Gazeta_Consalting.ru_22-37-2007-1


Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.
  
    
    
   
 
  


  
     
  
   
-./.  0 '..102
  
     
34.546- .7 64-8 943.7:
         
!"#$%&'()(*+!#),-.#"("#-!.'#/#0(1%2
3%"(/#45)+/(6%-+7(8#-($-(91#&!#),-(3!+:-#(;0(1+"(
'(1$#/2-5!,:$!(3%"(/#45)+/5#"%&(/4%-+%8+&6'#/657
($#/#1,3(1%#!3(;3!6#--573+3!#"52(-!/()&2%$#3!6%
(2%.6%#".053)54
  &    6   &
3 %   &(   
;+   " ( " $     
(,  % ! ,   ! �=! ,2 [email protected]=AB ����CDD
# * 9232 %$ ,&=&,'$ 2"%$%#.5 �2
'9#" 2('=2" +2,&H'$. B66$9#,%28
'(2& 9'9 �-$%2, 5 '9 # ,$32 24$0
�%2%232 22(1$,'5 ' +2$(#$-# 24$0
�%2%&G *-*35 *72,-$,2$%%&$ $"5 �2
,&.,-$%' ##%%'. 4#6'5 G''9$#=*0
/1'. 2#"28 232 #-# #%232 2(Q$9'5
�*,$-##,'/ �92-#$,2 ='9'=2, �'-##$
%$=',##"&G B9+$2, , 2',$ +$4#0
'-8%232 2,$' ,  0 24$%1#92, 2 '0
)$"5 #=,$%&G # *,')'$"&G -/7$A , 24$0
�%2%2" 22(1$,$ 0 ,#7$$-8,*$ 2
'*$ # 2')'$ ',2#$ '"2$3*-#0
*$"2A 23'%#='4## 2+2 ,&(2' 
7-. 4$-$A B9+$#=& �$A' '%2,#.
'9*'-8%&"5 +292-89* B2 (*7$ �2=%''8
�%''-2 �72-322%232 # ,='#"2,&327%232
�2*7%#$,' , '92A ,&292#%$--$90
*'-8%2A # 729'=',H$A 2(,$%%*/ %$0
2(G27#"28 6$$5 9'9 24$%9'
# , 2,2-)8$ �2*7%#$,2  '92A '0
"2$3*-#*$"2A 23'%#='4#$A 9'9 
'''%' +#%2# B66$9#,%28 $0
'%' 2('=2,'%' , %2.($ ??F 327' �0
$7#$-."# ,&*+#-#K 2#A9'. 92-0
-$3#. 24$%1#92, # ,$7*1#$ �24$%2%&$
23'%#='4## $+*(-#9# '''% 
I  '''%'J 2=7'%' , 4$-.G $H$0
%#. +2(-$" 6*%94#2%#2,'%#.5 '=,#0
#. # 2,$H$%,2,'%#. �24$%2%2A 7$0
.$-8%2#5 ,2=%#9'/1#G %' $3#2%'-80
%2" *2,%$5 ' '9)$ 7-. �2($+$$%#. $0
'-#='4## �$92""$$9#" +'%$,2"
I 2#A9'. 92--$3#. 24$%1#92,J 4$-$A
# �='7' $$ 7$.$-8%2# , $+*(-#9$
7%#" #= +#2#$%&G %'+',-$%#A
7$.$-8%2# $+*(-#9'%92A 92--$3##
24$%1#92, '''%'  "2"$%' $$ 20
=7'%#. .,-.$. 6*%94#2%#2,'%#$ !90
+$%232 2,$' !9+$%&A 2,$ 
I  '''%'J ,&+2-%.$ 6*%94##
$3#2%'-8%232 +27'=7$-$%#. !9+$%20
32 2,$' 2#A92A 92--$3## 24$%1#0
92,5 922&A *1$,*$  DOOO 327' #
,&+2-%.$ %$=',##"*/ # +26$#2%'-80
%*/ B9+$#=* �2$2, 2( 24$%9$ 7-.
*(Q$92, $$,$%%&G "2%2+2-#A5 $0
%$'-8%2A +29*'*& ;5  ;5
'(#')%&G *72, # *72, 2(1$A /#0
7#94##  �'%2#5 2# 2"$#85 �2
OFT ,$G B9+$#= �2$2, +2 24$%9$
2(Q$92,  I'=+2"J ,&+2-%$%& !90
+$%&" 2,$2" 
2', !9+$%232 2,$'  '0
''%' 62"#*$.5 , 22,$,## 
I2-2)$%#$" 2( !9+$%2" 2,$$ 
I  '''%'J #= %'#(2-$$ ',2#$0
%&G +$4#'-#2, +2 ,2+2'"5 ,G27.0
1#" , $32 92"+$$%4#/5 +2H$7H#G
+$4#'-8%&$ 9*& +2 +27322,9$ B9+$0
2,5 # *+$H%2 7',H#$ B9='"$%& !90
+$#=' �2$2, 2( 24$%9$ 2*1$,-.$0
. , 4$-.G +26$#2%'-8%232 92%2-.
=' 22,$,#$" 7$A,#A 92"+'%#A0
24$%1#92, # +26$#2%'-8%&G 24$%1#0
92,5 ' '9)$ =' 22,$,#$" �9'$,' +270
+#'%%&G #"# �2$%&G 729*"$%2, 2(
24$%9$ +',#-'" 2*1$,-$%#. �24$%20
%2A +'9#9#5 *'%2,-$%%&" ='92%'"#
# %2"'#,%&"# +',2,&"# '9'"# +2
$3*-#2,'%#/ �24$%2%2A 7$.$-8%2#5
' '9)$ $(2,'%#." %2"'#,%&G 729*0
"$%2, 2#A92A 92--$3## 24$%1#92,
# $+*(-#9'%92A 92--$3## 24$%1#92,
-# ,$%*8. 9 +�##%$ ,2+2'5 2
-$7*$ 9'='85 �2 �24$%2%'. 2#"28
2(Q$9' +$7',-.$ 2(2A �'$%*/ ,$0
�-##%*5 #"$/1*/ ,$2.%2%&A G''90
$5 922'. "2)$ (&8 2+$7$-$%' 2-892
 +2"218/ +$4#'-8%&G "$272, B9+$0
'"#024$%1#9'"# $ *1$,*$ $7,
2(Q$9#,%232 92%2-. 29-2%$%#. 20
#"2#5 2+$7$-$%%2A 24$%1#92" # ='0
6#9#2,'%%2A , �2$$ 2( 24$%9$5 2
�3#+2$#$92A I##%%2A 2#"2#J
2B2"* 2#$%#*/. , 2%2,%2" %'
62"'-8%&A 92%2-8 2(-/7$%#. "%20
�32#-$%%&G %2"'#,2,5 '%7'2,5
+',#-5 +24$7* # +5 922&A +20
,27#. 92%2-#*/1#"# 23'%'"# '0
"22.$-8%2 #-#  �+#,-$$%#$" 7*0
3#G %$=',##"&G B9+$2,024$%1#92,5
B9+$%&G 2,$2, # +  +2%2A #*0
'4## ,2+2 2 I+',#-8%2#J �,$-##%&
24$%9# 2#"2# 2(Q$9' '9)$ $H'$0
.  �+#,-$$%#$" %$=',##"&G B9+$0
2,5 922&$ +2,27. +2,2%*/ 24$%0
9* 2%2-#*/1#A 23'% #-# *7 %'
2%2,'%## 2(,$%%&G5 �=''*/ *(Q$90
#,%&G *)7$%#A ,&%*)7$% $H'85 9'0
9'. #= 24$%29 +#%#"'$. , �9'$,$
I+',#-8%2AJ
2,$7$%#$ B9+$#=& �2$%&G 720
9*"$%2, 2( 24$%9$ .,-.$. 27%2A #=
62" 92%2-. %'7 22,$,#$" �24$%20
%2A +'9#9# *'%2,-$%%&" +',#-'"
2,$7$%#$ B9+$#=& �2$2, 2( 24$%0
9$ �,9-/'$ #G $4$%=#2,'%#$5 +27320
2,9* # *,$)7$%#$ 22,$,*/1$32
B9+$%232 �='9-/$%#.
 27$-8%&G �-*'.G 9 +2,$7$%#/ B90
+$#=& "23* +#,-$9'8. +$4#'-#0
&5 #"$/1#$ %$2(G27#"&$ =%'%#. # 9,'0
-#6#9'4#/ # %$ #"$/1#$ �-#%2A #-#
#%2A ='#%$$2,'%%2# , %$2(Q$9#,0
%&G $=*-8''G B9+$#=&
 2%2H$%## �23'%#='4#A0-$%2, 20
#A92A 92--$3## 24$%1#92, +#"$%.0
/. 72+2-%#$-8%&$ :+2,&H$%%&$ $0
(2,'%#. 9 �9'$,* 2*1$,-$%#. 24$0
�%2%2A 7$.$-8%2#5 , 72(2,2-8%2"
+2.79$ *'%2,-$%%&$ 2#A92A 92-0
-$3#$A 24$%1#92,
!9+$#=' �2$%&G 729*"$%2, +2
24$%9$ +# 2('1$%## , 2#A9*/ 92-0
-$3#/ 24$%1#92, +2,27#. , �-*'.GK
      
        
         
!  " #   #
$  "   "#%  $
      !    
&    # !  
"     #   
 $ 
'       
 " " #   
      # ! 
    $   
 #  (  # 
)      # #%
*      
     
 "   
!9+$%2$ �='9-/$%#$ +#%#"'$. %'
='$7'%## !9+$%232 2,$' +2 $=*-80
''" +$7',-$%#. $4$%=#2%%232 ='90
�-/$%#. # 2(*)7$%#. ,$G 2(2.$-8,
'"'#,'$"232 7$-' !9+$%&A 2,$5
, 22,$,##  I $3-'"$%2" ! 
I  '''%'J ='$7'$ %$ $)$ �$" '=
, 9,''-
 I  '''%'J ,$7$. 2*70
�%#$,2 , 2(-'# +2,$7$%#. B9+$#=
%$ 2-892  9�2""$$9#"# 23'%#='4#.0
"# 0 %$+2$7,$%%&"# �='9'=#9'"#
24$%9#5 %2 #  23'%'"# ,-'#  �'%20
#5 0  $#2#'-8%&" +',-$%#$"
;; +2 $+*(-#9$ '''%5 +',0
-$%#$" ;$7$'-8%2A -*)(& *7$(%&G
+#',2, +2 $+*(-#9$ '''%5 ' '90
)$  $#2#'-8%&" +',-$%#$" ;0
; +2 -8.%2,92A 2(-'#
2#=2%& �2*7%#$,'5 $1$ , ??R
327* �23'%##,'/1#$. 2,2-)8$"5 %$0
+$&,%2 'H#./.  "#%*,H$"5 ??R
327*5 (&-2 +2,$7$%2 O B9+$#=& FR
�2$2, (&-# +#=%'%& 22,$,*/1#0
"# $(2,'%#."5 2'-8%&$ 0 22,$,*0
/1#"#5 +# *'%$%## �='"$'%#A5 7$0
-'%%&G B9+$'"#
!9+$&  '''%' ,#7$$-80
,*/ 2 '*1$" *2,%$ 9,'-#6#9'4##
+26$#2%'-8%&G 9'72,5 �2 %'G27#.
,2 ,='#"2=',##"2# 2 +2,&H$%#. 7$0
-2,2A 9*-8*&
$2"%$%%25 2# +#%#"'8 # ,20
+#%#"'8 +24$7** %$=',##"2A ',20
#$%2A B9+$#=& 9'9 6'92 +2,&H$0
%#. �9'$,' �24$%2%&G *-*3  #%$$'G
'"2A 92"+'%## 0 +$7-'3'8 �='9'=#9*
�,&2929'$,$%%&$ *-*3#5 0 +292-89*
%' &%9$ �24$%2%232 92%'-#%3' *)$ 720
�'2%2 '='(2'%& *-2,#. 7-. =7220
,2A 92%9*$%4##5 # B66$9#,%2 6*%90
4#2%#*/ '9#$ $3*-.2& 9'9 2#A0
9'. 92--$3#. 24$%1#92, # $+*(-#9'%0
9'. 92--$3#. 24$%1#92, '''%'
*IBD*JDHBCEKLCM*"42CBK4FKC
NE*)2*D4EFMCD*OEP"K!!E
)EKLCMQBDBL1QBDM#CDED4H0
F R  S    R /'  $  - 5- (T
F R  S     ('  $ 
B-T5
(
T
TT2ENEDGKFFB4E#MEL*QT
5TUU%T %U-%5%5
= 
�[email protected]@A 
     
= 
 :
"#-,D%!,')%!#*+'(-%)(E
45-%'/+;.),'(6()+!-%)(E
4(')%!#),F+2%"($#/#1-(#+E
"#-#-+# %)(4(6(4(2(1#23%
'   %  E [email protected]'7
    3 %  ' ! AH 
 + " FHHC (,!     
AD " " FHHC (, 6 
   %    ( 
    "  " ?,
FG=DB! (    I 
  +      %
 &     
 I  "I ( 
 "  I ! J )$ 
 () + %   (   
+, 5 (   " 
 & !   ! 
J   (+ (   +
     I I  (
        (
  ,
 I    +    
  % &  )& 
)  +"   I    +
  %I & !  
I    +    
  % )&  ( 
 %I &   
 % )& "  % ( (
  ,
6 *   &
+  %   # 
"! &      ! &+
    + %  
% !  I "$ "  ( 
      +
 ,  "   " 
  &  +  
"! & &   I  
 % ! &   +)
 +      # ,
 B:
+-+3!#/3!6(/#4+(-%),-(E
4(/%6+!+&(33++'/#1)(*+E
)((315"#'/+6%!++/(6%!,
"5-+8+'%),-.#5-+!%/-.#
'/#1'/+&!+&G.H:$!(;.
+;%6+!,=(!(;/#"#-+E
!#),-.0-#2(""#/$#32+0
3!/52!5/+(1(/(6+!,!#"3%E
"."2(""5-%),-.93#2!(/
7   ; *  
%      "  /K!
 ( -  ( !
#  +     
  + # J  " 
    ,
3   %  " -L3 #
%  J "!  %  &  
!   FHHC ( , 6 [email protected]
(   &"     % 
#    "  /K! 
 "  " + AHH 
*     ( " % 
 J   [email protected] ( , 3   "
 "&    (   +
  %  + %  (
&   ))  &
      J * (
  % "  I
      ( J 
( I (,
4    (! 
J *! #   
*  /K -  ( ,
& 2 MN,OP
NE*)2*D4EFMCD*OEP"K!!E
)EKLCMQBDBL1QBDM#CDED4H0
C      C 
    :    
     
