028- Международное частное право. Учебник_Гетьман-Павлова И.В_2011 -640с.PDF


Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.
http://ukrlawyer.narod.ru
http://untreaty.un.org/English/notpubl/Russian_3_13.pdf
http://uprav.biz/materials/law/view/5210.html
http://adoptlaw.ru/2%20International%20adoption.htm
http://arbitr.msk.ru/upload/article.php?id=340
http://assembly.coe.int/ASP/Press/StopPressView.
http://besedinlaw.com
http://berator.ru/consultant/article/10
http://cisg-library.org
http://custody.ru/ru/news/analit/Archive-2000/dvs-2000—05/
http://juridcenter.ru/reglament.php
http://law.duke.edu/journals/djcil/articles/djcil8p315.htm
http://law.edu.ru/article/article.asp?articleID=1142238
/ .. //
, ..
: / .. . ., 2004.
, ..

/ .. // .
-
.
// http://
, ..
/ .. . ., 2003.
: . / . .. -
, ..
/ .. . ., 2002.
/ . // -
, ..
/ .. . .,
Lex mercatoria . -
-
/ . // http://yurclub.

, ..
/ .. // http://
, ..
/ .. -
, ..
/ .. . ., 2000.
, ..
/ .. . ., 2002.
, ..
: . ... - . / .. -
, ..
/ .. ,
, ..
/ .. -
// http: //roche-duffay.ru/articles/disputes.htm
, ..
.. . ., 2007.
/
Âèðòóàëüíûé àðáèòðàæ: ðåàëüíàÿ àëüòåð-
íàòèâà ðàçðåøåíèÿ âíåøíåýêîíîìè÷åñêèõ ñïîðîâ / Î.Â. Øìå ëåâà-
Ãààãñêàÿ êîíâåíöèÿ â îòíîøåíèè ñîãëàøåíèé î âûáîðå
È. Ìåäâåäåâ, Ñ. Òðóøíèêîâ // http://concultant+
/ .. // .
, ..
.. . ., 2004.

, ..
: . / .. -
, ..

(). / .. , .. -
, .. . ., 2007.
, ..
/ .. . ., 2004.
, ..
/ .. //
, ..
: ,
: . . . . / .. -
, .

/ . // http://
, ..
. . / .. . ., 2005.
-
, ..
1992 . / .. / .:
// . 2006. 3.
, ..
: . ... . . / .. . .,

: -

/
.. // . 2002. 12.
/ .. // . 2004. 12.
.. . ., 2000.
, ..
- 1958 / .. . .,
. -

,
/ . .. , .. , .. -
.
-
+.
/ . .. . ., 2005.
/ X. , . , . . ., 2001.
/ .. // -
- / .. //
. 2004. 2.
: , : . ... .
. / .. . ., 2005.
: .-. / .. . .,
/ .. // http://

/ .. // .
/ .. .
3 . ., 2002.
/ .. //
, ..
/ .. . ., 2005.
. .. , .. . ., 2001.
: / . .. -
. .. . ., 2002.

-
/ .. . .,
, ..
. . . . / .. . ., 2001.
18.
. (1994 .)
-
. -
ÍÎÐÌÀÒÈÂÍÛÅ ÏÐÀÂÎÂÛÅ ÀÊÒÛ
ÐÎÑÑÈÉÑÊÎÉ ÔÅÄÅÐÀÖÈÈ
óòâ. Âåðõîâíûì Ñîâåòîì ÐÔ 11 ôåâðàëÿ 1993 ã. ¹ 4462-1.
Ôåäåðàëüíûé çàêîí îò 25 èþëÿ 2002 ã. ¹ 115-ÔÇ «Î ïðàâîâîì
Ôåäåðàëüíûé çàêîí îò 10 äåêàáðÿ 2003 ã. ¹ 173-ÔÇ «Î âàëþò-
Ôåäåðàëüíûé çàêîí îò 21 èþëÿ 2005 ã. ¹ 115-ÔÇ «Î êîíöåññè-
Ôåäåðàëüíûé çàêîí îò 30 äåêàáðÿ 1995 ã. ¹ 225-ÔÇ «Î ñîãëàøå-
Ôåäåðàëüíûé çàêîí îò 22 èþëÿ 2005 ã. ¹ 116-ÔÇ «Îá îñîáûõ
Ôåäåðàëüíûé çàêîí îò 9 èþëÿ 1999 ã. ¹ 160-ÔÇ «Îá èíîñòðàí-
Ôåäåðàëüíûé çàêîí îò 8 äåêàáðÿ 2003 ã. ¹ 164-ÔÇ «Îá îñíîâàõ
Óêàç Ïðåçèäèóìà Âåðõîâíîãî Ñîâåòà ÑÑÑÐ îò 21 èþíÿ 1988 ã.
2003 ã. ¹ 5 «Î ïðèìåíåíèè ñóäàìè îáùåé þðèñäèêöèè îáùåïðèçíàí-
Ïîñòàíîâëåíèå Ïëåíóìà Âûñøåãî Àðáèòðàæíîãî Ñóäà ÐÔ îò
11 èþíÿ 1999 ã. ¹ 8 «Î äåéñòâèè ìåæäóíàðîäíûõ äîãîâîðîâ Ðîññèé-
-
(. , 9 1886 .).

(2005 .).
(. , 1
1954 .).
, -
- (1986 .).
1978 (. -
, 31 1978 .) ( ).
(2005 .).
(2005 .).
(. -, 10 1958 .).
(. , 20 1883 .).
-
(1997 .).
(1996 .).
(2001 .).
() (2000 .).
ÑÏÈÑÎÊ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÛ
Àáðàìåíêîâ, Ì.Ñ.
Íåêîòîðûå ïðîáëåìû êîëëèçèîííî-ïðàâîâîãî
ðåãóëèðîâàíèÿ íàñëåäñòâåííûõ îòíîøåíèé â Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè /
// Ìîñêîâñêèé æóðíàë ìåæäóíàðîäíîãî ïðàâà. 2006.
Òðóäîâûå îòíîøåíèÿ ñ ó÷àñòèåì èíîñòðàíöåâ â
Àíóôðèåâà, Ë.Ï.
âà. Â 3 ò. Ì., 2001.
Àíóôðèåâà, Ë.Ï.
Àñîñêîâ, À.Â.
Ãààãñêàÿ êîíâåíöèÿ î ïðàâå, ïðèìåíèìîì ê îïðå-
ñðåäíèêà (Ãààãñêàÿ êîíâåíöèÿ ïî öåííûì áóìàãàì) / Ê. Áåðíàñêîíè,
Õ.Ê. Ñèãìàí // Ãîñóäàðñòâî è ïðàâî. 2006. ¹ 12.
ã. Âèëëàíîâ (øòàò Ïåíñèëüâàíèÿ) è Èíñòèòóòîì ïðàâà êèáåðïðî-
ñòðàíñòâà (1996 ã.).
Èíòåðíåò-ñóäû (âèðòóàëüíûå ñóäû) èìåþò ñåðüåçíûå ïðåèìóùåñòâà ïåðåä
îáû÷íûìè ñóäàìè (Î. Øìåëåâà-Ìàòà):
1) ýêîíîìèÿ âðåìåíè (íå íàäî òðàòèòü âðåìÿ íà ïîñåùåíèå ñóäà äëÿ ïîäà-
÷è èñêà, äëÿ ó÷àñòèÿ â çàñåäàíèÿõ, äëÿ ïîëó÷åíèÿ ðåøåíèÿ);
2) ýêîíîìèÿ ñðåäñòâ (íå íàäî òðàòèòü äåíüãè íà ïîåçäêè, åñëè ñóä íàõîäèò-
ñÿ â äðóãîì ðåãèîíå èëè ãîñóäàðñòâå);
3) óñêîðåíèå ïðîöåññà ðàññìîòðåíèÿ äåë;
4) ñîêðàùåíèå ôîðìàëüíîñòåé, âðåìåíè è ðàñõîäîâ ïîâûøàåò ýôôåêòèâ-
íîñòü àðáèòðàæà;
5) âîçìîæíîñòü 24-÷àñîâîãî äîñòóïà ê ìàòåðèàëàì äåëà.
Ñòîðîíû âïðàâå äîãîâîðèòüñÿ î ïðîâåäåíèè àðáèòðàæíîãî ïðîöåññà «âèð-
òóàëüíî». Áîëüøèíñòâî íàöèîíàëüíûõ çàêîíîâ è ðåãëàìåíòîâ ÌÊÀ çàêðåïëÿåò
ïðàâî ñòîðîí äîãîâîðèòüñÿ î ïðîöåäóðå ðàññìîòðåíèÿ èõ ñïîðà. Ñòîðîíû ìî-
ãóò äîãîâîðèòüñÿ è îá èñïîëüçîâàíèè ñðåäñòâ ýëåêòðîííîé ñâÿçè â àðáèòðàæ-
íîì ïðîöåññå. Ñîãëàøåíèå ñòîðîí äîëæíî áûòü ïîääåðæàíî àðáèòðàæåì,
ïîñêîëüêó èíà÷å åãî ðåøåíèå ìîæåò áûòü îòìåíåíî â ñèëó ñò. V (1) (d) Íüþ-
Éîðêñêîé êîíâåíöèè (Ä. Ñåìåíîâ).
Íüþ-Éîðêñêàÿ êîíâåíöèÿ 1958 ã. è Àðáèòðàæíûé ðåãëàìåíò
ÞÍÑÈÒÐÀË òðåáóþò ïðåäñòàâëåíèÿ àðáèòðàæíîãî ñîãëàøåíèÿ
àðáèòðàæå 1961 ã., åñëè ýòî ðàçðåøàåòñÿ çàêîíàìè ãîñóäàðñòâ, ëèöà
ïîçâîëÿþò ñäåëàòü ïîëîæåíèÿ Áðþññåëüñêîé êîíâåíöèè 1968 ã., Ëó-
ãàíñêîé êîíâåíöèè 1988 ã., Ðåãëàìåíòà Ñîâåòà ÅÑ 2000 ã. Îäíàêî âñå
ýòè àêòû äåéñòâóþò íà ðåãèîíàëüíîì óðîâíå. Òàêèì îáðàçîì, ñóùå-
18.
2
18
1996 . -
,
. , ,
,
1958 .
,
, . ,
(. 19.1).
(2000 .). -
. 1999 .
. ,
1999 .
. , -
êðåïëÿåò, ÷òî ýëåêòðîííûå ïîäïèñè ìîãóò èñïîëüçîâàòüñÿ â êà÷åñòâå
åêòà ðåøåíèÿ. Òàêèìè îñíîâàíèÿìè ïðåäëàãàåòñÿ ñ÷èòàòü (Ð. Õèëë):
 1985 ã. øâåéöàðñêèé Âåðõîâíûé ñóä ïîäòâåðäèë ïðàâî àðáè-
Ãîñóäàðñòâà, íåçàâèñèìî îò òîãî, ÿâëÿþòñÿ ëè îíè ñòîðîíîé ñïî-
Ñîãëàñíî ñò. 42(1) Âàøèíãòîíñêîé êîíâåíöèè ÌÖÓÈÑ ðàññìà-
ñòîðîíàìè. Åñëè ñîãëàøåíèå ñòîðîí îòñóòñòâóåò, ÌÖÓÈÑ äîëæåí
ðîâ ÌÁÐÐ î Âàøèíãòîíñêîé êîíâåíöèè 1965 ã. ïîä÷åðêèâàåòñÿ, ÷òî
òåðìèí «ìåæäóíàðîäíîå ïðàâî» ñëåäóåò ïîíèìàòü â çíà÷åíèè ñò. 38
Âàøèíãòîíñêàÿ êîíâåíöèÿ óêàçûâàåò, ÷òî íè ïðàâî ïðèíèìàþ-
àãåíòñòâà ïî ãàðàíòèÿì èíâåñòèöèé (1985 ã.)
èíâåñòèöèé (ÌÈÃÀ), ñîçäàííîå â ñîîòâåòñòâèè ñ Êîíâåíöèåé, —
18.
2
18
:
-,
: -
-
. -

).
-.
,
(. 8),
(, ). -
(. 9).
, .
(1966 .). , -
() -
(1976 .) (1985 .).
-
: ,
.
. -
Ãëàâà 18. Ìåæäóíàðîäíûé êîììåð÷åñêèé àðáèòðàæ
 ðàìêàõ ÞÍÑÈÒÐÀË ðàçðàáîòàí Ñîãëàñèòåëüíûé ðåãëàìåíò
1980 ã., ðåãóëèðóþùèé ñîãëàñèòåëüíóþ ïðîöåäóðó ðàññìîòðåíèÿ
óñòðàèâàþùåãî îáå ñòîðîíû. Óñëîâèÿ ñîãëàñèòåëüíîé ïðîöåäóðû:
ðåøåíèÿ ïî äåëó.
Êàêîãî-ëèáî ñïèñêà àðáèòðîâ â Ñóäå íå ñóùåñòâóåò, — ñòîðîíû
÷èíÿòüñÿ ïðàâîâîìó ðåæèìó, óñòàíîâëåííîìó ïðèíèìàþùèì ãîñó-
Ãîñóäàðñòâî-ðåöèïèåíò íå ìîæåò ñàìîñòîÿòåëüíî îñóùåñòâëÿòü
ìóíèòåò.
Ãëàâà 18. Ìåæäóíàðîäíûé êîììåð÷åñêèé àðáèòðàæ
Âàøèíãòîíñêàÿ êîíâåíöèÿ 1965 ã. áûëà ðàçðàáîòàíà ïîä ýãèäîé
ÌÁÐÐ. Öåëü Êîíâåíöèè
ïîäðàçäåëåíèé ÌÁÐÐ, ïîñòîÿííî äåéñòâóþùèé àðáèòðàæíûé îðãàí,
Îðãàíèçàöèîííàÿ ñòðóêòóðà ÌÖÓÈÑ: Àäìèíèñòðàòèâíûé ñîâåò,
Ñåêðåòàðèàò, Ïîñðåäíèêè è Àðáèòðû (âêëþ÷åííûå â îñîáûå ñïèñêè).
— òîëüêî èíâåñòèöèîííûå ñïîðû, ò.å. ïðàâîâûå ñïîðû, âûòåêàþ-
.

