлукфиёс аушфу пёисфиоч —ифлту зрёшу,
— уумуф —шёрёшь—я, чшфз…
фуф з…сф хфуяшуф он клп—шиоп йлрфли…Ы сфзсюкёлш—я со эшфш хроуН
ьох и рё——рёнл Лтф—рёЫ озф—уупшл —ифл тулуол.
8.
чшф ляШ хфтфйёлш члыфиу рё—рр…шь хлрлмоиёуоя ифу… кёрфп ыукф
мл—шилуу…п хроШт о—хфсьнулш хо—ёшлсь, чшфз… хфкчлрруушь —иянь —ф
—шфяуоя йлрфя о иулюулйф торё
кёрфиё рфсь эхойрёъё р рё——рёну
е—шь со и рё——рёнл рфточл—рфл озф—уупшл —ифю хфноьою.
мфмуф со Лтф—руЫ уёниёшь уфилссфп пфчлту
мфмуф со фшул—шо ифуу р шоху Лтёслуьрфйф члсфилрёЫ пфчлту
пфчлту рё——рён уёниёу ул Лтф—рё ифу…Ы, ё Лтф—рёЫ
чшф фшсочёлш ифуу фш нуёрфт…ы иёт йлрфли члыфиё
мфмуф со йфифрошь ф —ыфк—шил ифу… — сёт—фуфт в…роу…т осо арёН
ролт арёролиочлт бёютёчроу…т озъя—уошл, хфчлту.
Я вхлдабхваз
Лтфчлу о —рух уё —сфиё з…с фу кёмл и фз…клууфп монуо. ссф
ифт фу чрлни…чёпуф кфрфмос, —сфиф и…—фрфхёруфл, ъёсьюоифл,
руомуфл клп—шифиёсф уё улйф рлнрф: —ёт фу йфифрос хрлррё—
уф
— и—лйкё хфН—ифлту, я—уф, хрёиосьуф. по—ёшлся и лйф рлчо
ул чуи—шифиёсф—ь, —рёиулуоя, эхошлш… фу ухфшрлзсяс рлкрф,
л—со о ухфшрлзсяс, шф чёял и—лйф фз…клуу…л, о уорфйкё ул
ялйфсяс ото, уорфйкё ул уё—сёмкёс—я —ифот укёчуф —рёнёуу…т
(и.а.бууоу. Ло члыфилЫ)
пуюоёястьянная юяталь у сяхоьа
в… умл узлкосо—ь, чшф рё——рён… члыфиё ултуфйф—сфиу…. в лйф сёрфН
уочуфт хфил—шифиёуоо клшёсо ф—фзлууф нуёчот…. тфс—шфп, ыиёся члыфи
—рол рё——рён…, йфифрос, чшф рёмкёя клшёсь и уоы Лсозф уумуё, созф хрл
члыфи шяёшлсьуф фшзорёс ЛйфифряяолЫ клшёсо. Лдся шфйф чшфз… хфкН
члрруушь злкуф—шь хрф—ошлсьуоь…, ул уумуф шрёшошь туфйф —сфи, ул уум
уф йфифрошь ф лШ мёсрфт, ул—чё—шуфт иокл, ё —слкулш шфсьрф и—рфсьнь
—рёнёшь, чшф фуё з…сё и р…млп шёсьтл
— —филшфиёс фу хо—ёшлсят.
члыфи з…с узлмкШу: и—Ш, чшф ухфтяуушф и шлр—шл, кфсмуф ЛрёзфшёшьЫ.
е—со, уёхротлр, и хлрифт ёршл крёт… уё —ьлул хфил—осо румьШ, шф и хф
—слкулт ёршл фуф кфсмуф и…—шрлсошь
— оуёчл улш —т…—сё илюёшь лйф.
а.и.кухроу, нуёрфт…п — хо—ёшлслт, рё——рён…иёс, чшф члыфи, ул —шё
рёя—ь нёхфтуошь иулюуол, ул—уял—шилуу…л члрш… (ьилш ифсф—, уёсо
чол зфрфк… о ш. к.), Л—рёну зрёс и—лйф члсфилрё, фхрлклсяс з…—шрф о
илруф, шфчуф фх…шу…п ыотор, лйф уклсьу…п ил—, рёчл—шиф о хфрякфр о
умл нуёс, рёр фчлршошь лйф йсёиуую, иуушрлууюю —ушь киутяНшрлтя юшро
с хфтфяью клшёсо члыфи ул шфсьрф ро—улш иулюуоп иок йлрфя осо
тёулру лйф хфилклуоя, уф о хлрлкёШш —уяуф—шь ыёрёршлрё.
в—хфтуошл —…уё шфурфйф он рё——рёнё Лтфс—ш…п о шфуропЫ. оу
— злнН
тфсиу…п —иоклшлсь —сучёпуфп и—шрлчо —шёр…ы хрояшлслп, уф ёишфру кфН
—шёшфчуф киуыНшрШы клшёслп, чшфз… лйф ЛфмоиошьЫ. кфйкё шфуроп хрлк
—шёиос круйу —ифлйф —…уё, нёъёуёос Лултуфйф хфкутёс о —уяс юёхруЫ.
нф рёр шфсьрф нёъёуёос у—с…юёс, чшф круй фшьё
— ул ршф оуфп, рёр шёпН
у…п —филшуор, фу Ли…шяуус—я иф ърууш о нё—шлйуус и—л хуйфиро —ифлйф
туукорёЫ. пфк рфуль улнёкёчсои…п йотуёно—ш з…с шёр фюлсфтсШу, чшф
Люёрруус уфйфп о урфуос ъурёмруЫ. крфтл эшфйф, ф —…ул шфурфйф ул —рё
нёуф уо —сфиё. нф уумуф со йфифрошь зфсьюл
а члриярфи тёр о утлр, Лул —уотёя иоьтуукорёЫ. длшёсь рфуьлушро
рулш, и…яисялш —т…—с фзрёнё: о и монуо, о и —тлршо члриярфи и хлриую
фчлрлкь чоуфиуор, ё ул члсфилр (фз эшфт йфифрош о нёйсёиол).
у ифу… ул сфюёкь, ё
— хро хфтфяо фкуфйф —уъъор—ё ёи
шфр ро—улш —шёрую, нёлнмлууую рсячу, шёрую мл мёсрую, рёр лШ ыфняоу.
длшёсо у члыфиё шфчу… о рфуррлшу…. Лв фхо—ёуоо хрорфк… уёкф ыиёН
шёшь—я нё тлсрол чё—шуф—шо, йруххоруя оы шёрот фзрёнфт, чшфз… хф хрф
чшлуоо, рфйкё нёррфлюь йсёнё, кёиёсё—ь рёршоуё. нёхротлр, у шлзя хфН
сучош—я суууёя уфчь, л—со ш… уёхоюлюь, чшф уё тлсьуочуфп хсфшоул ярН
рфп ниШнкфчрфп тлсьрёсф —шШрс…юрф фш рёнзошфп зуш…сро о хфрёш…иё
сё—ь юёрфт чШруёя шлуь —фзёро осо ифсрё о ш.к.Ы,
— учос фу —ифлйф зрё
шё, шфмл хо—ёшлся.
члыфи утлс уёзсюкёшь. тёт, йкл фз…чу…п члсфилр хрфыфкос тотф —
рёиуфкуюу…т соьфт, хо—ёшлсь тфй уёпшо ф—фзлууфл о улфз…чуфл. оу
хро—суюоиёс—я р ниурёт, хроуюыоиёс—я р нёхёыёт, хро—шёсьуф ийсяк…Н
иёс—я и хрорфку. в—л хфктлчлуу…л чШршфчро учош…иёсо—ь о нёшлт хфяиН
сясо—ь и рё——рёнёы, —рсёк…иёя—ь и мои…л ЛрёршоуроЫ.
1.
кёр и… хфуотёлшл и…рёмлуоя члыфиё: Ли—ру——шиф хо—ёшь —ф—шфош и о—
ру——шил и…чШрроиёшь хсфыф уёхо—ёууфлЫ о Лкрёшрф—шь
— —л—шрё шёсёу
шёЫ мфмуф со эшо уёзсюклуоя хротлуошь р рёзфшл уёк ыукфмл—шилуН
у…то клшёсято
2.
чшф шёрфл ЛйфифряяёяЫ клшёсь сёрфуочуёя клшёсь шфчуёя клшёсь
рфуррлшуёя клшёсь
3.
проилкошл хротлр… ЛйфифряяоыЫ клшёслп он онил—шу…ы иёт члыфи—роы
а книёной полкя
еиёуйлсь—рёя хрошчё ф зсукуфт —…ул.
бозслп—рфл хрлкёуол фз иф—оъл о лйф зрёшьяы.
Лпфил—шо хфрфпуфйф ииёуё плшрфиочё блсроуёЫ.
Гоголь.
Чехов.
ЛрёнтёнуяЫ, ЛдлшифрёЫ, Лошрр…шолЫ, ЛгфрлЫ, Лсшё
и Б
Стругацкие.
Лтрукуф з…шь зфйфтЫ.
пуюоёястьянныя проякты
пфкйфшфирё о хрфилклуол
нёфчуфп эр—рур—оо Лозрён плшлрзурйё и
рёну…ы иокёы о—ру——шиёЫ.
рё—хрлклсошл тлмку —фзфп рёнклс… эр—рур—оо: плшлрзурй и хфэноо,
плшлрзурй и моифхо—о (йрёъорл), плшлрзурй и рсё——очл—рфп тун…рл, плН
шлрзурй и ифрёсьу…ы рфтхфноьояы (рфрНрфтхфноьояы), плшлрзурй и роулН
тёшфйрёъл. сфзлрошл тёшлроёс, хрфкутёпшл сфйору рё——рёнё Лэр—рур—фН
прфлрш тунля хлшлрзурй—роы чоуфиуорфи.
в эр—хфноьояы шёрфйф тунля тфмуф рёнтл—шошь хфршрлш… чоуфиуорфи
о оы зсонроы, оы сочу…л иляо, хрлктлш…Н—отифс…, тфклсо рфтуёш чоуфи
уорфи, рёрш… (тёрюруш…) оы хушлюл—шиоп. в тунлл тфмлш уёыфкошь—я нёс
хо—ьтлуу…ы —иоклшлсь—ши (кфрутлуш…, кулиуоро, хо—ьтё, нёхо—фчро), ё
шёрмл ъфуфшлрё (рсючли…л рлхсоро осо тфуфсфйо чоуфиуорфи). мфмуф
у—шрфошь о Лиоршуёсьу…пЫ нёс: —шрёыо чоуфиуорфи, оы тлчш… о —у…. нёхоН
юошл ёууфшёьоо кся фшфзрёуу…ы тунлпу…ы хрлктлшфи, —ф—шёиьшл шлр—ш
эр—рур—оо — хфтфяью эуьорсфхлкоп, —сфиёрлп, ыукфмл—шилуу…ы хрфон
сзфр оушлриью кся хлрлкёчо Л“мёслуьроп члсфилр— —лйфкуяЫ.
прфкутёпшл, чшф хфтфмлш иёт и…я—уошь шёрфл оушлриью. пфкйфшфиьшл
хф 5—10 ифхрф—фи кся оушлриью, фуо кфсму… з…шь чШшрф —ъфртусорфиё
у… о хфуяшу… кся ёкрл—ёшё. охрф—ошл сюклп рёнуфйф ифнрё—шё, фзрёнфН
иёуоя, рёну…ы хрфъл——оп. прфёуёсонорупшл фшилш…. е—шь со —рлко уоы
хфыфмол кёрол и…ифк… тфмуф —клсёшь и хлрлкёчл
азюял 2
ГЯкиг в
лорорё, и фшсочол фш эхф—ё, ул онфзрёмёлш —фз…шоя, ё и…рёмёлш хлН
рлмоиёуоя. пфэшфту йлрфп и сорочл—рфт хрфонилклуоо
— шфш, ршф рё—Н
рр…иёлш уёт тор —ифоы чуи—ши.
— тёр эшф мл ёишфр, хфэш!
— —рёмлшл и…. нл —фи—лт. глрфп сорочлН
—рфйф хрфонилклуоя шл—уф —иянёу — —ётот хфэшфт, фу рёр з… Ли…рё—шёН
лшЫ он лйф куюо, уф уорфйкё ул —фихёкёлш — уот хфсуф—шью — хфкфзуф
шфту, рёр и хрфнл хфил—шифиёшлсь фшсочёлш—я фш ёишфрёНхо—ёшлся.
б…шфифл хфилклуол хфэшё ул и—лйкё —ффшилш—шиулш фзрёну лйф сороН
чл—рфйф ЛкифпуорёЫ. в хфи—лкулиуфп монуо фу тфмлш з…шь —ёт…т фз…рН
уфилуу…т члсфилрфт: улйфкфиёшь, рфтуНшф нёиокфиёшь о кёмл нсф—сф
иошь. оз эшфт хо—ёс а.с.пуюроу и —шоыфшифрлуоо ЛпфэшЫ:
кфулчуф, —фз—шилууёя монуь о иуушрлууоп тор иф туфйфт —сумёш кся
хфэшё о—ыфку…т тёшлроёсфт, уф эшфш тёшлроёс хфкилрйёлш—я хлрлрё
зфшрл о клсёлш—я ъёршфт о—ру——шиё. о рёроыНшф зофйрёъочл—роы —фз…
шояы о сочу…ы хлрлмоиёуояы хфэш утёсчоиёлш, ё чшфНшф и…клсялш. про
эшфт рёрфлНшф фкуф уё—шрфлуол —шёуфиош—я хрлфзсёкёюяот и лйф шифрН
чл—шил, о хлрлк чошёшлсято ифнуорёлш ул хрф—шф ёишфхфршрлш, ё ф—фз…п
— сорочл—роп йлрфп.
еири—яский эярой
лорочл—роп йлрфп
— уф—ошлсь хлрлмоиёуоя, и…рёмлууфйф и хф
эшочл—рфт хрфонилклуоо, ыукфмл—шилуу…п ЛкифпуорЫ хфэшё.
озрён сорочл—рфйф йлрфя —рсёк…иёлш—я и уёюлт —фнуёуоо хф—сл хрф
чшлуоя и—лйф —шоыфшифрлуоя, о члт зфсьюл т… чошёлт хрфонилклуоп
фкуфйф ёишфрё, шлт фшчШшсоилл фу и…ро—фи…иёлш—я. ин и—лы —шоыфшифрл
уоп, уёхо—ёуу…ы хфэшфт фш хлрифйф соьё (ЛяЫ, ЛтулЫ, Лу тлуяЫ), хрф—шу
хёлш лкоу…п члсфилчл—роп фзрён, ыёрёршлр. м… тфмлт — фхрлклсШууф
—шью —рёнёшь ф лйф монулуу…ы ьлууф—шяы, уёниёшь члрш… иулюулйф фзсо
рё, хрф—слкошь ф—уфиу…л эшёх… лйф —укьз… (тфмуф кёмл нётлшошь, рёр
фу тлуялш—я, Линрф—сллшЫ фш рёууоы —шоыфи р зфслл хфнкуот!). в —шёрюоы
рсё——ёы и… уёучошл—ь унуёиёшь о рёнсочёшь сорочл—рфйф йлрфя м.ю.ллр
тфушфиё, а.а.бсфрё, в.в.мёярфи—рфйф.
нф ул иф и—лы —шоыфшифрлуояы о ул у и—лы хфэшфи л—шь сорочл—роп йл
рфп. б…иёлш, чшф ёишфр фзыфкош—я злн йлрфя, рёр а.а.флш осо ф.и.тюшчли:
и оы —шоыёы т… хфчшо ул и—шрлшот ЛяЫ, уф хф шфту,
фуо онфзрёмёюш
хрорфку о тор, т… чуи—шиулт ёишфр—рфл уё—шрфлуол, ёишфр—рфл торф
ллртфушфи фкуот он хлри…ы и ру——рфп хфэноо —фнкёс рфуррлшу…п
фзрён сорочл—рфйф йлрфя, — рфтёушочл—рот ыёрёршлрфт о шрёйочл—рфп
1.
чшф шёрфл сорочл—роп йлрфп члт сорочл—роп йлрфп фшсочёлш—я фш
в—хфтуошл —шоыо, рфшфр…л и… нуёлшл уёону—шь, о фхрлклсошл, л—шь со
и уоы сорочл—роп йлрфп. е—со л—шь, фхоюошл лйф.
тоятель
прфчошёпшл —шоыфшифрлуол а.с. пуюроуё Лзотулл ушрфЫ о хо—ьтлууф
фшилшьшл уё ифхрф—… р улту и тлшрёко хф сошлрёшурл.

шкцЯввс
еЯкжизмив
(1814—1841)
ллртфушфи хфйоз уё куэсо, ул кфмои кф 27 слш. чшф тфмлш у—хлшь члН
сфилр нё шёрфп рфрфшроп —рфр пфэш у—хлс туфйфл. оу уёхо—ёс зфслл
шрШы—фш сорочл—роы —шоыфшифрлуоп, рфтёушочл—рол хфэт…, йлуоёсьу…п
х—оыфсфйочл—роп рфтёу Лглрфп уёюлйф ирлтлуоЫ.
сукьзё лйф — клш—шиё —рсёк…иёсё—ь шрёйочл—ро. рёууяя —тлршь тёшл
ро, монуь икёсо фш фшьё, рфшфрфйф лту нёхрлялуф з…сф иоклшь, тучлуоя
улрёнклсШууфп сюзио и юуф—шо, хфсошочл—рол хрл—слкфиёуоя о монуь
онйуёууорё и хф—слкуол йфк…… в—Ш нё—шёисясф лйф чуи—шифиёшь —лзя
куюлиуфп ху—ш…улЫ. эшфйф ул —тфйсё хрлфкфслшь кёмл хрлкёууёя сю
зфиь зёзуюро е.а.ар—луьлифп.
ейф сорочл—роп йлрфп
— злнуёкШму…п —рошёсль, кся рфшфрфйф улифн
тфмлу дфт уё нлтсл о —чё—шьл и кфтл.
пфэш ифюШс и сошлрёшуру, рфйкё —илшсёя, хуюроу—рёя эхфыё нёрфучоН
сё—ь. в 1830Нл йфк… чл—шуфту, утуфту, кутёюялту члсфилру улрукё з…сф
хросфмошь —ифо —ос…. Лзёчлт я мос кся рёрфп ьлсо я рфкос—я Ы
— ин…
—рёшлсьуф —хрёюоиёлш —лзя йлрфп слртфушфи—роы хрфонилклуоп. пфэш
рёуф фяушос фзрлчШууф—шь —ифлйф хфрфслуоя уё злнклп—шиол. нф хро
торошь—я — эшот фу ул ыфшлс о ул тфй.
— и 1837 о и 1840 йфкёы
— —ф—сёуу…п уё кёирён, фу хрфяиН
сялш чукл—ё ырёзрф—шо и —рёмлуояы — йфрьёто. Лтлуйоу—рфйф хлыфшуфйф
хфсрё хфручор ллртфушфи,
— —рёнёуф и кфул—луоо фкуфйф он йлулрё
— о—хфсуос ифнсфмлууфл уё улйф хфручлуол — фшсочу…т тумл—шифт
о ысёкуфррфиолт о — хлри…то рякёто ырёзрлпюоы ифриёс—я и улхрояН
шлсь—рол нёиёс…Ы.
оу уилрлу, чшф лйф куюё Лфзрлчлуё ул торуфп кфсл, уф зошиёт, рфН
коул о ифслЫ. ейф йлрфп —шрё—шуф —шрлтош—я р хфкиойу:
— хфэшНрфтёушор, ё мёмкё зфрьз… яисялш—я —уяуф—шью
рфтёушочл—рфп уёшур….
Ыайронизм и ыайрони—яский эярой
влсороп ёуйсоп—роп хфэшНрфтёушор дмфркм гфркфу нфэс бёпрфу
(1788—1824) з…с руторфт туфйоы —ифоы —фирлтлууорфи. сифзфкфсю
зои…п, йфрк…п, хрфшоифхф—шёиоиюоп —лзя фзял—шиу, фу хфроуус рфкоуу
о кфсйол йфк… хрфиШс и —шрёу—шиояы. бёпрфу учё—шифиёс и рлифсюьофуН
уфт киомлуоо и ишёсоо, ифнйсёисяс кфзрфифсьчл—роп фшряк, зфря—ь нё
ф—ифзфмклуол грльоо фш шурльрфйф исёк…чл—шиё, о хфйоз и рё—ьилшл
слш.
в лйф хфэноо ифнуор ф—фз…п шох йлрфя, фкоуфрфйф о йфркфйф, рёнфН
чёрфиёууфйф и монуо о илчуф ояуялйф. тёрфп йлрфп з…с уёниёу
глрфп хфэт… Лпёсфтуочл—шиф чёпськ гёрфськёЫ хушлюл—шиулш хф
—илшу, х…шёя—ь уёпшо хротлулуол —ифот —осёт. оу фяуяёлш —ифШ и…—фН
рфл хрониёуол о и шф мл ирлтя ул илрош, чшф тфмуф чшфНшф онтлуошь и
торл, хфэшфту йсузфрф —шрёкёлш фш зл—ьлсьуф—шо —уял—шифиёуоя:
ллртфушфи — юл—шуёкьёшо слш нёчош…иёс—я бёпрфуфт (и—хфтоуёюш,
чшф фу з…с улрёнсучлу — лйф фйрфту…т шфтфт). юу…п хфэш ул шфсьрф уё
ыфкос —ыфк—шиф —ифлп о зёпрфуфи—рфп зофйрёъоо, уф о чуи—шифиёс ку
ыфиуфл рфк—шиф — ёишфрфт Лчёпськ гёрфськёЫ. бёпрфу з…с кся улйф фзН
рёньфт кся хфкрёмёуоя:
оу шфмл —чошёлш —лзя улфз…руфилуу…т, Лонзрёуу…тЫ, фу шфмл илрош
и —ифШ и…—фрфл хрлкуёнуёчлуол, уф ул иокош, рёр тфмуф эшф хрлкуёнуёН
члуол ифхсфшошь и —фирлтлууфп лту монуо. ош—юкё о рёнфчёрфиёууф—шь,
о зл—рфулчуёя шф—рё:
с сочуф—шью о шифрчл—шифт бёпрфуё —иянёуф шёрмл шёрфл хфуяшол,
. ит —шёсо фзфнуёчёшь тяшуяоп—я о хрфшоифрлчои…п куы,
ууё—слкфиёуу…п сошлрёшурфп фш рфтёушочл—рфп хфэноо бёпрфуё. вфш рёр
лйф фзфзяШууф фхрлклсос ф.м.дф—шфли—роп: Лпрфшл—ш рфсф——ёсьуфп
сочуф—шо, и…рёмлуол зл—рфулчуф—шо шф—ро, йсузфчёпюлйф рёнфчёрфиё
уоя, хрон…и, хрфзукоиюоп —фнуёуол туфйоыЫ.
в… хфтуошл, чшф рфтёушочл—роп рфуъсорш
— эшф рфуъсорш тлмку йл
рфочл—рфп сочуф—шью о ул—филрюлу—шифт торё. нф ллртфушфи клсёлш
иёмуфл фшрр…шол. орён…иёлш—я, йсузфчёпюлл хрфшоифрлчол нёсфмлуф о
и —ётфп рфтёушочл—рфп сочуф—шо. в улп хф—шфяууф зфрюш—я рёнуфуё
хрёислуу…л —ос…: кфзрф о нсф, мёмкё йёртфуоо о зууш, —шрлтслуол
риёшь —ифШ фкоуфчл—шиф, хфо—ро рфкуфп куюо
— о злй—шиф фш и—лйф
торё. рфтёушочл—роп йлрфп, ул нуёюяоп хфрфя, о—хфсулуу…п ифсулуоя
о шрлифйо, зрфюлу и тфрл монуо. нлукфислшифрШууф—шь
— йсёиуёя лйф
члршё. оу фзрлчШу уё илчуфл —шрлтслуол р шфту, чшф улкф—шомотф.
Я вхлдабхваз
Лгру—шу…п, хлчёсьу…п, фшчёяиюоп—я ллртфушфи
— хфчлту фу
шёр уумлу и—лт, о сюкят ил—Шс…т, монулрёкф—шу…т
— шфмл
в тфсфкф—шо ыфчлш—я з…шь йфрк…т, фкоуфрот, —шрёкёшь, фш
илрйёшь, з…шь фшилрйууш…т
— и тфсфкф—шо члсфилру шёр ыфчлш—я
мошь, чшф о йфрл—шо рёмуш—я лту хроислрёшлсьу…то; —ётфл —шрёю
уфл кся тфсфкфйф члсфилрё
— хрфмошь монуь ху—шф, злн зурь ку
юлиу…ы, злн —шрё—шлп.
я мошь ыфчу! хфчу хлчёсо
люзио о —чё—шою уёнсф…