B E= 
     
(-!%2!-.#!#)#I(-.
[email protected]=AB FQQ=D
HQ! ��FQQH@
1/#3
=FHH=A! (,  % ! , ( * !  =

  
 =  
    = 
BC  C
       &
+  #  ")$ 
 &   
;4  " "  (  %  " ;  " +  #I  ")$ I
/(8#15/%%-!+2/++3-(4(5'/%6)#-+&'/#13!%6)&#!3(;(9
3)(*-.92("')#23-.9'/(8#33'('/#(1()#-+7I+-%-3(6(9
-#')%!#*#3'(3(;-(3!+'/#1'/+&!+&+'/#15'/#*1#-+&
 +24$$ ('%92,' '(#')%&A
*+',-./1#A '-9#,'$.  '=%2+-'0
%2,&"# �='7''"#5 %'+#"$5 '9#"#
2(1#"# 9'9 6#%'%2,&$5 9'72,&$5 G20
=.A,$%%&$5 �/#7#$9#$5 '9 #  (20
-$$ *=9#"# �='7''"# 0 9 +#"$*  24$%0
92A5 6#%'%2,&" '%'-#=2"5 $'-#='4#0
$A #"*1$,'5 $(*/1#G 72+2-%#$-80
%&G =%'%#A # 9,'-#6#9'4##  ,.=# 
B#"5 $327%. *)$ %$ "&-#"25 �2(&
'(#')%&A *+',-./1#A "23 27#%
+#A# %' +2(-$"%2$ +$7+#.#$ #
*+$H%2 +2,27#8 '" +24$7** 6#0
%'%2,232 2=722,-$%#.  $=*-8'$ ,
+24$$ ('%92,' '(#')%&A *+0
',-./1#A '-9#,'$.  %$2(G27#"20
8/ 2('1$%#. 9 22%%#" 92%'-0
#%32,&" 6#"'"5 #"$/1#" , ,2$"
H'$ +$4#'-#2, , �'=-#%&G 2(-'0
.G =%'%#A 0 /#+*7$%4##5 6#%'%0
2,5 %$7,#)#"2#5 '(2$  +$2%'0
-2" #  7 # B2" -$7*$ 2"$#85
�2 $%'. ,='#"2,.=8 "$)7* 7'%%&"#
23'%#='4#."# 7'$ ,2="2)%28 2+#0
"#=#2,'8 7$.$-8%28 +2 ,&,27* +$70
+#.#. #= 9#=#'
"$. , H'$ G22H#G +$4#'-#2,5
92%'-#%32,&$ 92"+'%## +$7',-.0
/ '(#')%2"* *+',-./1$"* # +$70
+#.#/072-)%#9*5 %'G27.1$"*. ,
+24$7*$ %$22.$-8%2#5 �/#7#$0
9#$ *-*3# +2 ,=&9'%#/ 7$(#292A
='72-)$%%2#5 +2 ,2=,'* +2%232
#"*1$,'5 �2($+$$%#/ +24$7* $0
*9*#='4##5 92%*-8'4## +2 (*0
�G*$*5 +2,$7$%#/ 6#%'%2,232 '%'0
-#='5 ,='#"22%2H$%#."  %'-232,&0
"# 23'%'"#5 ('%9'"#5 62%7'"#5 +20
,27# #%,$%'#='4#/ #"*1$,'5 '0
G#,#2,'%#$ 729*"$%2, # 29'=&,'$
�+2$7%#$9#$ *-*3# +2 24$%9$ # $0
'-#='4## #"*1$,' 2-8=*.8 *-*0
3'"# 92%'-#%32,&G 92"+'%#A '(#0
')%&A *+',-./1#A "2)$ %$ 27$0
)'8 %' +$7+#.## (2-8H2A H'
+$4#'-#2, %' +22.%%2A 2%2,$5
�2 *1$,$%%2 29'1'$ $32 $9*1#$
$"'-2,')%*/ 2-8 , '%#9#=#%2"
*+',-$%## #3'$ 24$%9' #"*1$,$%0
%&G +', �'9#$9# %' 9')72" B'+$
+24$7*& ('%92,' '(#')%&A *+0
',-./1#A '-9#,'$.  %$2(G27#0
"28 2+$7$-$%#. 2#"2# #"*1$,'
-*3# +2 24$%9$ "23* 29'='8 2-892
+$4#'-#=#2,'%%&$ 23'%#='4## '9
7-. +2,$7$%#. 24$%9# #"*1$,' $0
(*$. �+#,-$$%#$ -#4$%=#2,'%%2A
92"+'%## 2-$$ 2325 �24$%2%'. 6#0
"' 72-)%' 22.8 , '"2$3*-#*$"2A
23'%#='4## 24$%1#92,5 ' '9)$ #"$8
'99$7#'4#/ +# 3#-87##5 , 9222A
22# '(#')%&A *+',-./1#A
%2,%&" 9#$#$" , ,&(2$ �24$%20
%2A 6#"& ,&*+'$5 ,20+$,&G5 920
�%$%2 22,$,#$ $$ 7$.$-8%2# *0
1$,*/1#" ='92%27'$-8%&" $(20
,'%#."5 ,20,2&G5 ,2="2)%28 29'0
='%#. 92"+-$9' *-*35 %$ 2-892 +2
24$%9$5 %2 # �/#7#$9#$ *-*3#5 *0
-*3# +2 #%,$%'#='4## #"*1$,'5
6#%'%2,2"* '%'-#=* 7$.$-8%2#
+$7+#.#.5 '9 9'9 92"+-$9%&$ *0
-*3# %#)'/ , 2(1$A *""$ 2#"28
2+2,27#$-8%&G +24$7* 2"$
2325 '(2' , '"9'G 27%2A 23'%#='0
4## +2=,2-.$ 24$%1#9'" �=%'#$-80
%2 29'#8 ,$"$%%&$ =''& %' (2
# 2('(29* #G27%2A #%62"'4##5
+292-89*5 9'9 +',#-25 �'8 #%620
"'4## *)$ 2(#'$. 7*3#"# +$4#0
'-#'"# , '"9'G +2,$7$%#. #%,$%0
'#='4## # 6#%'%2,232 '%'-#='
%#='4## "2)%2 2#$%#2,'8. %' $A0
#%3# �'=-#%&G '3$%, '9#$ $A#%0
3# $)$327%2 +2,27.. 9'9 , "'H'($
2##5 '9 # %' $3#2%'-8%2" *2,%$
'9 +',#-25 2%2,%&" 9#$#$" '%0
)#2,'%#. 92"+'%#A .,-.$. +29'='0
$-8 3272,2A 2,29*+%2A �,&*9# 92"0
+'%## #-# 3*++& 2 +$72',-$%#.
92%*-8'4#2%%&G *-*3 !2 .,-.$.
�72'2%2 +',$7-#,&" 9#$#$"5 9
�=%'#$-8%&A '="$ �,&*9# 92"+'0
%## ,#7$$-8,*$ 2 $$ ,2$(2,'%0
%2# %' &%9$5 �%'-### * %$$ '(#-80
%2A 9-#$%92A ('=&
R       &
5   ;    
*2 [email protected]=AB FCGQGDF
%1-&0"(91/54(;/%!+)3&6-#32(),2(;%-2(6-%D#4(
4(/(1%38#),7'()5$#-+&2/%!2(3/($-(4(2/#1+!%1)&
'(25'2+*+)(4(1("%3#"#),-."5$%3!2("(25'2%
3(6#/D%)%3,/%1+#")+%)##')%-+/(6%)(3,
3!/(+!#),3!6(-(6(4(1("%:!%22%2-%5$%3!2#-%0(1+!3&
/%6%)70%[email protected]4(1(6(1-("+;%-2(6#"532%%)+:$!(
"(45!1%!,2/#1+!!(),2('(1%)(41("%:!%22%2#")&-#
&6)&#!3&-#16+*+"(3!,7(!!%2-(6(3!,K
  
06.. 6.-..
','A$ '=($$". , B2" ,2+20
$ %$ 9')$.5 $8 +2,27 +232,20
7#,#7*'-8%2$ )#-#1%2$ 2#$-80
,2 (*7$ %'(#'8 2(22& $,'.
$32 6'=' �%''-'8 , O?0G 327'G +20
H-232 ,$9'5 9237' ,&7$-.-#8 P0
229 +27 #%7#,#7*'-8%*/ ='2A0
9* ,$" )$-'/1#" +2 +#%4#+* '0
�72,27$9#G 2,'#1$, 0 27$-80
%&" +$7+#.#." , 2+$7$-$%%&G
"$'G5 # '+$7$-.-# �*'9# �$0
$= +2692"& '9 +2.,#-#8 92$70
)%&$ +2$-9# , � '-"''G5 $2,0
92"5 '#4&%25 '32%2" # 7*3#G
"$'G $327%. -/7# '"# ,&(#'0
/ $($ "$2 7-. (*7*1$32 72"' -.
B232 $8 "%232 ,2="2)%2$A %0
7#,#7*'-8%'. ='2A9' , 3227$ ='0
%#"'$ �=%'#$-8%&$ +-21'7# 2-80
H#%,2 #= 922&G %#9237' %$ (*0
7* =''#,'8. "%232B')%&"#
72"'"# '#(2-8H$$ �+$7+2$%#$
27'$. +2$-9'" 2#92,25 #0
%&A5 2($7#-2,25 '&5 �'9#0
%25 '3$%'.5 ($,'2#. # 7*0
3#"5 .32$/1#" 9 �#2"* ,2=7*G*
#  2-3' 29' %$7224$%$% $G%#A
-2%5 '+2-2)$%%&A %' 7*32"
($$3* 2-3# # �#'/1#A. =2%2A
27&G' 322)'%5 G2. , '"2" 'A20
%$ #7$ 2#$-8,2 2(Q$92,5 920
2&$ '-# 4$%22('=*/1#"# 7-.
(2-8H#G =$"$-8%&G +2'%,5 %'0
+#"$ 32%2-&)%&A 92"+-$9 I'0
='%8J +2,-#.- %' 2#"28 =$"$-8 ,
2$7%#G 7$$,%.G 0 ,$7$%9'. -20
(27'5 ''92$ *%'H$,2
 $+$8 2 2"5 �2 $8 =$"-.5 '
�2 %$7,#)#"28 2 2+$7$-$%#/5
%$7,#)#"28 0 :2(Q$9 %$7,#)#"20
#5 %$7,#)#"2$ #"*1$,2 2+$0
7$-.$. 9'9 �6#=#$9#A �*'29 =$"0
-# # 2%2.1#$. 9 %$"*5 ,&+2-%$%0
%&$ �$-2,$92"5 *�-*H$%#. !2 "'0
$#'-8%'.5 2.='$"'. I,$18J5 920
2*/ "2)%2 +2"2$8 # +220
3'85 , 2,29*+%2# 2 ,$"# 22*0
)$%#."# %' =$"-$5 ' '9)$ %'7 #-#
+27 %$A $"$-8%&A �*'29 0 �'8
+2,$G%2# =$"-#5 #"$/1'. 6#90
#2,'%%*/ 3'%#4*5 +-21'785 "$0
2+2-2)$%#$5 +',2,2A '* #
7*3#$ G''9$##9#5 2')'$"&$
, 2*7',$%%2" 9'7'$ # 729*0
"$%'G 32*7',$%%2A $3#'4##
+', %' =$"-/ $"$-8%&A �*'29
9'9 2(Q$9 =$"$-8%&G 2%2H$%#A 0
�'8 +2,$G%2# =$"-# :, 2" �#0
-$ �+2,$%%&A -2A5 3'%#4& 9220
2A 2+#'%& # *722,$$%& , *'0
%2,-$%%2" +2.79$ $"$-8%&A �*'0
29 "2)$ (&8 7$-#"&" # %$7$-#0
"&" $-#"&" .,-.$. =$"$-8%&A
�*'295 922&A "2)$ (&8 '=7$0
-$% %' �'#5 9')7'. #= 922&G +20
-$ '=7$-' 2('=*$ '"22.$-8%&A
=$"$-8%&A �*'295 '=$H$%%2$ #0
+2-8=2,'%#$ 922232 "2)$ 2*1$0
,-.8. ($= +$$,27' $32 , 2',
=$"$-8 #%2A 9'$32##5 =' �#9-/$0
%#$" �-*'$,5 *'%2,-$%%&G 6$7$0
'-8%&"# ='92%'"# �-*H$%#. 0 B2
-/(&$ 62"& (-'32*2A,' �*'0
9'5 2 =7'%#A # 22*)$%#A 72 -'%0
7H'6%232 262"-$%#.5 �*,$-##,'0
/1#$ $32 �&%2%*/ 2#"28
'9#" 2('=2"5 , ('%9$ 2H#(-#8
, $"#%'G $"-. 0 %$7,#)#"285 #
2'%$. $A ,$37'5 ' ,$ �*-*H$%#.
%' %$A "2)%2 +22 %$#
'=,##$" 3227* %$ G,''$ =$0
"$-8 2B2"*5 %'#(2-$$ (-#=9#$ 9
3'%#4$ 3227' =$"-#5 �'1$ ,$32
B2 =$"-# $-892G2=.A,$%%232
�%'=%'$%#.5 '%2,.. %'#(2-$$
%2,' 24$%9# =$"$-8 0 =$"$-8%'.
$%'5 922'. $8 �'8 �+#(',20
%232 +27*9'5 2=7','$"'. %$+20
$7,$%%2 +2#=,27#$-."# , $-80
92" G2=.A,$ # +#,'#,'$"'. 2(0
,$%%#9'"# =$"-# *3'. '92,0
9' =$"$-8%2A $%& 0 +-'$)5 +20
#=,27#"&A '$%7'22" +2 7232,2*
2 =$"$-8%2A '$%7$ 2 *#5 =$"$-80
%'. $%' 27$)# , $($ %$92-80
92 2',-./1#GK
D 0 7#66$$%4#'-8%'. $%' :720
G27 �+2-*'$"&A ($= 72+2-%#$-8%&G
 0 72G275 �+2-*'$"&A +# #9*0
,$%%2" +-27227##L
 0 "2%2+2-8%'. $%' :#= "20
%2+2-8%2# �'329-#"'#$9#G *0
-2,#A5 2 $8 -/(2$ '$%#$ "2)0
%2 ,&'#8 , -/(2" "$$5 %2 +20
$(*/. =''& %' +#,$7$%#$
22,$,*/1#G *-2,#A 7-. $32
,&'1#,'%#.L
 0 '(2-/%'. $%'5 2%' ,&'0
)'$ 72G27 2 =$"$-8%232 �*'9'5
2(*-2,-$%%&A $32 +','"# 2(0
,$%%2#5 +# B2" 2%' %$ "$%$$
�,$-##%& =$"$-8%232 %'-23' *32$
%'=,'%#$ '(2-/%2A $%& 0 4$%0
%28 )#=%$%%232 +2'%,'
2 #"$%%2 B' 2',-./1'.5
'(2-/%'. $%'5 +#*,*$ ,
=$"-.G $-892G2=.A,$%%232 %'0
�=%'$%#.5 +#-$3'/1#G 9 3227*5 #
2+$7$-.$ #G 2#"28 ' '92A
=$"-$ #7$ 2#$-8,2 �I 2-%$0
%232 3227'J5 $G2,9#  B' $%0
7$%4#. (*7$ 2G'%.8. ,$37'5
+29' 3227 '$ # '=,#,'$. #0
92"* %$ #%$$%& =$"-# , 'A(#40
92" #-# 9'%&H92" 'A2%$ Y20
�$. (&8 (-#)$ 9 3227*5 �2(&
72('8. , �$$%#$ �''5 %$ (2-80
H$5 # #"$8 ,2="2)%28 +2-%24$%0
%232 27&G'
*"'/5 ('%9'" %$ 2# #3%2#0
2,'8 =$"$-8%&$ �*'9#5 �*#&,'.
#G $%7$%4#/ 9 2* , 2#"2#
'9'. )$ #*'4#. #  =$"-."#
$-892G2=.A,$%%232 �%'=%'$%#.
$92-892 +2H$7H#G '*94#2%2, +2
+27')$ =$"$-8 �$-8G2=%'=%'$%#.
+29'='-#5 �2 2%# %$7224$%$%&
#(2 B2 ,.='%2  $"5 �2 , 20
3'G �*',2,'-# #=('%%&$5 7-. 920
2&G ,$37' I+$4#'-8%&$J 4$%& 
$%.($ ??F 327' 4$%' D 3' =$"$-8
�$-8G2=%'=%'$%#. +2 #23'" 232,
2',#-' DD?P *(-$A5 ' %2.($ ??F
327' 0 PEE *(-. ' $327%. . %$ '0
+2-'3'/ #%62"'4#$A 2
2#"2#
'9#G =$"$-8 2
,$ #="$%#. $
"& )7$" +$$"$%
*%'- �I2""$$9'.
%$7,#)#"28 , '''%$J5 C @5 ?? 3
   