. -
( . 6 34
(. 230 ). -
(. 230
1961 .: . IX
18.
2
18

(. 233
; . 421 ).
(1958 .).
(1961 .). , -
òåððèòîðèè ðàçíûõ ãîñóäàðñòâ-ó÷àñòíèêîâ. Óñëîâèÿ ïðèìåíåíèÿ
äåëüíîìó äåëó (ñò. 1). Êîíâåíöèÿ îïðåäåëÿåò ïîðÿäîê ôîðìèðîâàíèÿ
Ãëàâà 18. Ìåæäóíàðîäíûé êîììåð÷åñêèé àðáèòðàæ
ñåäàòåëü êîìïåòåíòíîé òîðãîâîé ïàëàòû è ñïåöèàëüíûé êîìèòåò.
ëàòàìè ãîñóäàðñòâ-ó÷àñòíèêîâ (ñò. 10).
â êîìïåòåíòíûé ãîñóäàðñòâåííûé ñóä ïî ïðàâó ñòðàíû ñóäà (ñò. 5).
ñóäàðñòâåííîãî ñóäà. Ãîñóäàðñòâåííûé ñóä îáÿçàí îòêàçàòüñÿ îò ðàñ-
ãëàøåíèå, ò.å. îòâîä îñíîâàí íà íàëè÷èè àðáèòðàæíîãî ñîãëàøåíèÿ.
ïðàâó, ïðèìåíèìîìó ê äàííîé ñòîðîíå (ëè÷íûé çàêîí);
— âî âñåõ äðóãèõ ñëó÷àÿõ — ïî çàêîíó, êîòîðîìó ñòîðîíû ïîä÷è-
ïðàâó, íà êîòîðîå óêàçûâàþò êîëëèçèîííûå íîðìû ïðàâà ñòðàíû
18.
2
18
. 2004 .
-
, -

( I ), .
1985 . -
.


.
-
.
1 2006 .
. -
, 1998 .
-
. -
.
(. 134, 135 ;
. 148 ). ,
.
, -
(. 1 ):
, .. -
íûé õàðàêòåð è óòî÷íÿåò, êàêèå ñïîðû ÿâëÿþòñÿ ìåæäóíàðîäíûìè:
Ïîëîæåíèå î ÌÊÀÑ êîíêðåòèçèðóåò ãðàæäàíñêî-ïðàâîâûå îòíî-
íîøåíèÿ ïî êóïëå-ïðîäàæå (ïîñòàâêå), âûïîëíåíèþ ðàáîò, îêàçàíèþ
óñëóã, îáìåíó òîâàðàìè èëè óñëóãàìè, ïåðåâîçêå ãðóçîâ è ïàññàæè-
ðîâ, òîðãîâîìó ïðåäñòàâèòåëüñòâó è ïîñðåäíè÷åñòâó, àðåíäå (ëèçèí-
ãó), íàó÷íî-òåõíè÷åñêîìó îáìåíó, îáìåíó ðåçóëüòàòàìè èíòåëëåê-
ïðèíèìàòåëüñòâó. Ïåðå÷åíü èìååò îòêðûòûé õàðàêòåð; íà îñíîâàíèè
ôåäåðàëüíûõ çàêîíîâ â êîìïåòåíöèþ ÌÊÀÑ ìîãóò âõîäèòü ñïîðû è
Çàêîíå íå îïðåäåëåí. Ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ÌÊÀÑ êîìïåòåíòåí
áðÿ 2006 ã. ¹ 93 è âñòóïèë â ñèëó ñ 1 ÿíâàðÿ 2007 ã. ÌÀÊ âïðàâå
íûõ ñ òîðãîâûì ìîðåïëàâàíèåì. Îòëè÷èå îò ÌÊÀÑ — ïðè îïðåäåëå-
íîøåíèé, ñïîðû èç êîòîðûõ âõîäÿò â åå êîìïåòåíöèþ (ñò. 2): ïî
ôðàõòîâàíèþ ñóäîâ, ìîðñêîé ïåðåâîçêå ãðóçîâ, ïåðåâîçêå ãðóçîâ â
), ïî ìîðñêîìó ñòðàõîâàíèþ, ïî
Ãëàâà 18. Ìåæäóíàðîäíûé êîììåð÷åñêèé àðáèòðàæ
ïèàëüíîé îñíîâîé Çàêîíà î ÌÊÀ è ðåãëàìåíòîâ ÌÊÀÑ è ÌÀÊ. Áîëü-
øèíñòâî íîðì, îïðåäåëÿþùèõ àðáèòðàæíóþ ïðîöåäóðó, ïðèìåíÿåòñÿ
êîíîäàòåëüñòâó.
Ðåãëàìåíò ÌÊÀÑ çàêðåïëÿåò ïðàâèëà àðáèòðàæíîé ïðîöåäóðû,
òåëåì ÌÊÀÑ, íàëè÷èå çàïàñíûõ àðáèòðîâ.  Ðåãëàìåíòå ñîäåðæàòñÿ
òåëüñòâà (ã. Ìîñêâà) è åãî ÿçûêå (ðóññêèé).
âàòü êîìïåòåíöèþ ÌÊÀÑ. Îäèí èç îñíîâíûõ ïðèíöèïîâ äåÿòåëüíî-
ñòè ÌÊÀÑ
ÌÊÀÑ îáëàäàåò ïðàâîìî÷èåì âûíîñèòü ïîñòàíîâëåíèå î ñâîåé
äè÷åñêîé ñàìîñòîÿòåëüíîñòè àðáèòðàæíîé îãîâîðêè, ò.å. ïðÿìóþ çà-
18.
2
18
. -
: 1949 ., -
1952 ., 1952 ., 1953 .,
1954 ., 1956 ., 1963 .
1985 . -
, , , , , .
1925 . -
, , . -

. -
, .
1998 .
10 , -
.
ñòâóåò ñ 1917 ã.) — èíñòèòóöèîííûé ìåæäóíàðîäíûé êîììåð÷åñêèé
àðáèòðàæ Øâåöèè. Â 1999 ã. âñòóïèë â ñèëó Çàêîí îá àðáèòðàæíîì
Óñòàíîâëåíà ïðàêòè÷åñêè íåîãðàíè÷åííàÿ àâòîíîìèÿ âîëè ñòî-
òà, Ðåãëàìåíò ÞÍÑÈÒÐÀË èëè ëþáîé äðóãîé äåéñòâóþùèé àðáè-
òðàæíûé ðåãëàìåíò. Îäíàêî èìïåðàòèâíûå íîðìû øâåäñêîãî ïðî-
Ñóäû îáùåé þðèñäèêöèè èìåþò ïðàâî ïðèçíàòü àðáèòðàæíîå
ñòâà. Âûáîð ïðèìåíèìîãî ïðàâà îáóñëîâëåí îñíîâîïîëàãàþùèì
ïðèíöèïîì øâåäñêîãî êîëëèçèîííîãî ïðàâà: ïðèìåíÿåòñÿ ïðàâî
ñòðàíû, ñ êîòîðîé äîãîâîð íàèáîëåå òåñíî ñâÿçàí. Áîëüøèíñòâî
òåð è ïðèìåíÿþòñÿ òîëüêî òîãäà, êîãäà ñòîðîíû íå äîãîâîðèëèñü îá
Ãëàâà 18. Ìåæäóíàðîäíûé êîììåð÷åñêèé àðáèòðàæ
 Âåëèêîáðèòàíèè íîðìàòèâíîé îñíîâîé äåÿòåëüíîñòè ÌÊÀ
ÿâëÿþòñÿ àêòû îá àðáèòðàæå 1950, 1979 è 1996 ãã. Àðáèòðàæíûé àêò
1996 ã. ïðèâíåñ â àíãëèéñêóþ ïðàâîâóþ ñèñòåìó ìíîãèå ïîëîæåíèÿ,
ñîäåðæàùèåñÿ â Òèïîâîì çàêîíå ÞÍÑÈÒÐÀË. Ïðèçíàþòñÿ àðáè-
òðàæíûå ñîãëàøåíèÿ, èõ ñàìîñòîÿòåëüíûé è àâòîíîìíûé õàðàêòåð.
Èíîñòðàííûå àðáèòðàæíûå ðåøåíèÿ ïîäëåæàò ïðèíóäèòåëüíîìó
øåíèÿ, òàêîå ðåøåíèå ïîäëåæèò ïðèíóäèòåëüíîìó èñïîëíåíèþ â
Àíãëèè.
Óñëîâèÿ èñïîëíåíèÿ èíîñòðàííûõ òðåòåéñêèõ ðåøåíèé íà òåððè-
ïóáëè÷íîìó ïîðÿäêó.
 ÑØÀ ñ 1925 ã. ôóíêöèîíèðóåò èíñòèòóöèîííûé ìåæäóíàðîä-
öèàöèÿ. Ôåäåðàëüíûé çàêîí îá àðáèòðàæå (1925 ã.) çàêðåïëÿåò äåé-
ïî äåëó. Ñóäû èìåþò ïðàâî âûäàâàòü ïðèêàçû, îáÿçûâàþùèå ñòîðîíû
íèé óñòàíîâèëñÿ â çàêîíîäàòåëüñòâå è ïðàêòèêå ÑØÀ ê êîíöó 50-õ ãã.
Âåðõîâíîãî Ñóäà ÑØÀ 1974 ã.: â ìåæäóíàðîäíûõ êîììåð÷åñêèõ êîí-
1925 .
() ()
- () . -
.
. 247
(. 249 ).
2002 . 102- .
: -
, ,
(
2003 .
18.
2
18
- , -
10 1958 .
(. 194
. -
. 1958 . -
Ãîñóäàðñòâà ïðèçíàþò è èñïîëíÿþò èíîñòðàííûå àðáèòðàæíûå
— àðáèòðàæíîå ñîãëàøåíèå íåäåéñòâèòåëüíî ïî çàêîíó, êîòîðîìó
áîâàíèÿì ïðîöåññóàëüíîãî ïðàâà ñòðàíû ìåñòà èñïîëíåíèÿ. Óñòàíîâ-
ëåíèå òàêîãî òðåáîâàíèÿ ìîãëî áû ïðèâåñòè ê òîìó, ÷òî, íàïðèìåð,
ìîòèâèðîâêè àðáèòðàæíîãî ðåøåíèÿ (Ò.Í. Íåøàòàåâà).
 ðîññèéñêîì çàêîíîäàòåëüñòâå ïîðÿäîê ïðèçíàíèÿ è èñïîëíåíèÿ
ðåøåíèé èíîñòðàííûõ ñóäîâ è àðáèòðàæåé îïðåäåëÿåòñÿ Çàêîíîì î
ÌÊÀ, ñò. 416 è 417 ÃÏÊ ÐÔ, ãë. 31 ÀÏÊ ÐÔ. Ïðîñüáà î ïðèçíàíèè è
Ãëàâà 18. Ìåæäóíàðîäíûé êîììåð÷åñêèé àðáèòðàæ
íà íà íîðìàõ ìåæäóíàðîäíîãî äîãîâîðà, íà óñëîâèè âçàèìíîñòè èëè
ìåæäóíàðîäíîé âåæëèâîñòè. Âîçìîæíîñòü ïðèçíàíèÿ è èñïîëíåíèÿ
âîð, íà îñíîâàíèè êîòîðîãî èñïðàøèâàåòñÿ ïðèçíàíèå è èñïîëíåíèå
íèé äëÿ îòêàçà â ïðèçíàíèè è èñïîëíåíèè, òàêîé ïåðå÷åíü è îñíîâàíèÿ
îïðåäåëÿþòñÿ ïî ïðàâèëàì Íüþ-Éîðêñêîé êîíâåíöèè 1958 ã.
åò, ÷òî ïðèçíàíèå è èñïîëíåíèå èíîñòðàííûõ àðáèòðàæíûõ ðåøåíèé
Ïðèçíàíèå ðåøåíèÿ, ò.å. ïðèçíàíèå ïðàâ è îáÿçàííîñòåé ñòî-
õîäàòàéñòâà è ïðîöåäóðà èñïîëíåíèÿ ðåøåíèÿ îïðåäåëåíû â ñò. 38,
(. 90 ) -
1961 .
18.
2
18
) . ,
-, - .
(1961 .)
(. 28).
, -
, , -
(. 176.3 ).
.
.