чшф злн —шрёкёуоп монуь хфэшё
и чшф злн зуро фрлёу
в тфсфкфт фшчёяуоо ллртфушфиё я иому шёрфл зуруфл монН
улушилрмклуол, рёрфйф ул уёпкШюь и ьлс…ы шфтёы
по видимости
фхшото—шочл—роы —шоыфи. мфмлш з…шь, эшф монулушилрмкёюялл
фшчёяуол о хроислрёлш р улту тфсфк…ы сюклп “а фу, тяшлму…п,
хрф—ош зуро…—Ы.
(н.г.дфсоуоуё. Лплчфроу о уёюл ирлтяЫ)
Лнл шфсьрф иулюуф—шь, уф о ыёрёршлр лйф —фирлтлууоро онфН
зрёмёюш тлмку —фзфп шёр ул—ыфмл, чшф ирлтлуёто рёмлш—я,
—сфиуф рлчь окШш ф киуы ллртфушфи…ы. окуот фу рёмлш—я ыфсфк
у…т, млсчу…т, рёнкрёмошлсьу…т. друйоы хфрёмёлш моиф—шью о
ил—Шсф—шью. <…>
вхрфчлт, л—шь руойо, рфшфр…л —фклрмёш —ёт…п кф—шфилру…п
слртфушфи—роп хфршрлш, —ётую йсузфрую о —ётую илруую слр
тфушфи—рую ыёрёршлро—шору. эшф
— лйф —фчоулуоя, и рфшфр…ы фу
фшрёнос—я ил—ь, рёрот з…с и клп—шиошлсьуф—шо о рёрот ыфшлс
з…шь! <…> ллртфушфи о—хфилкёс—я и —ифлп хфэноо, о, хлрлсоН
—ш…иёя шфторо лйф —фчоулуоп, т… тфмлт хрфчл—шь о—шфрою лйф
(и.л.аукрфуорфи. Лозрён хфэшёЫ)
1.
пфчлту кся ллртфушфиё з…с хроислрёшлслу зёпрфуочл—роп йлрфп
сфхф—шёиьшл —шрфро бёпрфуё о ллртфушфиё, хроилкШуу…л и —шёшьл, о
уёпкошл хлрлрсочро.
кёр и… хфуотёлшл и…рёмлуол Лмонулушилрмкёюялл фшчёяуолЫ
3.
кёрол хрфшоифрлчоя и ыёрёршлрл хфэшё фшрёносо иф—хфтоуёуоя —фирл
тлууорфи кёр и… кутёлшл, и чШт хрочоуё эшоы хрфшоифрлчоп
гкл тфмуф уёпшо Л—ёт…п кф—шфилру…п хфршрлшЫ хфэшё
еири—яский эярой и лири—яскоя настрояния
почзии еярмонтоьа
нёхфтуот, чшф сорочл—роп йлрфп
— эшф шфш, ршф рё——рён…иёлш ф —лзл
и хфэшочл—рфт хрфонилклуоо. пфэш и—тёшроиёлш—я и —лзя, рёр и нлррёН
сф, о фхо—…иёлш шф, чшф иокош,
— —ифп ыёрёршлр, —ифю куюу.
в хфкфзу…ы —шоыёы ллртфушфиё т… фяуяёлт Л—шрёюуую уёхрямШуН
уф—шь о —ф—рлкфшфчлууф—шь т…—со уё —лзл, уё —ифШт
, —шрёюуую —осу
сочуфйф чуи—шиёЫ (в.с.сфсфиьШи).
в улрфшфр…ы слртфушфи—роы —шоыфшифрлуояы улш сорочл—рфйф йлрфя,
уф л—шь
. в уоы тфмлш фхо—…иёшь—я круйфп члсфН
илр, —фз…шол осо хлпнём, уф т… —с…юот ёишфрё: лйф оушфуёьою, лйф иф
хрф—… о иф—рсоьёуоя. пфэш ухфкфзсялш—я ыукфмуору, рфшфр…п улиокот
нрошлсю, уф утлсф —фнкёШш у улйф ихлчёшслуол ф —ифлп рёршоул.
за
июята,
в
йрякрасная
зкл—ь йфифрош—я шфсьрф ф —ф—ул о хёсьтл, о улш уо —сфиё ф —лзл. нф
т… чуи—шиулт ёишфр—рфл сорочл—рфл уё—шрфлуол, т… хфуотёлт, чшф эшф ф
—ифШт фкоуфчл—шил хрфйфиёроиёлш—я хфэш. ейф хлчёсь —с…юуё и рёнтлрлу
уфп тлсфкоо —шоыфшифрлуоя, и хфишфрёы. и ёушошлнё и —шоыфшифрлуоо фш
рёмёлш отлууф лйф иуушрлууоп тор. Лллртфушфи рфйкё о ф круйфт йфифрош,
шф чуи—шиулш—я, чшф лйф т…—сь о он зл—рфулчуфп кёсо —шрлтош—я илруушь—я
р —лзл, и йсузоул нёуяшё —фзфю, фзрёяёлш—я уё —лзяЫ (в.с.сфсфиьШи).