  
    
:$3#'4#.5 +2&5 *7&L
%$#3!6(+2(-I+1#-8+%),-(3!,4%/%-!+/5#"
=FHH=A! (,  % ! , ( * ! =
,2 [email protected]=AB �FH=A==
      
4  -    &
    
7  ; L594
 % ! ,   "! �D! , [email protected]=AB �FCAGDD
('/(3.(8#-2+#"#),-.05$%3!2(6-%'/&"5736&%-.3
L2(-("+$#32(93+3!#"(92((/1+-%!:62(!(/(9".
35F#3!65#"53)(6+&0')%-(6(9L2(-("+2+#")&-#
&6)&)%3,!(6%/("+-#3$+!%)%3,(;M#2!("-#16+*+"(3!+:
%/%38#-+6%)%3,:!(),2()+D,2%23/#13!6('/(+6(13!6%:
')(F%1,1)&/%"#F#-+&'/(+6(13!6#--(4('/(8#33%
%2(9'(10(1'/+6#)2!("5:$!(68#-!/%),-.0/%9(-%0
%%-+6'/($#":!%2*#2%2+6;(),D+-3!6#2/5'-.0
/(33+932+04(/(1(6:/%3'()%4%)+3,'/(+6(13!6#--.#
+#G272" �&%2%2A B92%2"#9#5
*'%2,#-'8 7*3'. #$"' �B92%2"#$0
9#G 9227#%'5 # =$"$-8%&$ �*'9#5 ',
2,'2"5 +#2($-# +2%.#$ 2#"2#
$"-. , '9#G *-2,#.G +#2($'$ ,$
(2-8H*/ �=%'#"285 # '92$ +2-2)$0
%#$ 7$- +#,27# 9 %$2(G27#"2# 2(20
%2,'%%2A # '7$9,'%2A 24$%9# =$"$-80
%&G �*'92, ' $327%.H%#A 7$%85 ,
=',##"2# 2 4$-$A "2)%2 ,&7$-#8 7,'
,#7' 24$%29K �&%2%*/ # 9'7'2,*/
"+ + &  (&(%
 'R ( 
23-'%2 + RR $"$-8%232 927$90
' ; 7-. *'%2,-$%#. 9'7'2,2A 20
#"2# =$"$-8%&G �*'92, +2,27#.
32*7',$%%'. 9'7'2,'. 24$%9' =$0
"$-8 2.729 +2,$7$%#. 32*7',$%0
%2A 9'7'2,2A 24$%9# =$"-# $3*-#0
*$. +2'%2,-$%#$" +',#$-8,' ;
2 ?P[email protected]??? 3 C EDR I( *,$)7$%##
',#- +2,$7$%#. 32*7',$%%2A 9'0
7'2,2A 24$%9# =$"$-8J5 ;$7$'-8%&"
='92%2" 2 ??D??? 3 C P0; I 320
*7',$%%2" =$"$-8%2" 9'7'$J 20
*7',$%%'. 9'7'2,'. 24$%9' =$"$-8
+2,27#. 7-. 4$-$A %'-2322(-2)$%#.
 ( R (
 + $S   V
 +   "    
   $  "$  
$ !,      
$ "  $    
  ! !,     
       
 +       
#"  $  "     
      "    
  $ "  " 
' +     "  
 $  "       
     $ "  
"        !
       () 
         
"  
27G27& # +#%4#+&5 #+2-8=*$"&$
+# 9'7'2,2A 24$%9$5 %$ +2=,2-./
#+2-8=2,'8 $$ $=*-8'& 92"$ 9'9 7-.
4$-$A %'-2322(-2)$%#. 2 2-892 %$0
922&$ %$72'9# 9'7'2,2A 2#"20
20+$,&G 3'%& #+2-%#$-8%2A
,-'# *(Q$92, 2#A92A ;$7$'4##
*,$)7'/ $7%#A *2,$%8 9'7'2,2A
2#"2# +2 "*%#4#+'-8%2"* 'A2%*
:322792"* 29*3* 7%'92 , &#x -4;.1;%'9; -4;.1,;&#x -42;&#x.1-;&#x*000;-*'$5
9237' �&%2%'. 2#"28 =$"$-8%232
�*'9' 2+$7$-$%'5 9'7'2,'. 20
#"28 =$"$-8%232 �*'9' *'%',-#,'0
$. , +24$%%2" 2%2H$%## 2 �&%20
%2A 2#"2# =$"$-8%232 �*'9'  B2"
�-*'$ %$+2%.%2 92 "2)$ 2+$7$-.8
B* �&%2%*/ 2#"28 $-2 , 2"5 �2
, ,.=# %2,&" +2.792" �'$' =$"$-80
%&A %'-23 * %$922&G +$7+#.#A ,&0
2 , %$92-892 '=5 , #-* 232 2(2.0
$-8,'5 �2 9'7'2,'. 2#"28 ,
%$92-892 '= +$,&H'$ �&%2%*/
20,2&G 2*7',$%%'. 9'7'0
2,'. 24$%9' =$"$-8 +2,27#. %$ $)$
27%232 '=' , +.8 -$ # %$ �'1$ 27%20
32 '=' , # 327'5 # 2%2,&,'$. %'
9-'#6#9'4## =$"$-8 +2 4$-$,2"* %'0
�=%'$%#/ # ,#7* 6*%94#2%'-8%232 #0
+2-8=2,'%#. '92A +27G27 %$ �*#&0
,'$ #="$%$%#$ 4$% %' =$"$-8%&$ �*'0
9#5 +2 9'A%$A "$$5 , �$$%#$ $G
-$ '95 2-892 =' +2-$7%#A 3275 &0
�%2%'. 2#"28 %' %$922&$ 9'$320
## =$"$-8%&G �*'92, ,&2-' (2-$$
�$" , 7,' '='
0$8#G  +24$$ 32*7',$%%2A
9'7'2,2A 24$%9# =$"$-8 +2,27#.
�24$%2%2$ =2%#2,'%#$ $#2## 4$0
�%2%'. =2%' 0 B2 �'8 =$"$-85 27%20
27%&G +2 4$-$,2"* �%'=%'$%#/5 ,#7*
6*%94#2%'-8%232 #+2-8=2,'%#. # (-#=0
9#G +2 �=%'$%#/ 9'7'2,2A 2#"2#
=$"$-8%&G �*'92,  =',##"2# 2 $0
#2#'-8%2A �,$-##%& �24$%2%&G =2%
#G 3'%#4& 2,"$1'/.  3'%#4'"#
=$"$-8%&G �*'92,  �*$2" -2)#,H$A0
. ='2A9# # =$"-$+2-8=2,'%#.5 '=0
"$1$%#. -#%$A%&G 2(Q$92, :*-#45 720
235 $95 ,272292,5 +*$+2,272,5 )$0
-$=%&G 7223 # 75 ' '9)$ 3'%#4'"#
9,''-2,  $=*-8'$ '9232 =2%#2,'0
%#.5 7,' 2$7%#G �*'9'5 �%#$" %$ 20
�-#'/1#$. 7*3 2 7*3' # 2(-'7'/1#$
27#%'92,2A �&%2%2A 2#"28/5 "20
3* #"$8 '=%*/ 9'7'2,*/ 2#"28
# 22,$,$%%2 '=%&A =$"$-8%&A %'0
�0$,$&G 23-'%2  ? $"$-80
%232 927$9' ;5 32*7',$%%&A =$0
"$-8%&A 9'7' +$7',-.$ 2(2A #0
$"'#=#2,'%%&A ,27 729*"$%#20
,'%%&G ,$7$%#A 2( 2(Q$9'G 32*7'0
,$%%232 9'7'2,232 �*$'5 2 +',20
,2" $)#"$ =$"$-8 , 2#A92A ;$7$0
'4##5 2 9'7'2,2A 2#"2#5 "$0
2+2-2)$%##5 '="$'G =$"$-8%&G �*'0
92, # �+2%2 ,.='%%&G  %#"# 2(Q$90
2, %$7,#)#"232 #"*1$,' '9 9'7'0
2,'. 2#"28 2+$7$-.$. %' 6#90
#2,'%%&A "2"$% +# $9*1$" #0
+2-8=2,'%##5 %$ �*#&,'. +#%4#+&
%'#(2-$$ B66$9#,%232 #+2-8=2,'%#.5
922&$ +$7+2-'3'/ �+2-*$%#$ "'90
#"'-8%2A �,$-##%& $%%232 72G27'
#-# 7*3#"# -2,'"# "'9#"'-8%&G
,&327 2 =$"$-8%232 �*'9'5 922&$
%'+."*/ ,.='%&  �6#=#$9#"# G'0
2"$ 2325 $=*-8#*/1'. 62"*0
-' 2+$7$-$%#. 9'7'2,2A 2#"2#
�*#&,'$ (2-8H2$ �92-#$,2 4$%22(0
'=*/1#G +$$"$%%&G5 922&$ , ,2/
�2$$78 %'9'+-#,'/ +23$H%285 ,-#0
./1*/ %' �92%$%&A $=*-8'
� &%2%'. 24$%9' =$"$-8%&G �*'92,
, �=%'#$-8%2A $+$%# �2-#'$. 2
9'7'2,2A 24$%9#5 3-',%&" 2('=2"
$"5 �2 '"'#,'$ #%7#,#7*'-8%&$
G''9$##9# 92%9$%232 =$"$-8%232
 22,$,##  ;$7$'-8%&" ='920
%2" I( �24$%2%2A 7$.$-8%2# , 20
#A92A ;$7$'4##J 24$%9' �&%2%2A
2#"2# #"*1$,'5 , 2" �#-$ # =$0
"$-8%&G �*'92,5 +2,27#. , '"9'G
$G +27G272, :=''%&A5 72G27%&A #
',%#$-8%&A 2-$$ 7$'-8%2 "$27#0
9* 24$%9# =$"$-8%&G �*'92, '"'0
#,'/ �"$27#$9#$ $92"$%7'4## +2
2+$7$-$%#/ �&%2%2A 2#"2# =$0
"$-8%&G �*'92,5 922&$ 2+#&,'/
2(2A .7 "$272,K "$27 2'9'5 ',0
%$%#. +27')5 ,&7$-$%#.5 '+$7$-$0
%#.5 +$7+2-'3'$"232 #+2-8=2,'%#.5
9'+#'-#='4## =$"$-8%2A $%& :72G20
7' *7%28 +#"$%$%#. (2-8H#%,'
#= B#G "$272, �='9-/'$. , %$2(G20
7#"2# �'$2, 92,$%%&G +29'='$0
-$A5 %$ 2%2.1#G. %'+."*/ 9 =$"$-80
%2"* �*'9*5 %'+#"$5 2#"28 ,20
+2#=,27,' �*-*H$%#A �*'9' 1Z
27%' *7%28 92$. , $327%.H%#G
*-2,#.G :*-2,#.G -'(232 '=,##.
&%9' =$"$-8%&G 2%2H$%#A ,#7* 20
*,#. �72'2%2A #%62"'4## 2 7$-0
9'G "%23#$ "$27#9# %$+#"$%#"&
 ,.=#  B#" "2)%2  *,$$%%28/
9'='85 �2 (2-8H#%,2 24$%1#92,
'='%# # $+*(-#9# '''% '-9#0
,'/.  .72" 27#%'92,&G *7%2$A5
I2-8H#%,2 24$%1#92, '='%# # $+*(-#0
9# '''% '-9#,'/.  .72" 27#%'92,&G
*7%2$A5 ,2=%#9'/1#G +# 24$%9$ =$"$-8%&G
%$72'9$ #%62"'4##5 %2 # , +',#-8%2" ,&(20
$ +27G272, # "$272, 24$%9# 7-. �'=-#%&G
,#72, +', %' =$"$-8%&$ �*'9#J
'     + % I
( ( %(
  !   ( %
%  ! )
$ I    +  "!
+      J 
(  (  ( * & I
6 +      
+ ""   
  ;+    %
    ;7"
'L3 ;%  S
 64K  L   *  ,
5"    " ( 
( %(  
  ( %    
     "  
 ( % & I    ?
FB! )$ "  I  +$(
   , 6 
      