,

, .
-
. 1 . 24 -
Ãëàâà 18. Ìåæäóíàðîäíûé êîììåð÷åñêèé àðáèòðàæ
2
18
ìåíÿåò çàêîí èëè ïðàâîâûå íîðìû, êîòîðûå îí ñ÷èòàåò íàèáîëåå ïîä-
ðàòèâíîãî èñïîëíåíèÿ âñåõ òðåáîâàíèé ïî î÷åðåäíîñòè (ñò. 301 ÃÏÊ
ÔÐÃ). Òðåòåéñêîå ðåøåíèå ñ îãîâîðêîé ìîæåò âûíîñèòüñÿ ïðè íàëè-
— àðáèòðàæ ïðèõîäèò ê âûâîäó, ÷òî ïðîäîëæåíèå ðàçáèðàòåëü-
íèå ÿâëÿåòñÿ îêîí÷àòåëüíûì ñ ìîìåíòà åãî ñî îáùåíèÿ ñòîðîíàì. Ðå-
èñêî âûõ òðåáîâàíèé ëèáî íå âûðàçèë ñâîåãî îòíîøåíèÿ ê êàêîìó-
-
;
e) (. 190
(. 192).
,
,
. -
,
-
, . ,
, ,
-
(. 60, 63 ).
,
- 1958 .
: 1961 .,
1975 .,
1987 .
Ãëàâà 18. Ìåæäóíàðîäíûé êîììåð÷åñêèé àðáèòðàæ
— â êîíòðàêòå èìååòñÿ ññûëêà íà äîêóìåíò, ñîäåðæàùèé àðáè-
òðàæíóþ îãîâîðêó, íî ïðè óñëîâèè, ÷òî äîãîâîð çàêëþ÷åí â ïèñüìåí-
 àðáèòðàæíîì ñîãëàøåíèè ñòîðîíû âïðàâå ïðåäóñìîòðåòü
ðÿäêå ãîñóäàðñòâà, íà òåððèòîðèè êîòîðîãî àðáèòðàæ îñóùåñòâëÿåò
ñâîþ äåÿòåëüíîñòü: «Ñòîðîíû ìîãóò óðåãóëèðîâàòü àðáèòðàæíóþ
ïðîöå äóðó íåïîñðåäñòâåííî èëè ïóòåì îòñûëêè ê àðáèòðàæíîìó
öåäóðó èçáðàííîìó èìè ïðîöåññóàëüíîìó çàêîíó. Åñëè ñòîðîíû íå
óðåãóëèðîâàëè àðáèòðàæíóþ ïðîöåäóðó, îíà ïðè íåîáõîäèìîñòè
óñòàíàâëèâàåòñÿ àðáèòðàæíûì ñóäîì íåïîñðåäñò âåííî èëè ïóòåì
îòñûëêè ê çàêîíó èëè àðáèòðàæíîìó ðåãëàìåíòó. Íåçàâèñèìî îò
çèöèþ â õîäå ñîñòÿçàòåëüíîãî ïðîöåññà» (ñò. 182 Çàêîíà î Ì×Ï
íûìè íîðìàìè, êàêèå îíè ñàìè îïðåäåëÿò. Â çàêîíîäàòåëüñòâå íåêî-
òóöèîííûé èëè ñïåöèàëüíûé àðáèòðàæíûé ðåãëàìåíò» (ñò. 3133
æà (ñò. 179 Çàêîíà î Ì×Ï Øâåéöàðèè). Àðáèòðó ìîæåò áûòü çàÿâëåí
18.
2
18
,
, . -

, (ex
â öåëîì àíàëîãè÷åí ãðàæäàíñêî-ïðàâîâîìó äîãîâîðó. Íàëè÷èå ñâÿçè
Ïðîòèâíèêè äîãîâîðíîé òåîðèè óòâåðæäàþò, ÷òî åäèíñòâî âîëè
àêò, íàïðàâëåííûé íà òî, ÷òîáû ïî
ñîîòâåòñòâóþùåå îáðàùåíèå. Òàêàÿ êâàëèôèêàöèÿ âëå÷åò çà ñîáîé
ñòàâëÿåò ñîáîé ñëîæíûé èíñòèòóò, ñî÷åòàíèå ãðàæäàíñêî-ïðàâîâûõ
ñóùåñòâó, è åñëè ëþáàÿ èç ñòîðîí çàÿâèò âîçðàæåíèå â îòíîøåíèè
Íüþ-Éîðêñêàÿ êîíâåíöèÿ 1958 ã. çàêðåïëÿåò ïðèíöèï, ñîãëàñíî
Åâðîïåéñêàÿ êîíâåíöèÿ 1961 ã. ôîðìóëèðóåò ïðàâèëî îá îòâîäå
ãîñóäàðñòâåííîãî ñóäà ïî íåïîäñóäíîñòè (ñò. 6): «Îòâîä ãîñóäàðñòâåí-
ïðè îòñóòñòâèè âûáîðà ïðàâà è åñëè â ìîìåíò, êîãäà âîïðîñ ïðåä-
Ãîñóäàðñòâåííûé ñóä äîëæåí îòëîæèòü âûíåñåíèå ðåøåíèÿ ïî
íå âûíåñåò ðåøåíèÿ ïî ñóùåñòâó äåëà (ï. 3 ñò. VI).
Òèïîâîé çàêîí î ìåæäóíàðîäíîì êîììåð÷åñêîì àðáèòðàæå
(1985 ã.) ñîäåðæèò ñóùåñòâåííîå äîïîëíåíèå — ðåøåíèå ñóäîì ýòèõ
18.
2
18

(. 180 ).
. -
(. 186
ïðåäúÿâèòü åãî òåêñò» (ñò. 178.1 Çàêîíà î Ì×Ï Øâåéöàðèè). Èìå-
êà â äîãîâîðå, ëèáî êîíîñàìåíò, â êîòîðîì èìååòñÿ ññûëêà íà èìåþ-
ùååñÿ â äîãîâîðå ÷àðòåðà àðáèòðàæíîå ñîãëàøåíèå (ñò. 1031.1 ÃÏÊ
 ñîîòâåòñòâèè ñ Íüþ-Éîðêñêîé êîíâåíöèåé 1958 ã. ïðèçíàþòñÿ
òîëüêî ïèñüìåííûå àðáèòðàæíûå ñîãëàøåíèÿ. Òåðìèí «ïèñüìåííîå
ñîãëàøåíèå» ïîäðàçóìåâàåò àðáèòðàæíóþ îãîâîðêó, âêëþ÷åííóþ
â êîíòðàêò, èëè àðáèòðàæíîå ñîãëàøåíèå, ïîäïèñàííîå ñòîðîíàìè
êîíâåíöèÿ 1961 ã. ïîäòâåðæäàåò íîðìó Íüþ-Éîðêñêîé êîíâåíöèè,
(1999 ã.) íå óñòàíàâëèâàåò òðåáîâàíèé îòíîñèòåëüíî ïèñüìåííîé
ñèòåëüíî ôîðìû àðáèòðàæíûõ ñîãëàøåíèé ïðåäïðèíÿòà â Òèïîâîì
çàêîíå î ìåæäóíàðîäíîì êîììåð÷åñêîì àðáèòðàæå (1985 ã.). Ñòàòüÿ 7
â ïèñüìåííîé ôîðìå. Óñëîâèÿ, ïðè ñîáëþäåíèè êîòîðûõ ñîãëàøåíèå
- 1958 . -
.
, . , ,
(1995 .) : -
.
(1995 .), -
Ãëàâà 18. Ìåæäóíàðîäíûé êîììåð÷åñêèé àðáèòðàæ
ê îñíîâíîìó êîíòðàêòó, â ñâÿçè ñ êîòîðûì ó ñòîðîí âîçíèêëè ðàç-
Îñîáîå çíà÷åíèå ýòî ïîëîæåíèå èìååò, åñëè þðèñäèêöèÿ àðáèòðàæà
îãîâîðåíà â òåêñòå êîíòðàêòà â âèäå àðáèòðàæíîé îãîâîðêè, ò.å. àðáè-
òåëüíîñòü àðáèòðàæíîãî ñîãëàøåíèÿ íå ìîæåò áûòü îñ ïîðåíà íà òîì
íîå ñîãëàøåíèå êàñàåòñÿ åùå íå âîçíèêøåãî ñïîðà» (ñò. 178.3 Çàêîíà
Ìåæäóíàðîäíûé êîììåð÷åñêèé àðáèòðàæíûé ñóä (ÌÊÀÑ) ïðè
Òîðãîâî-ïðîìûøëåííîé ïàëàòå ÐÔ ïðèäåðæèâàåòñÿ ïðàêòèêè, ÷òî
, .
(. 3121 ).
- 1958 .
1961 .
).
(. 36):
, ,
,
. (. 182.2) -
,
, (
, , -
, , ,
, .. -
18.
2
18
(. 134, 135
; . 148 ). ,
.
(. 220 ; . 150 ).
(, ,

(.. )
.
, ,
,
. . .
. . 148
,
, .
5) .
Ãëàâà 18. Ìåæäóíàðîäíûé êîììåð÷åñêèé àðáèòðàæ
ïðåêðàòèòü íà÷àòîå ïðîèçâîäñòâî ïî äåëó.
Ãîñóäàðñòâåííûå ïðàâîïðèìåíèòåëüíûå îðãàíû íå âïðàâå âìå-
ëÿöèè îò ãîñóäàðñòâåííîé ñóäåáíîé ñèñòåìû. Â çàêîíîäàòåëüñòâå
íèåì àðáèòðàæíûõ ðåøåíèé è âûïîëíÿåìûå ãîñóäàðñòâåííûìè
áèòðàæíûõ ðåøåíèé (ã. Íüþ-Éîðê, 10 èþíÿ 1958 ã.). Â îñíîâíîì
ïåéñêàÿ êîíâåíöèÿ î âíåøíåòîðãîâîì àðáèòðàæå (ã. Æåíåâà, 21 àïðå-
ëÿ 1961 ã.); Åâðîïåéñêàÿ êîíâåíöèÿ î ââåäåíèè Åäèíîîáðàçíîãî
(
(-
.
. -
.
2
18.
2
18
.
,
.
:
,
(. 1029.1
).
, -
,
,
( -
). 1995 .
-
.
. -
. -
.
. -
17. ( )
.

, ..
. 3 . . 3: -
/ .. . 3 . .,
: / . .. . .,
: / .
, ..
: / .. . ., 2004.
-
-
18.
2
18
(. 177 ).
,
, .. ,
. -
, ,

(1933 .).
: ,
,
.
,
, (. 414, 415).
,
(. 417). -
(. 420).

1990 . -
2
17. ( )
(1995 .),
1346/2000 , -
(1997 .).