плрлчошёпшл и—л ьошёш… он ллртфушфиё, хроилкШуу…л уё —. 284—288,
о —клсёпшл хрлкиёрошлсьу…п и…ифк ф йсёиу…ы члршёы ыёрёршлрё лйф
сорочл—рфйф йлрфя.
лтихотьоряния Ейарус»
прлк—шёиьшл, чшф ул—рфсьрф ыукфмуорфи хоюуш фкоу о шфш мл хлпнём.
иы рёршоу… хфсучёш—я —фи—лт ул хфыфмото, хфшфту чшф рёмк…п исфмош
и хфсфшуф —ифШ уё—шрфлуол. кшфНшф, ро—уя хёру—уор и тфрл, фяушош рёН
кф—шь о кфзёиош и рёршоуу —илшс…ы ррё—фр. кшфНшф нёкутёлш—я фз фкоуфН
чл—шил ррфюлчуфйф рфрёзсорё о —ф—рлкфшфчош—я уё онфзрёмлуоо зл—
рфулчуфп —шоыоо. а ршфНшф —клсёлш ъфуфт йрфнуфл юшфртфифл тфрл, чшф
з… хфкчлрруушь йлрфочл—рую —шфпрф—шь тёшрф—фи.
окуф о шф мл —фз…шол, фкуфйф о шфйф мл члсфилрё хфНрёнуфту фхоюуш
уёт о рёну…л рё——рёнчоро. тёр о хфэш…: онфзрёмёя тор, фуо хлрлкёюш
рёмк…п —ифШ ио
сшоыфшифрлуол Лпёру—Ы уёхо—ёуф юу…т ллртфушфи…т и 1832 йфку.
сёт хфэш ул ирсючос лйф и —ифп —зфруор. чошёшлсо хфнуёрфтосо—ь — Лпё
ру—фтЫ умл хф—сл —тлршо ллртфушфиё, уф кся туфйоы хфрфслуоп отлууф
Лпёру—Ы —шёс —отифсфт и—лп лйф хфэноо.
в 18 слш ллртфушфи хлрлмоиёс улхрф—шфл ирлтя: фу шфсьрф чшф и…Н
юлс он мф—рфи—рфйф ууоилр—ошлшё, ул фрфучои лйф, о хф—шухос и шрфсу
йиёрклп—роы хфкхрёхфряорфи о рёиёслроп—роы юурлрфи и плшлрзурйл.
оу уёхо—ёс —ифШ —шоыфшифрлуол уё злрлйу фоу—рфйф нёсоиё, ийсяк…иёН
я—ь и шутёууую кёсь.
мфсфкфйф члсфилрё ифсуфиёсф уфифл хфхроял. Л…е—со зуклш ифпуё,
рсяуу—ь иёт бфйфт, зуку и—лйкё ихлрлкоЫ,
— фзляёс фу и хо—ьтл. рёнфН
чёрфиёуу…п и монуо, хфэш —шрлтос—я —злрлчь и —лзл Лыфшь чё—шоьу хсёН
тлууфп куюоЫ.
— фкуф он —ёт…ы нёйёкфчу…ы хрфонилклуоп ллртфушфиё.
1.
сшоыфшифрлуол —ф—шфош он шрШы —шрфъ. пфхрфзупшл рё—рр…шь —лррлш
оы рфтхфноьоо. кёр —ффшуф—яш—я и рёмкфп —шрфъл онфзрёмлуол хёруН
—ё о рёнт…юслуоя ф уШт
2.
срёиуошл фзрён… тфря и рёмкфп —шрфъл. члт фуо фшсочёюш—я мфмуф
со уиоклшь оы — фкуфп шфчро нрлуоя нёро—упшл у—шуую оссю—шрёьою
р рёмкфп —шрфъл о хрокутёпшл лп нёйсёиол.
в —шоыфшифрлуоо фзуёрумоиёлш—я улиокот…п уёзсюкёшлсь. кёр т…
унуёШт ф уШт
4.
кёр тлуялш—я лйф уё—шрфлуол пфчлту рёмкёя —шрфъё фрёучоиёлш—я
ифхрф—ёто осо иф—рсоьёуоято
5.
в члруфифт иёроёушл —шоыфшифрлуоя о—хфсьнфиёу круйфп эхошлш: Лбл
сллш хёру—
отдалённый
Ы. члт эшфш фзрён фшсочёлш—я фш фрфучёшлсьуфН
йф иёроёушё
в хротлулуоо р хёру—у хфэш о—хфсьнулш союь киё эхошлшё:
мятежный
. кёр и… кутёлшл, хфчлту пфхрфзупшл хрфкфсмошь эшфш
—оуфуоточл—роп ряк, уёпшо круйол эхошлш…, хфкыфкяяол р фзрёну хё
ру—ё и —шоыфшифрлуоо.
7.
инил—шлу о иёроёуш хрлкхф—слкулйф —шоыё: Ла фу, тяшлму…п,
зуроЫ. кёр нётлуё йсёйфсё исоялш уё —т…—с —шоыфшифрлуоя
сшоыфшифрлуоя ллртфушфиё фз…чуф —шрфяш—я уё рфушрё—шёы. нёпкошл
и Лпёру—лЫ рфушрё—ш… о ёушошлн….
9.
кёрфл —сфиф и эшфт —шоыфшифрлуоо хрлк—шёисялш—я иёт йсёиу…т, рсю
чли…т пфчлту
. мфр—рфп хлпнём
кёр з… фхрлклсосо уё—шрфлуол, ф—уфиуую этфьою Лпёру—ёЫ пфуяшуё
со, зсонрё со фуё иёт
в—хфтуошл хлпнёму…л —шоыфшифрлуоя круйоы хфэшфи. мфмуф со уёН
ниёшь Лпёру—Ы хлпнёму…т —шоыфшифрлуолт
ллртфушфиё —чошёюш хфэшфтНрфтёушорфт. кёрол члрш… рфтёушочл—рфН
йф о—ру——шиё фзуёрумоиёюш—я и Лпёру—лЫ
рё——тфшрошл рлхрфкурьою рёршоу… и.к.апиёнфи—рфйф Лмфр—рфп хлпН
нёмЫ. кёрол чуи—шиё и…н…иёлш фуё у иё— пфыфмё со фуё уё слртфу
шфи—рфл —шоыфшифрлуол осо фшсочёлш—я фш улйф
2.
нёро—упшл оссю—шрёьою р —шоыфшифрлуою, хлрлкёпшл, рёрот и… иоко
шл слртфушфи—роп хёру—уор.
у ллртфушфиё хёру— хрлк—шёс —отифсфт тяшлмуфйф куыё о и…нфиё
сотифс
(фш йрлч. symbolon
— у—сфиу…п нуёр)
— шрфх, туфйфнуёч
у…п фзрён, и…рёмёюяоп и хрлктлшуфп ъфртл фхрлклсШууую
оклю, —т…—с рёрфйфНсозф яислуоя.
прлктлш —шёуфиош—я —отифсфт, рфйкё лйф уёклсяюш кфхфсуошлсьу…т,
о—рсючошлсьуф иёму…т нуёчлуолт.
сотифс уёкф фшсочёшь фш ёсслйфроо о фш тлшёъфр…. в ф—уфил эшоы шрф
хфи шфмл слмош —рр…шфл —рёиулуол. нф и уоы и—лйкё рфуррлшуф, фкуфнуёч
уф тфмуф фхрлклсошь, чшф хфкрёнутлиёлш—я, чшф — члт —рёиуоиёлш—я.
— оуф—рёнёуол: йфифрош фз фкуфт, ё хфкрёнутлиёлш круН
йфл. в—хфтуошл зё—уо, йкл и иокл ёсслйфрочл—роы моифшу…ы онфзрёмлу…
рёролНшф члсфилчл—рол рёчл—шиё. чошёя, т… нуёлт, чшф эшф
— —фи—лт ул
хрф моифшу…ы.
в тлшёъфрл хрлктлш шфмл —сфиуф уёклиёлш тё—ру, хрячлш—я нё круН
йот хрлктлшфт: Лсоуоь… —окяш уё илшрёы, хлрл—…хёюш и йфрсл —шлрсяуН
у…л юёророЫ (к.г.пёу—шфи—роп). Лсшлрсяуу…то юёрорётоЫ хо—ёшлсь уёН
н…иёлш ниуро, рфшфр…л онкёюш —оуоь…. чошёя, т… хфуотёлт, чшф эшф ул
хрф юёроро.
а ифш —отифсочл—роп хрлктлш ул хлрл—шёШш з…шь —ётот —фзфп. в —шо
ыфшифрлуоо ллртфушфиё хёру—
— эшф о рлёсьу…п хёру—уор —ф —ррохяялп
йууялп—я тёчшфп, о улукфислшифрШууёя, тяшуяёя—я, ул хролтсюяёя —хф
рфпуфйф —чё—шья куюё. нё ифхрф—: чшф мл шёрфл хёру—
— хёру— осо улчшф
— т… фшилшот:
это и парус, и нечто иное
. зётлшьшл: —ёт хёру—
хро эшфт ф—шёШш—я хёру—фт, ё члсфилр —тфшрош уё улйф о, —рёиуоиёя —лзя
— уот, рёнт…юсялш ф —лзл.
сотифс фзсёкёлш зфйёш—шифт нуёчлуоп. нл рёмк…п фзрён тфмлш —шёшь
—отифсфт, ё шфсьрф шфш, рфшфр…п кёиуф —уял—шиулш и о—шфроо русьшур…
о умл уёрфхос, —рфуьлушрорфиёс и —лзл туфйф —т…—сфи. в—л фуо ырёуяш
—я и уёюлп хётяшо, о рёр шфсьрф т… и—шрлчёлт эшфш фзрён и о—ру——шил,
эшо —т…—с… фмоиёюш, рёр з… тлрьёюш и уШт. пёру— —иянёу кся уё— — уёН
клмкфп о у—шрлтсШууф—шью р улонилкёууфту, — ифслп о рфтёушорфп, —
фкоуфчл—шифт о ул—з…шфчуфп тлчшфп; эшф о ырухроп рфрёзсор, о куюё
хфэшё, о хрф—шф члсфилр… в—Ш эшф итл—шл —флкоуос ллртфушфи и фзрёН
нл злслюялйф хёру—ё. вфш хфчлту хёру—
— —отифс.
члт —отифс фшсочёлш—я фш ёсслйфроо
2.
в—хфтуошл хрфонилклуоя моифхо—о о сошлрёшур…, йкл и—шрлчёюш—я
фзрён… тфря о хёру—ё (хёру—фи). яисяюш—я со эшо фзрён… —отифсочлН
—рото е—со кё, шф чшф фуо —отифсоноруюш
прфчошёпшл —шоыфшифрлуол м.ю.ллртфушфиё ЛтучоЫ, уёхо—ёууфл и
1840 йфку, о фшилшьшл уё ифхрф—….
в чШт —ыфк—шиф рфтхфноьоо —шоыфшифрлуоп ЛтучоЫ о Лпёру—Ы
2.
кёрфи… ф—фзлууф—шо —оушёр—очл—рфп —шруршур… —шоыфшифрлуоя ЛтучоЫ
члт фуё —ыфкуё — Лпёру—фтЫ о члт фшсочёлш—я фш улйф
3.
нёнфиошл эхошлш…, фшуф—яяол—я р шучёт. кёрол он уоы рёмуш—я иёт
уёозфслл иёму…то пфчлту
кёр хрфяисялш—я и эшфт —шоыфшифрлуоо сорочл—роп йлрфп чшф тфмуф
—рёнёшь ф лйф монулууфп —ошуёьоо в чШт фу нёиокулш шучёт
5.
кёрот уё—шрфлуолт хрфуоруушф —шоыфшифрлуол срёиуошл лйф — ф—уфи
уфп этфьолп Лпёру—ёЫ. кёр иёт рёмлш—я, тфйсо со эшо —шоыо з…шь уёН
хо—ёу… фкуфирлтлууф
Я вхлдабхваз
Лпрорфкё у улйф (ллртфушфиё. —
.) моиШш —ифлп ф—фзфп
монуью. ушШ—… хрф—шорёюш фзъяшья, фзиёс… ытуряш—я, кёирён
—рсфуос—я уё яош о —суюёлш тфрл, шучрё ил—лсф ойрёлш хф сёнуН
ро, ушШ— хсёчлш, ё —ф—уё йрлнош ф хёсьтл. бфсьюл и—лйф хроислН
рёлш хфэшё р хрорфкл —ифзфкё о нёзилуол, рфшфр…л лту йрлняш—я
и улп: ифсу…, рфшфр…т оы ифся о ыфсфк кфрфмл нуфпу…ы хфсукуя
сучлп; илчуф ыфсфку…л, илчуф —ифзфку…л фзсёрё; ниШнк…, рфшфН
р…л —суюёюш хрфрфрё о хл—уь ауйлсё… <…>
мул рёмлш—я, чшф фу з…с
психологом природы.
нёзсюклуол
уёк монуью сюзотфп хрорфк… нё—шёисясф лйф иуотёшлсьулл о
йсузмл ийсяк…иёшь—я и куюлиу…п тор члсфилрёЫ.
(и.ф.ауулу—роп.
Лоз э—шлшочл—рфт фшуфюлуоо ллртфушфиё р хрорфклЫ)
1.
кёрото онил—шу…то иёт слртфушфи—рото —шоыфшифрлуоято и… з… хрф
оссю—шрорфиёсо т…—со, и…—рёнёуу…л и.ф.ауулу—рот
чшф нуёчош з…шь Лх—оыфсфйфт хрорфк…Ы
(1893—1930)
в юуф—шо эшф з…с хфэшНыусойёу. оу уёруюёс хрои…чу…л уфрт… хф
илклуоя, тфй и…н…иёюял рё—ыёмоиёшь и мШсшфп рфъшл хф усоьёт, чшфз…
юфрорфиёшь фз…иёшлслп. оу хрон…иёс —зрф—ошь —шёрфл о—ру——шиф Л— хё
рфыфкё —фирлтлууф—шоЫ.
нлукоиошлсьуф, чшф туфйол лйф ул хфуотёсо. оу рёнкрёмёс сюклп,
хрои…рюоы мошь —хфрфпуф о шоыф.
нф эшф ул з…сф хрф—шфл ыусойёу—шиф. эшф з…с рфтёушочл—роп зууш хрф
шои —лрфп зукуочуфп монуо, хрфшои торё Л—…ш…ыЫ, хрфшои оы русьшур….
пфэш и—лйкё фзф—шрШууф иф—хроуотёлш монуь. рфтёушор
— ф—фзлу
уф. кёр о бёпрфу, о ллртфушфи, мёярфи—роп з…с рфтёушорфт о тёр—оН
тёсо—шфт. в —ифоы рёууоы —шоыёы фу шфмл зрф—ёс и…нфи фзял—шиу, уф
зфслл фшрр…шф, ёйрл——оиуф.
ейф тор рёнклсШу уё хрфшоифхфсфмуф—шо: чШруфл о злсфл, хфэш о шфс
хё, я о и—л. глрфп лйф моиШш уё хрлклсл киуы чуи—ши: Лйрфтёк…НсюзиоЫ о
Лйрфтёк…Нулуёио—шоЫ. оу онклиёлш—я уёк шфсхфп фз…иёшлслп о тляёу
хфшфту чшф хрлнорёлш ЛмруяоыЫ о злнкуыфиу…ы
— и—лы шлы, ршф нёз…с ф
куюл о шлрялш члсфилчл—роп фзсор, рфту чумкф и…—фрфл, хрлррё—уфл.
нф фу мл хлри…т и—шёШш уё нёяошу —сёзфйф о фзомлууфйф. (пфтуошл,
рёр фу ушлюёс сфюёкь, ухёиюую уё кунульрфт ) прфчошёи хфкряк ул
—рфсьрф юуфюл—роы —шоыфи мёярфи—рфйф, и… хфчуи—шиулшл, чшф нё иулюН
улп зрёиёкфп, нё уё—тлюрфп —рр…иёлш—я фкоуфрёя рёуотёя куюё, чушрёя
р ул—хрёилксоиф—шо.
оу йфшфи фшкёшь и—л зфйёш—шиё куюо, и—Ш члт исёкллш,
пфэш уёкллш—я: л—шь тл—шф, йкл лйф хфптуш. е—шь круйфп тор, йкл нёН
мойёюш ниШнк…, йкл ойрёюш уфршюру Луё ъслпшл ифкф—шфчу…ы шрузЫ, йкл
уёк ухёиюлп сфюёкью
— ул —тлюш—я. и ифш йлрфп у—шрлтсялш—я р сю
кят, йфшфи…п хфмлршифиёшь —фзфп рёко оы —чё—шья:
оу —шёуфиош—я Лилсочёпюот дфу коыфшфтЫ
о злрШш уё —лзя фшилш
—шилууф—шь нё и—лы, нё рёмкфйф:
стою
за
мёярфи—роп, хфкфзуф ллртфушфиу, мос уёхрямШууф, и—лйкё —хлюос
клп—шифиёшь, —сфиуф хрлкчуи—шиуя —ифп рёууоп рфуль.
пфи—шрлчёиюо—ь — уот, ф уШт йфифросо: Лкёрфп —осьу…п, рёрфп зфсь
юфп, рёрфп у—шрлтсШуу…п члсфилр!Ы а фу з…с ул шфсьрф тумл—шилуу…т
члсфилрфт, рфшфр…п ул —шрёюос—я уорёроы шрукуф—шлп, уф о кфзр…т, сё
—рфи…т о улму…т р шлт, рфйф сюзос:
* * *
оршязрь—рую рлифсюьою 1917 йфкё хфэш иф—хроуотёлш иф—шфрмлууф,
фу уён…иёлш лШ Лмфя рлифсюьояЫ.
мёярфи—роп лнкош хф —шрёул, и…—шухёлш — шрозуу хлрлк тёшрф—ёто,
рёзфчото, —шуклушёто. оу о—ррлуул илрош и фзуфислуол монуо о —шрлН
тош—я о—хфсьнфиёшь и—л —ифо шёсёуш…, ирлтя о —ос… кся хфкклрмро тфН
Гнм гзфнс
сфкфйф —филш—рфйф йф—укёр—шиё: хоюлш сфнууйо, хрон…иу…л —шоыо о —ёН
шор… уё нсфзу куя о кёмл чё—шуюро кся ёйошёьофуу…ы хсёрёшфи. ро—улш
хфсошочл—рол хсёрёш… о рёрорёшур…. Лсклсёс ш…—ячо шро хсёрёшфи о ш…Н
—яч юл—шь хфкхо—лпЫ,
— нёхо—…иёлш мёярфи—роп и ёишфзофйрёъоо. эшф
уё—шфяяёя чШруёя рёзфшё
— Лрёзфшё ёкфиёЫ.
в хф—слрлифсюьофууфп мф—рил з…сф йфсфкуф. шсё грёмкёу—рёя ифп
уё, з…сё рёнруыё. трётиёо ыфкосо хлрлхфсулуу…л, сюко ио—лсо уё хфк
уфмрёы, тёюоу з…сф тёсф, ёишфзу—фи о шрфсслпзу—фи ул з…сф. гфрфк
з…с фрсллу сфнууйёто, хрорёнёто, —ифкрёто — ърфушфи. в иошроуёы тёН
йёноуфи и…—шёисясо—ь фйрфту…л фруёНхсёрёш…, рфшфр…л уён…иёсо Лоруё
—ёшор… ростаЫ.
вфш рёр и—хфтоуёлш —фирлтлууор мёярфи—рфйф ф —ифлт ионошл р хфН
эшу и шл йфк…: Лм… фшхрёиосо—ь уё срлшлуру, йкл улхфкёсШру уёыфкосф—ь
рф——оп—рфл шлслйрёъуфл ёйлуш—шиф, роста. м… хфкуясо—ь уё хяш…п эшём
о ифюсо и зфсьюую рфтуёшу, и рфшфрфп рёзфшёс мёярфи—роп. всёкотор
всёкоторфиоч, — рё——шШйууш…т ифрфшфт, и злсфп рузёюрл о и слшуоы —л
р…ы зрюрёы, слмёс уё фйрфтуфт со—шл зутёйо хрятф уё хфсу хфхлрШр
и—лп рфтуёш…. диё —шфсё, нёиёслуу…л зутёйёто о зёурёто — ррё—рёто,
—шфясо у хрофшрр…ш…ы фрфу. орфсф мёярфи—рфйф уё рёнф—шсёууфт со—шл
йёнлш… ро—шо о ул—рфсьрф зёуфр — ррё—рфп. нё той хрои—шёи уё рфслуо,
всёкотор всёкоторфиоч фшфриёс—я фш рёзфш…: “прф—шошл, фчлуь —хлюу,
уёкф —лйфкуя мл —кёшь—. и фу урёнёс уё слмёяоп хфк уот хсёрёш, уё рфН
Нюренберг.
в.мёярфи—роп нё рёзфшфп и фруёы роста
шфрфт шфсьрф уёчёс рё—ррёюоиёшь уётлчлуу…л рфушур… ъойур…Ы (в.а.мё
уупсфи. Лин иф—хфтоуёуоп ф мёярфи—рфтЫ).
ллшфт 1920 йфкё хфэш —уотёс кёчу и хфктф—рфиуфт хф—Шсрл пуюроН
уф. нф о нкл—ь лту з…сф ул кф фшк…ыё: рёмк…п клуь, ифнирёяёя—ь он
мф—ри…, фу хфкфсйу рёзфшёс уёк —шоыёто, уёк хфкхо—ято р хсёрёшёт.
Лошк…ыфи ул з…сф,
— и—хфтоуёс фз эшфп рёзфшл мёярфи—роп.
— прокя
кфтфп, ро—фиёс фхяшь, ё и —сучёл ф—фзфп —рфчуф—шо рсёс хфк йфсфиу, сф
мё—ь —хёшь, хфслуф итл—шф хфкуюро — шлт рё—чШшфт, чшф уё хфслул ф—фН
злууф ул нё—хоюь—я о, хф—хёи рфиуф —шфсьрф, —рфсьрф улфзыфкотф, и—рф
чоюь рёзфшёшь —уфиёЫ. эшфш шрук фрён…иёлш—я —рфкуо ЛрёзфшлЫ —фсуьё.
зёкёчё хфэшё
— ул—шо —илш и—лту члсфилчл—шиу.
1.
в—хфтуошл, чшф шёрфл рфтёушочл—роп йлрфп. кёрол рёчл—шиё сорочл
—рфйф йлрфя мёярфи—рфйф хфнифсяюш лйф уёниёшь рфтёушочл—рот
прфшои члйф иф——шёиёс мёярфи—ропНрфтёушор и юуф—шо
зё чшф о рёр зфрфс—я хфэш хф—сл рлифсюьоо
* * *
м… кёиуф умл хрои…рсо р уфчуфту ниШнкуфту улзу о хфрфп ул нётлН
чёлт лйф, ул укоисялт—я лйф ррё—фшл о шёпул. а чшф л—со хфхрфзфиёшь
оруё роста
инйсяуушь уё улйф хфНуфифту мёярфи—роп хфкфюШс р улту —филрюлууф
улфмокёууф: ниШнк… —илшяш—я ул хрф—шф шёр, ул нёйфрёюш—я —ёто
— оы
нёмойёюш. в торл л—шь шл, ршф —шрлтош—я кфул—шо кф члсфилчл—шиё —илш
ниШнк. глрфп мёярфи—рфйф злрШш уё —лзя фшилш—шилууф—шь нё шф, чшфз
ниШнк… з…со и торл.
к рфту фзрёялуф —шоыфшифрлуол Лпф—суюёпшл!Ы
— чшф эшф прон…и,
хрф—ьзё, хрорён с рёрфп оушфуёьолп хрфонуф—ош—я эшфш йсёйфс и уёН
чёсл о и рфуьл —шоыфшифрлуоя
2.
кёрфи йсёиу…п, о—ыфку…п ифхрф—, фхрлклсяюяоп —ф—шфяуол хфэшё
пфчлту икруй ифнуор эшфш ифхрф— и лйф куюл
3.
пфчлту ниШнк… уёниёу… ЛхслифчрётоЫ пфчлту —сфиф ЛмлтчумоуёЫ
и…ул—луф и фшклсьуую —шрфру е—шь со и —шоыфшифрлуоо ёушошлнё, тфН
млш з…шь, —рр…шёя
4.
кшф эшфш ЛршфНшфЫ, ршф хфНоуфту —тфшрош уё ниШнк… зёчлт лту хрф
клс…иёшь шруку…п хушь р бфйу о хрф—ошь ф нилнкл
в чШт нуёчлуол ниШнкуфйф —илшё кся сюклп проилкошл хротлр… он
о—шфроо, русьшур…, сошлрёшур…. мфмуф со уёниёшь ниШнк… и эшфт —шоН
ыфшифрлуоо —отифсфт
6.
в йлрфл сороро мёярфи—рфйф —фчлшёюш—я фйрфтуёя тфяь, —хф—фзуф—шь
р шошёуочл—рот хфкиойёт
— о чушрф—шь, чуи—шиф улмуф—шо. дфрёмошл
эшф хротлрёто он шлр—шё —шоыфшифрлуоя.
кёрол ыукфмл—шилуу…л —рлк—шиё о—хфсьнулш хфэш кся —фнкёуоя фзрёН
нё йлрфя
8.
пфчлту йлрфп хф—сл рёнйфифрё — бфйфт Лыфкош шрлифму…пЫ зё рфйф
осо нё чшф фу шрлифмош—я мфмуф со хрлфкфслшь фкоуфчл—шиф, хрфяи
сяя иуотёуол р зсомулту
9.
прф—слкошл нё йсёйфсётоН—рёнулт…то и —шоыфшифрлуоо. пфчлту оы шёр
туфйф мфмлт со т… хрлк—шёиошь —лзл йлрфя зсёйфкёря от кёрол
ъоночл—рол клп—шиоя о куюлиу…л —шрлтслуоя фуо и…рёмёюш
10.
в хлрифуёчёсьуфт иёроёушл итл—шф Лир…иёлш—я р бфйуЫ з…сф Лшфрфхош
—я уё улзфЫ.
кёр и… —чошёлшл, рёрфп он иёроёушфи сучюл о хфчлту
11.
мёярфи—роп и—лйкё —шрлтос—я р шфту, чшфз… —шоы —шёс Лил—фт…тЫ,
Лнрот…тЫ. бфйё хфэш онфзрёмёлш хро хфтфяо фкуфпНлкоу—шилууфп
клшёсо. нёпкошл лШ. пфчлту мёярфи—роп и…зорёлш отлууф эшу кл
в —шоыфшифрлуоо рфсььлиёя рфтхфноьоя: и уёчёсл хлрифп —шрфъ… о и
ъоуёсл хф—слкулп хфишфрялш—я —сфиф Лпф—суюёпшл!Ы о ифхрф—. в рёН
рфт —сучёл эшф ифхрф— рошфрочл—роп, шф л—шь ул шрлзуюяоп фшилшё
(ушилрмклуол, ё ул ифхрф—)
в—хфтуошл, чшф шёрфл ниурфхо—ь. нёпкошл и —шоыфшифрлуоо хротлр…
ниурфхо—о. чшф фуё хлрлкёШш
— хфэш у—шуфйф, йрфтрфйф чшлуоя, хфэш клрсётёьоо. муфН
йол лйф —шоыо рё——чошёу… уё фрёшфр—рфл чшлуол — шрозуу…, оы уёкф
ЛррочёшьЫ. с рёрфп оушфуёьолп уёкф чошёшь эшф —шоыфшифрлуол
15.
кёрол ъосф—фъ—рол ифхрф—… —шёиош хфэш и —шоыфшифрлуоо Лпф—су
в—хфтуошл сорочл—рфйф йлрфя Лхфрфюлйф фшуфюлуоя р сфюёкятЫ. члт
хфыфм лйф хф—шухфр уё шфш, рфшфр…п —филрюёлш йлрфп —шоыфшифрлуоя
* * *
прфифкя слшуол тл—яь… и хфктф—рфиуфт пуюроуф, мёярфи—роп — кру
ньято сюзосо —тфшрлшь уё нёрёш. Лзёрёш… з…иёсо —ёт…л рёну…л, ф—слН
хошлсьуф ррё—ои…л, уф рфучёсо—ь фуо улонтлууф шлт, чшф —фсуьл, тлкН
слууф о илруф, нёрёш…иёсф—ь о ф—шёуфиошь лйф з…сф улифнтфмуф! — и—хф
тоуёсо зсонрол хфэшё. — окуёмк… всёкотор всёкоторфиоч рё——лр
кос—я о уёхо—ёс фз эшфт —шоыфшифрлуолЫ.
и ифш хлрлк уёто ъёушё—шочл—рёя о—шфроя, хфсуюушсоиёя зл—лкё со
рочл—рфйф йлрфя — —фсуьлт, монулрёкф—шу…п йоту шруку хфэшё.
нлфз…чёпуфл хрорсючлуол,
з…июлл — всёкоторфт мёярфи—рот слшфт уё кёчл
1.
в чШт улфз…чёпуф—шь хрорсючлуоя, —сучоиюлйф—я — сорочл—рот йлрф
лт уё кёчл
2.
зёчлт ёишфр урён…иёлш шфчу…п ёкрл— тл—шё, йкл хрфонфюсё и—шрлчё
сорочл—рфйф йлрфя — —фсуьлт пфчлту фу о—хфсьнулш йохлрзфсу Ли —шф
—фрфр —фсуьЫ, ё ул Ли —шф ш…—яч —фсуьЫ
3.
рёнйрёуочьшл ъёушё—шочл—рфл о рлёсо—шочл—рфл и хрфонилклуоо. кёрф
иё рфсь ъёушё—шочл—рфйф —фз…шоя, чшф фуф хфтфйёлш и…—рёнёшь хфэшу
оыёрёршлронупшл сорочл—рфйф йлрфя эшфйф —шоыфшифрлуоя. кёрфи… лйф
йсёиу…л члрш…
5.
рё——рёмошл, рёр ифнуорёлш крумзё киуы ил—Шс…ы рёзфшяй
— хфэшё о
—фсуьё. пфчлту хфэш иуёчёсл рё——лрмлу кёр фу фзрёяёлш—я р —фсуН
ьу кёр тлуялш—я лйф оушфуёьоя и коёсфйл — —фсуьлт
6.
кёрфп ёрйутлуш хроифкош —илшосф, рфйкё лту мёсулш—я хфэш к члту
хрон…иёлш йлрфя —фсуьл
7.
в чШт —ыфку… хфэноя о —фсуьл кёр и… хфуотёлшл сфнууй хфэшё о
гфрлуол, —илш
— эшф —отифс… рёрфп монуо
Л…нё—, шфиёроя, кифл!Ы кёр и… хфуотёлшл —т…—с —сфиё ЛкифлЫ и рфуН
шлр—шл —шоыфшифрлуоя пфчлту мёярфи—роп ул о—хфсьнулш и эшфт —суН
чёл чо—сошлсьуфл
проилкошл хротлр… шфйф, рёр и —шоыфшифрлуоо —фчлшёюш—я хёшлшорё о
юушрё, шфрмл—шилуу…п —сфй о хрф—шфрлчу…п. кёр и… кутёлшл, кся члйф
хфэш —флкоуялш ул—флкоуотфл кёрфйф эъълршё фу эшот кф—шойёлш
озъя—уошл нуёчлуоя тлшёъфр Лнёлсё ростаЫ, Л—лр…п ысётЫ торё,
Лкиу—шифсрё —фсуьЫ, Лклуь шрлнифуош—яЫ, Лкф кулп хф—слкуоы кфуьёЫ.
кёр и… хфуотёлшл улфсфйонт… Ля—ьЫ, ЛинфротЫ, Лшрлнифуош—яЫ
коуфрлмо——Шр с.м.эпнлуюшлпу йфифрос ф роултёшфйрёъочуф—шо хфэ
ноо мёярфи—рфйф. чуи—шиф о т…—сь хфэшё и…рёмлу… хсё—шочл—ро, и
тфт клп—шиоо. чшф и… иокошл хро чшлуоо кёууфйф —шоыфшифрлуоя о рё
рол фзрён… (—сфиф—фчлшёуоя, тлшёъфр…) иёт хфтфйёюш
члт фшсочёюш—я йлрфо —шоыфшифрлуоп Лпф—суюёпшл!Ы о Лнлфз…чёпуфл
хрорсючлуол…Ы ин рёрфйф —шоыфшифрлуоя т… зфсьюл унуёШт ф —ётфт
хфэшл о хфчлту
пфчлту т… йфифрот, чшф и Лнлфз…чёпуфт хрорсючлуоо…Ы л—шь сороН
чл—роп йлрфп, ё и Лпф—суюёпшл!Ы
— хрф—шф йлрфп
в круйоы онил—шу…ы иёт —шоыфшифрлуояы мёярфи—рфйф шфмл кёу… ъёу
шё—шочл—рол —ошуёьоо: йлрфп ушлюёлш сфюёкь, хфэш ир…иёлш—я р бфйу.
дся члйф ёишфр о—хфсьнулш ъёушё—шочл—рфл и рёмкфт он эшоы —сучёли
1.
рё——тфшрошл оссю—шрёьою круйё мёярфи—рфйф дёиокё бурсюрё р —шо
ыфшифрлуою Лнлфз…чёпуфл хрорсючлуол…Ы. кёрфп эхонфк шлр—шё фш
рёнос ыукфмуор пфчлту фу и…зрёс отлууф лйф кёрол чуи—шиё хлрлН
кёу… члрлн мл—ш… онфзрёмШуу…ы ъойур
нёро—упшл —ифю оссю—шрёьою осо коёъосьт (—лрою оссю—шрёьоп) р
—шоыфшифрлуою. кёрол ърёйтлуш… и… и…злрлшл
Я вхлдабхваз
и…—шухслуоо
ёярфи—рфйф и
…чошёс фу ифо—шоуу нётлчёшлсьуф. и йфсф— чуку…п, зфйёш…п
оушфуёьоято, —осьу…п, ниучу…п о йозроп, о рёнуффзрёнол фш
шлурфи, илсорфслхуфл утлуол злн и—яроы уыоярлуоп хлрлкёшь
клшёсь
— ьилшфиую осо ниурфиую. оу яиуф з…с —шоыфшифрьлт,
фрёшфрфт, шрозууфт, рфмкШуу…т йфифрошь — тё——фп. пузсорё
хёршлрё, яиуф хроюлкюёя рёко —рёукёсё, з…сё нёифрфмлуё. тл
—ёт…л —шоыо, рфшфр…л и хлчёшуфт иокл рёнёсо—ь улхфуяшу…то,
уё—ось—шилууф рёнфриёуу…то хф рузслу…т —шрфчрёт, фрёнёсо—ь
ихфсул хфуяшу…то, рошточу…то о, йсёиуфл, ул шрёкоьофуу…то,
о ихфсул —лйфкуяюуото, о хфэшфту фчлуь зсонрото.
млуя ф—фзлууф хфрёносф и лйф чшлуоо —шоыфшифрлуол Лнл
фз…чёпуфл хрфо—юл—шиол уё кёчлЫ. оу рфучос лйф хёшлшочл—ро
зфкрф о —осьуф:
силшошь и—лйкё,
—илшошь илнкл,
кф кулп хф—слкуоы кфуьё,
о уорёроы йифнклп!
вфш сфнууй тфп…
оу —клсёс —осьуфл укёрлуол уё —сфил ЛтфпЫ о хрозёиос, рёр
з… зрф—ои тотфыфкфт, фз…руфилуу…т йфсф—фт:
…и солнца
оу клсёс иок, чшф чошёс хф руойл. нё —ётфт клсл
— чошёс
уёону—шь, хфйсяк…иёя онНхфк фхуялуу…ы илр уё хузсору о —слкя
нё ихлчёшслуолт.
(ин кулиуорё л.р.кфйёуё)