   * I   #
I   ! ( * &
 I  *   
I ,
6"   "   &
+& +I   
( * &      ! 
 &      *
  !   %")
 ( * &  & %
     
I! &I %  %I
%  ! %   
 &    # 
 %I & ,
  "$   + %
    J + D2DHHHH 
    )" 
)   ) +  ! %
 I  DA  !  $
�DQG!D ,(   
  %   I
 * ! %(I
     %  DQQC
FHHH ((,! �FHH (,   
AH    $ =CAA
,( +  *   +
 # ?J IB  ! 
       % 
 )  +" + 
 % (   ( 
* &(    ,
 ( "J    
+  )"  * 
 *   J +
D2FHHH! %(   
   *S �DQQ
FHHH ((,  FF=H  I  
+$(  & ,
9  *  
%)"   "$  "!  
! "  " % #
 +  ! J * 
)"      " 
 I (   %I & !
 I    
6 "I + " + %(
  ( * &(  
  !     *S
& +  6( 
!  ! -  J!
3 & ! )"& 
 I  +$ $ +
 CQH ,( , 6 $ ( 
%     + + (
   %(  + 
%I    J + D2DHHHH
   + #  ,
6     
 "   %  )  
 I + % I "
  " ( ( %
(   !  $ ( 
   ( )" +   
*S #  
 $  FF  I +
  !  +$ $ +
�AHH ,(     
I   AA  ,
3!($-+2(3-#16+*+"(3!,
= 

  
    
     
   
      
     
      
     
.,2 [email protected]=AB GH[email protected][email protected]
2=%#9'/1#G +# 24$%9$ =$"$-8%&G
2-892 , %$72'9$ #%62"'4##5 %2
# , +',#-8%2" ,&(2$ +27G272, # "$0
272, 24$%9# 7-. �'=-#%&G ,#72,
+', %' =$"$-8%&$ �*'9# 2"$
2325 %' $327%.H%#A 7$%8 *1$,*$
2-892 7,$ �"$27#$9#G $92"$%7'0
4## +2 2+$7$-$%#/ �&%2%2A 20
#"2# =$"$-8%&G �*'92, :CFRP0
2 ?R?E??3 # +2 2+$7$-$%#/ &0
�%2%2A 2#"2# +',' '$%7& =$0
"$-8%&G �*'92, :CDD?0 2
D?[email protected]?E3  2 )$ ,$". , 22,$0
,##  ')7'%9#" 927$92" ; #
$"$-8%&" 927$92" ; *1$,*/0
1#"# ,#7'"# +', %' $327%.H%#A
7$%8 .,-./.K
0 +',2 +2-8=2,'%#. :  D5 FF5
RF5 RFE  ;5
0 $,#* :  @5  F5  R  ;5
E  ;5
0 +',2 ($=,2="$=7%232 �2%232
+2-8=2,'%#. : @  ;
0 +',2 2(,$%%2# :R?5RD
 ;5 DF  ;5
0 +',2 '$%7& :  ;5
0 +',2 +22.%%232 �($2%232
+2-8=2,'%#. :RP5RO  ;5 ?
 ;5
0 +',2 +2)#=%$%%232 %'-$7*$"20
32 ,-'7$%#. : RF5RR5R  ;5
D  ;5
 (2-8H#%,$ �-*'$,5 24$%1#9#
''/. ,$ �'$& +#,.='8 -#(2
9 +',* 2(,$%%2#5 -#(2 9 +',*
'$%7& $922&$ 2(Q$9& %$7,#)#0
"232 #"*1$,' :37$ +27',$4 2$0
%#. %$ .,-.$. 2(,$%%#92" #-#
'$%7'22" =$"$-8%232 �*'9'5 '
=$"$-8%&$ �*'9# %'G27.. , 6$7$0
'-8%2A # "*%#4#+'-8%2A 2(,$%0
%2# &#x -12;.52;�2*)7'/.  +',2" +2-8=20
,'%#.5 �2 %' $327%.H%#A 7$%8 %$
�+2#,2$# ='92%27'$-8,*  2(0
,$%%#92, %$7,#)#"2#5 922'.
+$7',-.$ 2(2A ,2$%%&$ +2"$0
1$%#. :' 22($%%2 ,2$%%&$ , )#0
-&$ =7'%#.5  -1;r.4;'2 +',' %' =$"$-80
%&A �*'29 %#9'9 %$ 262"-$%& 2
%'H$"* "%$%#/5 +# 24$%9$ '9232
+2"$1$%#.5 72-)%2 24$%#,'8. +'0
,2 +2-8=2,'%#. =$"$-8%&" �*'92"5
�2 -$7*$ #= +E  FF  ;5 9220
*/ %$ 2"$%.$ $"$-8%&A 927$9
;5 # 922'. 3-'#K I27')' %$0
7,#)#"2#5 %'G27.1$A. %' =$"$-80
%2" �*'9$5 %$ +#%'7-$)'1$" +20
7',4* %' +',$ 2(,$%%2#5 72+*0
9'$. ($= 23-'#. 2(,$%%#9' B20
32 �*'9'5 $-# B2 %$ �+2#,2$#
*-2,#." +2-8=2,'%#. '9#" �*'0
92"5 *'%2,-$%%&" ='92%2" #-# 720
32,22" # +27')$ '92A %$7,#)#0
"2# +29*+'$-8 +#2($'$ +',2
+2-8=2,'%#. 22,$,*/1$A �'8/
=$"$-8%232 �*'9' %' $G )$ *-2,#0
.G5 �2 # +27',$4 %$7,#)#"2#J
*32A ,#7 +','5 922&A '9)$
$(*$ '"22.$-8%2A 24$%9# 0
+',2 +22.%%232 �($2%232
+2-8=2,'%#. 7%'92 72-. '92A
24$%9# , +2,27#"&G '(2'G +2
24$%9$ �%$=%'#$-8%'5 '9 9'9 +'0
,2 +22.%%232 �($2%232 +2-8=20
,'%#.5 , (-#)'AH$" (*7*1$" 72-0
)%2 (&8 +$$262"-$%2 -#(2 %'
+',2 '$%7&5 -#(2 %' +',2 2(0
,$%%2# =' �#9-/$%#$" 23'%#0
='4#A5 +$7*"2$%%&G ? $0
"$-8%232 927$9' ;
$2(G27#"28 24$%9# 7*3#G ,#0
72, +', %' =$"$-8%&$ �*'9#5 ,2=0
%#9'$ 9'A%$ $7925 %25 $" %$ "$0
%$$5 '9)$ $(*/ '"22.$-80
%2A 24$%9# # 22,$,*/1#G "$0
�27#$9#G $92"$%7'4#A
'"2#"5 9'9 ,-#./ %' 20
#"28 =$"$-8%232 �*'9' �'=-#0
%232 27' +',' %' B2 =$"$-8%&A
�*'29 # �%'-### �72'2%232
�92-#$,' #%62"'4## B' �='7''
-$392 $H'$. +*$" +2232 +20
+'%232 ',%$%#.5 %25 , #-* 230
�'%#$%%2# &%9' +27') +', %'
=$"$-8%&$ �*'9#5 +22(%&G 620
"#2,'8 ,&(29* 7-. %#)$%#. +20
3$H%2# �'$'5 $H$%#$ %$
+$7',-.$. ,2="2)%&"  B2A
,.=# +#G27#. #+2-8=2,'8 %$0
+."&$ "$G'%#="& �'$'5 9220
&$ %'3-.7%2 7$"2%#*/ +2-*0
�$%%&A $=*-8'
$-2 , 2"5 �2 �2$%8 �'2 %'
,&327&5 �+2-*'$"&$ 2(,$%%#92"
�*-*H$%#A5 '+2-2)$%%&G %' B2"
=$"$-8%2" �*'9$ %$ ,-#.$ %'-#0
�#$ #-# 2*,#$ +', %' =$"-/ 2
*# 7$-'5 2(,$%%#9# �*-*H$%#A
+2-8=*$. =$"$-8%&" �*'92" 27#0
%'92,25 ,%$ =',##"2# 2 /#7#0
�$9# 262"-$%%&G +', %' %$32
'+#"$5 7-. +29*+'$-89232 +20
29' , "'3'=#%$5 '+2-2)$%%2" %'
+$,2" B')$ "%232B')%232 =7'%#.
%$,')%25 9'92,' �/#7#$9'. +#0
27' +', %' =$"-/K 2(,$%%#9
=$"-#5 9'9 +',#-25 �+2-*'$ +#0
"$%2 $ )$ ,&327&5 �2 # '$%7'0
2 '=%#4' 22# -#H8 , '="$$
=''5 ,.='%%&G  B9+-*''4#$A
B232 =$"$-8%232 �*'9' :'=%#4'
"$)7* %'-232" %' =$"-/ # '$%70
%2A +-'2A =' =$"$-8%&A �*'29
'9#" 2('=2"5 2#"28 +',
'$%7& # 2#"28 +', 2(,$%0
%2# %' =$"$-8%&A �*'29 , .7$
�-*'$, (*7* 2,+'7'8 #-# 2-#0
�'8. �%$=%'#$-8%2 8 $1$ 27#%
6'925 ,-#./1#A %' '=%#4* , 20
#"2# +',' 2(,$%%2# # +'0
,' '$%7& !2 6'92 �='9-/'$.
, #9$5 ,.='%%&"  +27-$%#$"
7232,2' '$%7& '92A #9 72-)$%
�*#&,'8. , ',9$ 9'+#'-#='4##
+# �'$'G +',' '$%7& "$27'"#5
2%2,'%%&"# %' 72G27%2" +27G27$
'9 +',#-25 $-# '92A #9 # *0
1$,*$5 2 $32 �=%'$%#$ "#%#"'-80
2-$ ,$22%%$32 '%'-#='
4$% +$7-2)$%#A =$"$-8%&G �*'0
92,5 "2)%2 7$-'8 ,&,275 �2 ,
(2-8H#%,$ �-*'$, , %'2.1#A
+$#27 ,$"$%# 4$%' %' 2(Q$9&
%$7,#)#"232 #"*1$,' , '='%# %$
=',## 2 ,#7' +', %' =$"$-8%&$
�*'9# 2-$$ 2325 , #-* %$'=,#0
2# &%9' '$%7& =$"-#5 23'%#0
�$%%28 922232 �='9-/'$. ,
+#"$%2" ',$%,$ =$"$-8%232
%'-23' # '$%7%2A +-'&5 , �'#
�-*'$, ,&327%$$ 2(-'7'8 +',2"
'$%7&5 �$" +',2" 2(,$%%2#
'+#"$5 9237' 2$%#$ #"$$ 920
B66#4#$% 6*%94#2%'-8%232 %'=%'0
�$%#. ',%&" D5 2(1#A *2,$%8 720
G27%2A 2',-./1$A 7-. +','
'$%7& (*7$ ,&H$5 +292-89* %$
+2$(*/. =''& %' ,&9*+ =$0
"$-8%232 �*'9' , 2(,$%%28
'9#" 2('=2"5 , 2*,## 72'0
�2%232 �92-#$,' �&%2%2A #%0
62"'4## 7-. 2+$7$-$%#. �'=-#0
%232 27' +', %' =$"$-8%&$ �*'0
9#5 "2)%2 32,2#8 2 �%$=%'#$-80
%2" 'G2)7$%## 2#"2#5 ' +20
2A # #G 22,$,## ,%$ =',##"20
# 2 24$%#,'$"&G +', $" %$ "$0
%$$5 ,2+2 2 �"$27#$9#G 2%2,'G
24$%9# �'=-#%232 ,#7' +', %' =$0
"$-8%&$ �*'9# 2# �72'2%2
7%#" #= #%$$%&G ,2+22, 20
'$. ,2+2 24$%9# %$ $3-'"$%0
#2,'%%&G �"$27#$9#"# $920
"$%7'4#."# �=%'#$-8%&G +2 2(Q$0
"'" 24$%9# # +',' +22.%%232 ($0
�2%232 +2-8=2,'%#.
',2 +22.%%232 �($2%232
+2-8=2,'%#. �6'9#$9# .,-.$.
�#$='/1#" ,#72" +','5 9222$
 �$$%#$" ,$"$%# 2'%$. 2-80
92 * 32*7',$%%&G5 "*%#4#+'-80
%&G # �+2#G 6$7$'-8%&G �*$)7$0
%#A5 +$7*"2$%%&G ?  ;
$ 2'-8%&$ +',22(-'7'$-# 2(.0
='%& +$$262"#8 +',2 +22.%0
%232 �($2%232 +2-8=2,'%#. %'
+',2 '$%7& #-# +',2 2(,$%%20
# # B2"5 +# +$$262"-$%##
=$"$-8%232 �*'9' , 2(,$%%285
+',22(-'7'$-8 ,&9*+'$ $32 +2 ,&0
9*+%2A 2#"2# '9#" 2('=2"5
"2)%2 2+$7$-#8 2#"28 +','
+22.%%232 �($2%232 +2-8=2,'0
%#. 9'9 72+2-%#$-8%*/ ,&327*5
�='9-/'/1*/. , '=%#4$ "$)7*
�&%2%2A # ,&9*+%2A 2#"2."#
$27#9' 2+$7$-$%#. �&%2%2A
2#"2# '$%7%2A +-'& $3-'"$%0
#*$. �I$27#$9#"# $92"$%0
7'4#."# +2 2+$7$-$%#/ �&%2%2A
2#"2# +',' '$%7& =$"$-8%&G
�*'92,J = ',%$%#. #+2-8=*$"&G
%' $327%.H%#A 7$%8 "$272, 24$%0
9# :2'9'5 ,&7$-$%#.5 +$7+2-'3'0
$"232 #+2-8=2,'%#.5 $)$ "$27
',%$%#. +27') ,#7%25 &#x -17;.5,;&#x#7%2; -1;r.5;2 '=0
%#4' , "$27#9'G �'$' +', '$%0
7& # 2(,$%%2# �%$=%'#$-8%'
'=%#4' "$)7* %#"# +2 *# 7$-'
(*7$ �='9-/'8. 2-892 , �,$-##0
%$ #9' ,.='%%232  2+$7$-$%%20
8/ :%$2+$7$-$%%28/ &#x -17;.4=;&#x'9-/;='9-/$0
%#. :+27-$%#. *1$,*/1$32
,#7' +','
I (2-8H#%,$ �-*'$, 4$%' %' 2(Q$9&
%$7,#)#"232 #"*1$,' , '='%# %$ =',## 2
,#7' +', %' =$"$-8%&$ �*'9# 2-$$ 2325 ,
#-* %$'=,#2# &%9' '$%7& =$"-#5 23'%#0
�$%%28 922232 �='9-/'$. , +#"$%2"
',$%,$ =$"$-8%232 %'-23' # '$%7%2A +-'&5
, �'# �-*'$, ,&327%$$ 2(-'7'8 +',2" '$%0
7&5 �$" +',2" 2(,$%%2#J
= 
 ( %     ! 
   &(!  &   
# "    %  % ! &
 J       I
! + %    , 
&!  ! & %"  
  "   " #
! %  """ 
& ,    % 2 & 
 " +  %)
 &    " 
 & )  & I 
J   +$,
 (  % )2  
&   " #   % 
 !  #  "! &+
 I  + & %
 + ,  & +  "
    ( +% &  I
%  ,     ! 
%  &        %
   ,   
! & %   
  %   + ( 
I      
,   ! &     " 
    %  
  % &     
,        
 )  !  $   
?  %B %     ,
  -   "     
  ! !  ! %  
  I%")$ 
+S  ;  
%  ! &+ 
    J I (,
  % ! &     U
        (
+# "  (  %  !  +
 &    % )
& )$  (  , 3 
 %        "
  %  " I ! "% 
I   +    
%  " % & 
  !  #  "  & 
 "  + ? " " + B
 &  J   % 
  % ( %( & 
 ,    + %!  % 
 % ! & &   %    
 % &  ( 
 +      # , 
%   (  I "
%+ ""  &  
  ? #! "  + %
 !  (   
  " B!  I 
  I   +  )&
, %  %   * 
  +I(   & 
 (  (!   
    % !
    #,
 %  % !  
  &(! % +    %
      , 9 
     )! & I 
   # % % +   +) 
# FHHG (  %  F  
  + ? +) # �FHH
(  D   B,   
I        2
; (  %    )  
   % !  
)$  ( %  
       