(. ,
30 1997 .) , -
, -

. -
(. 2). ,
(. 5).
(. 25).
-
(. 2 . 17).
-
. -
(. 31).
.
: - (1869 .); -
- (1925 .); -
(1930 .); - (1962 .);
- (1979 .). -
-
2
17. ( )
(1995 .)
, -
. 1995 .
2002 .
Ãëàâà 17. Òðàíñíàöèîíàëüíîå áàíêðîòñòâî (ìåæäóíàðîäíîå êîíêóðñíîå ïðàâî)
2002 ã. ñîäåðæèò ìàòåðèàëüíûå, êîëëèçèîííûå è ïðîöåññóàëüíûå íîð-
íîñòè (2000 ã.) (Insolvency Act 2000 ã.). Â 2006 ã. âñòóïèëè â ñèëó
ïî àíãëèéñêîìó ïðàâó. Àíãëèéñêèé ñóä ïðèçíàåò èíîñòðàííîå ïðî-
â ëþáîé ñòðàíå. Òàêîé ïîäõîä âûòåêàåò èç îñîáåííîñòåé àíãëèéñêîé
êîí î Ì×Ï 1987 ã. (ñò. 166—175 ãë. 11 «Íåñîñòîÿòåëüíîñòü è ìèðîâîå
ñîãëàøåíèå â êîíêóðñíîì ïðîèçâîäñòâå»). Èíîñòðàííîå ðåøåíèå
î íåñîñòîÿòåëüíîñòè, âûíåñåííîå â ãîñóäàðñòâå ìåñòà æèòåëüñòâà
äîëæíèêà, ïðèçíàåòñÿ ïî çàïðîñó èíîñòðàííîãî óïðàâëÿþùåãî èëè
îäíîãî èç êðåäèòîðîâ. Åñëè èìóùåñòâî íàõîäèòñÿ â ðàçíûõ ìåñòàõ,
ñóä, ïåðâûì ïðè íÿâøèé äåëî ê ïðîèçâîäñòâó, îáëàäàåò èñêëþ÷è-
ñòîÿòåëüíîãî äîëæíèêà ñ÷èòàåòñÿ ìåñòî æèòåëüñòâà åãî äîëæíèêà.
èçâîäñòâà íà îñíîâíûå è äîïîëíèòåëüíûå. Òåððèòîðèàëüíàÿ ïîä-
ïðåäóñìàòðèâàåòñÿ, îäíàêî ïðè çíàíèå èíîñòðàííîãî ðåøåíèÿ èìååò
Êîì ïåòåíòíûé ñóä äîëæåí óáåäèòüñÿ â òîì, ÷òî êðåäèòîðû, èìåþùèå
íû â èíî ñòðàííûé ðååñòð.
Ïðèìåðó Øâåéöàðèè ïîñëåäîâàë çàêîíîäàòåëü Áåëüãèè — Êîäåêñ
Ì×Ï 2004 ã. (ñò. 116—121 ãë. XI «Ïðîèçâîäñòâî ïî ðàñïðåäåëåíèþ èìó-
ùåñòâà ïðè áàíêðîòñòâå»). Òðàíñãðàíè÷íàÿ íåñîñòîÿòåëüíîñòü íîðìà-
òèâíî óòâåðæäàåòñÿ êàê ñàìîñòîÿòåëüíûé èíñòèòóò Ì×Ï. Êîäåêñå
êîòî ðîå çàòðàãèâàåò â öåëîì èìóùåñòâî äîëæíèêà;
áåëüãèéñêî ãî ñóäà ïî îòêðûòèþ òåððèòîðèàëüíîãî ðàññìîòðåíèÿ.
Ãëàâà 17. Òðàíñíàöèîíàëüíîå áàíêðîòñòâî (ìåæäóíàðîäíîå êîíêóðñíîå ïðàâî)
Êîíòðàêò, äàþùèé ïðàâî íà ïðèîáðåòåíèå èëè èñïîëüçîâàíèå íå-
êîíòðàêòó.
ìå èëè ðûíêó.
Òðóäîâûå êîíòðàêòû è òðóäîâûå îòíîøåíèÿ — ïðàâî, ïîäëåæà-
ùåå ïðèìåíåíèþ ê òðóäîâîìó êîíòðàêòó.
Ïðàâà äîëæíèêà íà íåäâèæèìîñòü, ñóäíî èëè ñàìîëåò, êîòîðûå
ïîä ëåæàò ðåãèñòðàöèè â ãîñóäàðñòâåííîì ðååñòðå, — ïðàâî, ïîäëåæà-
Áåëüãèéñêèé çàêîíîäàòåëü ïåðâûì â ìèðå çàêðåïèë â íàöèîíàëüíîì
ìåíèìûõ ê ìåæäóíàðîäíîìó áàíêðîòñòâó. Ñ òî÷êè çðåíèÿ áåëüãèéñêîãî
÷èòü ïðàâàì ñòîðîí. Èíîñòðàííîå ñóäåáíîå ðåøåíèå ìîæåò íå ïîðîæäàòü
ìåíèìîãî ïðàâà áûëè ðåøåíû èíà÷å, ÷åì ýòî óñòàíîâëåíî â Êîäåêñå.
íè÷íîé íåñîñòîÿòåëüíîñòè» îòñóòñòâóåò. Ïðàâîâóþ îñíîâó ðåãóëè-
ñÿ â òå÷åíèå áîëåå 100 ëåò. Ãààãñêîé êîíôåðåíöèåé ïî Ì×Ï â 1925 ã.
Ãëàâà 17. Òðàíñíàöèîíàëüíîå áàíêðîòñòâî (ìåæäóíàðîäíîå êîíêóðñíîå ïðàâî)
âàåò, ÷òî «îñíîâíàÿ èäåÿ âñåõ ñîâðåìåííûõ ñèñòåì ïðàâîâîãî ðåãóëè-
Çàêîíîäàòåëüñòâî ñòðàí, ïðèäåðæèâàþùèõñÿ ðûíî÷íî-îðèåí òè-
òîðîâ ïî âçûñêàíèþ äîëãîâ. Äàííàÿ ìîäåëü âîñïðèíÿòà Ãåðìàíèåé,
òîëüêî ëèö, ó÷àñòâóþùèõ â ïðîèçâîäñòâå ïî äåëó, íî è òåõ, êòî ïðÿìî
Ìîëäîâà, Ãðóçèÿ). Íà äàííûé ìîìåíò ïî òàêîìó ïóòè èäåò áîëüøèí-
ÔÐÃ, Èñïàíèÿ). Ýòî áîëåå ñîâðåìåííàÿ ìîäåëü ðåãóëèðîâàíèÿ; îäíà-
ìàëüíî ðåàëèçîâàíà â Ãðóçèè — ñò. 34 Çàêîíà «Î ïðîöåäóðàõ íåñî-
ñòîÿòåëüíîñòè» 1994 ã. (â ðåä. 1996 ã.). Èíîñòðàííîå ïðîèçâîäñòâî ïî
äîëæíû áûòü ïðèçíàíû ïðè íàëè÷èè íà òåððèòîðèè Ãðóçèè íåäâèæè-
òàêîãî ïðèçíàíèÿ ïóáëè÷íîìó ïîðÿäêó Ãðóçèè. Èíîñòðàííîå ïðîèç-
ïðåïÿòñòâóåò âîçáóæäåíèþ â Ãðóçèè ïàðàëëåëüíîãî (ïàðòèêóëÿðíî-
ëîæåíèÿ î íåñîñòîÿòåëüíîñòè (1994 ã.) è ñò. 102 Ââîäíîãî çàêîíà ê
íåìó. Ðåøåíèÿ èíîñòðàííûõ ñóäîâ ïðèçíàþòñÿ íà íà÷àëàõ âçàèìíî-
øåíèÿ â îòíîøåíèè àêòèâîâ, íàõîäÿùèõñÿ íà òåððèòîðèè Ãåðìàíèè».
ìåð, è èíûå ñóäåáíûå àêòû, ïðèíÿòûå ïî äåëó. Ïðèçíàíèå èíîñòðàí-
îãðàíè÷åííîãî íàõîäÿùèìèñÿ â Ãåðìàíèè àêòèâàìè.  ïðèçíàíèè
çóëüòàòó, ÿâíî íåñîâìåñòèìîìó ñ «îñíîâîïîëàãàþùèìè ïðèíöèïàìè
ñòâóþùèå â ïðîèçâîäñòâå î íåñîñòîÿòåëüíîñòè íà òåððèòîðèè ÔÐÃ,
2
17. ( )

(2003 .)
). 1978 . . 304 ,
2005 . . 15 -
. 15
Òðåòüÿ ìîäåëü ïðåäóñìîòðåíà â ßïîíèè — Çàêîí î ïðèçíàíèè
(2000 ã.). Ýòîò Çàêîí ðåàëèçóåò ïðèíöèï «óñå÷åííîé óíèâåðñàëü-
î ìåæäóíàðîäíîì ÷àñòíîì ïðàâå â îáëàñòè áàíêðîòñòâà (2002 ã.). Ñàìî
íàçâàíèå Çàêîíà ïîêàçûâàåò, ÷òî ðóìûíñêèé çàêîíîäàòåëü âêëþ÷àåò
2
17. ( )
( ),
, .
, -
,
(.. ).
2005 . -
Ãëàâà 17. Òðàíñíàöèîíàëüíîå áàíêðîòñòâî (ìåæäóíàðîäíîå êîíêóðñíîå ïðàâî)
Òèïè÷íîé ÿâëÿåòñÿ ñèòóàöèÿ, êîãäà âîïðîñû îòêðûòèÿ, âåäåíèÿ,
ìûì ê ïðàâó íà çà÷åò.
Ãààãñêàÿ êîíâåíöèÿ î ïðàâå, ïðèìåíèìîì ê îïðåäåëåííûì ïðàâàì
íà öåííûå áóìàãè, íàõîäÿùèåñÿ âî âëàäåíèè ïîñðåäíèêà (2006 ã.),
.
2006 . ,
,
Lex concursus , -
,
.
, ,
, .
, .. -

)
, ..
: 3 . . 3:
. .

/ .. //
-
// . 2003. 8.
/ .. -
, / .. . ., 1999.
, ..

/ .. // . 2007. 4.
.
1

()
-
, , -
-
(.. ).


(.. ).
,
, -
(cross-border insolvency). -

2
17. ( )
, -
, -
).
, -
(.. ,
2
16.
-
,


(1961 .) (, , ,
, , , ). :

,
, ( , -
-).
, ,
, , -
, (. 5).
.
, ; ,
(. 4).
,
.
1961 . :
, -
- ,
(. 6). -


(. 255 ).

, .

.
1961 .
, ,
(. 2 . 3).
(. 8).

(1981 .) -
, 1961 .,
2
Ãëàâà 16. Ìåæäóíàðîäíîå íîòàðèàëüíîå ïðàâî
öèÿ, ìåæäóíàðîäíàÿ êîðïîðàöèÿ íàöèîíàëüíûõ íîòàðèàòîâ. Â 2005 ã.
ëèöå Ôåäåðàëüíîé íîòàðèàëüíîé ïàëàòû ïðèíÿò â ÌÑÍ â 1995 ã.
ñðåäñòâåííóþ èñïîëíèòåëüíóþ ñèëó, òðàíñíàöèîíàëüíûé õàðàêòåð è
íîòàðèàëüíîé äåîíòîëîãèè (1995 ã.). Ïîä ýãèäîé ÌÑÍ ðàçðàáàòûâà-
ñòåìû ëàòèíñêîãî íîòàðèàòà óòâåðæäåíû ÌÑÍ â 1986 ã.:

1995 .

, , .
1950 . II -
1961 .
. 1999 . -
(. ,
16 1972 .) -
-
-
2
16.
(1987 .)
(1982 .) ,
1993 . (. 13): , -
- . -
, , ,
, ,
, , ,
.
(. 106
, , -
(. 30) -
(. 408 ; . 255 ) -

(1965 .),
(. 3).
,
.. , -
.
.
, ,

, .


, ,
2
16.
, ;
:
, .

,

(1961 .). -
.
:
, , ;

.
.
, .
, .
(1962 .) : -
,
.
.
,
, .
. ,
, 1948 .
. -
(. 60.1 ).

(1978 .).
(. 5, 6). -
, (. 4).
), (, )
. , -
(. 2 . 185).

, (. 34
). . 1 . 1209 .
: , -
(. 60.2

,
.
2
16.
(. 27 ).
, -
, -
,
, ,
(. 27 ).
(1996 .) -
, (. 2 . 52). -
2004 . -
, -

, . 38
2
16.
.
(. 39 ).
(. 2 . 104, . 2 . 109 ). -


.
. 1 . 1191 , . 14 -
:
(. 1 . 104 ).
.
2
,
. -
1954 .
,

(2005 .) -

15.
(. 9), :
, -
,
, -

/ . , . , . . ., 2001.
, ..

/ .. . ., 2005.
, ..
/ .. -
-
, .
(.. ).
2
16.
,
, (.. ). -
(.. , .. ).
, .
, ..
,
(. 126.1 ).
,
,
(. 409 ; . 241
(. 413, 416 ).
(. 415 ). -
(. 414 ; . 244
. 409 . 246 .
(. 410 . 241, 242 ).
, (. 411 ).
2
15.
(. 412 ; . 244 ). -
(. 32, 241

(. 409415 ). ,
(. 413 ).
), ,
.
, , -
, -
1993 . , -
2
15.
-
(1966 .) ,
.
.
1968 . -
.
, . -
,
,
, -
(, );
(, );
(, )
; , -
(. 11 ).
, ,
:
2
15.
(. 14, 15 ).
,
,

.. , -
. ,
( -
-
, .
, :
, ;

;
.
, , , ,
( -
.
2
15.
. ,

.
, -
, -
,
-, -
(. 1062 ).
,
2
Ãëàâà 15. Ìåæäóíàðîäíûé ãðàæäàíñêèé ïðîöåññ
áåçîïàñíîñòè ãîñóäàðñòâà ìåñòà èñïîëíåíèÿ ïîðó÷åíèÿ, ò.å. ïðåä-
ïîðó÷åíèé ÿâëÿåòñÿ Ãààãñêàÿ êîíâåíöèÿ 1954 ã. Îñíîâàíèÿ îòêàçà â
èñïîëíåíèè ïîðó÷åíèÿ (ñò. 11):
— ãîñóäàðñòâî ìåñòà èñïîëíåíèÿ ïîðó÷åíèÿ ñ÷èòàåò, ÷òî òàêîå èñ-
ïîëíåíèå óãðîæàåò åãî ïóáëè÷íîìó ïîðÿäêó.
Ñðåäè ìíîãîñòîðîííèõ äîãîâîðîâ ñëåäóåò óïîìÿíóòü Ãààãñêèå
ìåíòîâ ïî ãðàæäàíñêèì èëè òîðãîâûì äåëàì (15 íîÿáðÿ 1965 ã.), î
âûì äåëàì (18 ìàðòà 1970 ã.), îá îáëåã÷åíèè äîñòóïà ê ìåæäóíà-
ðîäíîìó ïðàâîñóäèþ (1980 ã.). Îáùàÿ ÷åðòà äàííûõ ñîãëàøåíèé —
êîìïðîìèññ ìåæäó îáùèì è êîíòèíåíòàëüíûì ïðàâîì; ïîïûòêà
Ãààãñêàÿ êîíâåíöèÿ 1965 ã. (ó÷àñòâóþò îñíîâíûå åâðîïåéñêèå
ãîñóäàðñòâà, ßïîíèÿ, ÑØÀ, Ðîññèÿ) â îòíîøåíèÿõ ìåæäó ãîñó äàð-
ñòâàìè-ó÷àñòíèêàìè çàìåíèëà ïîëîæåíèÿ ñò. 1
Êîíâåíöèè 1954 ã.
êîìïåòåíòíûì ïî ðàññìàòðèâàåìîìó äåëó èëè, íàîáîðîò, íå ñ÷èòàåò
äàííîå äåëî ïîäâåäîìñòâåííûì ñóäåáíûì îðãàíàì (ñò. 13).
Ãààãñêàÿ êîíâåíöèÿ 1970 ã. ñîäåðæèò ïîëîæåíèÿ î ñáîðå äîêàçà-
èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ ïîëó÷åíèÿ äîêàçàòåëüñòâ, íå ïðåäíàçíà÷åííûõ
Ãààãñêàÿ êîíâåíöèÿ 1980 ã. â îòíîøåíèÿõ ìåæäó ãîñóäàðñòâàìè-
ó÷àñòíèêàìè çàìåíèëà ðàçä. III—VI Êîíâåíöèè 1954 ã.  îñòàëüíîì
Êîíâåíöèÿ 1980 ã. âîñïðîèçâîäèò îñíîâíûå ïîëîæåíèÿ Êîíâåíöèè
1954 ã. Ñóùåñòâåííûì èçìåíåíèåì ÿâëÿåòñÿ ïîðÿäîê ñíîøåíèé ïðè
1993 ã., Áðþññåëüñêàÿ êîíâåíöèÿ 1968 ã. — ñîäåðæàò äåòàëüíîå ðå-
ãóþ ôîðìó ïåðåäà÷è» (ñò. 388
(ratione materiae) äëÿ äåéñòâèÿ, çà êîòîðûì ê íåìó îáðàùàþòñÿ. Òîò,
Òåðìèí «èíîñòðàííûå ñóäåáíûå ðåøåíèÿ» îòíîñèòñÿ ê þðèñäèê-
ãàíîâ äðóãîãî ãîñóäàðñòâà (ñò. 165 Çàêîíà î Ì×Ï Ðóìûíèè).
2
15.
, , -
, (-
(. 26 ).