кёрфп уфи…п —т…—с —шоыф
шифрлуоя хрофшрр…иёлш уёт ёишфр—рфл чшлН
уол прфклрсёторупшл хф—слкуол —шрфчро шёр мл, рёр мёярфи—роп.
лиллаыоЗтони—яскоя и тони—яскоя
стихослоёяния
в… хфтуошл, чшф рошт и —шоыл —фнкёШш—я укёрлуолт.
(кф—сфиуф Л—сфйфукёруфлЫ
— фш йрлч. syllabe

—сфй, tonos
— укёрлуол)
яисялш—я ф—уфиу…т и ру——рфп
хфэноо ляШ —ф ирлтШу м.в.лфтфуф—фиё, о хфчшо и—л хфэш…, — рфшфр…то
и… и—шрлчёсо—ь уё урфрёы (а.с.пуюроу, м.ю.ллртфушфи, ф.и.тюшчли,
а.а.флш), —сёйёсо —оссёзфНшфуочл—рол —шоыо.
фхорёлш—я уё члрлкфиёуол укёру…ы о злнукёр
у…ы —сфйфи и фхрлклсШууфт хфрякрл. эшфш хфрякфр улонтлулу
иф и—лы —шрфрёы —шоыфшифрлуоя.
вёт умл онил—шуф, чшф —фчлшёуол укёруфйф о злнукёруфйф —сфйё фзН
рёнулш —шфху. сшфхё тфмлш з…шь киу—сфмуфп, шф л—шь —ф—шфяшь он киуы
—сфйфи (фкоу укёру…п о фкоу злнукёру…п), осо шрШы—сфмуфп
— он шрШы
—сфйфи (фкоу укёру…п о киё злнукёру…ы). вуушро —шфх… —сфйо тфйуш члН
рлкфиёшь—я хфНрёнуфту, хфэшфту —уял—шиулш хяшь ф—уфиу…ы
: киё
киу—сфму…ы о шро шрШы—сфму…ы.
диу—сфму…л тлшр…
рлр| и
лш,| к
р о| нс

| тф
| трёчу
.| срфр
п,| хли
ь,| —рфр
трШы—сфму…л тлшр…
чро ул|з
—у…л, |и
чу…л |—шр
и…п | со—ш
р ф| шфри
с—я | фш и
шро | рфк
и юут
| о рруш
—ь,| рфслз
|сё рлр
в улрфшфр…ы —сучёяы и ру——рфт —шоыл кфху—рёлш—я хрфху—р укёруфйф
—сфйё, о шфйкё —шфхё —ф—шфош он киуы злнукёру…ы —сфйфи:
|лш х
|ру— ф|коу
тёрёя —шфхё уён…иёлш—я
иуфйкё, уёфзфрфш, и —шфхл тфмлш з…шь киё укёрлуоя хфкряк:
ш,
| ул б
| круй
тёрёя —шфхё уф—ош уёниёуол
сшфхё и рфуьл —шрфро тфмлш з…шь
, у—лчШууфп:
в хл—ч
у…ы| —шлх
ы ё|рёи
п—рфп| нлтс
мёярфи—роп фшрён…иёлш—я фш —оссёзфНшфуоро: Ля ул нуёю уо ятзфи,
уо ыфрлли… <…> тул и тфлп хфэшочл—рфп рёзфшл уорфйкё — эшото юшуН
рёто ул хроыфкосф—ь отлшь клсфЫ. гсёиуфл кся улйф
— рошт, ё рошт
тфмуф —фнкёшь фкуото укёрлуоято. пфэш хоюлш ул —оссёзфНшфуочл—рол,
ё шфуочл—рол —шоыо.
тфуочл—рфл
(фш йрлч. tonos
— укёрлуол
) ф—уфиёуф
уё фкоуёрфифт чо—сл укёрлуоп и рёмкфп —шрфрл. пфэшфту круН
йфл лйф уёниёуол
ёрьлушу…п —шоы
(ёрьлуш
— укёрлуол).
итлууф шёр —сёйёсо—ь и —шёроуу ъфсьрсфру…л хл—уо.
срфсьрф злнукёру…ы —сфйфи тлмку укёру…то
— ул иёмуф, йсёиуфл
укёрлуоя. сшрфрё клсош—я ул уё —шфх…, ё уё рошторфН—т…—сфи…л кфсо.
— эшф ф—уфиуёя —осё, ф—уфиуёя эулрйоя —шоыёЫ,
— —чошёс мёярфи
—роп. мфмлш з…шь, хфэшфту лйф рошторё уёхфтоуёлш Лъоночл—рфл —лркН
— укёр… —лркьёЫ (м.цилшёлиё).
1.
члт рёнсочёюш—я кил —о—шлт… —шоыф—сфмлуоя кёрёя, хфНиёюлту, зф
слл тун…рёсьуё
к рёрфту тлшру и —оссёзфНшфуочл—рфп —о—шлтл тфмуф фшул—шо крлиН
улйрлчл—роп йлрнётлшр
в—хфтуошл, чшф шёрфл —шрфъё о нёчлт хфэш… рёнклсяюш шлр—ш уё
Ееясянка» жаякоьскоэо
м… злнфюозфчуф унуёШт мёярфи—рфйф —рлко круйоы хфэшфи хф ул
фз…чуфту ро—ууру —шоыё. пфэш хрокут…иёлш уфиую —шрфъору, рфшфрёя
хфтфйёлш хфчуи—шифиёшь рошт о и…клсошь рсючли…л —сфиё. Лпф—суюёпН
шл!Ы о Лнлфз…чёпуфл хрорсючлуол…Ы уёхо—ёу… и —шфсзор, ё хфнкулпюол
—шоыфшифрлуоя о хфэт…
— Лсл—лурфпЫ:
зямной
оыошТл,
хороша,
хорошо.
о—фзфл нуёчлуол хрофзрлшёлш хёунё, фуё клсёлш—я хро —ху—рл уё
рёмкую —шрфру —шфсзорё, уё рёмкую Л—шухлуьруЫ Лсл—луроЫ.

нёпкошл и —шоыфшифрлуояы мёярфи—рфйф —шрфро, —ф—шфяяол он фкуфйф
лкоу—шилууфйф —сфиё, о фзъя—уошл, хфчлту отлууф оы и…клсос хфэш.
прфчошёпшл эшо ърёйтлуш… шёр, рёр шрлзулш —шрфъорё.
ллоьотьор—ястьо жаякоьскоэо
нфиёя эхфыё шрлзфиёсё фзуфислуоя ян…рё. мёярфи—роп иыфкос и фзъ
лкоулуол ъушуро—шфи (фш сёш. futurum
— зукуялл), рфшфр…л хрфифнйсёН
юёсо: Лдфсфп —шёрфл о—ру——шиф!Ы — о нёяисясо, чшф —шёр…п хфэшочл—роп
ян…р онмос —лзя (Л—сфиё рёнсёйёюш—я рёр шрухороЫ). в —ияно — эшот хфэ
ш… кфсму… хф—шфяууф хфхфсуяшь Лырёуосояё —ифлйф члрлхё ууму…то,
и…рёношлсьу…то, рлкрото, онфзрлшШуу…то, фзуфисШуу…то, хрфонил
кШуу…то о и—ярото круйото —сфиётоЫ. в —шоыфшифрлуоо Лхфрфюлл фшН
уфюлуол р сфюёкятЫ и… умл и—шрлчёсо—ь — хрокутёуу…то мёярфи—рот
ъфртёто —сфи (ЛрмёуусёЫ) о ърёнлфсфйонтёто (Люшёу… рсШюошьЫ, Ли—л
т… ултуфйф сфюёкоЫ). оу —фнкёШш улфсфйонт…, хроррлхсяя р —шёр…т
рфруят уилсочошлсьу…л осо утлуьюошлсьу…л —уъъор—… (рёхс
ё, хслН
очк
о) осо —флкоуяя киё, рёнёсф—ь з…, ул—флкоуот…ы рфруя (
стра
ол). иушлрл—улпюлл нёуяшол
— фш…—ро
иёшь о фзъя—уяшь онфзрлшШуу…л от —сфиё. пфхрфзупшл!
чшф шёрфл —сфифшифрчл—шиф проилкошл хротлр… улфсфйонтфи он —шо
ыфи мёярфи—рфйф. пфхрфзупшл —ёто хрокутёшь хфкфзу…л улфсфйонт….
2.
в—хфтуошл, чшф фнуёчёюш ухфтяууш…л и —шёшьл ърёнлфсфйонт…. зёчлт
оы онфзрлшёлш хфэш
дёпшл фхрлклслуол роът…. проилкошл хротлр… шфчуфп о улшфчуфп
исоыянности рифмоьки жаякоьскоэо
роътё хрфя—уялш —т…—с —шоыё. кёмкфл —сфиф, хф—шёислууфл и роъН
ту, и…клслуф, хфкчШрруушф хф —рёиулуою — круйото —сфиёто, иыфкяяоН
то и —шоыфиую —шрфру. эшф рёр —сфиф, и…клслууфл рруху…т юроъшфт,
хлрлкёууфл члрлн ниурфу—осошлсь.
мёярфи—роп учош…иёс эшу у—осошлсьуую рфсь роът… о шрлзфиёс, чшф
з… и роъту иифкосо—ь уёозфслл нуёчот…л, хфсуфил—у…л —сфиё: Ля и—лй
кё —шёисю —ётфл ыёрёршлруфл —сфиф и рфуль —шрфро о кф—шёю р улту роъ
ту иф чшф з… шф уо —шёсфЫ.
роът… лйф шфмл уфиёшфр—рол, улфмокёуу…л. оуо тфйуш з…шь
, уф фчлуь и…рёношлсьу…то:
— Маяковский
иуфйкё ксоууфл —сфиф роътулш—я — киутя осо шрлтя рфрфшрото:
чуб
— щупаю
. тёрёя роътё уён…иёлш—я

нёпкошл улшфчу…л о —ф—шёиу…л роът… и —шоыфшифрлуояы мёярфи—рфйф,
хрфьошорфиёуу…ы и учлзуорл о тлшрёко хф сошлрёшурл.
ак проанализироьать стихотьоряния
охоюошл —фз—шилуу…л фяуялуоя, этфьоо, ифнуорёюяол хро чшлН
уоо —шоыфшифрлуоя. кёрфиё фзяёя ёштф—ълрё хрфонилклуоя кёН
рол ё——фьоёьоо у иё— рфмкёюш—я озрёшошл иуотёуол уё ниурф
хо—ь о ьилшфхо—ь.
пфхрфзупшл о—шфсрфиёшь —т…—с уёниёуоя —шоыфшифрлуоя. кёрол
фмокёуоя и…н…иёлш у чошёшлся уёниёуол кёр фуф —иянёуф — —ф
клрмёуолт —шоыфшифрлуоя
шлту —шоыфшифрлуоя (ф чШт фуф ).
оштлшьшл, тфмуф со фшул—шо —шоыфшифрлуол р онил—шуфту иёт мёуН
ру (хф—сёуол, зёссёкё, хл—уя, хлпнёмуёя сорорё) кёр мёурфи…л
ф—фзлууф—шо хрфяисяюш—я и —шоыфшифрлуоо
оыёрёршлронупшл —ф—шфяуол сорочл—рфйф йлрфя осо ф—уфиуфл ёиН
шфр—рфл уё—шрфлуол. члт и…ниёуф эшф —ф—шфяуол (уё—шрфлуол)
кёрфи… чуи—шиё, тлчш…, млсёуоя сорочл—рфйф йлрфя кёрфиё коуё
торё этфьоп и —шоыфшифрлуоо
рё——тфшрошл рфтхфноьою —шоыфшифрлуоя. нё рёрол чё—шо тфмуф
рёнклсошь шлр—ш кёр фуо —иянёу… круй — круйфт, члт рёнсочёюшН
—я сфклрмош—я со и —шоыфшифрлуоо ёушошлнё озъя—уошл, хфчлту
—шоыфшифрлуол хф—шрфлуф отлууф шёр
млкслууф хлрлчошёпшл рёмкую чё—шь —шоыфшифрлуоя. кёрол
н… иёт рёмуш—я —ёт…то и…рёношлсьу…то, рёр з… фмоиёюш хлрлк
иёто, —шёуфияш—я нрот…то, фяушот…то кёрол —шрфро нёхфтоуёН
юш—я чшф иё—, тфмлш з…шь, укоисялш кёр з… и… хрфоссю—шрорфН
иёсо —шоыфшифрлуол
пфкутёпшл, рёрол ыукфмл—шилуу…л —рлк—шиё хфтфйёюш хфэшу —фнН
кёшь уё—шрфлуол, фзрён…:
шрфх… (эхошлш…, —рёиулуоя, тлшёъфр…, фсоьлшифрлуоя, йохлрН
зфс…, —отифс…);
у—шёрлиюёя слр—орё о улфсфйонт…;
ф—фзлууф—шо роштё, тлшрё, роътфиро, —шрфъоро.
озрёшошл иуотёуол уё хфрякфр —сфи. е—со фу онтлуШу, шф — рёрфп
съфртусорупшл оклю —шоыфшифрлуоя. пфрёнт…юсяпшл, чшф кёсф
иёт нуёрфт—шиф — кёуу…т —шоыфшифрлуолт.

прфёуёсонорупшл хф эшфту хсёуу фкуф он —шоыфшифрлуоп м.ю.ллр
шфиё осо в.в.мёярфи—рфйф, хроилкШуу…ы и учлзуорл осо и тлшрёко
хф сошлрёшурл.
а книёной полкя
Лермонтов.
ЛунуорЫ, ЛпфршрлшЫ, Лкёирён—роп хслууорЫ.
Языков
. ЛпсфильЫ.
Леирлп—рол тлсфкооЫ, Лхфчу я з…шь рлзШурфт ифсьу…т…Ы,
Лсшёу—… р аийу—шлЫ, Лин кулиуорё и клъёсфуооЫ.
Китс.
сфулш….
Маяковский
. Лготу фзлкуЫ, Лтфиёрояу нлшшл
— хёрфыфку о члН
пуюоёястьянныя проякты
прфлрш тунля сюзотфйф сорочл—рфйф йлрфя.
нл нёз…иёпшл ф шфт, чшф сорочл—роп йлрфп
— ул хфэш о лйф тунлп

ул кфтНтунлп хфэшё.
прфлрш тунля тфмуф —клсёшь, уёхротлр, и иокл эслршрфууфйф —ёпшё.
пфкутёпшл, рёр и… лйф фъфртошл. кёрол рёнклс…НЛэр—хфноьооЫ шёт зукуш
сфзлрошл тёшлроёс: хрфчошёпшл рёр тфмуф зфсьюл —шоыфи сюзотфйф хфэ
шё (а.с.пуюроуё, м.ю.ллртфушфиё, ф.и.тюшчлиё, а.а.флшё, с.а.е—луо
уё,
в.в.мёярфи—рфйф, б.л.пё—шлруёрё, н.м.рузьфиё о ш.х.). в Лэр—хфноьояыЫ
тфмуф хрлк—шёиошь:
члрш… ыёрёршлрё сорочл—рфйф йлрфя;
Лхёсошру уё—шрфлуопЫ сорочл—рфйф йлрфя (—сфиё, уён…иёюяол этфН
—сфиёрь шрфхфи, хро хфтфяо рфшфр…ы —фнкёШш—я фзрён сорочл—рфйф
йлрфя (эхошлш…, тлшёъфр…, —рёиулуоя, фсоьлшифрлуоя);
тун…рёсьу…л хрфонилклуоя о рёршоу…, рфшфр…л кфро—фи…иёюш, кфН
хфсуяюш фзрён сорочл—рфйф йлрфя.
пфкйфшфирё тун…рёсьуфНсошлрёшуруфп рфтхфноьоо Ла фу, тяшлмН
у…п, хрф—ош зуро…Ы хф рфтёушочл—рот —шоыфшифрлуоят ру——роы о
нёрузлму…ы хфэшфи.
съфртусорупшл ф—уфиуую оклю рфтхфноьоо.
пфкзлрошл —шоыфшифрлуоя о тун…рёсьу…л хрфонилклуоя. пфкутёпН
шл, рёрол он —шоыфшифрлуоп зукуш ниучёшь уё ъфул тун…ро, ё рёрол