 "  I    + 
    %  " %
 &    J 
 (+ (  + %   
(   +! ( "  * 
  & +
  %  ,    + %! 
  %     ) 
 $   + %+  "
  #(  % !  "
)$(     %, 3
   !    
I   %  % % 
 %    =DH  
  +,
6 &! %   % + 
   ) 2  % J 
 ( & % %) %
! +) # &  &
) (    # % ! 
    ( (, 3
 %  (   �
 &  (I &,
9 %  I%")$ 
+S  (   "!
      % + ,
3!($-+2(3+932%&4%#!%
  
  N 
1.V8 5.0.4
 4 ( 6  &
  
7  ;' ;49
(,  % ! , + & "! F=WD! ,2 [email protected]=AB �FGHHHH
/(I#33+&(8#-F+2%(1-%+"()(1.0:-(($#-,
6(3!/#;(6%--.0+'/#3!+*-.0%;(!%3'#8+%)+3!%'(
(8#-2#%2)7$%#!3&6'()5$#-++(;(3-(6%--(9/.-($-(9
3!(+"(3!+3(;3!6#--(3!+:%!%2*#6('/#1#)#-++'()#-(3!+
(;M#2!%+)++"5F#3!6%35$#!("L2(-("+$#32(93+!5%8++:
3)(*+6D#93&-%1%--.9"("#-!1-%2(:(8#-F+2E-#
;504%)!#/+-#"%!#"%!+2N!(:'/#*1#63#4(%-%)+!+2:
(!)+$-(-%7F+9/.-(2+30#".#4(I5-28+(-+/(6%-+&:
/%;+/%7F+93&6!(":$!(8#-+!3&1#3,+3#9$%3+&3-(
6+1&F+9!#-1#-8++/%6+!+&/.-2%
$327%. , ,$$ +2,27#"&G B92%20
�"#$9#G $62"5 %'4$-$%%&G %' 29'0
1$%#$ -#4$%=#*$"&G ,#72, 7$.$-8%20
#5 ',#$-8,2 ; +#%.-2 +#%0
4#+#'-8%2$ $H$%#$ 2 +$$G27$ 2 320
*7',$%%232 $3*-#2,'%#. # +$$0
�7'$ ,2#G 6*%94#A '"2$3*-#*$"&"
23'%#='4#." :  7%#" #= ,#72,
7$.$-8%2#5 37$ '%7'#='4#. +$$0
7'%' +26$#2%'-8%&" �*'%#9'"
&%9'5 '-' �24$%2%'. 7$.$-8%28
D ',3*' ??R 327' ,*+#-' , #-*
%2,'. $7'94#. ='92%' 2( �24$%2%2A
7$.$-8%2#5 2"$%./1'.  D #/-.
?? 327' 7$A,#$ #"$/1#G. * 24$%0
1#92, -#4$%=#A # +$$7'/1'. 6*%90
24$%9# 2 32*7',' 9  �;'9#$0
9# 72 D #/-. B232 327' *'%2,-$% +$0
$G27%&A +$#27 2 32*7',$%%232
92%2-. 9 '"2$3*-#2,'%#/
$+$8 , �-*'$ ,&(2' %'#(2-$$ 92"0
+$$%%232 24$%1#9' #-# , �-*'$ ,2=0
%#9%2,$%#. +2%&G #*'4#A5 ,.='%0
%&G  24$%92A +2$(#$-8 *-*3 "20
)$ 2('#8. , 27%* #=  ' 7'%0
%&A "2"$% #G �%'#&,'$. 292-2 ?
'"&"# 9*+%&"# #= %#G .,-./.
'"2$3*-#*$"'. "$)$3#2%'-8%'. '0
24#'4#. 24$%1#92, : 5
9'.
92--$3#. 24$%1#92, : 5 20
#A92$ 2(1$,2 24$%1#92, :  #
24#'4#. 2#A9#G "'3#2,
24$%9# : 
'9)$ 27%#" #= 2%2,%&G #="$%$0
%#A .,-.$. 25 �2 *(Q$9'"# 24$0
�%2%2A 7$.$-8%2# $+$8 (*7* .,0
-.8. �6#=#$9#$ -#4'5 2 $8 %$+20
$7,$%%2 24$%1#9# �#$" 24$%1#9
"2)$ .,-.8. �-$%2" 2-892 27%2A
'"2$3*-#*$"2A 23'%#='4##
-. +2,&H$%#. *2,%. 2,$,$%0
%2# 24$%1#92, '92%2" ,,27#. +20
%.#$ "'$#'-8%2A 2,$,$%%2#5
+27-$)'1$A 2(.='$-8%2"* 'G2,'0
%#/ !2 (*7$ .,-.8. 3''%#$A 2325
�2 *(&9#5 �+##%$%%&$ �='9'=#9*5
(*7* ,2="$1$%& , +2-%2" 2(Q$"$ ='
�$ #"*1$,' 24$%1#9' 2="$1$%#$
*1$(' +$7+2-'3'$. +2#=,27#8 #=
$7, 92"+$%'4#2%%&G 62%72, -#
$8 $H$%#$ *7' :%'+#"$5 %'*H$0
%#$ '%7'2,5 +2$(#$-8 #7$ ,
'G2,*/ 92"+'%#/L $-# ,&+-'& +2
'G2,9$ %$ G,'# 0 , 92"+$%'4#2%0
%&A 62%7 2"$ 2325 'G2,'. 92"0
+'%#. "2)$ , .7$ �-*'$, +$7Q.,#8
 $3$%&A #9
-. 2325 �2(& "2)%2 (&-2 �$92
2+$7$-#8 *2,$%8 *-*35 '='('&0
,'/. %2,&$ '%7'& 24$%9#5 9220
&"# 2+$7$-./. $(2,'%#. 9 +20
.79* +2,$7$%#. 24$%9# # 2*1$,0
-$%#. �24$%2%2A 7$.$-8%2#
7%#" #= ,')%&G +2-$7,#A5 +20
#$9'/1#G #= %2,232 ='92%'5 .,-.$0
. 25 �2 $-# '%8H$ 24$%1#9 "23
�"$272-23#$9# ,$%2 2',#8 �2$
2( 24$%9$5 2 2#"285 �+2-*$%%'.
, $=*-8'$ �'$2,5 %$ +27-$)'-' 20
"%$%#/ $+$8 ,2 3-',* *3-' +2',-$0
%' #"$%%2 #232,'. 2#"285 *9'=&0
,'$"'. , �2$$5 # 24$%1#9 %$$ 20
,$,$%%28 #"$%%2 =' #232,*/ 20
#"285 ' %$ =' "$272-23#/ �'$'
+2.,-$%#$" %2,&G '%7'2, +20
.,-./. %2,&$ ,#7& *-*3 0 2#"20
%2A 92%'-#%3 237' %$ $(*$.
+$7',-$%#$ +2-%232 '=,$%*232
�2$'  +#"$%$%#$" $G 2(.='$-80
%&G +27G272, 9 24$%9$5 ' �+2#&,'0
$.5 %'+#"$5 27#% #= ,'#'%2, ='0
2A9# +*232 =$"$-8%232 �*'9' #
2)#7'$"&A 2 B232 �B92%2"#$9#A
B66$9 2 $85 �='9'=#9 B92%2"#
,$". # 7$%83#5 922&$ $(*/. %'0
"%232 (2-8H$ +# 2',-$%## +2-%20
32 �2$'
 �='9-/$%#$ -$7*$ 2"$#85 �2
$7# 24$%1#92, 62"#2,'-. -2920
"2#, +26$#2%'-8%&G # %'#(2-$$ *0
)#,H$A. $+*'4#$A # #=,$%&G %'
,2$" &%9$ !# 92"+'%## 722)' ,20
#" #"$%$" # 62"#*/ 2+$7$-$%%&A
B'-2% '(2& 24$%1#92,5 *'%',-#0
,'/ ,2$2('=%&$ '%7'& �9'$,'
2 '9#G , 2## �%'#&,'/. 20
%# $7# �&. ="$%$%#.5 +2#G20
7.1#$  +#%.#$" %2,&G ='92%2,5 %'0
+',-$%& %' ='1#* +2$(#$-. # %'
25 �2 '"# �*'%#9# &%9' 2$/
�-*'A%&G # %$72(22,$%&G 24$%1#0
92, !2 ,$-.$ %'7$)7*5 �2 7'%%&$
,$.%#. +#,$7* 9 +2,&H$%#/ 2=%'0
$-8%2# 24$%1#92, # �9'$,' 29'0
=&,'$"&G *-*3
      