, (-
, -
.
.
, , -
. , -
. .
, . -
(. 36 ).
2
15.
(. 69 ).
, . -

. 407
. 256 . -
.
.

.

. 31 -
Ïðàêòèêà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè ïîêàçûâàåò, ÷òî ñóäû ïðè äî-
(ï. 2 ñò. 407 ÃÏÊ ÐÔ). Â ÀÏÊ ÐÔ çàêðåïëåíî åùå îäíî îñíîâàíèå
ïîëíåíèè îòäåëüíûõ ïðîöåññóàëüíûõ äåéñòâèé (ï. 2 ñò. 256).
Ïåðå÷åíü ïðîöåññóàëüíûõ äåéñòâèé, óñòàíîâëåííûé â ñò. 407
ÃÏÊ ÐÔ è ñò. 256 ÀÏÊ ÐÔ, íå ÿâëÿåòñÿ èñ÷åðïûâàþùèì. Ïî ïðîñü-
— ñò.
ïîðó÷åíèé â ìåæäóíàðîäíûõ äîãîâîðàõ
ìîùè — ýòî îáÿçàííîñòü ãîñóäàðñòâà. Â äâóñòîðîííèõ ñîãëàøåíèÿõ
î ïðàâîâîé ïîìîùè îïðåäåëÿþòñÿ åå ïðåäìåò è îáúåì, «ìàðøðóò»
Ñîâðåìåííàÿ òåíäåíöèÿ — ðàñøèðåíèå îáúåìà ïðàâîâîé ïîìî-
ùè, óïðîùåíèå ïîðÿäêà åå îêàçàíèÿ, âîçìîæíîñòü ïðèìåíåíèÿ ïî
2
15.
(1935 .) -
, ,
, ,
, , -
2
Ãëàâà 15. Ìåæäóíàðîäíûé ãðàæäàíñêèé ïðîöåññ
èëè ðàñïðåäå ëÿåò áðåìÿ äîêàçûâàíèÿ. Äëÿ äîêàçûâàíèÿ ñäåëêè ÿâëÿ-
þòñÿ äîïóñòè ìûìè âñå ñðåäñòâà äîêàçûâàíèÿ ãåðìàíñêîãî ïðîöåññó-
àëüíîãî ïðàâà è, íàñêîëüêî åìó íå ïðîòèâîñòîÿò, — âñå ñðåäñòâà äîêà-
êîòîðûì ñäåëêà ñ òî÷êè çðåíèÿ ôîðìû ÿâëÿåòñÿ äåéñò âèòåëüíîé»
(ñò. 32.3 Ââîäíîãî çàêîíà ê ÃÃÓ).
âîçðàæåíèé (ñò. 56 ÃÏÊ; ñò. 65 ÀÏÊ), — ïðèíöèï ðîññèéñêîãî ãðàæ-
òè÷åñêèå äàííûå (àáç. 1 ÷. 1 ñò. 55 ÃÏÊ ÐÔ; ÷. ñò. 64 ÀÏÊ ÐÔ) è
ðå÷åíü ñðåäñòâ äîêàçûâàíèÿ (àáç. 2 ÷. 1 ñò. 55 ÃÏÊ ÐÔ; ÷. 2 ñò. 64 ÀÏÊ
èíîñòðàííîìó çàêîíó. Èñêëþ÷åíèå ìîæåò èìåòü ìåñòî, åñëè êàêîå-
, -
.
(. 28, 29 ).
.
(. 71 ). -
, ,
2
15.
.
: ,

-

- -
.
.


,
: , , , -
; ;
2
15.
. ,
-
, , -
,
(. 9
), ,
.
. 252 . 406 .
, -
.
. ,
.
. 244 .
: 1968 . , -
ñòîðîíàìè). Ðåøåíèå î íåêîìïåòåíòíîñòè ñóä ïðèíèìàåò ëèáî ïî
Îäíîé èç ïðîáëåì, ñâÿçàííûõ ñ ìåæäóíàðîäíîé ïîäñóäíî-
2
Ãëàâà 15. Ìåæäóíàðîäíûé ãðàæäàíñêèé ïðîöåññ
ìà ñäåëêè ïîä÷èíåíû èíîñòðàííîìó çàêîíó. Çàêîí î Ì×Ï Âåíå-
ðàñïðåäåëå íèå áðåìåíè äîêàçûâàíèÿ îïðåäåëÿþòñÿ ïðàâîì, êîòîðîå
ñóäà èëè äîëæíî ñòíîãî ëèöà, ïåðåä êîòîðûì îíî ïðîèçâîäèòñÿ».
 áðà çèëüñêèõ ñóäàõ íå ïðèíèìàþòñÿ äîêàçàòåëüñòâà, êîòîðûõ «áðà-
(ñò. 38)
ãëàâó «Îáùèå ïðàâèëà î äîêàçàòåëüñòâàõ» (ñò. 398
ìåòîì èñêà, îïðåäåëÿåò, íà êîì ëåæèò áðåìÿ äîêàçûâàíèÿ.
äîêàçàòü, îïðåäåëÿåò, êàêèå ñïîñîáû äîêàçûâàíèÿ ìîãóò áûòü óïî-
Èñïîëíèòåëüíàÿ ñèëà àêòà ïîä÷èíåíà ìåñòíîìó ïðàâó.
Ïðàâî áûòü ñâèäåòåëåì è îòâîä ñâèäåòåëåé îïðåäåëÿ þòñÿ çàêîíîì,
ðûì ïðèñÿãà ïðèíîñèòñÿ, à äåéñòâèòåëüíîñòü — çàêîíó, îòíîñÿùåìó-
ñÿ ê ôàêòó, ïî ïîâîäó êîòîðîãî ïðèñÿãà ïðèíîñèòñÿ.
Ïðåçóìïöèè, âûòåêàþùèå èç êàêîãî-ëèáî ôàêòà, ïîä ÷èíåíû çà-
êîíó ìåñòà, ãäå ñîâåðøèëñÿ äàííûé ôàêò.
íå ó÷èòûâàþòñÿ. Òîëêîâàíèå äîêóìåíòà îòëè÷àåòñÿ îò äîêàçûâàíèÿ
òîì ëþáûõ íîðì ñòðàíû ñóäà, ðàññìàòðèâàþùåãî ñïîð, ÿâ ëÿþùèõñÿ
áîëåå áëàãîïðèÿòíûìè äëÿ óñòàíîâëåíèÿ äîêàçàòåëüñòâà» (ñò. 3130
äåéñòâóåò, â òîì, ÷òî êàñàåòñÿ óñòàíàâëèâàåìûõ èì áðåìåíè è ñðåäñòâ
äîêàçûâàíèÿ» (ñò. 13 Ââîäíîãî çàêîíà ê ÃÊ Áðàçèëèè).
ïðàâîâîé ìîìåíò, ïîýòîìó âîçìîæíî ïðèìåíåíèå èíîñòðàííîãî ïðà-
îòíîñÿòñÿ ê ìàòåðèàëüíîìó ïðàâó, à íå ê ïðîöåññó, ïîñêîëüêó onus
ïîäëå æèò ïðèìåíåíèþ è â òîì, êàê îíî äëÿ äîãîâîðíûõ îáÿçàòåëü-
2
15.
1916 . 625 .
. . - -
1986 .

. -
-
4 1987 .
1976 .
4 1987 . (.. ).
.
òåëüñòâî íà ñóâåðåíèòåò. Ââèäó ýòîãî ñóäû ïðåäïî÷èòàþò ïðåäîñòàâ-
ñòðàííîãî ãîñóäàðñòâà îò îáåñïå÷èòåëüíûõ è ïðèíóäèòåëüíûõ
ìåð (èñêëþ÷åíèå — Åâðîïåéñêàÿ êîíâåíöèÿ 1972 ã., ïðåäóñìàòðè-
ñïå÷èòåëüíûõ è ïðèíóäèòåëüíûõ ìåð äîïóñêàåòñÿ â îòíîøåíèè
÷åñêèõ öåëÿõ.
íîñòüþ, íà êîòîðóþ îáðàùàåòñÿ âçûñêàíèå. Òîëüêî Çàêîí ÑØÀ 1976 ã.
ñîáñòâåííîñòü, âîåííàÿ ñîáñòâåííîñòü, êóëüòóðíûå öåííîñòè) ïðîäîë-
(ñò. 251).
Ïîëîæåíèÿ ñò. 401 ÃÏÊ ÐÔ ïðèçíàþò àáñîëþòíûé þðèñäèêöè-
îííûé èììóíèòåò èíîñòðàííîãî ãîñóäàðñòâà íà òåððèòîðèè Ðîññèè è
óñòàíàâëèâàþò âîçìîæíîñòü ïðèâëå÷ü ëþáîå èíîñòðàííîå ãîñóäàðñòâî
ê îòâåòñòâåííîñòè â ñóäåáíûõ îðãàíàõ Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè òîëüêî
Óñòàíàâëèâàÿ
ïîäîáíûå ïîëîæåíèÿ,
ðîññèéñêèé çàêîíîäàòåëü ðàññ÷èòûâàë, ÷òî äðóãèå ãîñóäàðñòâà, äàæå
ïðèäåðæèâàÿñü êîíöåïöèè ôóíêöèîíàëüíîãî èììóíèòåòà, íà óñëîâèÿõ
âçàèìíîñòè áóäóò ïðîâîäèòü òàêóþ æå ïîëèòèêó â îòíîøåíèè Ðîññèè.
Ïîäîáíûé ðàñ÷åò ïîëíîñòüþ ïðîòèâîðå÷èò ñîâðåìåííîé ïðàêòèêå, î
2
15.
,
.
, -
1986 .
1911 .
, , -
1976 .,
, -
. 401 ,
. -
. 124 1204 :
. -
, . -
: ,
, -
, -
, (. 79.4 -
).

( ),
.
. , -
, -
- ,
, ,
(. 156).
,

2
15.
, .
, -
, ..
-
,
(, );
.
-
(
XX .
. ,
, , ,
10 1950 . Dralle v. Repub-
1904 .:
Claim against the Empire of Iran 1963 . -
( 50- .
XX ., 70- . XX .). 1976 .
. 1988 . 1996 .
2
15.
, ,
1978 .
(. 1(1)). -

: -

, .
(. 49 -
1972 ã. è Äîïîëíèòåëüíîì ïðîòîêîëå ê íåé, â Êîíâåíöèè ÎÎÍ î
þðèñäèêöèîííûõ èììóíèòåòàõ ãîñóäàðñòâ è èõ ñîáñòâåííîñòè 2005 ã.
Êîíâåíöèÿ ÎÎÍ 2005 ã. îäîáðèëà ôîðìóëó
(ñò. 5). Ê îáùåìó ïðàâèëó óñòàíîâëåíû èñêëþ÷åíèÿ — ñèòóàöèè, ïðè
íåñìîòðÿ íà îòñóòñòâèå åãî ñîãëàñèÿ (ñò. 10
Ãîñóäàðñòâåííûé äåïàðòàìåíò ÑØÀ ìîæåò ó÷àñòâîâàòü â ïðîöåññå îò
(Øâåéöàðèÿ, ÔÐÃ, Ôðàíöèÿ) óñòàíàâëèâàåò, ÷òî çàÿâëåíèå îá èììó-
ñèëû. Ýòî ïîäòâåðæäåíî ñóäåáíîé ïðàêòèêîé ÑØÀ. Â 1986 ã. àìå-
òàÿ â 1911 ã., ïðåäúÿâèëè â àìåðèêàíñêîì ñóäå èñê ê Ïðàâèòåëüñòâó
ÊÍÐ. Àìåðèêàíñêèé ñóä ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî âûïóñê îáëèãàöèé ãî-
áûòü ïðèçíàí, ïîñêîëüêó Çàêîí ÑØÀ 1976 ã. íå èìååò îáðàòíîé ñèëû.
òðåíèè â 1988 ã. èñêà àìåðèêàíñêèõ äåðæàòåëåé öàðñêèõ çàéìîâ ê
ïðàâèòåëüñòâó ÑÑÑÐ. Â èñêå áûëî îòêàçàíî ñî ññûëêîé íà òî, ÷òî Çà-
êîí 1976 ã. íå èìååò îáðàòíîé ñèëû (Ì.Ì. Áîãóñëàâñêèé).
 1982 ã. â ðàéîííîì ôåäåðàëüíîì ñóäå ã. Íüþ-Éîðêà ðàññìàòðè-
2
15.
(. 14).
. 16 , -
.