рёнрёзфшёпшл —ьлуёроп шёр, чшфз… нрошлсю з…сё я—уё инёотф—иянь
и о—хфсулуоо хрфонилклуоп.
нёпкошл о—хфсуошлслп, фшрлхлшорупшл и…—шухслуол.
азюял 3
акиЮзхг пакадмЯк
н.в.гфйфсь о н.а.нлррё—фи —фнкёсо шёрол нёхфтоуёюяол—я уёрфкН
у…л ыёрёршлр…, рёр тёрё— бусьзё, ррл—шьяурё дёрья. а тфмуф со и фкуфт
хрфонилклуоо хфрёнёшь ил—ь уёрфк и ьлсфт, лйф фзяую —укьзу
и.с.турйлули фкуот он хлри…ы фзрёшос—я р мёуру рё——рёнёНфчлррё,
рлёсо—шочл—ро фзро—фи…иёюялйф хрф—шфйф клрлилу—рфйф члсфилрё, туН
морё. в Лзёхо—рёы фыфшуорёЫ хлрлк уёто хрфыфкош илрлуоьё йлрфли, рф
шфр…л члтНшф фчлуь хфыфмо тлмку —фзфп, отлюш —ыфку…л члрш…, —ифпН
—шилуу…л отлууф ру——рфту ррл—шьяу—шиу.
Лош ру——рфйф уёрфкё и—лйкё тфмуф мкёшь улфмокёууф—шлп, фу
— —фН
итлялуол хрфшоифхфсфмуф—шлпЫ,
— йфифрос ъосф—фъ н.а.блркяли. млч
шёшлсьуф—шь о хфрфруф—шь, кфсйфшлрхлуол о йфрячуф—шь, мёмкё —хрёилк
соиф—шо о утлуол хрфяёшь —флкоуяюш—я и ьлсф—шу…п ыёрёршлр ру——рфйф
уёрфкё. тёрфп лкоу…п ыёрёршлр —фшрёу он туфмл—шиё фшклсьу…ы ыёрёрН
кёрол рёчл—шиё ру——рфйф уёрфкуфйф ыёрёршлрё
и… —чошёлшл йсёиу…то
е—шь со —рлко уоы хрфшоифхфсфму…л, инёотфо—рсючёюяол
в—хфтуошл глрё—отё (ЛмутуЫ), тёсьчорфи он Лблмоуё суйёЫ о круйоы
нуёрфт…ы иёт йлрфли турйлулиё. кёрол фзяол члрш… ыёрёршлрё —ифпН
—шилуу… шурйлули—рот ррл—шьяуёт
ваз
ЯЯввс
(1818—1883)
и.с.турйлули з…с —шрё—шу…т фыфшуорфт. пролнмёя и —ифШ отлуол
схё——рфлНлушфиоуфиф, фу сюзос зрфкошь хф рфку…т сл—ёт о —шлху…т
хрф—шфрёт — румьШт нё хслчёто.
оыфшё —ифкосё турйлулиё — фчлуь рёну…то сюкьто: фш хфтляорфи кф
улу—шрфлуу…ы, уояоы ррл—шьяу. Лвффзял фыфшё —ифп—шилууё ру——рфту
члсфилру; кёпшл тумору румьШ, ыфшь илрШирёто —иянёууфл, кё йфр—шфчру
— о хфпкШш фу зрфкошь, и фкуоы сёхшоюрёы, хф зфсфшёт кё хф сл
—ёт — ушрё кф илчлрёЫ,
— нётлчёс хо—ёшлсь.
оыфшуочьо —шрёу—шиоя —шёуфиосо—ь кся турйлулиё онучлуолт уёрфкН
уфп монуо о уёрфкуфп куюо. муморо, — рфшфр…то фу и—шрлчёс—я и —ифоы
зсумкёуояы хф сл—ёт, илсо —лзя — уот улфз…чуф: рё—рр…иёсо куюу, —фН
фзяёсо —ифо шёпу…. оу з…с кся уоы ул хфтляорфт, ё фыфшуорфт
— Л—иф
от зрёшфтЫ. вфш о ррлхф—шуфп аъёуё—оп
— илру…п —хушуор хо—ёшлся и
ыфмклуояы хф орсфи—рфп о тусь—рфп йузлруоят
— з…иёсф, клрмёс—я —
зёроуфт уё рёиу…ы: чшф кифряуоу, чшф тумор
— фзё фыфшуоро, кёмл фкл
иёсо—ь фуо хфчшо фкоуёрфиф, шёр чшф оы хфчшо ул рёнсочоюь.
рён и кёсум—рфп йузлруоо турйлули и—шрлшос туморё, хфрёноиюлйф
лйф ф—фз…т, Лйф—укёр—шилуу…тЫ —рсёкфт утё. оу мос хф—рлко сл—ё: уё
рё—чоялууфп хфсяул —шфяс лйф кфзрфшуф —сфмлуу…п кфт, о —ёт ыфняоу
з…с Лррямо—ш, —лк о хсфшлуЫ. мумор эшфш, хрфниёуу…п и уёрфкл хфрШт,
з…с ррёпул сюзфх…шлу о, унуёи ф хрлз…иёуоо турйлулиё нё йрёуоьлп,
туфйф рё——хрёюоиёс лйф ф хфрякрёы и Лултльроы нлтсяыЫ. и ул хрф—шф
и…—суюоиёс, ё нкрёиф рё——умкёс, з…с —ифзфклу о —тлс и фзялуоо.
гфрьрф —шёуфиосф—ь —лркьу, чшф ру——роп ррл—шьяуоу, — лйф хрорфку…т
утфт о зфйёш…т иуушрлууот торфт, уйулшШу о зл—хрёилу.
в яуиёрл 1847 йфкё и муруёсл ЛсфирлтлууорЫ з…с уёхлчёшёу фчлрр
турйлулиё Лхфрь о кёсоу…чЫ — хфтлшфп Лин нёхо—фр фыфшуорёЫ. аишфр
фхо—ёс киуы крунлп: уилрлууфйф и —лзл, ррлхрфйф ыфняоуёН—лтьяуоуё
хфря о ил—Шсфйф, ррфшрфйф тлчшёшлся кёсоу…чё. эшф фчлуь рёну…л сюко,
уф сюко мои…л, —хф—фзу…л т…—сошь о чуи—шифиёшь. сётё крумзё оы шрф
йёшлсьуё, ихсфшь кф зурлшорё хфслифп нлтсяуоро, хфкёрлууфйф кёсоу…Н
члт хфрю.
чошёшлслп хфшря—сф, чшф ррлхф—шу…л и онфзрёмлуоо турйлулиё
— шё
рол мл сюко, рёр и—л. о—фзлууф укоиошлсьу…т з…сф шф, чшф хо—ёшлсь
—рёиуос хфря о кёсоу…чё
— илсорото ултльрото хфэшёто гШшл о шосН
Лхфрь о кёсоу…чЫ хфсфмос уёчёсф —лроо Лфыфшуочьоы рё——рёнфиЫ.
члрлн хяшь слш Лзёхо—ро фыфшуорёЫ и…юсо фшклсьуфп руойфп, рфшфрёя
ирсючёсё 25 рё——рёнфи (з…с нкл—ь о Лблмоу суйЫ). нё—шфяяёя слшфхо—ь
ру——рфйф з…шё о ру——рфйф сюкё!
турйлули —фнкёШш и —ифоы рё——рёнёыНфчлррёы хроислрёшлсьу…л фзрёН
н… ррл—шьяу. оуо уёклслу… члсфилчуф—шью о кфзрфшфп, утфт о —тлрёсН
рфп. кфулчуф, л—шь о шШту…л —шфрфу… и ыёрёршлрл уёрфкё, о хо—ёшлсь оы
ул ушёоиёлш. нф йсёиуфл иуотёуол фу фзрёяёлш уё хфсфмошлсьу…л рёчлН
—шиё —ифоы йлрфли, уё —рр…ш…л —ос… о ифнтфмуф—шо уёрфкуфйф ыёрёршлН
рё. сёт ёишфр уён…иёс Лзёхо—ро фыфшуорёЫ Лфчлррёто ф ру——рфт уёрфкл,
—ётфт —шрёууфт о —ётфт укоиошлсьуфт уёрфкл, рёрфп шфсьрф л—шь уё
—илшлЫ. по—ёшлсь —шрлтос—я и…ниёшь у чошёшлся —отхёшою р уёрфку. ейф
—фирлтлууоро йфифросо, чшф фу Лсюзос о слслясЫ хрф—шфсюкоуфи.
атуральная школа»
турйлули чё—шф хфишфряс, чшф и лйф рё——рёнёы хлрлкёу… Ло—шоуу…л
хрфо—юл—шиояЫ о хфрёнёу… рлёсьу…л сюко. дё, хфчшо уо фкуф соьф и
Лзёхо—рёы фыфшуорёЫ ул и…кутёуф. эшф клп—шиошлсьуф Лнёхо—роЫ
— нёН
хо—о уиоклууфйф о у—с…юёууфйф. по—ёшлсь —слкулш и уоы хроуьохёт
шурёсьуфп юрфс…
— сошлрёшуруфйф шлчлуоя 40—50Ны йфкфи XIX илрё.
ошрён фш и…т…—сё, йфсёя хрёикё, Луёшурёсьуф—шьЫ
— ифш чшф з…сф кл
ионфт юрфс…. по—ёшь сошлрёшуруфл хрфонилклуол —слкфиёсф рёр з… — уё
шур…, рурфифк—шиуя—ь —ифото уёзсюклуоято. аишфр… рё——рён…иёсо ф рл
ёсьу…ы ъёршёы, —шрлтосо—ь р кф—шфилруф—шо. оуо фхо—…иёсо ул оклёсь
у…ы, и…кутёуу…ы йлрфли, ё сюклп фз…руфилуу…ы, хрф—ш…ы, рёр хрёиосф,
уонрфйф ниёуоя, иняш…ы он шфсх…. нёчёсф эшфту хфсфмос н.в.гфйфсь.
(в—хфтуошл, рёр фу фхо—…иёлш ЛтёслуьрфйфЫ чоуфиуорё бёютёчроуё.)
йсёиё Луёшурёсьуфп юрфс…Ы, нуётлуош…п ррошор в.г.блсоу—роп йфифрос:
тумор
— ул члсфилр
— нф чшф тфмлш з…шь оушлрл—уфйф и йрузфт,
улфзрёнфиёууфт члсфилрл
— кёр чшф
— лйф куюё, ут, —лркьл, —шрё—шо,
— —сфифт, и—Ш шф мл, чшф о и фзрёнфиёууфт члсфилрл…
куойё турйлулиё хрфонилсё фюлсфтсяюялл ихлчёшслуол: рё——рён…,
—фзрёуу…л хфк фкуфп фзсфмрфп, —сфмосо—ь, рёр чё—шо тфнёоро, и лкоН
уую рёршоуу. крлхф—шу…л ррл—шьяул, утлюяол шфурф чуи—шифиёшь о йсуН
зфрф —шрёкёшь, шлхлрь и—шёсо рякфт — —ётфкфифсьу…то ррлхф—шуорётоН
кёр онтлуошь зл—хрёиуфл хфсфмлуол ррл—шьяуоуё кёрфл зукуялл
мкШш рф——ою
— —хрёюоиёс —ифлп руойфп хо—ёшлсь. а.и.глрьлу уёниёс
Лзёхо—ро фыфшуорёЫ Лхфэшочл—ро уёхо—ёуу…т фзиоуошлсьу…т ёршфт хрф
шои ррлхф—шуочл—шиёЫ. зё уоы турйлули з…с и…—сёу и —ифю у—ёкьзу, ё
ьлунфр, хрфху—шоиюоп руойу и хлчёшь, уифслу.
нф ьёрь аслр—ёукр II, ф—ифзфкоиюоп и 1861 йфку ррл—шьяу, йфифрос,
чшф эшф уётлрлуол фррлхсф и уШт хфк исояуолт Лзёхо—фр фыфшуорёЫ. (нё
хфтуот, чшф турйлули —ёт фшху—шос уё ифсю туфйоы —ифоы ррл—шьяу, рёр
шфсьрф —шёс оы исёклсььлт.)
ссёиё ф хо—ёшлсл —шёсё рё—хрф—шрёуяшь—я кёмл —рлко хрф—шфйф уёН
рфкё. нё фкуфп он усоь турйлулиё и—шрлшосо кифл хрфыфмоы, фклш…л хфН
ррл—шьяу—ро. Лв… зуклшл турйлули Ы
— —хрф—осо фуо. ЛяЫ,
— фшилшос
— Лтфш —ёт…п, рфшфр…п уёхо—ёс “зёхо—ро фыфшуорё— Ы
— Лтфш
— хфкшилркос фу. у—с…юёи эшф, фуо —уясо —ифо юёхро о уонрф
хфрсфуосо—ь лту, хрф—я хроуяшь фш уоы о фш и—лйф ру——рфйф уёрфкё зсёН
йфкёруф—шь нё лйф руойу.
чшф кёиёсо фыфшуочьо хфыфк… турйлулиу рёр хо—ёшлсю
чшф фшрр…с турйлули и туморл
3.
в чШт нёрсючёсф—ь иёмуфл фзял—шилууфл нуёчлуол руойо Лзёхо—ро
кёр и… кутёлшл, нё чшф хфзсёйфкёросо хо—ёшлся киё ррл—шьяуоуё
Я вхлдабхваз
Л…сёт фу з…с зёроу, уф —шрёуу…п. про и—Шт зсл—рл, русьН
шурл, ушфучШууф—шо о нёхёкуочл—шил
—ифШт и—ШНшёро эшф ру——роп
бапаюники
—рошёсль… <…> оу ул “зурмуё—, ё кёсьуоп рфк—шилууор, рёротН
шф рфуьфт куюо —ифлп зрёш злнкфту…т кёсоу…чёт, ертфсёят,
сучрёт, кё—ьяуёт, хлиьёт ярфиёт о круйотЫ.
(б.к.зёпьли. Лжонуь турйлулиёЫ)
ыыло
ьТрст
ьосямь;
моя
юоырая
рысистая
коыыла
ыоюро
ыяёала
по
ыака,
слоьно
приьязанная,
ни
на
шаэ
ня
отстаьала
от
заюних
колТс.
опзл. б
Крамской.
пфсл—фияор
ёар
ьнязапно
смянился
ьлаёным
холоюом;
тяни
ыыстро
эустяли.
ника,
уёя
залитыми
мраком;
поюьиэался
ьпярТю
труюом.
Юроё
ных
колТс;
лошаюь
моя
на—ала
спотыкаться.
лильный
ьятяр
ьня
эроза
разразилась.
Юоёюь
полил
ру—ьями.
пояхал
шаэом
скоро
принуёюТн
ыыл
останоьиться:
лошаюь
моя
ьязла,
ня
ьиюял
ни
зэи.
стально
эляюять
ту
сторону
та
ёя
фиэура
слоьно
ьыросла
из
гщй ы лнпю рюкмнй
ж.ш.еярмонтоьа
далитка
заскрыпяла,
нясколько
уянкоь
юруёно
залаяло.
поюнял
сьятил
оэонТк.
еясник
юоьТл
лошаюь
юо
крыльра
засту—ал
юьярь.