RX.6 .56/-4 .7 6.Y.:K 4.46-
4 +   4  I &
(  I        
,,,! 
/(;)#"%/(3!%(;M#"(6(;M#2!(6-#%6#/D#--(4(
3!/(+!#),3!6%G H3!(&)%63#41%4(1.E'#/#1
4(351%/3!6(":'/+/.-($-(9L2(-("+2#E'#/#1
4(351%/3!6("+$%3!-."++-6#3!(/%"+[email protected]4(;M#".
/%6-&)+3,(;M#"5-%8+(-%),-(4(1(0(1%
+$$G272" 9 �&%2%2A B92%20
"#9$ +2(-$"'  *-2)%#-'8K
2'-#8 '&$ %$=',$H$%%&$
2(Q$9& # +2.,#-#8 %2,&$ :22($%0
%2 , +$#27 [email protected] 33  B# 327&
(&-2 I='"22)$%2J 2#$-8,2
"%23#G +2"&H-$%%&G # )#-#1%&G
2(Q$92,5 , 2%2,%2" #=0=' +$$G20
7' 9 %2,&"5 �&%2%&" 2%2H$%#0
." # +$$7$-* 2(,$%%2#
 +# '='(29$ +23'""&
I'+#'-8%2$ 2#$-8,2 # $0
92%*94#. 2(Q$92,  72 ??R
3J ,&.,-$%2 @ 2(Q$92, 2(1$A
2#"28/ D 5F "-7*( :, 4$%'G
?? 3 $7# B#G 2(Q$92,K
D 2#-#8 (2-$$ D? -$ 0 @T
 2#-#8 2 R0P -$ 292-2 D?T
E 2#-#8 2 E0R -$ 292-2 D T
 "%23#G 2(Q$92, %$ %'A7$%&
2 %'H$"* "%$%#/ +2(-$"'
 72-)%' '"'#,'8.  �*$0
2" $G '+$92,K +',2,2325 $G0
�%#$9232 # �B92%2"#$9232 :%$0
+2$7,$%%2 24$%9' & 92%$"0
. , 2%2,%2" �B92%2"#$9232 '0
+$9'5 G2. , �-*'$  2% $%2
,.='%  �$G%#$9#"
(Q$9  0 B2 2(Q$9 %$0
7,#)#"2#5 %$ ,,$7$%%&A , B9+0
-*''4#/ # 2#$-8,2 922232
%$ �='92%$%2 , *'%2,-$%%&$ 9'0
-$%7'%&" +-'%2" #-# %2"'#,'0
"# 29#5 # 2#$-8%&$ '(2&
%' 9222" ,$-#8  +$$&,'"# #-#
+$9'1$%& ,2,$ %' 7'* +2,$7$0
%#. 24$%9# �B92%2"#$92A �29#
=$%#.  .,-.$. %$2,'%2A
62"2A *(&,'/1$A 2#"2# #%0
,$#4#2%%&G $*2,5 %$,&+2-0
%./1#G +2#=,27#$-8%*/ 6*%94#/
%2,%&$ �+##%& ,2=%#9%2,$0
%#.  , 2,$"$%%&G *-2,#.GK
D;#%'%2,'. �%$2($+$$%0
%28 +2$9'L
#=92$ �9'$,2 +2$9%&G #
2#$-8%&G '(2L
E�$2($+$$%%28 +2$9%20
"$%2A 729*"$%'4#$AL
@#9,#7'4#. +$)%#G *9*
*+',-$%#. 2#$-8%&" +24$0
F-#$-8%28 # ='(/29'#0
=#2,'%%28 +$7+2$9%20+2$90
%232 4#9-'L
R$,2="2)%28 �2%2A 24$%0
9# (*7*1#G ='' # 72G27%2#
$4$-$22('=%28 +2$9'
7-. "$%&G ,-'$A
2=%#9%2,$%#$  ,$37' +#,20
7# 9 =',&H$%#/ 2#"2# 2#0
$-8,' :7')$ ($= �*$' #%6-.4##K
=' �$ %'92+-$%#. #=%2' �:6#=#$0
92325 6*%94#2%'-8%2325 ,2=%#9%20
,$%#. 72+2-%#$-8%&G ='' %'
92%$,'4#/5 '92%$,'4#/5 +20
,2%2$ 262"-$%#$ �$G%#$9#G
*-2,#A5 92$9#2,9# +2$9' #
2)%2 +$7-2)#8 -$7*/1*/
9-'#6#9'4#/ 2(Q$92, %$7,#)#0
"2#  K
D�;'9#$9# B9+-*'#*$0
"&$5 %2 %$ ,,$7$%%&$ , 7$A,#$
(Q$9&5 %' 922&G 2#0
$-8,2 �6'9#$9# +$9'1$%2 %'
7'* +2,$7$%#. 24$%9#L
E(Q$9&5 %' 922&G 2#0
$-8,2 26#4#'-8%2 ='92%$,#20
 22,$,## 2 '%7''"#
,'8.  #+2-8=2,'%#$" '7#4#2%0
%&G +27G272, 24$%9#K =''%2325
',%#$-8%232 # 72G27%232 2
+'9#9' �24$%2%2A 7$.$-8%2#
+29'=&,'$5 �2 '%7'%&$ "$20
7& 24$%9# %$+#"$%#"& +# 24$%0
9$   $(*$. #G �"$27#$9'.
2 %'H$"* "%$%#/ +#"$%#0
"28 '7#4#2%%&G "$272, ,2 "%20
32" =',## 2 $+$%# �$G%#$92A
322,%2# 2(Q$9' :=',$H$%%2#
'"2#" 9-'#6#9'4#/ 2(Q$90
   
2,  , =',##"2# 2 #G =',$0
'"2#" 22($%%2# +#"$%$0
%#. 27%232 #G +27G272,
# $'-#='4## =''%232 +27G20
7' %$2(G27#"' "$%'. 729*"$%'4#.
# '9& 2 ,&+2-%$%%&G '(2'G :$ 6'90
�#$9#$ =''& +2-8=2,'%#$ (20
%#92,  5 �2 �'2 +'9#9*$.
24$%1#9'"#5 %$)$-'$-8%2
'"2#" +272(%$$ "$27& $'0
-#='4## =''%232 +27G27' +# 24$%0
9$  K
D 9*'-#='4#. +-'%2,2A "$%2A
2#"2#5 $ +$$,27 2#"2# , 4$0
%'G DOOD 3 , $9*1#$ 4$%& :%' 7'*
+2,$7$%#. 24$%9# !2 "$27 "2)0
%2 %'=,'8 "$272" �I9'9'J5 '9 9'9 ,
B2" �-*'$5 =' 27#% H'35 "$%'. 20
#"28 2(Q$9' , ('=#%&G 4$%'G
: ('=OD +$$,27#. , $9*1#$ 4$%&
 �*$2" 92B66#4#$%' *722)'%#. %'
7'* 24$%9# :*7 # B2" %$2(G20
7#"2 �*$8 �$G%#$9*/ 322,%28
2(Q$9' :3 # %'92+-$%%&A #=%2
� 2%28 B232 "$27' 2',-.$ ?0
P?T5 2% #+2-8=*$. 7-. +$7,'#0
$-8%232 �'$' 2#"2#   �(&0
%2 B2 "$27 =',&H'$ 2#"28
 2-$$ �2%&" �#'$. "$27
I*+$%$AJ 0 �'$ �6'9#$9#G ='0
' +2 +$#27'" 2#$-8,'5  +20
-$7*/1#" #G +#,$7$%#$" %' 7'*
24$%9# 32 �2%28 O?0OFT *8 B20
32 "$27' �='9-/'$. , -$7*/1$"
(Q$"& ,&+2-%$%%&G 2#$-8%20
"2%')%&G '(2 : "[ +2 +$#27'"
2#$-8,' :, '&G 4$%'G5 +20
-$72,'$-8%2 +$$,27.. 9 $9*1$A
2#"2# :  +2"218/ *7[ # *"0
"#*/.  B2" "$27$ 27$-8%2 $0
+$%8 �$G%#$92A 322,%2# %$ 2+$0
7$-.$.5 '9 9'9 �+2-*$%%'. *""'
+#,$7$%%&G ='' *)$ �*#&,'$ $0
+$%8 =',$H$%%2# 9')72A #= ,&+2-0
%$%%&G '(2
+2-8=2,'%#$ 7,*G 7*3#G +27G20
72, 24$%9#K ',%#$-8%232 # 72G270
%232 2 )$ $(*$ %$ '7#4#2%%&G

  
   