- -

.
, -
.
.
, ,
, , mutatis mutandis ( -
. - -

(. 74.1 ).
. ,
2
15.
: . 19 -
, . 46
, . 62 -
(. 398 , . 254 ).
(. 254
(. 398 ; . 254 ).
, ,
(. 399, 400 ).
-
. 399 . 1195
,
(. 399 ).

,
, (. 400 ). -
( ,
. 1202 ), .
,
,
.
(. 400 ).
( . 400 )
, .. . 43 . -
(. 43 ),
( , , ),
,
, .. -
( , , ).
1993 .
. ,
2
15.
.
-
:
1) , -
. , -
,
, -
. , -
, -
(.. );
2) , ,
,
(. ).
.
(.com, .org, .int),
. , -
. -
,
;
3) ,
-. -
; -
(.. ).
, -

. ,
, ;
4) , -
(-
) (.. ).
, . -
, ,
. ,
. -
.
2
15.
cautio judicatum solvi ( ), .. -
16 , . 166, 167 -
- , -

(. , 1 1954 .) 1975 ., -
110 -
, - -
. 57 ,
1954 . (. 17): -
(1980 .)
. -
; , ,
, . -
1968 . -
.
. -
,

-,
,
-,

2
15.
-
-
;
1988 .

(2005 .) -
, ,
.
, ,
,
:

;

(1999 .)
(.. ):
, -
2
15.
,

. 22 . 28
. . 44
,
(. 1 . 402 ). -

(. 2 . 402 ).
(. 3 . 403
(. 403 ):
(. 1 . 404 ). -
. . 2 . 404 , -
(. 160 ):
. 247 -
:

: , -
(. 36 ).
. 248:
,
2
15.
(. 249
,
1993 .
, ( ),


, , -
, -
2
15.
. -
(, , ):
, (. 14).
, , (. 15).
. 14 15 -
1962 . Scheffel,
,
,
(. 48). ,
, . 14 15
, ,
(. 4
,

(, , ): -
, ,
2
15.
,
, (
.
. ,
, (-
.
,
. ,
(. 5
-
1961 .) (24 1963 .) -
(. , 5 1961 .), -
. -
(1968 .)
(. ,
25 1980 .) -

(. , 15
1965 .) -
(. , 18
1970 .) -
.
2005 . -
. ,
(. 19).
2
15.


(1968 .) () ,

(1988 .).
),
1968 . ()
44/2001 22 2000 . ,
II.
(29 2000 .), 1206/2001


(28 2001 .).
(1935 .),
(1936 .), (1946 .), (1951 .).
(. 1 ; . 3 ).

; . 15 -
(.. ).
ferenda (.. ). , -
2003 .
(Principles of Transnational Civil Procedure).
2
15.
. ,
,
,
(.. ).
:
.

, .. , .. , .. , .. -
, .. .
-
, .

, .
, ,
.

.
(.. -
, ,

. ,
( )
. -
,
: ( ,
, .
( ,


: . 3 . 398

,

,
:


(. 1 . 253 ).

, , ,
(. 2 . 1
; . 3 . 3 ).
2
15.
,
, -
( ).
- -
( ) (1877 .).
(1961 .)).
. , -

, . -
(1937 .), -
(1967 .), (1975 .),
(1965 .);
1964 . III -
2
15.
.
(, , ).
, -
, : (. II
. IX -
-
.
(. , 1
1954 .) ( 1896 1905 .) -
1954 .
.
2
15.
, (. 11 -
(, )
(.. ,
. ,
(. 8.2 ).
, ,
.. .
.
: ,
, -
, ,
. ,
Ïðîöåññóàëüíàÿ ñïîñîáíîñòü êàæäîé èç ñòîðîí â ïðî öåññå ðåãó-
îïðåäåëÿåò, êòî ìîæåò áûòü ñòîðîíîé â äåëå.
êîíîì ìåñòà ñîâåðøåíèÿ ñäåëêè èëè çàêîíîì, èç áðàííûì ñòîðîíàìè,
ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîì ìåñ òà, ãäå îíè âîçíèêëè.
ñòâèè ñ ðóìûíñêèì çàêîíîì (ñò. 158—161).
äëÿ ïðèâÿçêè ê èíîñòðàííîìó ïðàâó. Çàêîíû îòäåëüíûõ ãîñóäàðñòâ
óñòàíàâëèâàþò, ÷òî ïîäñóäíîñòü è ïðîöåññóàëüíûå ôîðìû îïðåäåëÿ-
þòñÿ çàêîíîì ìåñòà ïðîâåäåíèÿ ïðîöåññà (ò.å. çàêðåïëåí êîëëèçèîí-
ìåñòà, ãäå îíè âîçáóæäåíû» (ñò. 971 ÃÊ Èðàíà). Â äðóãèõ þðèñäèê-
Ì×Ï ×åõèè ïðåäóñìàòðèâàåò, ÷òî ñóäû è íîòàðèàëüíûå îðãàíû ïðè
ìåíèòü. Òî÷íî òàê æå ñîáñòâåííûé ÌÃÏ ìîæåò îáÿçàòü ñóä ïðèìå-
2
15.
, .. , -
(, , )
,
.
.


. .

, -

.


(. ).
2
Ãëàâà 15. Ìåæäóíàðîäíûé ãðàæäàíñêèé ïðîöåññ
(Ì.Í. Êóçíåöîâ, Ë.Ï. Àíóôðèåâà, Ò.Í. Íåøàòàåâà).
íàëüíûõ êîäèôèêàöèÿõ: «Íàñòîÿùèé Çàêîí îõâàòûâàåò… ïðîöåññó-
èíîñòðàííûì ýëåìåíòîì» (ñò. 1 Çàêîíà î Ì×Ï Ðóìûíèè). Çàêîí î
(ñò. 1).
åãî ñòðóêòóðó. È ÌÃÏ, è Ì×Ï ïðåñëåäóþò ñïåöèôè÷åñêèå ïðàâîâûå
, .
(1942 .). -
1992 ., 1995 ., 1998 ., 2004 .,
2005 ., 2007 .). -
2002 .) ( 2000 .) -

. -
:
, ,
,
2
15.
. (-
1993 .) ,
, , -
(. 12 ).
1977 .:
( , ), .. -
êîíó (ñò. 399, 400 ÃÏÊ ÐÔ);
çàíèé, ò.å. ïðèìåíèòü ê ýòîìó èíñòèòóòó ïðîöåññóàëüíîãî ïðàâà ëè÷-
ïàöèåíò îñâîáîæäàåò åãî îò ñîõðàíåíèÿ âðà÷åáíîé òàéíû (ÔÐÃ, Àâ-
ñòðèÿ). Âî Ôðàíöèè âðà÷ ïîäëåæèò àáñîëþòíîé çàùèòå, ò.å. îí íå îáÿ-
çàí äàâàòü ïîêàçàíèÿ íè â êàêîì ñëó÷àå. Òàêîå ïîëîæåíèå âåùåé îáó-
àíãëî-àìåðèêàíñêîìó ïðàâó: ëèöó, çàÿâëÿþùåìó ñîîòâåòñòâóþùåå
Ãëàâà 14. Ìåæäóíàðîäíîå ñåìåéíîå ïðàâî
è ìåæäóíàðîäíûõ äîãîâîðîâ Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè (àáç. 2 ï. 1 ñò. 165
Óñûíîâëåíèå
ãî ãðàæäàíèíà. Óñòàíîâëåí ïåðå÷åíü ñëó÷àåâ, êîãäà äëÿ óñûíîâëåíèÿ
Ãðàæäàíñêî-ïðàâîâîé èíñòèòóò îïåêè è ïîïå÷èòåëüñòâà ïðåä-
äåíèÿ (ñò. 38 Çàêîíà î Ì×Ï Ðóìûíèè). Íå ìåíåå ðàñïðîñòðàíåííîå
çîð íàä ñîâåðøåííîëåòíèìè è îïåêà íàä íåñîâåðøåííî ëåòíèìè ðå-
ëåí íàäçîð èëè îïåêà» (ñò. 3085 ÃÊ Êâåáåêà).
 íåêîòîðûõ ãîñóäàðñòâàõ êîëëèçèîííîå ðåãóëèðîâàíèå îïåêè
çèîííûõ íîðì: «Óñëîâèÿ âîçíèêíîâåíèÿ è ïðåêðàùåíèÿ îïåêè íàä
íåñîâåðøåííîëåò íèìè îïðåäåëÿþòñÿ ïðàâîïîðÿäêîì ãîñóäàðñòâà,
ãðàæäàíèíîì êîòîðîãî ÿâëÿåòñÿ íåñîâåðøåííîëåòíèé. Îïåêà â
öåëîì ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà íå ñîâåðøåííîëåòíåãî è åãî èìóùåñòâî,
âëÿòü îïåêó íàä íåñîâåðøåí íîëåòíèì îïðåäåëÿåòñÿ ïðàâîïîðÿä-
îòíîøåíèÿ ìåæäó îïåêóíîì è íåñîâåðøåííîëåòíèì ðåãóëèðóþòñÿ
øèé îïåêóíà» (ñò. 28—30 Çàêîíà î Ì×Ï ×åõèè). Âî âñåõ ñëó÷àÿõ
áåíêà (Òóíèñ).
ëåòíèìè ðåøàþòñÿ â Ãààãñêèõ êîíâåíöèÿõ îá óðåãóëèðîâàíèè îïåêè
íàä íåñîâåðøåííîëåòíèìè (1902 ã.) è îáåñïå÷åíèè äååñïîñîáíîñòè
ñîâåðøåííîëåòíèõ è ïîïå÷èòåëüñòâå íàä íèìè (1905 ã.), êîòîðûå ñî-
äåðæàò óíèôèöèðîâàííûå êîëëèçèîííûå íîðìû. Ó÷ðåæäåíèå îïåêè
 íàñòîÿùåå âðåìÿ äåéñòâóåò Ãààãñêàÿ êîíâåíöèÿ î êîìïåòåíò-
ëåòíèõ (1961 ã.) — â âîïðîñàõ îïåêè è ïîïå÷èòåëüñòâà ïî îòíîøåíèþ
øåííîëåòíèõ âî âñåõ ñëó÷àÿõ ðåãóëèðóåòñÿ Ãààãñêîé êîíâåíöèåé
1961 ã.
øâåéöàðñêèõ ñóäåáíûõ è àäìèíèñòðà òèâíûõ îðãàíîâ, ïðèìåíèìîå
ïðàâî, âîïðîñû ïðèçíàíèÿ èíî ñòðàííûõ ðåøåíèé è ìåð ðåãóëèðóþò-
ñÿ â ÷àñòè çàùèòû íåñîâåðøåííî ëåòíèõ Ãààãñêîé êîíâåíöèåé 1961 ã.
øåííîëåòíèìè òîëüêî ïî øâåéöàðñêîìó ïðàâó, è ê ëèöàì, íå èìåþ-
âåíöèè ãîñóäàðñòâ (ñò. 85 Çàêîíà î Ì×Ï Øâåéöàðèè).
14.
(. 1199 ).
ÃÐÀÆÄÀÍÑÊÈÉ ÏÐÎÖÅÑÑ
Àíóôðèåâà, Ë.Ï.
Êóðñ ìåæäóíàðîäíîãî ÷àñòíîãî ïðàâà / Ë.À. Ëóíö.  3 ò. Ì., 2002.
Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå ïðàâî: ó÷åáíèê / ïîä ðåä. Ã.Ê. Äìèòðèåâîé. Ì.,
Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå ïðàâî: Èíîñòðàííîå çàêîíîäàòåëüñòâî / ñîñò.
Íåøàòàåâà, Ò.Í.
äàíñêèé ïðîöåññ : ó÷åáíèê / Ò.Í. Íåøàòàåâà. Ì., 2004.
Ñâåòëàíîâ, À.Ã.
òåíäåíöèè / À.Ã. Ñâåòëàíîâ. Ì., 2002.
è áîëåå ãîñóäàðñòâ. Òåðìèí «ìåæäóíàðîäíûé ãðàæäàíñêèé ïðîöåññ»
ñòàâ ìåæäóíàðîäíîãî ÷àñòíîãî ïðàâà» (Ã.Ê. Äìèòðèåâà).  äðóãèõ
2
14.
, -
,
(. 16 ).
-
:
(1956 .);
(1961 .);
(1980 .);
(1996 .);
(20 1989 .).
(1975 .);
(1980 .);
(2003 .);
(1979 .);
(1977 .);
(2000 .).
. 162 163 . ,
. 162. -
. () (-
. 163. -
(. 164). -
(),

,
. -
, . -
2
14.
(. , 29 1993 .).
:
-
, -
(. 26 ).
.
(. 30, 33
. ( ): -
, -
, -
,
(. 9
Ãëàâà 14. Ìåæäóíàðîäíîå ñåìåéíîå ïðàâî
ñò. 40
ìåíåíèÿ «öåïî÷êè» êîëëèçèîííûõ íîðì (ñò. 161 ÑÊ).
ñëåäóåò îáðàùàòüñÿ ê ñò. 164 ÑÊ ÐÔ, ñîäåðæàùåé êîëëèçèîííûå
ñèñòåìû ñ ëè÷íûì çàêîíîì ñóïðóãîâ ÿâëÿåòñÿ ñóùå ñòâåííûì îáñòîÿ-
âàíî íà ïðèìåíåíèè çàêîíà ãðàæäàíñòâà ðåáåíêà. Ãðàæäàíñòâî äåòåé
(. 46 ).
.
() -
, -
(, ).
(. 24 -
). ( )
: (, )
:
.
, -
2
14.
(. 52 ).