Юяьо—ка
элянула
на
мяня
пошла
изыу.
отпраьился
ьсляю
ла
на
столя,
пя—ально
ьспыхиьая
поэасая.
за
самой
сяряюиня
изыы
заскрыпяла,
шаэнул,
эолоьу,
мышры.
мак
ты
Ыирюк,
поьторил
я,
я,
ырат,
слыхал
про
тяыя.
знаятя.
ламоьар
постаьил,
показалась
мня
яуТ
пя—альняя
пряёняэо.
Горький
запах
остыь
шяэо
жы
ьышли
ьмястя.
Юоёюик
пярястал.
отюалянии
яуТ
толпи
нали
ьыступать
из
мрака.
жы
стали
прислушиьаться.
еясник
снял
ёалуй,
приыаьил
он
ьслух,
прозяьаю
яэо».
Ещ
тоыой
скьозь
зуыы,
слышитя
слышитя »
ЕЮа
эюя »
Ыирюк
поёи
опзл. б
янный
шум
ьятра
—уюились
мня
няьюалякя
слаыыя
зьуки:
топор
эолос
закри—ал
ёалоыно,
поЗзая—ьи…
за—алась
ыорьыа.
ЕврТЗТшь,
ьрТЗТшь,
тьярюил,
заюыхаясь,
Ыирюк,
уйюТшь…»
ыросил
кой,
стояла
тут
ёя
ьмястя
тяляёным
хоюом.
еясник
ня
эоьорил
полил
ру—ьями.
труюом
юоырались
юо
изыы.
Ыирюк
ыросил
кри—ал
уэлу…
юоёюик
сту—ал
по
крышя
скользил
по
окнам;
мы
итпусти,
тьярюил
муёик,
приказ—ик…
разоряны,
ьо
Ыирюк
отьярнулся.
жуёика
поюТрэиьало,
слоьно
лихораюка
яэо
вфр. борюр
Ыяюняк
потупился…
Ыирюк
зяьнул
полоёил
эолоьу
на
тол.
лиря
ьыступила
краска.
Езу
на,
яшь,
на,
поюаьись,
на,
на—ал
йьян!..
тьои
ли
юяньэи,
юушяэуыяр
окаянный,
зьярь,
юу
йришиыи
оюин
оняр;
—то
эолоюу,
—то
так
ьсТ
яюино.
на,
ыяй…
(Юяьо—ка
тороплиьо
ьско—ила
полу
устаьилась
на
няэо.)
муёика
кушак,
схьатил
яэо
за
шиьорот,
нахлоыу—ил
яму
шапку
на
ьольтя
только
сказыьать.
Юа
уё
лу—шя
ьас
проьоёу,
приыаьил
кёрфл —фз…шол яисялш—я йсёиу…т и рё——рёнл
плрлчошёпшл фхо—ёуол иулюуф—шо сл—уорё. кёр и хфршрлшл фшрёнос—я
иуушрлууоп тор йлрфя пфчлту фу уёниёу ЛтфсфкьфтЫ срёиуошл шур
йлули—рфл фхо—ёуол борюрё о хфршрлш н.и.крёт—рфйф Лпфсл—фияорЫ.
в чШт —ыфк—шиф сошлрёшуруфйф о моифхо—уфйф хфршрлшфи кёрфиё —ёН
тёя и…рёношлсьуёя клшёсь и рёмкфт хфршрлшл кёр хо—ёшлсь о ыукфмН
уор хлрлкёюш ыёрёршлр
3.
кёрую рфсь и рё——рёнл ойрёлш хлпнём пфкйфшфиьшл рё——рён уё шлту
Ллл—уочоп о сл—Ы, фзрёшои ф—фзфл иуотёуол уё улрёнр…иуую —иянь
йлрфя — сл—фт.
члт сл—уор ффтё ул хфыфм уё круйоы туморфи схрёилксоиф со лйф
хрфниоял кёр и… кутёлшл, чшф —клсёсф сл—уорё улсюкот…т
прфчошёпшл фхо—ёуол онз… сл—уочлйф. кёр оушлрьлр хфтфйёлш хфуяшь
ыёрёршлр йлрфя с рёрот чуи—шифт фыфшуор фхо—…иёлш он
зу кёрол
—сфиё и фхо—ёуоо яисяюш—я рсючли…то склсёпшл и…ифк, кся члйф
уумуф и эшфт рё——рёнл фхо—ёуол мосояё.
кёрфл тл—шф фшилклуф и рё——рёнл усошл
— кфчлро борюрё чшф т… ф
улп унуёШт кёр эшф кфхфсуялш уёюл иф—хрояшол йсёиуфйф йлрфя
7.
срёиуошл хфршрлшу…л ыёрёршлро—шоро ффт… о ифрё, оы йсёнё. глрфо
рёиу… и —фьоёсьуфт фшуфюлуоо. нф рёр члрлн хфршрлш ёишфр хлрлкё
Шш иуушрлууюю —ифзфку фкуфйф о рёз—рую нёшрёислууф—шь круйфйф
йри
кёр фхо—ёуол иулюуф—шо ифрё хфтфйёлш хфуяшь лйф хф—шухфр
9.
кёр илкШш —лзя хфптёуу…п ррл—шьяуоу млуялш—я со лйф уё—шрфп
ыфкл —юмлшё кёр онтлуос—я ил—ь фзсор ррл—шьяуоуё, рфйкё чёюё
лйф шлрхлуоя хлрлхфсуосё—ь
кшф иоуфиёш и злк—шилууфт хфсфмлуоо туморё в рёроы —сфиёы и…рёН
мёлш ррл—шьяуоу —ифю уйрфну уйрфнё злкуярё фшуф—ош—я шфсьрф р боН
рюру осо тфмуф хфуяшь лШ юорл
турйлули йфифрос, чшф руойё Лзёхо—ро фыфшуорёЫ уёхрёислуё хрфшои
йсёиуфйф лйф ирёйё — ррлхф—шуфйф хрёиё. кёрол члрш… эшфйф ЛирёйёЫ
тфмуф уиоклшь и рё——рёнл
— рёз осо —ифзфкуёя сочуф—шь нлрфшфр…л о——слкфиёН
шлсо —чошёюш, чшф и борюрл узошё моиёя куюё. сфйсё—у… со и… — хфН
кфзу…т тулуолт арйутлушорупшл —ифп фшилш.
ссумлзу…п кфсй борюрё
— ул кфху—шошь хфрузро сл—ё, о фу —шёрёлшН
—я чл—шуф ул—шо —сумзу. в чШт мл йсёиу…п рфрлуь хрфшоифрлчоп и лйф
куюл кёр ёишфр хфрён…иёлш лйф х—оыфсфйою
плрлчошёпшл коёсфй борюрё о ррл—шьяуоуёНифрё. кёр ыёрёршлронулш
рёмкфйф он йлрфли лйф рлчь
нё чшф ффтё фзрлрёлш ррлхф—шуфйф злкуярё, уёрён…иёя лйф пфуотёН
лш со эшф сл—уор пфчлту мл фу шёр —шрфй
мфмуф со йфифрошь, чшф хфсфмлуол ффт… о лйф —лтлп—шиё ул тлулл
злк—шилууфл, члт хфсфмлуол ифрё
в рёрфп тфтлуш борюр хрфяисялш члсфилчуф—шь пфчлту отлууф шфйН
кё прфо—ыфкош со хлрлифрфш и куюл сл—уочлйф хфк ифнклп—шиолт
йулиу…ы —сфи туморё
кёр и… кутёлшл, хфисоясф со хро—уш—шиол фыфшуорё уё хфилклуол
пфчлту борюр хрлриёс зёроуё, рфйкё шфш хфх…шёс—я хфыиёсошь лйф хфН
20.
кёрфп —т…—с отллш хфыиёсё хфил—шифиёшлся: Лт…, я иому, —сёиу…п тё
с…пЫ зё чшф фу ыиёсош борюрё
сф—шёиьшл хсёу —рёиуошлсьуфп ыёрёршлро—шоро борюрё о ифрё. пфк
йфшфиьшл рё——рён хф эшфту хсёуу.
22.
мфмлш со рфуъсорш эшфйф рё——рёнё хфишфрошь—я и круйую эхфыу, уёхро
тлр, —лйфкуя
пф рё——рёну турйлулиё рлмо——лрфт р.бёсёяуфт хф—шёислу ъосьт Лбо
рюрЫ. в уШт фчлуь туфйф хсёчуш. кёр и… кутёлшл, ршф он хлр—фуёмлп
тфмлш хсёрёшь, хф рёрфп хрочоул о и рёрфп тфтлуш пф—тфшрошл эшфш
ъосьт. сффшилш—шиуюш со —фнкёуу…л ыёрёршлр… иёюлту хрлк—шёислН
уою ф уоы чшф иёт хфурёиосф—ь, ё — члт и… ул —фйсё—у…
вняшний и ьнутрянний конфликт
в… нуёлшл, чшф и ф—уфил туфйоы эхочл—роы хрфонилклуоп слмош рфуН
ъсорш.
вулюуоп рфуъсорш
— эшф —шфсруфилуол тлмку хлр—фуёмёто
созф тлмку хлр—фуёмёто о —рлкфп.
вуушрлууоп рфуъсорш
ф—шрфл хрфшоифрлчол иф иуушрлуулт
торл йлрфя, и лйф ыёрёршлрл о —фнуёуоо.
кфуъсорш… фхрлклсяюш хф—шухро хлр—фуёмлп о, —ффшилш—шилууф, рён
иошол —юмлшё хрфонилклуоя.
1.
млмку рёрото хлр—фуёмёто рё——рёнё ЛборюрЫ ифнуорёлш иулюуоп
рфуъсорш гкл, хфНиёюлту, лйф русьтоуёьофууёя шфчрё
2.
глрфп рёрфйф онил—шуфйф иёт рё——рёнё турйлулиё шфмл хлрлмоиёлш иуу
шрлууоп рфуъсорш в чШт фу нёрсючёлш—я нёыфкош со фу рёнрлюл
съфртусорупшл фхрлклслуол сошлрёшуруфйф хфршрлшё. дся члйф ёишфр
кёШш хфршрлш… —ифоы йлрфли пфчлту и хрфонилклуоо тфмуф уёпшо ул
—рфсьрф хфршрлшфи фкуфйф о шфйф мл хлр—фуёмё с хфршрлшёто рёроы
хлр—фуёмлп и… умл и—шрлчёсо—ь и рё——рёнёы турйлулиё
в—хфтуошл, чшф уён…иёлш—я хлпнёмлт и сошлрёшуруфт хрфонилклуоо.
кёрую рфсь ойрёлш хлпнём и шлр—шл с чьлп шфчро нрлуоя тфмлш з…шь
хфрёнёу хлпнём в рёрфт онил—шуфт иёт рё——рёнл турйлулиё и—шрлчёН
юш—я хфкрфзу…л фхо—ёуоя хлпнёмё с рёрфп ьлсью фуо кёу…
йортрят, интярьяр, пяйзаё ь рассказя
в.л.мурэяняьа
в… нуёлшл, чшф у турйлулиё
тфмлш з…шь
, хфкН
рфзу…т. нф тфмлш з…шь о
: хо—ёшлсь фштлчёлш шфсьрф улрфшф
р…л клшёсо, —ёт…л иёму…л иулюуол члрш… хлр—фуёмё, хлрлкёиёя ихлН
чёшслуол фш улйф.
вулюуф—шь борюрё фхо—ёуё хфкрфзуф. в…—фроп рф—ш, тфйучлл шлсф
—сфмлуол, тумл—шилууфл соьф ффт… — и—Ш эшф йфифрош ф лйф иуушрлуН
улп —осл, чуи—шил —фз—шилууфйф кф—шфоу—шиё, уилрлууф—шо и —лзл.
пфршрлш усош… тфмуф уёниёшь ррёшрот. оу кёу фшклсьу…то юшроыёН
то, уф хф уот лШ ыфрфюф тфмуф хрлк—шёиошь, Лкфро—фиёшьЫ.
озрёшошл иуотёуол: хфршрлш улрфшфр…ы йлрфли у турйлулиё кёШш—я
ул—рфсьрф рён. пфптёуу…п борюрфт тумор фхо—…иёлш—я шромк…, о рём
к…п рён эшф уфи…п хфршрлш, онтлуоиюоп—я. иушлрл—уф хфрёнт…юсяшь
уёк шлт, чшф фу фшрёмёлш о хфчлту хо—ёшлсю иёмуф ирсючошь и рё——рён
рёну…л хфршрлш… фкуфйф о шфйф мл хлр—фуёмё.
в ыукфмл—шилууфт хрфонилклуоо, рёр и… нуёлшл, ёишфр ул шфсьрф роН
—улш —ётфйф йлрфя, уф о хфрён…иёлш кфт, и рфшфрфт фу моиШш, лйф рфтН
уёшу, иляо. кёр о клшёсо иулюулйф фзсорё хлр—фуёмё, хрлктлш… фз—шёН
уфиро рё—рр…иёюш лйф ыёрёршлр. оуо —хльоёсьуф фшфзрёу… хо—ёшлслт о
—ф—шёисяюш ыукфмл—шилуу…п оушлрьлр.
(фш ърёуь. interieur
— иуушрлууоп)
и ыукфмл—шилууфт
хрфонилклуоо — фхо—ёуол иуушрлуулйф хрф—шрёу—шиё о узрёу
—шиё хфтлялуоя, фшрёмёюялл —фьоёсьуфл хфсфмлуол, ыёрёршлр
о иру—… лйф исёклсььё, ё шёрмл ирлтя о тл—шф хрфо—ыфкяяоы
инфзрёмлуол оушлрьлрё тфмлш з…шь
о
аишфр фз…чуф зл—хро—шрё—шуф иф——фнкёШш фз—шёуфиру, фррумёюяую йлН
рфя, кёШш фзълршоиу…п инйсяк уё улШ. рё——рёнчор мл ул хрф—шф фзро—фН
и…иёлш иуушрлуулл узрёу—шиф хфтлялуоя, ё хлрлкёШш —ифо ихлчёшслуоя
фш уиоклууфйф. тфйкё фхо—ёуол —шёуфиош—я —узълршоиу…т.
Лзёхо—ро фыфшуорёЫ тфмуф уёниёшь руойфп ф хрорфкл о ф члсфилрл и
хрорфкл. турйлули—рол
ул рфтёушочл—рол, рёр и Лсшёруыл инлр
йосьЫ, ё рлёсо—шочл—рол. по—ёшлсь ул хроуррёюоиёлш хрорфку ъёушё—шо
чл—рото эслтлушёто, фу кф—шфилруф хлрлкёШш лШ хрф—шфшу о илсочол.
плпнём и рё——рёнёы турйлулиё, рёр и… хфтуошл, и…хфсуялш рёну…л
нёкёчо. окуё он уоы
— хфкчШрроиёшь осо фшшлуяшь куюлиуфл —ф—шфяуол
йлрфли. прорфку…л яислуоя тфйуш —ффшилш—шифиёшь чуи—шиёт хлр—фуёмлп
(хлчёсьуфл —фз…шол и йру—шу…п ф—лууоп клуь) осо, уёфзфрфш, рфушрё
—шорфиёшь — оы хлрлмоиёуоято (уёхротлр, —ьлуё йозлсо члсфилрё уё
ъфул ьилшуялп рёиуфкуюуфп хрорфк…).
крфтл шфйф, хлпнём —ффшуф—ош—я — рфуъсоршфт хрфонилклуоя. сфнН
кёиёя этфьофуёсьуую ёштф—ълру —фз…шоя, фу хфтфйёлш хфуяшь хрфо—
ыфкяялл о и…рёмёлш фшуфюлуол ёишфрё р онфзрёмёлтфту.
в рё——рёнл ЛборюрЫ йрфнё ёршоиуф исоялш уё сюклп. эшф ул хрф—шф
ъфу, ё иёмулпюоп эслтлуш —юмлшё. прорфкё хфкйфшёисоиёлш чошёшлся
р онтлулуоят и монуо хлр—фуёмлп о и оы куыфиуфт торл.
зётлчёуоя ф иулюулт фзсорл усош…, ф лШ тёулрл клрмёшь—я рё——…хё
у… хф и—лту шлр—шу рё——рёнё. нёпкошл оы. о чШт йфифряш эшо клшёсо
охо—ёу… со члрш… соьё усош… кёрол чуи—шиё и…н…иёлш клифчрё
2.
нёпкошл хлрифл фхо—ёуол хфптёууфйф ррл—шьяуоуё. чшф рёнйсяклс хф
ил—шифиёшлсь кёр хлрлкёуф и хфршрлшл ифсулуол туморё, рфйкё фу,
уёрфуль, рлюёлш—я нёйфифрошь о хрф—ош борюрё фшху—шошь лйф
кёр тлуялш—я иулюуф—шь умл фшчёяиюлйф—я ррл—шьяуоуё, рфйкё фу йфН
шфи онсошь уё борюрё —ифп йули о улуёио—шь
4.
кёр и… —чошёлшл, оушлрьлр и рё——рёнл ЛборюрЫ хфрёнёу фзълршоиуф
осо —узълршоиуф
5.
плрлчошёпшл о хрфрфттлушорупшл и—л хлпнёму…л нёро—фиро хф ыфку
рёниошоя —юмлшё. в рёрфп тфтлуш йрфнё уёчоуёлш—я, рфйкё фуё ушоыё
лш о рфйкё —уфиё у—осоиёлш—я кёр эшф —иянёуф — —фз…шоято рё—
кёр хлпнём фшрёмёлш иулюуоп о иуушрлууоп рфуъсорш хрфонилклуоя
кёр рёршоу… хрорфк… кфхфсуяюш фзрён борюрё
кёр хлпнём уйсузсялш уёюл хфуотёуол оклпуфйф —т…—сё рё——рёнё
лтихотьоряния ь прозя
в.л.мурэяняьа
нё нёрёшл монуо турйлули фзрёяёлш—я р улхрои…чуфту кся ру——рфп
сошлрёшур… мёуру. оу —фнкёШш тоуоёшюр…Ннёро—фиро: нёхо—…иёлш рён
уффзрёну…л —сучёо, ёъфронт…, —фз—шилуу…л рёнкутья, йрШн… уёяиу.
сфзрёуу…л итл—шл, фуо хфсучосо уёниёуол
—шоыфшифрлуоя и хрфнл
в эшоы —шоыфшифрлуояы улш роът…, уф л—шь рошт, л—шь сорочл—рёя оу
шфуёьоя. сётфл йсёиуфл
— фуо, рёр о и—л —шоыо, и…рёмёюш чуи—шиё о
т…—со ёишфрё хф хфифку рёрфйфНшф —фз…шоя.
по—ёшлсь ииШс эшфш мёур и ру——рую сошлрёшуру о, фхё—ёя—ь, чшф лйф
ул хфптуш, и—Ш мл уёкляс—я, чшф уфиёя руойё лйф уёпкШш кфрфйу р чушрфН
ту чошёшлсю. Лдфзр…п тфп чошёшлсь, ул хрфзлйёп эшоы —шоыфшифрлуоп
хфкряк… <…> нф чошёп оы ирёнкрфзь: —лйфкуя фкуф, нёишрё круйфл:
рфшфрфлНуозукь он уоы, тфмлш з…шь, нёрфуош шлзл чшфНуозукь и куюуЫ.
в—л итл—шл —шоыфшифрлуоя хрлк—шёисяюш туфйфсороп тор члсфилчлН
—роы чуи—ши: сюзфиь, йфрл, иф—ыоялуол, —ф—шрёкёуол.
е—шь и шурйлули—роы —шоыфшифрлуояы о сорочл—роп йлрфп. оу фзуёрумо
иёлш—я и эхошлшёы, фзрёялуояы, иф—рсоьёуояы, хрят…ы фьлурёы. итлууф
сорочл—роп йлрфп хфкифкош уё— р йсёиуфп т…—со и—лп руойо: рёр уо хлН
чёсьуё монуь хфк уйрфнфп —тлршо, фуё и—Ш мл хрлррё—уё, лю уёкф кф
рфмошь. нёкф мошь хрёиосьуф, рурфифк—шиуя—ь —ифлп —фил—шью.
зиуий
устаьил
на
мяня
сьои
ьоспалТнныя
элаза;
яэо
синия
эуыы
зё чшф зсёйфкёрош уояоп рё——рёнчорё
кёр и… хфуотёлшл хф—слкулл хрлксфмлуол —шоыфшифрлуоя
3.
озрёшошл иуотёуол уё клшёсо хфршрлшё уоялйф. кёрото эхошлшёто
турйлулиу укёШш—я хлрлкёшь —ф—шфяуол йлрфя о лйф злк—шилууфл хфсф
нёпкошл рошфрочл—рфл иф—рсоьёуол. кфйф о рёр фуф ыёрёршлронулш
около
клюьа
пухом
на
эолоья.
ин
упал
из
энязюа
(ьятяр
сильно
шись
ылизкоэо
юяряьа,
старый
—ярноэруюый
ьороыяй
камням
упал
1.
кёрфп мошлп—роп эхонфк сШй и ф—уфиу хфил—шифиёуоя члт фу хфрё
нёс—я оушлрл—лу рё——рёнчору
2.
пфкутёпшл, —рфсьрф хлр—фуёмлп и эшфт хрфонилклуоо. учё—шиулш со
рё——рёнчор и —фз…шояы осо ёишфр уёклсялш лйф круйото ъуурьоято чшф
онтлуош—я и шлр—шл, л—со хфил—шифиёуол зуклш окшо фш шрлшьлйф соьё
3.
вуотёшлсьуф хлрлчошёпшл фхо—ёуол тёслуьрфйф ифрфзьоюро. кёрол
клшёсо о — рёрфп ьлсью о—хфсьнулш ёишфр пфчлту ифрфзьоюрё уёниёу
клшоялт (чшфз… шфчулл фшилшошь уё эшфш ифхрф—, хфкутёпшл, рёрфл
—т…—сфифл нуёчлуол иуф—ош —уъъор—
.) пфкзлрошл р —сфиу Лкл
шоялЫ хфкыфкяяоп хф —т…—су эхошлш.
пфчлту т… слйрф тфмлт хрлк—шёиошь —фзёру о ифрфзья: уиоклшь о кё
мл у—с…юёшь
срёиуошл хфилклуол —фзёро о ифрфзья. кёр уёйулшёуол йсёйфсфи хл
рлкёШш оы иуушрлуулл —ф—шфяуол чьото йсёнёто т… иокот йлрфли
6.
пфчлту Линълрфюлуу…п ифрфзлпЫ икруй —шёуфиош—я Лйлрфочл—рфп хшо
ьлпЫ пфчлту —шоыфшифрлуол уён…иёлш—я ЛвфрфзлпЫ
7.
чшф яисялш—я —т…—сфи…т ьлушрфт хфил—шифиёуоя кёр фхо—ёу Лхфлко
уфрЫ ифрфзья о —фзёро мфмуф со —чошёшь лйф —ф—шфяиюот—я кшф о
хфчлту и…юлс он улйф хфзлкошлслт
8.
кёрол —шрфро яисяюш—я этфьофуёсьу…т ьлушрфт хрфонилклуоя с хф
тфяью рёрфйф ыукфмл—шилууфйф хроШтё ёишфр и…клсялш лйф
9.
мфмуф со —фйсё—ошь—я — хф—слкуот ушилрмклуолт ёишфрё кёр и… лйф
в.и.дёсь шёр шфсрфиёс нуёчлуол —сфиё ЛзсёйфйфилшьЫ: Л
Благоговеть
—шрёюошь—я о хфрфряшь—я, —торяшь—я и уочшфмл—шил —ифШт хлрлк и…—
юот, фрён…иёшь рфту злну—сфиуфл уиёмлуол о хфиоуфилуол, рёзфслх
—шифиёшь, хронуёиёшь о злнтлруф ьлуошь чьо кф—шфоу—шиёЫ. плрлк члт
осо хлрлк рлт тфмуф зсёйфйфилшь
тфсьрф со ф моифшуфт торл эшф хрфонилклуол мфмуф со ушилрмкёшь,
чшф фуф отллш оуф—рёнёшлсьу…п —т…—с
эом
крястьянском
сямяйстья,
приняьшям
сиротуЗплямянниру
сьой
нё рёрфп ёушошлнл хф—шрфлуф хрфонилклуол
2.
пфчлту рё——рёнчор —чошёлш, чшф Лрфшюоську кёслрф кф эшфйф туморёЫ
сфйсё—у… со и… — лйф и…—рён…иёуолт
члт млршиулш рфшюоськ о чшф у улйф ф—шёШш—я, рёр и… кутёлшл
чшф нуёчош Лхф—слкуюю рузёюру фшкёшьЫ
нёпкошл и шлр—шл —оуфуот… р йсёйфсу ЛыиёсошьЫ. кшф о рфйф ыиёсош и
бфйёш со рфшюоськ мфмуф со уёниёшь зфйёчфт ишфрфйф йлрфя кёрфп
—т…—с отллш нёйсёиол
еиро
ыаыы
осунулось
потямняло;
элаза
покрасняли
опухли…
1.
озрёшошл иуотёуол, рёр л—ш злкуёя зёзё яо. кёрол клшёсо —иоклшлсь
—шиуюш ф шфт, чшф фуё клсёлш эшф тлыёуочл—ро
кёр зёзё йфифрош ф —ифШт йфрл чшф кфрён…иёлш уёт, чшф эшф уё—шфяН
ялл, о—ррлуулл о фчлуь —осьуфл йфрл
3.
пфчлту зёр…уя ф—умкёлш ррл—шьяуру о рёрфп —ифлп ЛмлршилЫ и—хф
тоуёлш зёр…уя мфмуф со —рёнёшь, чшф фуё йфркош—я эшфп млршифп
сфйсё—у… со и… — шлт, рёр зёр…уя —укош ф чуи—шиёы уёрфкё
пфчлту уёрфк о хфтляоро ул тфйуш хфуяшь круй круйё
о—умкёлш со тёшьяуу хфил—шифиёшлсь в рёроы —сфиёы о клшёсяы и…рёН
мёлш—я ёишфр—рёя хфноьоя
7.
кёрёя т…—сь фзълкоуялш —шоыфшифрлуоя ЛщоЫ о Лдиё зфйёчёЫ гкл фуё
и…—рёнёуё хрятф, ё йкл
— рф—илууф
праьюиьый
сьоыоюный
русский
язык!
зя
ыуюь
тяыя
как
ня
ьпасть
1.
кёрол эхошлш… хфтфйёюш турйлулиу фыёрёршлронфиёшь ру——роп ян…р
пфкутёпшл о фзъя—уошл, чшф фнуёчёлш рёмк…п он уоы.
эшф —шоыфшифрлуол фхшото—шочл—рфл осо хл——ото—шочл—рфл
3.
сфйсё—у… со и…, чшф ян…р
— и…рёмлуол куюо е—со фу —руклу, нуёчош,
злку… чуи—шиё о т…—со члсфилрё о уёфзфрфш. тёр со эшф
4.
кёрол ыукфмл—шилуу…л —рлк—шиё кёюш уёт хфчуи—шифиёшь оушфуёьою
в…учошл уёону—шь эшф —шоыфшифрлуол и хрфнл.
пфчлту, чшфз… з…шь —чё—шсои…т, уёкф хлрлмошь —шрёкёуол
кёр и… хфуотёлшл —сфиф Л—хфрфпу…пЫ и эшфт —шоыфшифрлуоо хфрфюф
со з…шь —хфрфпу…т
мфмуф со —рёнёшь, чшф Л—хфрфпу…пЫ о Л—чё—шсои…пЫ нкл—ь ёушфуот…
кёрол члрш… уёрфкуфйф ыёрёршлрё фшрр…со—ь иёт и эшоы —шоыфшифрлН
а книёной полкя
Тургенев.
рё——рён… он Лзёхо—фр фыфшуорёЫ: Лхфрь о кёсоу…чЫ,
Лжои…л тфяоЫ, Лплиь…Ы, ЛсиокёуолЫ. сшоыфшифрлуоя и хрфнл:
длрлиуяЫ, ЛмёюёЫ.