     
R        &
5     *  (   (
7  ; ;  , - #,'  
 % ! , ( * ! =! ,2 [email protected]=AB FQQ=DHQ
3(6/#"#--.053)(6+&0(33++:+:6$%3!-(3!+:#")&
&6)&#!3&(1-+"+-%+;()##3)(*-.0(;M#2!(6
L2(-("+$#32(9(8#-2+N!(36&%-(:'/#*1#63#4(:3(
3'#8+I+2(91%--(4((;M#2!%:-#/%/%;(!%--(3!,7
-(/"%!+6-(E'/%6(6(9;%.:-#/%6+!(3!,7#"#),-(4(/.-E
2%+!1!("5*#:(;(3-(6%--%&3!(+"(3!-%&(8#-2%#"#),
1()*-%5$+!.6%!,6("(*-(3!,+0(1-(6/#"#--(4(
+3'(),(6%-+&2%2'/+/(1-(4(/#35/3%:(3-(6.3/#1.
'/(*+6%-+&-%3#)#-+&+(;M#2!%-#16+*+"(3!+
&%29 =$"-# , 2## # , $+*(-#9$
'''% '- '=,#,'8. , ,.=#  ,,20
72" , 7$A,#$ +2-2)$%#A $"$-8%232
27$9' ; , ??D 3 7%#" #= 2%2,%&G
+2-2)$%#A $"$-8%232 27$9' .,-.$.
+*%9 2 �'%2A 2(,$%%2# %' =$"0
-/5 $ =$"-. '-' +$7"$2" 9*+-#0+20
7')# ,,$7$%#$" , 7$A,#$ $"$-8%232
27$9' #="$%#-'8 # +''729'-8%'.
#*'4#.5 ,.='%%'.  +#,'#='4#$A
32*7',$%%232 # "*%#4#+'-8%232 #"*0
1$,' , $+*(-#9$ , DOO?0$ 327& 0 +$70
+#.#. +#,'#=#2,'-# #"*1$,25 ,
2" �#-$ =7'%#. # 22*)$%#.5 ' =$"$-80
%&$ �*'9# +27 %#"# 2','-#8 , 32*0
7',$%%2A 2(,$%%2#
M2 9''$. 4$% %' =$"-/5 2 =7$8
$+*(-#9$ 2%# ,'8#*/ 2 D?0? *(
72 D?0DF &*(N9," $%$$ �=%'#$-80
%&$ 92-$('%#. G''9$%& 7-. '='%#5
%2 # =7$85 , =',##"2# 2 'A2%' #
�%'=%'$%#.5 4$%& "23* 92-$('8. , 7$0
.9# '=
-. '='%# G''9$%&5 (2-8H$A �'0
8/5 =$"-# +2$-$%#A 2"$ 2325 #"$0
/. =$"-# 22(2 2G'%.$"&G $#2#A5
922&$5 9'9 *9'=&,'-28 ,&H$5 #"$/
22(2$ �%'*%2$5 #2#9209*-8*%2$ #
#%2$ 4$%%2$ �%'=%'$%#$ !# =$"-# G''90
$%& , 2%2,%2" 7-. 4$%' '='%#
237' �$8 #7$ 2 &%9$ %$7,#)#"20
#5 , 2" �#-$ # =$"$-8%2"5 %$2(G27#0
"2 2+$7$-#8.  ,#72" 2#"2#
 %'2.1$$ ,$". *1$,*/ %$0
92-892 ,#72, 2#"2#5 922&$ $"
#-# #%&" 2('=2" ,-#./ %' &%29 =$"0
-# 0 9'7'2,'.5 %2"'#,%'.5 �&%20
%'. 2"$ 2325 , ,.=#  '=,##$" &0
�%2%&G 2%2H$%#A # +2-2)$%#."# $0
"$-8%232 927$9' %' &%9$ #"$$ "$2
�B92%2"#$9'. 9'$32#. 9'9 2#"28
+',' '$%7&
$ ,&H$*9'='%%&$ ,#7& 2#"2#
�=%'#$-8%2 '=%..5 �2 2+$7$-.$.
#G �B92%2"#$9#"# # 7*3#"# 4$%22(0
'=*/1#"# 6'92'"#
� &%2%'. 2#"28 =$"-# 0 B2 20
#"285 922'. %'#(2-$$ �'2 6#3*#0
*$ %' 29&2" &%9$ *8 �&%2%2A
2#"2# G''9$#=*$ 2+$7$-$%#$ 0 B2
%'#(2-$$ ,$2.%'. 4$%'5 +2 9222A
2(Q$9 24$%9# "2)$ (&8 �2*)7$% %'
29&2" &%9$ , *-2,#.G 92%9*$%4##5
9237' 22%& 7$-9# 7$A,*/ '=*"0
%25 '+2-'3'. ,$A %$2(G27#"2A #%620
"'4#$A5 ' %' �,$-##%$ 4$%& 7$-9# %$
2')'/.5 9'9#$0-#(2 ��$=,&'A%&$
2,2. 2 �&%2%2A 2#"2# =$"$-80
%&G �*'92,5 %$2(G27#"2 #"$8 ,,#7*5
�2 2%' G''9$%'5 , 2%2,%2"5 7-. ,20
�#%232 &%9' �$,#%&A &%29 =$"-#
G''9$#=*$5 , 2%2,%2"5 %2"'#,%'.
, 32*7',$%%2A # "*%#4#+'-8%2A 2(0
,$%%2# G27. #= 2+$7$-$%#.
�&%2%2A 2#"2# ,#7%25 �2 7-. '0
�$' $$ %$2(G27#" '=,#&A &%29 2-80
92 '%'-#= 2,$H$%%&G 7$-295  �*$2"
%$2(G27#"&G +2+',295 "2)$ 2+$7$-#8
* '"*/ %'#(2-$$ ,$2.%*/ 4$%*5 2
9222A 32,2#. , 2+$7$-$%##
 4$-2"5 $-# '"2$8 ,$ ,#7&
2#"2#5 25 �2(&%25 ,&'#,'$.
-$7*/1'. +2-$72,'$-8%28 2#"20
$A :+2 *(&,'%#/K 9'7'2,'. \ &#xK 87;&#x.29';';&#x2,';&#x. 87;&#x.2 8;.2;&#x&%20;&%20
%'. \ %2"'#,%'. \ 2#"28 +','
'$%7& :=' �#9-/$%#$" �72-322%2A
'$%7& 292" 72 @O -$
2,2. 2 �,2#%2" &%9$ =$"-#5 %$0
2(G27#"2 #"$8 ,,#7*5 �2 $32 6*%94#0
2%#2,'%#$ #7$ +2 7,*" %'+',-$%#."K
D $'-#='4#. =$"$-8%&G �*'92,5 %'0
G27.1#G. , 32*7',$%%2A # "*%#4#0
+'-8%2A 2(,$%%2# +2$7,2" 20
32, # '*94#2%2,
 $'-#='4#. =$"$-8%&G �*'92,5 %'0
G27.1#G. , �'%2A 2(,$%%2#5 +20
$7,2" �+*(-#%232 :#-# #%232 +$70
-2)$%#. %' ,2(27%2" &%9$
$'-#='4#. =$"$-8%&G �*'92,5 %'G20
7.1#G. , 32*7',$%%2A # "*%#4#0
+'-8%2A 2(,$%%2#5 %'#(2-$$ '9#,0
%2 +2#G27#-2 , ??D0[email protected] 33 # B2"5
$'-#=2,&,'-#8 %' 23'G # '*94#2%'G
9'9 #"*1$,$%%&$ 92"+-$9& :=7'%#$ 
=$"$-8%&" �*'92"5 '9 # ,2(27%&$
=$"$-8%&$ �*'9# '9 *)$ �2"$'-28
,&H$5 $'-#='4#. #"*1$,$%%&G 92"0
+-$92, (&-' ,.='%'  23'""2A -#90
,#7'4## ,$G232 )#-8. $,$%%25 �2
%' +$,2" B'+$ $'-#=2,&,'-#8 �*'0
9#5 %'G27.1#$. , 4$%$ 3227'5 37$
#"$-#8 =7'%#.5 29 �B92%2"#$92A
)#=%# 922&G +$,&H'-5 %$$7925 D??
# (2-$$ -$
%'-#= +29'=&,'$5 �2 *)$ %' B2"
B'+$ '=,##. &%9' =$"-# �%''-' +20
.,-.8. 7#66$$%4#'4#. +2 "$2+2-20
)$%#/ # '=$H$%%2"* #+2-8=2,'%#/
�'9# +27 232,&$ 2(Q$9& (&-# %'0
"%232 722)$5 �$" +27 2#$-8,2
)#-8.  2)$ ,$".5 �*'9# (2-8H$A
+-21'7# (&-# �=%'#$-8%2 7$H$,-$5 �$"
+-21'78/ 72 D?? 0?? 9,"
2 ,22A +2-2,#%& ??F 3 #7$5 +2
%'H$"* "%$%#/5 B'+ '(#-#='4## &%0
9' 23# +2 $'-#='4## =$"$-8%&G �*'0
92,5 %'G27.1#G. , 32*7',$%%2A #
"*%#4#+'-8%2A 2(,$%%2# '-# +20
,27#8. �=%'#$-8%2 $)$5 =' �#9-/$0
%#$" 232,5 37$ $'-#=2,&,'-#8 =$"-#
$-892G2=.A,$%%232 �%'=%'$%#. '
�,2#%2" &%9$ '-# $'-#=2,&,'8.
�*'9#5 +#%'7-$)'1#$ �'%&" -#4'"
# 92"+'%#." -. B232 B'+' &%9' =$"0
-# G''9$%& -$7*/1#$ 22($%%2#K
0 %' &%9$ ,$ (2-8H$ +$7-'3'/.
='2$%%&$ =$"$-8%&$ �*'9#5 $ $7#0
%&$ 2(Q$9& %$7,#)#"2# :+2-$7%$$
22($%%2 G''9$%2 7-. +2#=,27,$%0
%&G ('= # 9-'79#G 92"+-$92,L
#"28 �*-*H$%#A , 4$-2" 2="2)%25
B2 2 (*7$ (2-$$ �=%'#$-$% , ,.=#
 �*,$-#$%#$" ',9# =$"$-8%232 %'-23'
 ??R 3L
0 %' &%9$5 �'1$ ,$325 +$7-'3'/.
=$"$-8%&$ �*'9# +27 2#$-8,2
)#-8.5 26#%&G +2"$1$%#A5 2(Q$92,
232,-#5 $ $%7$%4#. +#2($$%#.
=$"-# +27 2(Q$9& �92""$$92A %$7,#0
)#"2# 2G'%.$.
&%29 =$"-#5 %'G27.1#A. , �'%2A
2(,$%%2# �%''- 62"#2,'8. %$0
%'G27.1#G. , 32*7',$%%2A 2(,$%0
%2# # "*%#4#+'-8%2A 2(,$%%2# 
2%2,%2"5 +$7-2)$%#. +2 +27')$ =$0
"$-8%&G �*'92, �%''-# +*(-#92,'8.
, $7,'G "'2,2A #%62"'4## , ??E
3 ' +$,2" B'+$ '%2,-$%#. &%9'
+$7-'3'-#8 =$"$-8%&$ �*'9# +27 20
#$-8,2 2(Q$92, 232,-# # 2(1$,$%0
%232 +#'%#.5 26#%&G +2"$1$%#A5
)#-8.5 +$7+#.#A +2 2(-*)#,'%#/
',2'%+2' '-$$5  '=,##$" &%0
9' %' &%9$ %$7,#)#"2# +2.,#-#8
2(Q.,-$%#. 2 +27')$ #"*1$,$%%&G
92"+-$92,5 +2#=,27,$%%&G ('=5 '0
+2-2)$%%&G �+'9#$9# +2 ,$A $#0
2## '='%# # B2"5 * &%9' =$"-#5
%'G27.1$32. , �'%2A 2(,$%%2#5
#"$/. ,2# 22($%%2# %6-.4#2%0
%&$ +24$& # 2(1#A 2 4$% %' %$0
7,#)#"28 ,$7$ # 9 �*,$-#$%#/ 20
#"2# =$"$-8%&G �*'92, # '%'-#=$
4$% %' =$"$-8%&$ �*'9#5 %'G27.1#$.
, �'%2A 2(,$%%2# # 6#3*#*/0
1#$ %' &%9$5 %$2(G27#"2 #"$8 ,,#7*5
�2 4$%' +$7-2)$%#. %$ .,-.$. 292%0
�'$-8%2A �(&%25 #"$/. 92-$('%#.
, * #-# #%*/ 22%*  �'%2#5 +'90
#9' �24$%2%2A 7$.$-8%2# $92"$%7*$
%#)'8 4$%& +$7-2)$%#A %' F 0 D? T
'-$$5 4$%& +$7-2)$%#A "23* 7#920
,'8. %$ 2-892 &%92"5 ' '9)$ .72"
*(Q$9#,%&G # 2(Q$9#,%&G �+##% %'0
-#= &%9' =$"-# +29'='-5 �2 %' &%9$
9*+-#0+27')# 6#3*#*$ .7 6#"5 920
2&$5 +20,#7#"2"*5 ,2 "%232" 2+$0
7$-./ *2,$%8 4$% %' %$7,#)#"28 ,
3227$  '9#" 6#"'"5 , �'%2#5 20
%2.. '3$%,' %$7,#)#"2# I�$0
#J5 I-.9'J5 I $'-#J5 I#'--J #
.7 7*3#G 6#"5 , � # 2#$-8%&G
'9#" 2('=2"5 �'%&A &%29 , �'#
,2$A '- #3'8 +2 2(1#" +',#-'"
7%2A #= %$3'#,%&G �$ &%9' =$"0
-#5 %'G27.1$A. , �'%2A 2(,$%%20
#5 +2 %'H$"* "%$%#/5 .,-.$. ='90
&28 #%62"'4##5 $ 4$%& 2,$0
H#,H#G. 7$-29 �+'9#$9# %#9237'
%$ +*(-#9*/. , $7,'G "'2,2A #%0
G27. #= B2325 4$%& +$7-2)$%#A
%' &%9$ %' $327%.H%#A 7$%8 .,-./0
. �+'9#$9# $7#%,$%%&" �#2%#0
92" #%62"'4## 2 ,2="2)%&G �&%20
%&G 4$%'G
'A2%#2,'%#$ 3227' +2 2#"2#
=$"-# 72,2-8%2 -2)%'. �='7'' '7#4#0
2%%2 , '='%# ,&7$-.$. E 9*+%&G
=2%&5 37$ 2#"28 =$"-# ,'8#*$ ,$80
"' �=%'#$-8%2
�2#$9#A 4$% %'#(2-$$ ,2$0
(2,'%%'. =2%' 3'='%#5 37$ ,2="2)%2
2#$-8,2 �+'9#$9# -/(&G 2(Q$90
2,5 =' �#9-/$%#$" "%232B')%&G )#0
-&G 72"2, 2%' .,-.$. %$ 2-892 7$-20
,&"5 %2 # 9*-8*%20'=,-$9'$-8%&"
4$%2"5 +2B2"* =7$8 92%4$%#2,'0
%& 9'9 26#%207$-2,&$ =7'%#.5 '9 #
232,&$ 4$%&5 $2'%&5 7*32A ,&0
29272G27%&A (#=%$
"$/1'.. #%62"'4#. ,#7$$-80
,*$5 �2 2#"28 =$"$-8%&G �*'0
92, :#"$/. ,,#7* 4$%& +$7-2)$%#A
, 4$%$ 3227' , ??F 3 %$ +$,&H'-'5
�2(&%25 DE? 0 DF? ]N9,"  ??R 3 # 220
($%%2 2 ,22A $32 +2-2,#%&5 4$%&
+$7-2)$%#A �=%'#$-8%2 ,2=2-# 0 72
F? 0 E?? ]N9," '95 +2 *-;*9' +$70
-'3'-. =$"$-8%&A �*'29 +27 '7"#%#0
'#,%2$ #-# )#-2$ 2#$-8,2 +2
4$%$ POD? *(N9,"5 +2 *- 2,920
32 :+27 26# 0 R F? *(N9,"5 *- *0
9'. :+27 2#$-8,2 (#=%$04$%'
0 FR ? *(N9,"
2%' "'2,2A ='2A9# )#-8. :20
%2,%&$ '%+2%&$ "'3#'-# 0 %'#0
(2-$$ 9*+%'. =2%' , 3227$ /7' "2)%2
2%$# (2-8H*/ �'8 2,$92325 20
92,92325 #,2-)92325 #2,9232
'A2%2, 2%' G''9$#=*$. �=%'#$-80
�'=-#%&G 3272, ='2A9#5 =7$8 92%0
4$%#2,'%& 9*+%&$ 232,&$ 92"0
+-$9&5 26#%&$ 4$%&5 %$(2-8H#$
232,&$ �29#5 ',22.%9# #  # 7
%'-#= +$7-2)$%#A +29'=&,'$5 �2
, B2A =2%$ 4$%& �=%'#$-8%2 %#)$ # %$
+$,&H'/ �2(&%2 D??0D? ]N9," #
B2" ='"$%232 2' 4$% , ??R3 +2 ',0
%$%#/  ??F 3 %$ %'(-/7'$. '#(20
-$$ I7$H$,&J 4$%& +$7-2)$%#A +2 =$0
"$-8%&" �*'9'" +2#=,27,$%%232
�%'=%'$%#. # 2%2#$-8%2 (2-8H2A +-20
1'7# 0 E?0F? ]N9,"5 2#"28 =$"$-8
+27 2#$-8,2 26#%20232,&G
2(Q$92, "'9#"'-8%' 72 P? 0D?? ]N9,"
'95 +2 *- **. +$7-'3'-. =$"$-80
%&A �*'29 +27 2#$-8,2 '7"#%#0
'#,%209-'79#G =7'%#A +2 4$%$ D?P?
*(N9,"5 +2 *- 2'%#. :+27 )#-8$
0 DR? *(N9,"5 *-'('A9'-89'. :+27
2#$-8,2 3'')%232 92"+-$9' 0
O ? *(N9,"
2"&H-$%%'. =2%' 0 B2 =2%'5 37$5
�2(&%2 92%4$%#2,'%& +2"&H-$%0
%&$ +$7+#.#.5 $ 29'#%& 3227'5
B25 %'+#"$5 'A2% *-'3#'-8%'.5
B4$,9'.5 #G2$49'. -. +2#=,270
,$%%2A =2%& G''9$%2 2*,#$
9*+%&G 232,&G 92"+-$92,5 26#%&G
=7'%#A 2,$"$%%&G 92%*94#A5 )#-&$
=7'%#.5 �2(&%25 G''9$#=*/. "'-20
*3'. G''9$%'. �$' =2%& 0 +$70
-'3'$"&$ %' +27')* =$"$-8%&$ �*'9#5
�2(&%25 #"$/ �=%'#$-8%*/ +-21'78
:72 %$92-89#G 3$9'2,5 ' 2#"28 #G
�=%'#$-8%2 %#)$5 �$" , 4$%$
-. B2A =2%& %'#(2-$$ G''9$%2A
�$2A .,-.$. +$7-2)$%#. #"*1$0
,$%%&G 92"+-$92,5 ,�9-/'. =$"$-8%&A
�*'29 # .7 =7'%#A # 22*)$%#A 20
#"28 =$"$-8%232 �*'9' , B2" �-*'$
-2)%2 2+$7$-#85 9 2#"28 �*-*0
H$%#A , B2A '9)$ �72'2%2 $=92 920
-$(-$.  4$-2"5 2#"28 =$"-# , =2%$
%$ +$,&H'$5 �2(&%25 F? 0 R? ]N9,"
'95 +2 *-;$=$%'. +$7-'3'-. =$"$-80
%&A �*'29 +27 2#$-8,2 9-'79#G
=7'%#A +2 4$%$ [email protected]?? *(N9,"5 +2 *-
B4$,9'. :+27 +2#=,27,2 0 [email protected]?? *(N
9,"5 *-'3#'-8%'. :+27 2#$-80
,2  0 DER? *(N9," # 7
2#"28 +',' '$%7& =$"-# �'1$
,$32 �=%'#$-8%2 %#)$ �&%2%&G 4$% %'
=$"-/ 2#"28 +',' '$%7& 2+$7$0
-.$. , �-*'$5 $-# �6#=#$92$ #-#
�/#7#$92$ -#42 �='9-/'$ 7232,2
'$%7&  32*7',$%%&" #-# "*%#4#0
+'-8%&" 23'%2" +2 %2"'#,%&" ',0
9'" '$%7%2A +-'&5 $ +2($7#$-8 20
32, #-# '*94#2%2, +-'# =' ,2="2)0
%28 �='9-/$%#. '9232 27' 7232,2'
2 "%232"5 2#"28 +',' '$%7&
2+$7$-.$. 9'9 292" '$%7& :72 @O
-$5 '9 #  87;&#x.2'; 87;&#x.2# ;‡.2;&#x%'=%;&#x'000;%'=%'$%#$"  87;&#x.2'; 87;&#x.2# ;‡.2;&#x%'=%;&#x'000;*'9'  2%2,0
-28 7-. 2(Q$92, 232,-# # )#-#1%232
$*7%2 7$-'8 ,&,275 �2 2#"28
+',' '$%7& %'"%232 %#)$ �&%2%2A
2#"2# =$"-#  '='%# $$ �,$-##%' %$
+$,&H'-' D??? *(N9," :"'9#"'-8%&$
�=%'$%#. 7-. %$(2-8H#G 232,&G �2$95
, 'A2%'G 0 ??0E?? *(N9,"
'9#" 2('=2"5 '%'-#= #"$/1$A.
#%62"'4## +29'='-5 �2 &%29 =$"-#
, '='%# 2-892 62"#*$. '92A ,&0
,27 "2)%2 '"'#,'8  '=%&G �2$9
20+$,&G5 4$-&A .7 +$7+#.#A #
23'%#='4#A5 .,-./1#G. 2(,$%%#9'0
"# =7'%#A # 22*)$%#A5 %$ 262"#-#
,2# +',' %' =$"-/ , 22,$,## 
$"$-8%&" 927$92" ;5 $ %$ =',$0
H$%2 62"#2,'%#$ �+$,#%232 &%9'
20,2&G5 7$-9# 9*+-#0+27')#
,2="2)%2 2,$H#8 2-892 .,-..8 2(0
,$%%#92" =$"$-8%&G �*'92, %23#$
+$7+#.#. # 23'%#='4## 262"#-#
�72-322%&$ 7232,2' '$%7&5 $ =$0
"$-8%&$ �*'9# 2'/. , 32*7',$%0
%2A #-# "*%#4#+'-8%2A 2(,$%%2#
'-$$5 .7 +$7+#.#A %$ #"$$ +'0
,2*'%',-#,'/1#G 729*"$%2, %' =$0
"$-8%&$ �*'9# 23-'%2 ='92%27'$-80
,* 2%2,%&"# +',2*'%',-#,'/1#0
"# 729*"$%'"# .,-./. ,#7$$-8,2
2 +',$ 2(,$%%2# # 9'7'2,&A +-'%
%' =$"$-8%&A �*'29
%'H$A �29# =$%#.5 27%#" #= ,#0
7$$-8, '=,#232 &%9' .,-.$. 720
2,$%'. #%62"'4#. 2 2,$H$%%&G
7$-9'G �''*/ '9*/ #%62"'4#/
-2)%2 +2'%'-#=#2,'85 ' , �-*'.G
7$-29 %' �,2#%2" &%9$5 #%62"'0
4#. +22 2*,*$ 7%'925 #"$%%2
�,2#%&A &%29 , %'2.1$$ ,$".
62"#*$ �&%2%&$ 4$%& %' %$7,#)#0
"28 $%& )$ +$7-2)$%#A -#H8 2(20
�=%''/ *2,$%8 4$% , 2" #-# #%2"
'A2%$ '='%#^
 4$-2"5 �#=*$%#$ &%9' +29'='-25 �2
4$%& %' =$"-/ , '='%# ,'8#*/ �2$%8
�=%'#$-8%2 %'-#= #"$/1$A. #%620
"'4## ,#7$$-8,*$ 2 2"5 �2 %' &%0
9$ +$7-2)$%#A "#%#"'-8%'. 2#"28
D 9," =$"-# %$ 2+*9'$. %#)$ ?]N
9,"5 "'9#"'-8%'. 72#3'$ F??]N9,"
# B2"5 "'9#"'-8%&$ 4$%& G''9$0
%& 7-. =$"$-8 +27 2#$-8,2 2320
,20'=,-$9'$-8%&G 92"+-$92, # 26#0
%&G +2"$1$%#A
 (-#)'AH#$ 327&5  %'H$A �29# =$0
%#.5 4$%& %' =$"$-8%&$ �*'9# (*7*
,2=''8 !2 ,.='%2 9'9  2(1#" 20
2" 4$% %' %$7,#)#"28 # #%6-.4#2%0
%&"# +24$'"#5 '9 #  *"$%8H$%#$"
,2(27%&G =$"$-8%&G �*'92, , '='%#
$"+& 2' 2+$7$-#8 72,2-8%2 -2)0
%25 27%'925 �*#&,'. �=%'#$-8%&A 2
4$% %' )#-8$ , 92%4$ ??R 35 2%# "23*
(&8 72,2-8%2 ,&29#
  