, -
(. 2083
, ). (-
, ,
-

— ïî ïðàâó èõ îáùåãî ïðîñòîãî ìåñòà ïðåáûâàíèÿ (ñò. 19
Ãðåöèè).
Óçàêîíåíèå ðåáåíêà, ðîæäåííîãî âíå áðàêà, ïóòåì ïîñëåäóþùåãî
 ñëó÷àå ðàçíîãî ãðàæäàíñòâà ðîäèòåëåé àëüòåðíàòèâíîé ïðèâÿçêîé
êîíåíèþ: «Óñëîâèÿ óçàêîíåíèÿ âíåáðà÷íîãî ðåáåíêà ïóòåì ïîñëåäó-
îòëè÷àþ ùèõñÿ ëè÷íûõ çàêîíàõ ðîäèòåëåé ÿâëÿåòñÿ îïðåäåëÿþùèì
áåíêà. Óñëîâèÿ óçàêîíåíèÿ âíåáðà÷íîãî ðåáåíêà ïóòåì îáúÿâëåíèÿ î
ïðîèñõîæäåíèÿ è óçàêîíåíèÿ ðåáåíêà îïðåäå ëÿþòñÿ ñîãëàñíî ïðàâó
(ñò. 23
Âî âñåõ ñëó÷àÿõ ïðèîðèòåò îòäàåòñÿ çàêîíó, ðàçðåøàþùåìó óçà-
êîíåíèå: «Óñòàíîâëåíèå ïðîèñõîæäåíèÿ ðåãóëèðóåòñÿ çàêîíîì ãðàæ-
2
14.
(. 14 ).
, , )
(1987 .) .
,
() 1981 .
(.. ):
, . , -
, . -
.
, ,
, ,
). ,
- .
, (. 1049
(, ).
(.. ).
, , (. 1042
(. 51 ). -
2
14.
, -
, , -
-
. - , , , (. 9.7
, ,
,
(1956 .), ,
(1973 .). -
1973 .
1973 .
.
. -
, .
,

,

(. 20 -
(, ): -
(. 13
(, , ). -
(, ).
: -
(1905 .); ,
(1978 .).
.
;
,
;
(. 41 ).
. -
, , -
, ,
(. 13 ). -
): , -
(. 13.2
).
(. 17 ). -
Ãëàâà 14. Ìåæäóíàðîäíîå ñåìåéíîå ïðàâî
îïðåäåëÿåò ïî ñëåäñòâèÿ íåäåéñòâèòåëüíîñòè áðàêà, ïðàâî íà ðàçâîä
ïîñëåäñòâèÿì ðàçâîäà è ðàçëó÷åíèÿ (ñò. 2079
ïðóãîâ» (ñò. 65.1 Çàêîíà î Ì×Ï Øâåéöàðèè).
âïîñëåäñòâèè íå âîçðàæàëà ïðîòèâ íåãî» (ñò. 2 Çàêîíà Íèäåðëàí-
äîâ, ñîäåð æàùåãî îáùèå ïîëîæåíèÿ çàêîíîäàòåëüñòâà Êîðîëåâñòâà
1829 ã.).
 åâðîïåéñêèõ ãîñóäàðñòâàõ ñóùåñòâóåò àíàëîãè÷íûé ðàçâîäó,
ãî ðåøåíèÿ íå ïðåêðàùàåò áðàê, íî ÷àñòî ïðåäøåñòâóåò ðàçâîäó. Ðåøå-
ñòâà, «ïðèìå íèìûì ïðàâîì ÿâëÿåòñÿ ïðàâî èõ îáùåãî ìåñòà ïðîæè-
æèâàíèÿ ñóïðóãîâ ïîä÷èíÿþòñÿ ïðàâó, ðåãóëèðóþùåìó ðàçäåëüíîå
ïðîæèâàíèå» (ñò. 3090 ÃÊ Êâåáåêà).
ïîðÿäêîì, óñòàíîâëåí â ñò. 160 ÑÊ ÐÔ, ñîäåðæàùåé «öåïî÷êó» êîëëè-
, .. . -
, , , (-
. , -
(.. ).
. 23 (1964 .) -
.
, (. 7.1
( (. -,
29 1957 .)).
. 1 . 156
. -
, . 14 .
. -
(. 3 . 156). -
(. 4 . 156).
. 156 , -
2
14.
(. 2 . 157).
. 1 . 157 . 158 . ,
(. 1 . 158). -
. 10 ( ), -
. -
, . 14 .
, . 2 . 158
, . 14 ( ).
(
(2001 .), -
(1998 .), -
(1999 .)).
( (1989 .)), (
(1994 .))
(2000 .)).
,
(. 159 ).
(.. ).
70- . XX .
70- . XX
-
(1970 .).
Ãëàâà 14. Ìåæäóíàðîäíîå ñåìåéíîå ïðàâî
ñóäà (ñò. 82 Êîäåêñà Ì×Ï Áîëãàðèè).
ïî ñäåëêå», ðàçâîä «òàëàê» ïî èñëàìñêîìó ïðàâó, ðåïóäèàöèÿ
ñ ðàñòîðæåíèåì èëè íå âîçðàæàëà ïðîòèâ íåãî» (ñò. 3 Çàêîíà Íèäåð-
òîðæåíèÿ áðàêà è ðàçëó÷åíèÿ (1981 ã.)).
íèÿ áðàêà, íåèçâåñòíûì ôðàíöóçñêîìó ïðàâó.  ýòîì ñëó÷àå äåéñòâóåò
êàíñêîìó ñóäó. Åñëè âîïðîñ î ïîäñóäíîñòè ðåøåí, òåì ñàìûì ðåøåí
ñåìåéíûõ äåëàõ (1973 ã.) óñòàíîâèë ñàìîñòîÿòåëüíûé äîìèöèëèé äëÿ
. -
(. 39
,
-
()
, . -
(. 962 ).
(). ,
2
14.
, -
( , ,
) (. 31
1898 .).
.
.
(. 26
). -
-
-
; , -
(. 12).
öèàëüíàÿ ôîðìà çàêëþ÷åíèÿ áðàêîâ — êîíñóëüñêèå áðàêè. Òàêèå áðà-
íûì ýëåìåíòîì — áîëüøîå êîëè÷åñòâî «õðîìàþùèõ» áðàêîâ, ò.å. áðà-
ìàþùèå áðàêè, — îòêðûòà äëÿ ïîäïèñàíèÿ Ãààãñêàÿ êîíâåíöèÿ îá
(1995 ã.). Ãåíåðàëüíûìè êîëëèçèîííûìè ïðèâÿçêàìè äëÿ ðåøåíèÿ
íÿþòñÿ çàêîíó ìåñòà åãî ñîâåðøåíèÿ (Óðóãâàé, Ïîðòóãàëèÿ, Òóðöèÿ).
èç ñóïðóãîâ» (ñò. 3088 ÃÊ Êâåáåêà). Àíàëîãè÷íûå ïðèâÿçêè óñòàíîâ-
ëåíû â çà êîíîäàòåëüñòâå Ïîëüøè è Ëèõòåíøòåéíà.
ïåðâîé è âòîðîé ñòåïåíåé (ñò. 13, 27 Ââîäíîãî çàêîíà ê ÃÃÓ). Áðàêè,
2
14.
(. 10.2 -
,
.
(. 7)
(. 5): ,
,
, ,
, ,
,
, ,
,
,
, , ,
, ,
- , .
.
. -

, , -
-
(. 3519 ).
. ,
2
14.
() , -
. 16 : , -
,
, []
:
(1902 .); ,
(1972 .);
1993 .;
2007 . ( 50 ).

. ,
2
14.
(. 167) -
-: (, , );
); , (-
(. 49).
-
;
, -
(. 51 ).
.

.
6


, -
, ,
1)
(, , ).
,
- .
(, , ). -
2
13.
.
. -
(.. , .. ). -
, , -
,

, (-
) ,
. , -
, ,
, ,
(. 17.2 ).
. ,
— ñâÿçàí ñ îòâåòñòâåííîñòüþ ïî äîëãàì, îáðåìåíÿþùèì íàñëåäñòâî;
çàêðåïëåíà çàêîíîäàòåëüíî — ï. 2 ñò. 1151 ÃÊ ÐÔ óñòàíàâëèâàåò, ÷òî
ìîùè. Äîãîâîðû ñîäåðæàò óíèôèöèðîâàííûå ìàòåðèàëüíûå íîðìû:
— âûìîðî÷íîå äâèæèìîå èìóùåñòâî ïåðåäàåòñÿ ãîñóäàðñòâó,

: / . .. . .,
: / .
, ..
/ .. . .,
(, , ) -
(, , ). 1998 .
2
13.
, -
;
, 90- . XX .
() ,
, .
, (.. , .. -
, . 1224 :
.
, .
Ãëàâà 13. Ìåæäóíàðîäíîå íàñëåäñòâåííîå ïðàâî
ùåñòâåííî ïðîæèâàåò (ñò. 20 ÃÊ ÐÔ). Ïî îáùåìó ïðàâèëó êâàëèôè-
ðîññèéñêèì ïðàâîì (ñò. 1187). Ïðàâîïîðÿäîê, ðåãóëèðóþùèé îòíî-
ëÿ (ñò. 1195), õîòÿ ìîæåò ñîâïàäàòü ñ íèì.
Ñïåöèàëüíàÿ íîðìà àáç. 2 ï. 1 ñò. 1224 ïîñâÿùåíà íàñëåäîâàíèþ
íåäâèæèìîãî èìóùåñòâà, â òîì ÷èñëå âíåñåííîãî â Ãîñóäàðñòâåííûé
â Ãîñóäàðñòâåííûé ðååñòð, — óñòàíîâëåíà ïðèâÿçêà ê ðîññèéñêîìó
ïðàâó. Ðå÷ü èäåò îá èìóùåñòâå, êîòîðîå êâàëèôèöèðóåòñÿ êàê íåäâè-
æèìîå â ñèëó óêàçàíèÿ çàêîíà. Â îòíîøåíèè òàêèõ îáúåêòîâ ñò. 1224
ãî ê âåùíûì ïðàâàì (ñò. 1207).
 äîêòðèíå îòìå÷àåòñÿ, ÷òî êîëëèçèîííûå íîðìû ï. 1 ñò. 1224
íóþ êîëëèçèîííóþ ïðèâÿçêó. Êîëëèçèîííî-ïðàâîâîå ðåãóëèðîâàíèå
(ï. 2 ñò. 1224). Çàâåùàíèå èëè åãî îòìåíà íå ìîãóò áûòü ïðèçíàíû
2
13.
,
(. , 5 1961 .), -
1961 . ,
(. , 26 1973 .),
, :
) , . -
(. , 2 1973 .) -
. ,
, .

. 1973 . -
,
, , -
, (1985 .) : , -
2
13.
, -
(1989 .),
, -
, (. , 22 1993 .)
1993 . ,
, .. -
Ãëàâà 13. Ìåæäóíàðîäíîå íàñëåäñòâåííîå ïðàâî
ðàñòó, ãðàæäàíñòâó è äðóãèì ëè÷íûì êà÷åñòâàì çàâåùàòåëÿ, ê êà÷å-
ñòâèòåëüíîñòè êàêîãî-ëèáî çàâåùàòåëüíîãî ðàñïîðÿæåíèÿ» (ñò. 1047
Êîäåêñà Áóðêèíà-Ôàñî). Öåëü çàêðåïëåíèÿ ìíîãî÷èñëåííûõ àëüòåð-
òåëÿ íà ìîìåíò åãî ñìåðòè (Òóíèñ).
íèêîâ ïî çàêîíó. Ê îïðåäåëåíèþ êðóãà íàñëåäíèêîâ è î÷åðåäíîñòè èõ
îäíîãî èëè áîëåå ïðåäìåòîâ íàñëåäñòâåííîãî èìóùåñòâà (ñò. 46 Çà-
(1841, 1847 1877 .), -
.
(1878 .), (.. ).
, .. renvoi .
, ,
(. 91): , -
, ,
( , ,
(, , );
2
13.
-
(. 3098 ). -
(. 149 (1985 .)).
(.. ).
, ?
, ,
(. 18.2 ).

.

, -
,
,
,

,
, -
,
(. 3533, 3534 -
.
,
.
2
13.
, -
(. 28 -
,
(. 2100 );
(. 2400 ).