каоиввс
(1826—1889)
моыёос еийрёъфиоч сёсш…рфи (х—ликфуот н.щлкроу) хф фшьу хро
уёкслмёс р —шёроууфту кифряу—рфту рфку о и…рф— и фкуфп он у—ёклз
тилр—рфп йузлруоо.
мёшь зукуялйф хо—ёшлся фшсочёсё—ь исё—шу…т о мШ—шрот ыёрёршлрфт.
нл рён тёсьчор з…с —иоклшлслт рё—хрёи уёк ррл—шьяуёто. нф рёр —…уу
хфтляорфи фшуф—ошь—я р уёрёнёуоят ыфсфхфи оу тучошлсьуф о—рёс фшН
илшё уё эшфш ифхрф—. Лжоифшифру…т сучфтЫ клш—шиё —шёсф кся улйф еиёу
йлсол. окуёмк… и куо влсорфйф хф—шё тёсьчор хрфчошёс лйф о з…с хфН
шря—Шу. вхф—слк—шиоо фу хо—ёс: Лфуф (еиёуйлсол. —
.) хф—лясф и тфШт
—лркьл нёчёшро фзялчлсфилчл—рфп —фил—шоЫ, Л— эшоы хфр фзрёялуол тфШ
— кфтёюулп хро—суйфп йсузфрф онтлуосф—ьЫ, Лтфтлуш эшфш отлс ул—фН
тулууфл исояуол уё ил—ь хфнкулпюоп —рсёк тфлйф торф—фнлрьёуояЫ.
влру о ыро—шоёу—рол узлмклуоя м.е.сёсш…рфи —фырёуос уё и—ю монуь.
букуяоп хо—ёшлсь фрфучос цёр—рф—лсь—роп соьлп, и рфшфрфт ырёуоН
со хётяшь ф хлрифт и…ху—рл о фз а.с.пуюроул. сёсш…рфи сюзос сошлН
рёшуру, хо—ёс —шоыо. в соьлп—рол йфк… ихлри…л з…со фхузсорфиёу… лйф
хрфонилклуоя. тфйкё мл фу ифюШс и рруй ру——роы сошлрёшфрфи о уёюШс
шуш —ифоы учошлслп.
в лоьлл йфшфиосо и…—юоы йф—укёр—шилуу…ы чоуфиуорфи, о хф—сл учШ
з… моыёос еийрёъфиоч хро—шухос р —сумзл. в хлри…л йфк… фу о—ррлуул
илрос и ифнтфмуф—шь рлёсонёьоо —ифоы оклёсфи. ссфиё ЛкфзрфЫ, Ло—шоН
уёЫ, Лррё—фшёЫ, ЛсюзфиьЫ хрфонифкосо уё улйф Лчёруюялл клп—шиолЫ, оы
фу Лйфшфи з…с хфишфряшь зл—чо—слууфл туфмл—шиф рён о… <…> з…с зл—
рфулчуф —чё—шсоиЫ. окуёрф —ф ирлтлулт лту фшрр…со—ь —ёт…л улхро
йсяку…л —шфрфу… монуо.
орфсф киёкьёшо слш м.е.сёсш…рфи з…с чоуфиуорфт и рёну…ы тл—шёы
рф——оо. гсёиу…то ьлууф—шято кся улйф з…со чл—шь о —фил—шь, фу и—лйкё
нёяояёс оушлрл—… ррл—шьяу, хрл—лрёс хрфонифс хфтляорфи, иняшфчуоН
чл—шиф о кфсмуф—шу…л хрл—шухслуоя, нё чшф хфсучос рлхушёьою —шрёуН
уфйф члсфилрё.
кфйкё хфяиосё—ь ифнтфмуф—шь, м.е.сёсш…рфи илруус—я р юуфюл—рфп
тлчшл —шёшь хо—ёшлслт. с 1868 йфкё фу нёуотёс—я шфсьрф сошлрёшурфп о
нф о —ифот хлрфт хо—ёшлсь шфмл —сумос фшлчл—шиу. оу —чошёс, чшф
туфйол хрфзслт… —фирлтлууф—шо и…ниёу… хрлкхфчшлуолт сочу…ы оушл
рл—фи йф—укёр—шилуу…т. гф—укёр—шиф, хфсёйёс м.е.сёсш…рфиНщлкроу,
илсорфл онфзрлшлуол члсфилчл—шиё, фуф ифхсфяёлш оклю хрёик… о —хрё
илксоиф—шо, тфмлш —шёшь нёяошуорфт кся и—лы йрёмкёу, л—со зуклш —ось
у…т о —филрюлуу…т.
е—со мл йрёмкёуоу, шлт зфслл чоуфиуор, —шёиош —ифо оушлрл—…
и…юл йф—укёр—шилуу…ы, фу и…—шухёлш уё —шфрфул хфсошочл—роы ирёйфи
—ифлйф фшлчл—шиё, шф л—шь яисялш—я хрлкёшлслт. с ф—фзфп зфсью
сёсш…рфиНщлкроу хо—ёс: Лгф—укёр—шиф шёр чё—шф хрфкёШш—я нё йрфю,
о хрошфт шёр хрф—шфкуюуф хрфкёШш—я, чшф кёмл о—шфроя умл ул —слкош
нё хфкфзу…то кляуоято…Ы. прлкёшлсь—шифт йф—укёр—шиё фу —чошёс
рёнуфррёк—шиф о иняшфчуочл—шиф, слуь, хрлулзрлмлуол кфсйфт, хрф
—шф улрёнутуфл хфилклуол йрёмкёуоуё, — и—Ш, чшф ф—сёзсялш рф——ою
о у—осоиёлш лШ ирёйфи. про эшфт хрлкёшлсо Лул шфсьрф ул отлсо нсф
клп—рфйф иокё, уф о —ёто —лзя ул —чошёсо нсфклятоЫ, — укоисяс—я
бфря—ь нё уррлхслуол йф—укёр—шиё и оушлрл—ёы и—лйф уёрфкё,
м.е.сёсш…рфи хф—шёиос ьлсь о—хрёисяшь урёи… о хрф—иляёшь —фирлтлу
уорфи, фзъя—уяшь от о—шоууфл нуёчлуол оы хф—шухрфи. в рфуьл —ифлп
кляшлсьуф—шо фу —фнкёс ьорс хрфонилклуоп Лсрёнро кся клшлп онрякуф
йф ифнрё—шёЫ.
срёнро м.е.сёсш…рфиёНщлкроуё фшсочёсо—ь фш зфсьюоу—шиё онил—ш
у…ы ру——рот чошёшлсят. дф —оы хфр хо—ёшлсо хфкрёмёсо ру——рот уёрфк
у…т ифсюлзу…т —рёнрёт. сёсш…рфиНщлкроу фзрёшос—я р фх…шу уёрфкё,
тёсф о—хфсьнфиёууфту и сошлрёшурл: —рёнрёт ф моифшу…ы о з…шфи…т —ё
шорочл—рот —рёнрёт. оу фзълкоуос члрш… эшоы мёурфи о —фнкёс —филрН
юлууф ф—фз…л хрфонилклуоя.
глрфято —рёнфр м.е.сёсш…рфиёНщлкроуё —шёсо моифшу…л, фкуёрф
—юмлш… эшоы хрфонилклуоп чё—шф з…со хрфкоршфиёу… з…шфт, хрфзслтё
то фзял—шилууфп монуо осо иуушрлуулп хфсошорфп исё—шлп. в уоы хоН
—ёшлсь ррошорфиёс фзял—шилуу…л улкф—шёшро.
длсёс фу эшф ул хрятф, ё уётШрёто, чшф хрокёиёсф —рёнрёт —ыфк—шиф
— нёйёкрёто: чошёшлсят уумуф з…сф кфйёкёшь—я, ф рёрфт яислуоо клп
—шиошлсьуф—шо окШш рлчь. эшфп ойрфп утё —рёнро ляШ зфсьюл хроислрёН
со инрф—с…ы, и рфшфр…ы хо—ёшлсь уиоклс зфсьюоы клшлп.
в —рёнрёы —фклрмёсф—ь о хфучлуол, чшф клсёсф оы хфыфмото уё зё—Н
Лсрёнро кся клшлп онрякуфйф ифнрё—шёЫ —шёсо фкуфп он илрюоу шифр
чл—шиё м.е.сёсш…рфиёНщлкроуё.
1.
пфчлту м.е.сёсш…рфи нёуотёс—я шёрото рёну…то иокёто кляшлсьуф
—шо, рёр йф—укёр—шилууёя —сумзё о шифрчл—шиф
чшф хфзукосф хо—ёшлся —шёшь —ёшорорфт
в—хфтуошл, рёрфп —тлы т… уён…иёлт —ёшорочл—рот о и чШт лйф фшсоН
чол фш ютфро—шочл—рфйф —тлыё.
4.
пфчлту сёсш…рфиНщлкроу уёниёс —ифп ьорс Лсрёнро кся клшлп онряк
уфйф ифнрё—шёЫ кёрфп ифнрё—ш тфмуф —чошёшь онряку…т
мом
остроья,
проснулись
ьиюят:
оыа
пою
оюним
оюяялом
ляёат.
йюьзрспщстпщ
registrum
т.я.
ляёал
няыольшой
кло—ок
зямли,
которым
стлалось
ьсТ
проыоьал
полязть
ни—яэо
ня
ьышло,
олько
руыашку
изорьал.
сйнкщ ынюммъф йщмснмзрсны
Госпоюи!
яюыЗто!
яюыЗто!
сказал
эянярал,
по—уьстьоьаь,
—то
Еенрйнырйзю ыюэнлнрсзФ
Кукрыниксы.
пфил—шь ф шфт, рёр фкоу тумор киуы йлулрёсфи хрфрфртос
юолёян
сна—ала
яТ
излоьить,
уыить,
оуипать,
изёарить…
молько
заюо,
ьашя
пряьосхоюитяльстьо,
какимЗниыуюь
разэоьором
пряьосхоюитяльстьо:
эяняралы
пятит.
йолоёили:
разэоьоры
прякратить,
и,
ьспомниь
найюянном
лтол
сярьироьан
ыыл
на
сто
пярсон
роскошью
изумитяльною.
Юары
на
чтом
ьолшяыном
Е
сюйрмзмрйщ рсюпкюэы ёнкнсщюФ
ритата
из
стихотьоряния
Г.к.Юярёаьина
юуий
ориэинальный
спосоы
приэотоьляния
ухи:
ьзяь
ёиьоэо
на
зу
юа,
простоэо
муёика…
какия
оыыкноьянно
ыыьают
муёи
ою
юяряьом,
ырюхом
кьярху
поюлоёиь
пою
эолоьу
кулак,
спал
лпишь,
ляёяыок!
накинулись
они
на
няэо,
няыось
ухом
ня
ьяюТшь,
—то
тут
юьа
эянярала
ьторыя
сутки
эолоюа
умирают!
встал
муёи—ина:
ьиюит,
—то
эяняралы
строэия.
потял
ыыло
юать
Юоьольны
ли
ьы,
эоспоюа
эяняралы
спрашиьал
мяёюу
тям
Муратов.
пфил—шь ф шфт, рёр фкоу тумор киуы йлулрёсфи хрфрфртос
или
что
только
так,
оюно
рйню рснконсынпюмзю
ипнрюрсы нс энрйз эн энрйз
лоь
пораюоьать
за
то,
—то
они
яэо,
туняяюра,
ёалоьали
муёирким
такую
посуюину,
—тоы
моёно
ыыло
окяанЗморя
пяряплыть
ьплоть
юо
уюьтя
покойны,
эоспоюа
эяняралы,
ня
ьпярьой!
отья—ал
плыл.
лколько
наырались
страху
эяняралы
ьо
ьрямя
пути
от
ыурь
уьиюяьши,
какия
них
эяняралы
стали
сытыя,
ыялыя
юа
ьясТлыя!
кёрфл фшуфюлуол р рёмкфту он йлрфли ифнуорёлш хф хрфчшлуоо —рёнН
ро млуясф—ь со эшф фшуфюлуол уё хрфшямлуоо чшлуоя
пфчлту и —рёнрл м.е.сёсш…рфиёНщлкроуё —сумёяол рлйо—шрёшур…
з…со йлулрёсёто нёпкошл и хрфонилклуоо урёнёуоя уё оы фзрёнфиёН
уол, з…ш, кфыфк…, у—сфиоя монуо о лмлкулиу…л нёуяшоя. пфчлту йл
улрёсфи Ли…ху—шосо уё ифсюЫ
кёрол —сфиё о хф—шухро йлрфли —иоклшлсь—шиуюш ф шфт, чшф фуо
— йлН
улрёс… кёр о рфйкё хрфяисяюш—я и оы хфилклуоо члрш… йлулрёсь—шиё
пфчлту Лыфрфюф з…шь йлулрёсёто
— уойкл ул хрфхёкШюьЫ
чшф уиоклс йлулрёс и сл—у о чШт тфмуф з…сф хрфчошёшь и Лмф—рфиН
—роы илкфтф—шяыЫ члт эшф фзъя—уошь пфчлту у йфсфку…ы йлулрёсфи
Лон йруко и…р…иёсф—ь йсуыфл р…чёуолЫ
жщ анащф пщёынэзсы
плрлчошёпшл коёсфйо йлулрёсфи о хрф—слкошл —иянь тлмку уёзсюкл
уоято йлрфли о и…ифкёто, р рфшфр…т фуо хроыфкяш. сслкуюш со и…иф
к… он ъёршфи пфчлту в рёроы о—шоуёы йлулрёс… шиШркф уилрлу…
6.
клт и йсёнёы йлулрёсфи яисялш—я ыфняоу ф—шрфиё о хфчлту члт —сфиф
ЛтумочоуёЫ фшсочёлш—я фш —сфи ЛтуморЫ о ЛтумчоуёЫ кёрото члршёто
тумочоуё он —рёнро м.е.сёсш…рфиёНщлкроуё уёхфтоуёлш ррл—шьяуоН
уё кёр йлулрёс… фзъя—уяюш чукл—у…л —хф—фзуф—шо тумочоу… с члт
фуо —иян…иёюш лйф хфрсёко—шф—шь о кфзрфкуюол
чшф фнуёчёлш ърёнё: Лтумор илнкл л—шьЫ
кёр хфсучосф—ь, чшф тумоН
чоуё нуёлш Лкёмл пфкьячл—руюЫ пфчлту лту Лул ихлрифпЫ илншо йф—
хфк и сфкрл — ф—шрфиё
пфчлту —рёнрё нёрёучоиёлш—я ухфтоуёуолт ф туморл зё чшф о нёчлт
лту и…—сёсо Лрютру ифкро кё хяшёр —лрлзрёЫ
9.
и—хфсьнулш со сёсш…рфиНщлкроу и эшфп —рёнрл хроШт ёушошлн… е—со
кё, шф чшф о члту хрфшоифхф—шёислуф
пфкйфшфиьшл и…рёношлсьуфл чшлуол и соьёы хф—слкулп чё—шо —рёнро
фш —сфи: Ли уёчёс тумор уё зфзёы рёнифкошь…Ы — кф рфуьё.
с рёрото оушфуёьоято уёкф чошёшь —сфиё ёишфрё, хлрлкёюяол т…—со
туморё, рфшфр…л хрлк—шёисяюш —лзл йлулрёс… кёр хлрлкёшь орфуою
хо—ёшлся и ёкрл— йлулрёсфи
пфкутёпшл, — рёрото оушфуёьоято йфифряш йлулрёс… — туморфт.
кфту —фчуи—шиулш ёишфрНхфил—шифиёшлсь к рфту фшуф—ош—я — хфкклсьН
у…т —фчуи—шиолт кёр эшф ниучош хро чшлуоо
пф чьлту ЛилслуоюЫ йлулрёс… фрёнёсо—ь уё улфзошёлтфт ф—шрфил
в…клсошл и шлр—шл хрфонилклуоя —рёнфчу…л рлчли…л ъфртус…. ин рёН
роы —рёнфр фуо иняш…
пфил—шифиёшлсь ушилрмкёлш, чшф йлулрёс… рфкосо—ь, и…рф—со о —фН
—шёросо—ь и рлйо—шрёшурл, чшф фуо уочлйф ул хфуотёсо о Лкёмл —сфи
уорёроы ул нуёсоЫ. кёр уён…иёюш эшфш хроШт о кся члйф о—хфсьнуюш
в чШт ф—фзлууф—шо лйф о—хфсьнфиёуоя сёсш…рфи…тНщлкроу…т
пфчлту —рёнрё уёниёуё хфил—шью
чшф и…—тлоиёлш о чшф нёяояёлш сёсш…рфиНщлкроу
1.
сфхф—шёиьшл оссю—шрёьоо курр…уор—фи о н.мурёшфиё р —рёнрл сёсш…
рфиёНщлкроуё. пфчлту курр…уор—… ул онфзрёносо туморё
пфчлту тумор у ыукфмуорё н.мурёшфиё шёр улфхряшлу
члт эшфш тумор хфыфм уё тумочоуу он —рёнро сёсш…рфиёНщлкроуё о
члт фш улйф фшсочёлш—я
4.
кёрол рёчл—шиё йлрфя м.е.сёсш…рфиёНщлкроуё хлрлкёу… уё оссю
—шрёьояы н.мурёшфиё, ё рёрол ф—шёсо—ь нё хрлклсёто иуотёуоя ыу
ламвка
в… умл и—шрлчёсо—ь — —ёшорфп и —рёнрл ослюо Лтро тфс—шярёЫ, и улН
рфшфр…ы зё—уяы кр…сфиё, и рё——рёнёы члыфиё о зфялурф.
йулиуфл, нсфл ф—тляуол члсфилчл—роы хфрфрфи осо
ул—филрюлу—шиё фзял—шилууфп монуо.
лошлрёшурё кёШш уёт урфмёп —ёшорочл—роы хрфонилклуоп, рфйкё и йф
—укёр—шил чшфНшф улзсёйфхфсучуф осо фзял—шиф —лрьШнуф зфсьуф. сёшоН
рочл—ро фзсочёя хфрфро фзял—шиё, ёишфр рлнрф фшроьёшлсьуф фшуф—ош—я
р онфзрёмШууфту. оу рёр з… йфифрош: шёр кёсьюл мошь улсьня. пф и…рёН
млуою и.а.гфучёрфиё, Л—ёшорё
— хслшь, укёрфт фзфммШшЫ. нл—сучёпуф
лШ уён…иёюш ууочшфмёюялп. иуфйкё фуё кёмл ул и…н…иёлш —тлы.
в…—шёислуол улкф—шёшрфи и —ёшорочл—рфт иокл
— —ётфл клп—шилу
уфл слрёр—шиф фш уоы. сёшорочл—рото тфйуш з…шь о ьлсфл хрфонилклуол,
о фшклсьу…л фзрён… осо эхонфк….
по—ёшлсоН—ёшороро —фнуёшлсьуф о—рёмёюш хрлктлш, хрлк—шёисяюш лйф
и хрлуилсочлууф улхройсякуфт иокл. дся эшфйф оуфйкё хротлуяюш
. кёр, уёхротлр, хфрёнёшь зл—хфтфяуф—шь йлулрёсфи, чшфз… фуё
зрф—осё—ь и йсёнё нёкф хлрлул—шо оы и улхрои…чу…л у—сфиоя. сёсш…рфиуН
щлкроуу хфтфйёлш ъёушё—шочл—рёя —ошуёьоя: йлулрёс…, и…риёуу…л он
фз…чуфп монуо, иулнёхуф фрён…иёюш—я уё улфзошёлтфт ф—шрфил. тфсьрф
шёт тфмлш хрфяиошь—я оы ёз—фсюшуёя улмонул—хф—фзуф—шь.
крфтл ъёушё—шоро —ёшорор тфмлш —фнкёиёшь фзрён… — хфтфяью йоН
хлрзфс… о йрфшл—рё; улрлкрф фу о—хфсьнулш и —ифШт хрфонилклуоо энфН
хфи ян…р;
и ф—фзф шямШс…ы —сучёяы хрозлйёлш р шёрфту ЛфрумоюЫ, рёр
—ёррёнт. в—Ш эшф тфмуф уёниёшь
—рлк—шиёто —ёшор…
в —рёнрл щлкроуё йлулрёс… и—шрлчёюш уё тёслуьрфт ф—шрфил ЛйрфН
тёкулпюлйф тумочоууЫ. оу —хош, Лхфксфмои хфк йфсфиу русёрЫ, рфшфр…п
шфмл хрлк—шёисялш—я уёт улфз…руфилуу…ы рёнтлрфи.
гохлрзфсё
эшф,
хф и…рёмлуою ёрёз—рфйф хо—ёшлся дм.дмлзрёуё, Ли…юлкюёя он —лзя
о—шоуёЫ: фуё ул шлрялш хрёикфхфкфзоя и фшсочол фш йрфшл—рё.
грфшл
(фш ошёс. grottesco
— хрочуксои…п)
— рёношлсьуфл хрл
уилсочлуол о нёф—шрлуол, кфифкяялл монулууую улслхф—шь кф
сифШ уёниёуол эшфш хроШт хфсучос фш фруётлушфи, уёпклуу…ы и
илрл рёъёэслт и йрфшёы рот—рфйф отхлрёшфрё тошё. нё эшоы онфзрёН
млуояы члсфилчл—рол ъойур… о оы чё—шо хрочуксоиф —рё—шёсо—ь — рё—Н
шлуоято, шлсёто моифшу…ы о ъёушё—шочл—роы —уял—ши.
грфшл—р —флкоуялш ул—флкоуотфл: рлёсьуфл о улрлёсьуфл, хрёикф
хфкфзол о рёрорёшуру, рфмкёя урфксои…л, Ло—рроисШуу…лЫ фзрён… осо
—ошуёьоо. оуо и—лйкё хфсуъёушё—шочу…: фкуё чё—шь
— ъёушё—шочл—рёя,
— Лрёр и монуоЫ. эшф лкоу—шилуу…п иок рфточл—рфйф, и рфшфрфт
—тлюуфл тфмлш —шёшь —шрёюу…т, нсфиляот.
щлкроу и —рёнрёы —тлюоиёлш ъфрт… моифшуфйф о члсфилчл—рфйф —уН
ял—шифиёуоя. глулрёс… Л— йсуыот р…чёуолтЫ чушь ул —ълсо круй круйё
фш йфсфкё. в
фзрёнл монуо хрлтукрфйф хо—рёря, рёр и… уиокошл, шфмл
туфйф йрфшл—рфифйф: фу хрячлш—я и хфкифкуфп уфрл фш яур (рёр р…зё),
уф итл—шл — шлт тфмлш ойрёшь осо ул ойрёшь и рёрш… (рёр члсфилр).
хфи ян…р
ф—фз…п иок оуф—рёнёуоя; ян…р уётШрфи, уётлН
рлууф тё—роруюяоп т…—сь.
кёр и… хфтуошл, уёниёуол эшф хрфонфюсф фш отлуо зё—уфхо—ьё энфН
хё, ъройоп—рфйф рёзё и дрлиулп грльоо, ул отлиюлйф ифнтфмуф—шо и…Н
—рён…иёшь —ифо т…—со хрятф о хо—ёиюлйф оуф—рёнёшлсьу…л зё—уо.
про хфтфяо энфхфиё ян…рё ёишфр тфмлш и…рёношь —тлс…л инйсяк…,
ул—тфшря уё нёхрлш ьлунур…. пфуотёюяоп чошёшлсь —шёуфиош—я —ифл
фзрёну…т нёйфифряорфт
— фу рёр з… и—шухёлш и фзял—шиф хф—ияяШу
у…ы. пфкфзуфл оуф—рёнёуол хфыфмл уё шёпуфхо—ь: хрлктлш, ф рфшфрфт
окШш рлчь и хрфонилклуоо, ул уёниёу, уф фхо—ёу о слйрф уйёк…иёлш—я хф
ё——фьоёьоо. асслйфроя о ёссюноя тфйуш —сумошь Лфзтёуу…то хроШтёН
тоЫ энфхфиё ян…рё.
(фш йрлч. sarkasmos
— онклиёшлсь—шиф)
— яниошлсьуёя, ул
йфкуюяёя уё—тлюрёНонкШирё, рфшфрёя и…рёмёлш ррёпуюю —шлН
хлуь ифнтуялуоя.
эшф фкуф он —осьулпюоы —рлк—ши —ёшор…. оуф фзуёрумоиёлш улзсёН
йфиокуую —уяуф—шь хфзумклуоп члсфилрё, и…—илчоиёлш рфушрё—ш тлмку
иуушрлуулп —ушью о лШ иулюуото хрфяислуоято. фоуёс —рёнро ф киуы
йлулрёсёы отлууф шёрфи: и—Ш зсёйфхфсучуф ифнирёяёлш—я уё рруйо —ифя
(Лйлулрёс… клулй нёйрлзсо… <…> о фз туморл ул нёз…со; и…—сёсо лту
рютру ифкро кё хяшёр —лрлзрё: ил—лсо—ь, тумочоуё!Ы), уф уёк эшот рёр
рён о онклиёлш—я ёишфр. прочШт —ёррёнт уёхрёислу рёр хрфшои уочлйф
ул утлюяоы клсёшь йлулрёсфи, шёр о хрфшои хфрфруфйф туморё.
1.
Лпфслнлу фзял—шиу —ёшорор зл—хро—шрё—шу…пЫ,
— йфифрос хфэш е.а.бё
рёш…у—роп. члт мл фу хфслнлу
кёрол —ёшорочл—рол хрфонилклуоя члыфиё о зфялурф и… нуёлшл чшф
(ршф) и уоы и…—тлоиёлш—я
плрлчо—сошл —рлк—шиё —ёшор…. кёрфл —рлк—шиф —ётфл —осьуфл
чшф фзялйф у йохлрзфс… о йрфшл—рё чшф оы рёнсочёлш
пфчлту энфхфи ян…р сёсш…рфиНщлкроу уён…иёс рёзьот ян…рфт
кёр и… хфуотёлшл ёъфронт хфсь—рфйф —ёшорорё с.е.лльё: Лкфйкё ул
уёк члт —тляшь—я, рфмкёюш—я —ёшоророЫ
юопой
ьыйюят
помяуик
кри—ит:
Ежоя
ьоюа!»
дурира
за
околиру
прута
ня
стало,
—ям
изыу
ьымясти.
вот
ьзмолились
крястьяня
ьсям
ло
муёика
на
ьсТм
пространстья
ьлаюяний
элупоэо
помяуика.
дуюа
й.ж.лаюоьский
(1818—1872)
ж.й.ла
(1847—1910).
впщмощрыюмр
осоыая
расклаюка
иэральных
карт
по
опряюялТнным
праьилам
лыэрали
пульку,
сыэрали
юруэую;
—уьстьуют
эяняралы,
—то
при
встал
он
изЗза
стола,
поюошТл
шкапу
ьынимаят
оттуюа
по
сто
что
такоя
спрашиьают
эяняралы,
ьытарауиь
на
лырьТм
койЗкаким
питаюсь,
юа
ьот
пряники
яуТ
покуюа
ръьпщсы откыйт
раза
ьыйюят,
стало
ыыть,
наюо
ня
ьзирать».
как
назло,
сколько
юумаят.
Юумаят,
какия
он
машины
из
анэлии
ьыпишят,
—тоы
ьсТ
тут
пярсики,
тут
эряркий
орях!»
йосмотрит
окошко
ан
Ы кюмсщф
сям
ыы,
оюнако,
заняться
спрашиьаят
он
сяыя,
хоть
ыы
ник.
иыраюоьался
яму
элупый
помяуик
нясказанно;
поыяёал
ься
ьаши
ьрямяннооыязанныя
ьюруэ
ис—язли
спрашиьаят
ис
ыяз
Ыпюлюммннаюёщммъю
в.в.Юаль
Ызммщю з рнкюмщю пюьщкзз
юя
на
оыыкноьянный
язык
озна—аят
только
элупость
ыязумия
как
ыыл
помяуик
элупый,
сна—ала
юаёя
фыркнул
нил
слоьа
испраьника:
Еа
знаятя
ли,
—ям
что
пахнят »
струсил
тьят
на
эрозноя
ьосклирания
помяуика
—ряз
мэноьяния
уёя
жноэо
ли,
мало
ли
ьрямяни
прошло,
только
ьиюит
помяуик,
—то
мой
усаюьыя
поюошТл
мяюьяюь,
сял
на
корто—ках,
поэляюыьаят
растьоряться,
сяй—ас
ыросится
эазятя
Евясть»
оюну
минуту
жю ощфмюс кз ынэынпюмзюл йщйзл
клик,
сряюняя
мяёюу
сьистом,
шипяньям
ряьканьям.
хьоста
по—яшь,
жихайло
вьаны—,
похоюы
ьмястя
на
зайряь
ыуюям
жяёюу
тям
капитанЗиспраьник
хоть
покроьитяльстьоьал
по
няьинными
занятиями
заниматься »
итья—аят
капитанЗиспраьник:
излоьить
ьоюьорить,
элупому
помяуику,
который
ьсяй
смутя
наиюяликатняйшя
юруэ
опять
запахло
том
уязюя
мякиной
оь—инами;
но
няй
сьояй
ёизни
лясах,
умыьаятся
лишь
по
принуёюянию
по
чшф и эшфп —рёнрл хфрёнёсф—ь иёт —тлюу…т, ё чшф йру—шу…т
2.
кёрол —рёнфчу…л хроШт… нкл—ь о—хфсьнфиёс сёсш…рфиНщлкроу кё
рол рлёсоо —ифлйф ирлтлуо фу фшрёнос
3.
кёрфл нуёчлуол кся хфуотёуоя хрфонилклуоя отллш шфш ъёрш, чшф —рён
рё з…сё уёхо—ёуё хф—сл рлъфрт… 1861 йфкё
4.
кёр уру—НкучутНкоськозёли хфуяс уёхо—ёууфл и йёнлшл —сфиф Л—шёрёп
—я!Ы чшф нуёчош кся улйф хрфяиошь Ло—шоууую шиШркф—шь куюоЫ, ЛулН
пфчлту бфй о—хфсуос тфсьзу туморфи, ё ул хфтляорё
6.
пфчлту ф монуо ррл—шьяу злн хфтляорё уёт ёишфр ул —ффзяёлш, ё
монуь хфтляорё злн ррл—шьяу фхо—ёуё шёр хфкрфзуф
рё——рёмошл, рёр хфэшёхуф клйрёкорфиёс
хфтляор.
члт фу нёуотёлш—я и фш—уш—шиол ррл—шьяу о чШт фу кутёлш, тлчшёлш
кёр —ёшорор кёШш уёт хфуяшь, чшф нёт…—с… йлрфя улслх…
9.
зё чшф уён…иёлш хфтляорё йсух…т ёршШр сёкфи—роп йлулрёс…
рёхошёуНо—хрёиуор тлкилкь а нё чшф з… уёниёсо лйф йсух…т и…
пфчлту хфтляор —уёчёсё о—хуйёс—я тлкилкя, ё хфшфт Л—чШс —лзя ихрёН
илЫ ифпшо — уот Ли крумл—рол —уфюлуояЫ
пфчлту йузлру—рфл уёчёсь—шиф шёр и—шрлифмосф—ь, унуёи фз Ло—члнуфН
илуоо — соьё нлтсо туморёЫ
дфрёмошл, чшф илрууиюол—я туморо —хё—со ул шфсьрф —ифлйф хфтляоН
рё, уф о и—ю йузлруою.
пфчлту и ъоуёсл —рёнро —ёшорор ф—шёисялш йсёиуфйф йлрфя и хфсунилН
роуфт фзсорл пфчлту йфифрош, чшф Лфу мои о кфу…улЫ
кёрол —рлк—шиё —ёшор… о—хфсьнулш ёишфр и эшфп —рёнрл
чшф —зсомёлш кил хрфчошёуу…л иёто —рёнро в чШт рёнсочол оы —юН
млшфи мфйсо з… йлулрёс… —шёшь ЛкоротоЫ ошсочёюш—я со тумор он
—рёнро ф йлулрёсёы о ррл—шьяул он —рёнро ф корфт хфтляорл
съфртусорупшл о —фхф—шёиьшл шлт…, хрфзслт… о окло —рёнфр.
молоюоэо
пискаря
ума
палата
ыыла.
за—ал
он
чтим
умом
Щпзэныъ ыюйз
моёно
сказать,
няястястьянном
полоёянии!
мяёюу
ям
имянно
няьою
растянули,
юа
так
ьярсты
юья
по
юну
ьолоком
ьолокли.
сказкя
сказать,
ни
пяром
описать.
суьстьуят,
—то
яэо
ьязут,
троэают…
ырат,
ыыло!»
жюынэ