E  (R V
TT2$F  T
O&.  + R
" " '('#  R
C   T
" (%"+4&(
 &' (%
( ,  / ( .(
Q . Z$ /JBFH\BO
K/   $VQ ]  $&'     
     Q    + + / 
" !C% -%   
*S ' ]% ^(
N(-TT
2-%2$ #-# ��'#%2$ ,2+2#=,$7$%#$ #-# '="%2)$%#$ 9'9#"0-#(2
+22(2" "'$#'-2,5 2+*(-#92,'%%&G , %'2.1$" #=7'%##5 72+*0
9'$. 2-892  +#8"$%%232 '=$H$%#. $7'94##
M  V5TUU%T %U
*  (+&V5TT%T-%-
l%mfhgVifnl`fobcdefg`hdijk
N $ (+&.p   '
  $   (+ $
  /
*E*)!C2)C %! 0
T--2$L (  
QB1"BC*DEFGDHYCD4MCMKM!"EOEC4*W4MOBDD*4MC
-#4$%=#. #%#$,' 2('=2,'%#. # %'*9# $+*(-#9# '''% CRRD
Q     +  % S 'V2$Q U
N ( /   + 
  +, V5T-%5%5UU%T %U
q%mfhgVcrrhblobcdefg`hdijk
�

 "'' ??
I2,2$ , 3'722#$-8%2" +',$ 7$-9#  %$7,#)#"28/
='92%#,'%#$ '"2,2-8%&G +22$9J
E "'' ??
I2+2'#,%&$ 92%6-#9& # +22(& #G +$72,'1$%#.
2,&$ +',#-' 2,$H$%#. 9*+%&G 7$-29
 '94#."# # %$7,#)#"28/J
R '+$-. ??
I2,2$ , +',2,2" $3*-#2,'%## =$"$-8%&G 2%2H$%#A
2.729 +#2($$%#. # 262"-$%#. =$"$-8%&G �*'92,
7-. 2#$-8,' , 3'='%#J
? '+$-. ??
I!66$9#,%&$ "27$-# # +22(& *+',-$%#. 23'%#='4#$A
2('%#$ �*$7#$-$A :'94#2%$2,5
2,$ 7#$922,5 +2-%#$-8%&$ 23'%&J
 5 
Q ](  R V
)! &  ^ (    
D ' &    (+  + 0
Q    VQ$
DP "'. ??
I9*'-8%&$ +2(-$"& $3#'4## +', %' %$7,#)#"2$
#"*1$,2 # 7$-29  %#"
='92%#,'%#$ '"2,2-8%&G +22$9 , $+*(-#9$ '''%J
     
      
 !"#
+   
$  # - --- &
 !$!%"&!'!#
!   
   ./ $0  

2""$'%&5 $".1#$. 9 ,&327%2"* +#2($$%#/ #-#
'="$1$%#/ ,2$32 (#=%$' , 26#%20232,&G 4$%'GL
#%,$2&5 ='#%$$2,'%%&$ , +#2($$%## =$"$-8%&G
�*'92,5 -#(2 )$-'/1#$ 9*+#8 322,&A (#=%$
   
   
   ( #  &       '   (    #+  +     ,
4 
N(  R  #N
 U  R %
     %
   $  . +
  $ (,(%
+ R ,4(]  ]'%
(( ((  (&
(+ & . +&s
(Q$" +2$9%20
"$%2A 729*"$%'4##5 %$0
2(G27#"2A 7-. 32*7',$%0
%2A $3#'4## +', %'
2(Q$95 %$=',$H$%%&A
2#$-8,2"5 %$ *'%2,0
-$% 2-'3'$" �72'2%&"5
+$7',-$%#. �'# +2$90
%2A 729*"$%'4##5 27$0
)'1$A 2+#'%#$ 2(Q$9' %$0
7,#)#"2# # +''"$& '=0
$H$%%232 2#$-8,'
4(]  ((  %
. +  $ %
 $& (+ &  %
R / 
 &/ + S   %
($((+  sO
   ] 
  E  ,
+    $ 
    .]
    R +
'.,-$%#$L 729*"$%
2( 2+-'$ 32*7',$%%2A +20
H-#%& :6#= -#4' 0 F?? *(5 /
-#4' 0 F?? *(L 7232,2 '$%0
7& :%$ "$%$$ 7,*G B9=$"+-.2,
 +#-2)$%#$" +2B')%232
+-'%' 2$%#.  *9'='%#$" %'
%$" +2"$1$%#A5 7'%%&G ,
'$%7*5 *,$)7$%%232 220
%'"# 7232,2'L '9 +#$"'0+$0
�$7'# 2(Q$9'
OVP ,$/ +
142  + ,t.(+,
(  L(+ +%
 ],S +  %
 (    
 (142 ] 
WMC (/( %
   ] + %
 /'  /
     ,( 
D . + + / $
  R '
   $  %
    $  .%
 +$ ^+ $%
   ((++  s
$2(G27#"28 , $0
�-*'$ 'H$32 �2*)7$%#. 9,'0
#& :9*+-#0+27')#5 7'$%#.
# 7 $3#'4#. +',' 2(0
,$%%2# %' 9,'#* %' 20
%2,'%## +',9#   # +2-*0
�$%#$ ,#7$$-8,' %' +',2
2(,$%%2# 2*1$,-.$. +2
'H$"* )$-'%#/ # %$ .,-.$.
Q]   %
  $  ] %
 +*p (& %
 + .' 
   (
2+ "M
22*)$%#.5 9220
&$ ,.='%&  =$"-$A '95
�2 #G +$$"$1$%#$ ($= %$0
2'="$%232 *1$(' #G %'0
�=%'$%#/ %$ ,2="2)%25 .,0
-./. %$7,#)#"&" #"*1$0
,2"5 +',' %' 9222$ +270
-$)' 32*7',$%%2A $3#0
'4## # +$7',-$%##
4#/ +',2*'%',-#,'/1$32
729*"$%'5 +-'%' 2(Q$9'
�:$G%#$9232 +'+2' #
#%&G %$2(G27#"&G 729*"$%0
2,5 +',' %' ,27%2$ 22*0
)$%#$ :7'"(* "23* (&8 ='0
$3##2,'%& , *'%2,0
-$%%2" ='92%%2" +2.79$
!  (+ %
& ,  %
R ,  $%
  (  &!%
      R +
 (+ & (( .
 + (   &/  %
  $ 2( +++&
+] +  $   $%
+  R+ /  $
      
! / + + 
+ (  R  s
2+2-%#$-8%2$ 20
3-'H$%#$ 9 7232,2* '$%7&
+27-$)# 32*7',$%%2A $0
3#'4## , 2" )$ +2.79$5
�2 # 7232,2 '$%7& 2*7'0
,$%%'. $3#'4#. 72+2-%#0
$-8%232 23-'H$%#. *722,$0
.$. +2',-$%#$" H'"+' 2
$3#'4## '" %$2(G27#"2
2('#8.  2#3#%'-'"# 720
32,2' '$%7& # 72+2-%#$-80
%232 23-'H$%#. , +',-$%#$
;$7$'-8%2A $3#'4#2%%2A
-*)(& +2 $+*(-#9$ ''0
'% +2 '7$*K 3 '='%85 *-
,'%3'7%'.5 7 @5 +27Q$=7
C5 9'( 0D :#+',-$%#$ $G0
�%#$9#G 2H#(29
]' ,S + %
V  R (  &
    UU D  '%
/    $ %
   "   (%
( . ((  'S %
 $   s
 B2" %$ %$2(G27#0
"2#5 'H$ +',2 ,2=%#9-2 72
,,$7$%#. , 7$A,#$ ='92%' 2
OVQ& +(+%
 -(+'(   
(+    
D] (  .  '
  /    &(%
    '  %
   (+  '
(+&D] ( 
B"!/   %
  (+2+]%
 $  / $ . %
+&.(+   +$
  (    s
-# 2(,$%%#0
92" B2A 92"%'& .,-.$.
"*%#4#+'-8%2$ 2('=2,'%#$
3 '='%85 2 -$7*$ 2('0
#8. , +',-$%#$ )#-#10
%2A +2-##9# 3 '='%# 7-.
�+2-*$%#. 29'=' 2 +','
+$#"*1$,$%%2A +29*+9#
Q  . +
  +  + $%
   6(  &
L, $++./ %
$+ /&(  %
$,& + 
+ 2   $%
 ((^  $s
-$7*$ 7'8 %'
$3#'4#/ 729*"$%& +2
%'-$7,* # +2 7$-9$  "'0
"2A5 , ='.,-$%## *9'='85
�2 +2#$ ='$3##2,'8
+',2 %' 9,'#* +2 $"
2%2,'%#." 27%2,$"$%%2
L  
/    (
  R   %
 / (,/ +%
] +L+ ^(R ,
(    ( %
+%  / !  %
      
Q]    +(( 
    $  %
 (,/ $  %
 ( /  ]  
    $]   .
   s
'9 9'9 7232,2 #0
+2-%$% :+27+#'% '9 +#0
�$"'0+$$7'#5 2 +$$**+0
9' +',' $(2,'%#. %$ ,2=0
"2)%' '9 9'9 9,'#' +#0
2($$%' :+22$%' =' �$
2(,$%%&G $7, , +$0
#27 ('9' # %'G27#. , 20
,"$%2A 2(,$%%2#5 2
,2="2)%2 23-'H$%#$ 2( 2+0
$7$-$%#$ 72-$A +$$7 $3#0
'4#$A +','
Q+./ %
 $+  ,(+,
    ,(  
('     
+]   R  / %
 (+ .  + 
   D]  %
     %
 $      %
' $+ ' + s
$5 '9 9'9 9,'0
#' �+2-*$%' +2 ($=,2="$=0
7%2A 7$-9$ :+#,'#='4##
4(]  ]'%
(( (+ & . %
+&((  R   $%
' +&S    
] (     (s
99$7#'4#. %$
,G27# , %'H# 6*%94##

Приложенные файлы

  • pdf 10987683
    Размер файла: 2 MB Загрузок: 0

Добавить комментарий