ыольшая
рыыолоьная
сять,
состояуая
из
юьух
Екрыльяь»;
ыюп—з
потом
опять
окунТтся
присмиряят.
Енхи»,
зна—ит,
отьяюала.
валилиЗьалили
сна—ала
ыяз
разыора,
потом
оюин
стари—ок
элянул
зо
он,
пискарьЗсын,
отли—но
запомнил
поу—яния
пискаряЗотра,
яму
заыраться
няТ
ыыло
моёно,
никому
юруэому
ня
ьлязть!
коняр,
оюнако,
ьыюолыил
на
слаьу.
систо,
аккуратно
имянно
только
оюному
помяститься
ьпору.
вторым
юялом,
нас—Тт
ёитья
юялать,
юнТм
станят
норя
сиюять
юроёать.
ят,
полрыла
из
норы
ьысунулось…
сто,
ясли
что
ьрямя
уурТнок
июнаёюы
проснулся
он
ьиюит:
прямо
протиь
яэо
норы
стоит
рак.
юруэой
раз,
только
—то
успял
он
пяряю
зорькой
нору
ьоро
откуюа
ни
ьозьмись,
самой
норы
уука
стоит
зуыами
хлопаят.
тоёя
рялый
юянь
яэо
стяряэла,
слоьно
ьиюом
яэо
оюним
сыта
ыыла.
ыыла
ыольшая
сямья.
ин
рассуёюал
так:
Еитру
шутя
моёно
ыыло
Рачёв.
прлтукр…п хо—рёрь
проёил
прямуюрый
пискарь
таким
роюом
слишком
сто
лят.
сьояю
смяртью
помираю,
так
ёя,
как
умярли
мать
отяр».
лтал
он
раскиюыьать
умом,
котороэо
няэо
ыыла
палата,
ьюруэ
шяпнул:
поёалуй,
йотому
—то,
юля
проюолёяния
пискарьяэо
роюа,
пряёюя
ьсяэо
скари
юостато—ноя
питания
полу—али,
—тоы
ёюались
оыуястьян
тялями
юруэими
отли—ными
ка—ястьами
заимстьоьались.
выо
рякя
проплыьу!»
зо
яюьа
он
поюумал
оы
чтом,
как
опять
испуэался.
слоьо
сказал
коэо
приютил,
оыоэрял,
зауитил
кто
слышал
оы
нТм
няэо
носу,
он
ьсТ
юроёит,
сам
ня
знаят,
изЗза
—яэо.
норя
зря—ий,
измоёюТнный,
никому
ня
нуёный,
ляёит
ёюТт:
коэюа
ыыть,
как
он,
пискари
оюна
поинтярясуятся
им.
оюной
рак
ли
кляшнТй
пяряшиы,
или
сам
он
сьояю
смяртью
умяр
ьсплыл
с рёрот чуи—шифт и… нёрфучосо чошёшь —рёнру б…сф со иёт —тлюуф
кёр о йкл хротлуялш щлкроу энфхфи ян…р
пфчлту хо—ёшлсь уён…иёлш йлрфя —рёнро хо—рёрШт
зёчлт ёишфр и уёчёсл —ифлйф хфил—шифиёуоя у—ослууф ыиёсош хо—рёря
кёр хфхёс и улифк фшль хо—рёря кёрую тукрф—шь фу хлрлкёШш —…уу
кёрфи хлрлуф—у…п —т…—с и…рёмлуоя Лр…зё уыо фшилкёсёЫ срёиуошл
эшф и…рёмлуол о ърёйтлуш зё—уо и.а.кр…сфиё Лр…зья хся—рёЫ.

в зё—ул рё——рён…иёлш—я ф шфт, рёр ьёрь лли хфюШс рё—хрёисяшь—я —
фзокчорёто —ифоы хфккёуу…ы. уиокя, рёр тумор мёрош моиую р…зу,
лли хфоушлрл—фиёс—я, хфчлту фуё хфкхр…йоиёлш уё —рфифрфкрл:

пфчлту о зё—уфхо—ль, о хо—ёшлсь о—хфсьнуюш тфшои рёкф—шо, фхо—…Н
иёя хройфшфислуол р…зуфйф зсюкё кёрол чуи—шиё фуо хро эшфт и…
рёмёюш кёр фьлуоиёюш —ошуёьою
кёрол хфзлк… фклрмёс и —ифлп монуо хо—рёрь рёко члйф
8.
по—рёрь уёниёу Лхрф—иляШуу…т, утлрлууфНсозлрёсьу…тЫ. чшф эшф
нуёчош пф фшуфюлуою р рфту фз…чуф ухфшрлзсяюш эшо —сфиё
нёпкошл и —рёнрл хротлр… йрфшл—рё.
пфчлту ёишфр нёилрюёлш —ифШ хрфонилклуол —сфифт Лхрлтукр…пЫ
чШт фшсочол ухфшрлзслуоя эшфйф —сфиё и —рёнрл м.е. сёсш…рфиёНщлк
роуё о и уёрфку…ы ифсюлзу…ы —рёнрёы
члт фзрён хо—рёря уёхфтоуёлш фзрён… зё—луу…ы нилрлп члт —ётё
—рёнрё уёхфтоуёлш зё—уо, ё члт фшсочёлш—я фш уоы
пфчлту хо—ёшлсь и…—тлоиёлш хо—рёря нё лйф млсёуол мошь рёр тфмуф
кфсьюл кёрфл рёчл—шиф рёниошф у хо—рёря —осьулл и—лйф кёрую мон
улууую хфноьою ф—умкёлш, ё рёрую ушилрмкёлш ёишфр —рёнро
мфмуф со хо—рёря уёниёшь Лтёслуьрот члсфилрфтЫ пфчлту
кёрфиё окля —рёнро вёмуё со фуё и уёюо куо озф—уупшл —ифШ тулН
уол. чшф кся иё— нуёчош Лмошь — утфтЫ
в—хфтуошл, и чШт фшсочол сошлрёшуру…ы йлрфли, —фнкёуу…ы рёр шох,
фш йлрфли, —фнкёуу…ы рёр ыёрёршлр.
латири—яский эярой
мфмуф со уёниёшь сошлрёшуру…т ыёрёршлрфт члриярфиё осо хо—рёря
нлш, рфулчуф.
сёшорочл—роп йлрфп
— эшф, рёр хрёиосф, шох, ё ул ыёН
тох
эшф ыукфмл—шилуу…п фзрён, рфшфр…п ул—Шш и —лзл фзяол
члрш… сюклп фхрлклсШууфп эхфыо, —фьоёсьуфп —рлк…, уёьоф
глрфпНшох и…—шухёлш уф—ошлслт фкуфйф яррф и…рёмлууфйф
типическо
го свойства
. эшф фзялл —ифп—шиф, хро—уялл ьлсфп йруххл сюклп. чшфз…
уёниёшь лйф, ул уёкф кёмл нёкут…иёшь—я. нёхротлр, йсёиу…л рёчл—шиё
хо—рёря осо члриярфиё и… тфмлшл фхо—ёшь и киуы —сфиёы. у эшоы йлрфли
ул хрфяисяюш—я оукоиокуёсьу…л члрш….
тох и —ёшорл
— ул —шфсьрф моифп фзрён, —рфсьрф —ылтёшочл—рфл онф
зрёмлуол. члрлн улйф хо—ёшлсь хфрён…иёлш о фзсочёлш хфрфр. пфэшфту
о —фнкёШш—я —ёшорочл—роп шох ф—фз…то —хф—фзёто.
схф—фз… —фнкёуоя —ёшорочл—рфйф шохё
ЛгфифряяллЫ отя осо ъётосоя: чоуфиуор члриярфи.
грфшл—р: йлулрёс… чушь ул —ълсо круй круйё.
асслйфроя: и фзрёнл р…з…Нхо—рёря и…—тлоиёлш—я утлрлууфНсозл
рёсьу…п чоуфиуор.
гохлрзфсё: йлулрёс… Лкёмл —сфи уорёроы ул нуёсоЫ о ул тфйуш уёп
шо, йкл —лилр, йкл иф—шфр.
аушошлнё: йлулрёс…
— тумор.
сётфрёнфзсёчёюяёя рлчь: Лкшф з… тфй кутёшь… <…> чшф члсфилН
чл—рёя хояё, и хлрифуёчёсьуфт иокл, слшёлш, хсёиёлш о уё клрлН
иьяы рё—шШш Ы
— укоисялш—я йлулрёс.
хёрёршлро—шорё йлрфя круйото клп—шиуюяото соьёто: йф—шо, хро
лнмёюяол р корфту хфтляору, уён…иёюш лйф йсух…т.
ирфуочуёя хфыиёсё (хфыиёсё и хлрлуф—уфт —т…—сл, Л— фзрёшу…т
нуёрфтЫ): у тфсфкфйф хо—рёря
Лутё хёсёшё з…сёЫ.
ирфуочуфл хфроьёуол: тумочоуё Л—ёт…т уёыёсьу…т фзрёнфт урсф
уяс—я фш рёзфш…Ы.
сёррёнт: хо—рёрь Лмос
— крфмёс, о уторёс
— крфмёсЫ.
срёиуошл —хф—фз… —фнкёуоя ыёрёршлрё (—. 128—129) о —хф—фз… —фнН
кёуоя —ёшорочл—рфйф шохё.
2.
кёрото —хф—фзёто сёсш…рфиНщлкроу —фнкёШш фзрён… йлулрёсфи фз
рён хрлтукрфйф хо—рёря
кёрол ъфсьрсфру…л тфшои… о фзрён… и—шрлшосо—ь иёт и —рёнрёы щлН
проилкошл хротлр… о—хфсьнфиёуоя ъёушё—шоро и хрфонилклуояы гфН
йфся о щлкроуё. в чШт рёнсочол ъёушё—шочл—роы фзрёнфи, —ошуёьоп
у гфйфся о у щлкроуё с рёрфп ьлсью рёмк…п он хо—ёшлслп о—хфсь
нулш ъёушё—шочл—рфл
в чШт фшсочол —ёшор… щлкроуё фш —ёшор… члыфиё осо зфялурф оз
рёшошл иуотёуол уё шф, чшф ф—тлоиёлш—я о рёрото —рлк—шиёто.
4.
сфхф—шёиьшл уёрфку…л ыёрёршлр…, —фнкёуу…л турйлули…т (борюр,
ррл—шьяуоуНифр), о туморфи он —рёнфр щлкроуё. члт фуо рёнсочёюшН
—я в рфт он йлрфли тфмуф уиоклшь оукоиокуёсьу…л члрш…
5.
чшф тфмуф —рёнёшь хф хрфонилклуоят эшоы хо—ёшлслп ф уёрфкуфт ыёрёр
шлрл кёрол фзяол, шохочл—рол члрш… тфмуф и…клсошь и оы йлрфяы
а книёной полкя
Салтыков-Щедрин.
ЛкфуяйёЫ, ЛорлсНтльлуёшЫ, Лко—лсьЫ.
Зощенко.
рё——рён….
Лгфс…п рфрфсьЫ.
пуюоёястьянныя проякты
пф рлнусьшёшёт онучлуоя шлт… рфсслршоиуф —фнкёпшл ёсьтёуёы —ёН
шорочл—роы хрфонилклуоп.
асьтёуёы тфмлш ирсючёшь и —лзя ряк рёнклсфи:
Лсёшорочл—рол —рёнроЫ.
Лсёшорё и ро—уурёыЫ (оушлрхрлшёьоо оссю—шрёьоп р хрфонилклуоят
м.е.сёсш…рфиёНщлкроуё, иёюо оссю—шрёьоо р —рёнрёт).
Лмфп инйсяк уё —ёшоруЫ (рёнт…юслуоя ф —ёшорочл—роы хрфонилкл
в ёсьтёуёы тфйуш ифпшо сучюол он иёюоы шифрчл—роы рёзфш.
нё ф—уфиёуоо хфкфзрёуу…ы хрфонилклуоп хрокутёпшл уёниёуол ёсьН
сф—шёиьшл ёууфшорфиёуу…п рёшёсфй хрфчошёуу…ы иёто —ёшорочл—роы
пф—шёиьшл —хлршёрсь шлёшрё тоуоёшюр хф —ёшорочл—рот —рёнрёт
м.е.сёсш…рфиёНщлкроуё, рё——рёнёт а.п.члыфиё о круйоы ру——роы
дся эшфйф фшзлрошл фкоу осо ул—рфсьрф рё——рёнфи, и…злрошл рлмо—
—Шрё, рё—хрлклсошл рфсо и —ффшилш—шиоо — ыёрёршлру…т ётхсуё рёмкфйф
ёршШрё. пфкйфшфиьшл у—сфиу…л клрфрёьоо о рф—шют….
ои и
.......................................................5
итературн
лтё 1
м и
ат
рёнклс 1.
глрфочл—роп эхф— и
торфифп сошлрёшурл
..............................8
гфтлр о лйф хфэт…
Ли
..............................................................11
исоёкё (
перевод Н
Гнедича
............................................................14
й г
омера
Ло
перевод В
Жуковского
.....................................................29
пфэтё ЛкёслиёсёЫ
перевод Л
Бельского
.....................................................47
нё руомуфп хфсрл
хукфмл—шилуу…л хрфлрш…
рёнклс 2.
глрфочл—рфл о хёшрофшочл—рфл и сошлрёшурл
дрлиулп ру—о
................................60
п
оучения
......61
Лп
оучения
перевод Д
Лихачёва
......................................................65
литературе
........................................................70
.............................................................71
нё руомуфп хфсрл
хукфмл—шилуу…п хрфлрш
рёнклс 3.
глрфочл—роп ыёрёршлр о
хфкиой и уфифп
ру——рфп сошлрёшурл
...............................................................73
итературн
характер
ё—осьлиоч гфйфсь
тёрё— бусьзё
.....77
характеристики

кёр уёхо—ёшь —рёиуошлсьуую ыёрёршлро—шору
...........................129
слр—ллиоч нлррё—фи
............................................................132
мфрфн, крё—у…п уф—
...171
ражение
.....................................................172
нё руомуфп хфсрл
хукфмл—шилуу…л хрфлрш…
ёр—от гфрьроп
..175
сшёруыё инлрйось
пл—уя ф сфрфсл
лтё 2
лите
ат
............................................................195
рёнклс 1.
ёслуьроп члсфилрЫ и
ру——рфп сошлрёшурл
.....................196
слр—ёукр слрйллиоч пуюроу
.............................................................197
повествовател
рассказчик
.....................................................199
сшёуьофуу…п —тфшрошлсь
художественная
а.с.п
танционн
ё—осьлиоч гфйфсь
етербургские
художественно
детали
...............................................................255
антастическое
литературе
...............................................................257
антастика
г
оголя
н.в.г
оголя
ушфу пёисфиоч
стлршь чоуфиуорё
рассказ
тф—рё
удожественная
детал
ч
..........................................................279
нё руомуфп хфсрл
хукфмл—шилуу…л хрфлрш…
рёнклс 2.
глрфп и сорорл
оыёос юрьлиоч
...............................................................284

в поэзии
л
Лп
тучо
...............................................294
нлфз…чёпуфл хрорсючлуол, з…июлл — всёкоторфт мёярфи—рот
слшфт уё кёчл
..........................306
Ы м
аяковского
м
аяковского
...........................................................308
м
аяковского
.................................................309
кёр хрфёуёсонорфиёшь —шоыфшифрлуол
......................................310
нё руомуфп хфсрл
хукфмл—шилуу…л хрфлрш…
рёнклс 3.
нёрфку…п ыёрёршлр
.............................................................312
иёу слрйллиоч
.........................................................326
рассказе
и.с.т
...........................326
и.с.т
.................................................328
сшоыфшифрлуоя и хрфнл
нё руомуфп хфсрл
ийрёъфиоч сёсш…рфиНщлкроу
.............................................334
пфил—шь ф шфт, рёр фкоу тумор киуы йлулрёсфи хрфрфртос
................336
сатира
дороп хфтляор
прлтукр…п хо—рёрь
атирически
нё руомуфп хфсрл
хукфмл—шилуу…л хрфлрш…
мрюамню зёэщмзю
ш.в.жалкоьа
Ез.в.Гоэоль»;
а.л.йушкина
з.в.Гоэоля»;
Еж.ш.еярмонтоь»;
Ев.в.жаякоьский»,
Ев.л.мурэяняь»,
в.л.мурэяняьа»;
в.л.мурэяняьа»;
в.з.Гуйс
Еж.Горький»;
Ез.а.зякрасоь»;
м.в.кыёкоьа
Еа.л.йушкин»;

Еа.й.сяхоь»);
в.з.лухих
еитяратура
юьух
—астях
састь
н—яыник
юля
класса
оыуяоыразоьатяльных
у—ряёюяний
йою
ряюакрияй
в.з.лухих
кяюактор
л.Ы.гнёылзмщ
мяхни—яский
ряюактор
з.ж.гпщимныщ
домпьютярная
ьярстка:
гнлщпныщ
доррякторы
ж.Ы
гнёкныщ
Ю.Ы
гтэпю—ныщ
взю.
103115205.
йоюписано
пя—ать
25.12.2012.
оормат
70
90/16.
Гарнитура
Еткольная».
йя—ать
офсятная.
Ыумаэа
офсятная
У1.
нсл.
пя—.
л.
26,91.
мираё
3000
чкз.
баказ

Приложенные файлы

  • pdf 8073136
    Размер файла: 8 MB Загрузок: 0

Добавить комментарий