, -
, , -
(. 54 ).
. Potinger v. Wightman
(1918 .)
. , -
-
-
(). -
. ,
(. 63 ).
(. 17 );
,
, -
(. 3529 );
3) -
, (. 94 -
4) -
- -
; ,
2
13.
(. 1044 -);
5) , -
-
(. 3098 );
, , 66,
(. 67 ).
, -
(. 26.5
: -
(. 17 );
3) -
:

( 41
(1938 .));
:

, , ,
,
(. 3529 ).
-
(. 64 ).
-
, , , -
, (. 55
).
(. 93):

5 1961 . -
.
.
(, , ):
2
13.
, ..
-

. 1938 . -
, , ,
:
(. 732 -
(1994 .));

(. 2223 ).
(, , , .);
, (. 773 ).
-
, , -
, , ,
.
, .
, -
2
13.
(1981 .) ,
, :
(1925 .) , -
(. 997 ). -
, - (. 1328 ).
2
12.
. -
, , .
-
(2000 .) (
( , -
- -

, ..
: / .. ,
-
/ .. . 3 . ., 2002.
, ..
/ .. . ., 2005.
: / . .. . .,
, ..
/ .. . ., 2002.
, ..
: / .. -

.
(, -
,
).
. , , 15-
. 60 , , -
, 60 , ,
-
(. 2 . 1219):
,
. 1220:
(. 1220).
,
, (. 3 . 1219).
-
( . 1191 ). -
, . 1192,
.
2
Ãëàâà 12. Ìåæäóíàðîäíîå äåëèêòíîå ïðàâî
ëèöà, îêàçûâàþùåãî óñëóãó, ëèáî ïðîèçâîäèòåëÿ; ñòðàíû, ãäå ïîòðå-
— ñò.
Âûáîð ïîòåðïåâøèì ïðèìåíèìîãî ïðàâà ìîæåò áûòü ïðèçíàí
òîëüêî â ñëó÷àå, åñëè ïðè÷èíèòåëü âðåäà íå äîêàæåò, ÷òî òîâàð ïîñòó-
ïèë â ñîîòâåòñòâóþùóþ ñòðàíó áåç åãî ñîãëàñèÿ. Åñëè ïîòåðïåâøèé íå
ìîãî ïðàâà, òî êîëëèçèîííîå ðåãóëèðîâàíèå îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî îáùèì
ïðàâèëàì äåëèêòíûõ îáÿçàòåëüñòâ (ï. 3 ñò. 1221
ê ñò. 1219).
ãàùåíèÿ (ñò. 1223), ïðèìåíÿåòñÿ ïðàâî ñòðàíû, ãäå îáîãàùåíèå èìåëî
îòíîøåíèÿ (ï. 2 ñò. 1223). Ê îáÿçàòåëüñòâàì, âîçíèêøèì âñëåäñòâèå
êîíà èëè ñóùåñòâà îáÿçàòåëüñòâà (ñò. 1222).
èíôîðìàöèè (êàê ïðàâèëî, ãëàâíîé ñòðàíèöû ñàéòà), ò.å. âçëîì ýëåê-
,
2004 . -
25 (, , , , ,
2004 .
-
, -

,
, ,
.
(. 139 ).
,

(. 138 ).
(1992 .) -
. ,
. ,
2
Ãëàâà 12. Ìåæäóíàðîäíîå äåëèêòíîå ïðàâî
íå ÿâëÿåòñÿ íåîáõîäèìûì óñòàíàâ ëèâàòü íåáðåæíîñòü èëè âèíó.
(ñò. 3544 ÃÊ øòàòà Ëóèçèàíà):
òåëü âðåäà áûëè äîìèöèëèðîâàíû â îäíîì è òîì æå øòàòå — ïðàâîì
âàþòñÿ êàê åñëè áû îíè áûëè äîìèöèëèðîâàíû â îäíîì è òîì æå
Ãåíåðàëüíàÿ îáùàÿ êîëëèçèîííàÿ íîðìà äåëèêòíûõ îáÿçàòåëüñòâ
íèÿ âðåäîíîñíîãî äåéñòâèÿ èëè áåçäåéñòâèÿ (ï. 1 ñò. 1219 ÃÊ ÐÔ).
Ïðàâî ìåñòà íàñòóïëåíèÿ âðåäîíîñíûõ ïîñëåäñòâèé ïðèìåíÿåòñÿ,
, -
, -
.
(. 3547).
, (. 11.1). -
(. 10), :
, ,
, -
(. 12).
. 11 (
. .
.
, .
. -
, ,
(. 9).
.
2
12.
) (
). ,
- (. 14).
.
II , -
,
, , ,
.
.
3

(, , ). -
(. 60 ).
, , .
(. 3125 ).
(, ), ,
(, ).
, -
2
12.
(. 43 ). -
, , , -
-
(, , ).
, , :
, -
(. 72 ).
1) (-
, ). , ,
.
(. 34 ). -
, ,
, , -
(, ). , -
,
(. 3126 );
3) (, ).
, -
. -
, (. 40.1 -
, , , -
( 32 ).

, ,
, (. 146
(1986 .)).
(, , -
2
12.
,
, ,
, (. 40.2
, (. 62.2 -
(. 45.3 ).
(, -
(. 45.1 ).
). -
, , ,

(. 11.2 ).
(. 140
(, , ): -

,
, (. 52.1
, (. 41.2
(, , ).
,
: ,
. -
(. 42 ).
,
( 32 ).
2
12.
(. 13
, ,
-
(. 40.3 ).
. 50- . XX . ,

(1971 .).
,
.
, , -
, , -
, , ;

(. 3542 ).
, , ,
(. 75 ). , -
,
(. 31.3
(. 13, 52.1 ).
(. 45 -
, . 2097 ).
,
(. 110 ). -
,

, (. 3543
2
12.

(. 40.4 ). -

. , ,
. , , -
6) , -
«Ê òðå áîâàíèþ, îñíîâàííîìó íà ïðîòèâîïðàâíîì äåéñòâèè, íàðó-
øàþùåì ñó ùåñòâóþùåå ìåæäó ïðè÷èíèòåëåì âðåäà è ïîòåðïåâøèì
ïðàâîîòíîøå íèå, ïðèìåíÿåòñÿ ïðàâî, ïðèìåíèìîå ê ýòîìó ïðàâîîò-
íîøåíèþ» (ñò. 132.3 Çàêîíà î Ì×Ï Øâåéöàðèè). Åñëè îáÿçàòåëü-
òðåáîâàíèÿ ðåãóëèðóþòñÿ ïðàâîì, ïðèìåíèìûì ê äîãîâîðó (ñò. 3127
(ñò. 10.9 ÃÊ Èñïàíèè, ñò. 20 ÃÊ Ãðåöèè).
êî òîðîå âûçâàëî òàêîå âåäåíèå äåë áåç ïîðó÷åíèÿ, íåîñíîâàòåëüíîå
îáî ãàùåíèå èëè íåçàêîííîå äåéñòâèå» (ñò. 13 Çàêîíà Þæíîé Êîðåè
èìóùåñòâó.
ìåíÿåòñÿ òîëêîâàíèå Åâðîïåéñêîãî Ñóäà ïî äåëó Bier v. Mines de
2
12.
2009 .
( 2007 .).
II 1980 . -
. , -
(. 21 ).
. -, -
, , -
(secondment ) -
,
.

(outstaffing ), .. -
( ).
, ,
, .
-
,
. ,
11.
, ;
,
(. ). -
. -

.
/ .. . 3 . .,
: / . .. . .,
: / .
, .

.
2
12.
, ,
() -

;
(. 52). -
, , , :
1) -
; 2) -

(. 53).
. -
, -
, . -
Ãëàâà 11. Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå òðóäîâîå ïðàâî
þòñÿ òðóäîâûìè, ò.å. ïðåäïðèÿòèå-ïîëüçîâàòåëü ìîæåò â ëþáîå âðåìÿ
îòêàçàòüñÿ îò ðàáîòíèêà. Òàêîé îòêàç íå áóäåò ñ÷èòàòüñÿ óâîëüíåíèåì.
çàíÿòîñòè (ã. Æåíåâà, 19 èþíÿ 1997 ã.), êîòîðàÿ ïî ñóùåñòâó ïðåä-
ïî íàéìó (ã. Æåíåâà, 1 èþëÿ 1949 ã.). Îñíîâíàÿ öåëü Êîíâåíöèè
óñëóã, ïðåäîñòàâëÿåìûõ àãåíòñòâàìè çàíÿòîñòè, âõîäèò â êîìïåòåí-
ðåãóëèðîâàíèÿ — îáÿçàòåëüíûå êîíñóëüòàöèè ñ «íàèáîëåå ïðåäñòà-
ñòåé, êîòîðîå ïðåäîñòàâëÿåò íà ðûíêå òðóäà ñëåäóþùèå óñëóãè (ñò. 1):
-
:
(. 4);
(. 5);
(. 6);
(. 8);
(. 7).
, (. 12).

188 (. , 19 1997 .),
2
11.
(. ).
, , -
, , , .

(outsoursing )
). -
, .
, ) .
(staff leasing): , -
— «ðàáîòíèê âûïîëíÿåò ðàáîòó… â íå ñêîëüêèõ ãîñóäàðñòâàõ (Ðó-
òåñíûå ñâÿçè (Òóíèñ, Ðóìûíèÿ).
1) òðóäîâûå îòíîøåíèÿ ðàáîòíèêîâ «íà îñóùåñòâ ëÿþùèõ ïåðå-
âîçêè ñðåäñòâàõ òðàíñïîðòà» ðåãóëèðóþòñÿ ïðàâîì ãîñó äàðñòâà:
âîì ìåñòà ðåãèñòðàöèè, íà ìîðñêîì òðàíñïîðòå — ïðàâîì ãîñóäàðñòâà,
êîìàíäèðîâêó, ðåãóëèðóþòñÿ ïðàâîì ãîñó äàðñòâà:
Òðóäîâàÿ ïðàâî- è äååñïîñîáíîñòü îïðåäåëÿåòñÿ íà îñíîâå ëè÷íîãî
Ãëàâà 11. Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå òðóäîâîå ïðàâî
Ðåãëàìåíò ÅÑ 2007 ã. î ïðàâå, ïîäëåæàùåì ïðèìåíåíèþ ê âíåäî-
íóþ íîðìó î ïðàâå, ïðèìåíèìîì ê ïðîèçâîäñòâåííîìó êîíôëèêòó.
ïîäëåæàùèì ïðèìåíåíèþ ê âíåäîãîâîðíîìó îáÿçàòåëüñòâó, êîòîðîå
ïðàâà è àíàëîãèþ çàêîíà — â äàííîé ñèòóàöèè ïðåäïèñàíèÿ ñò. 1210
ãðàæäàíñêî-ïðàâîâîé äîãîâîð î âîçìåçäíîì îêàçàíèè óñëóã. Ïðÿìî
ýòîò êîíòðàêò â ñò. 1211 íå óïîìèíàåòñÿ. Èñõîäÿ èç îáùåãî ñìûñëà
ìåñòî æèòåëüñòâà, ò.å. ëè÷íûì çàêîíîì ðàáîòíèêà, åñëè «èíîå íå âû-
,
,

, , :
(
. 10 -

, , ,
,
(. 11).

2
11.

,

.
. ,
, .


, :
Ãëàâà 11. Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå òðóäîâîå ïðàâî
ðîäíîãî ÷àñòíîãî ïðàâà» (Ì.Ì. Áîãóñëàâñêèé). Òðóäîâûå îòíîøåíèÿ
íèÿìè âõîäÿò â ïðåäìåò Ì×Ï (Ã.Ê. Äìèòðèåâà). Äàæå êîíöåïöèÿ
Òðóäîâîå ïðàâî — êîíãëîìåðàò ïóáëè÷íî-ïðàâîâûõ è ÷àñòíîïðà-
Òðóäîâûå îòíîøåíèÿ, çàòðàãèâàþùèå ñôåðó äåéñòâèÿ ðîññèéñêîãî
òåõ è äðóãèõ). Óñòàâ ÌÎÒ îáÿçûâàåò êàæäîå ãîñóäàðñòâî-ó÷àñòíèêà
ìû êîíâåíöèé, ïðèíÿòûõ â ðàìêàõ ÌÎÒ:
îáÿçàòåëüíîãî òðóäà (ã. Æåíåâà, 28 èþíÿ 1930 ã.));
áû çàíÿòîñòè (ã. Ñàí-Ôðàíöèñêî, 9 èþëÿ 1948 ã.));
öèÿ ¹ 171 î íî÷íîì òðóäå (ã. Æåíåâà, 26 èþíÿ 1990 ã.));
è àðáèòðàæå (ã. Æåíåâà, 29 èþíÿ 1951 ã.)).
- .

, .

, (. 32
2
11.
, (. 48.3
(, , );
(, , );
(, );

(. 121.3 ).
,
(,
, ).
, -
(. 10.6 ).
: ,
(. 67
). -
(. 33.2 ).
1) ,

(. 109).
(. 110).
). -
. 111 , ,
(. 54 ). , -

(. 47, 38 ).
(. 27.1.4 ). , -
(.
69 ).
10.
.
×ÀÑÒÍÎÅ ÒÐÓÄÎÂÎÅ ÏÐÀÂÎ
Òðóä ñ èíîñòðàííûì ó÷àñòèåì (ïðàâîâûå àñïåêòû) /
Òðóäîâîå ïðàâî Ðîññèè è çàðóáåæíûõ ñòðàí. Ìåæäóíàðîä-
Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå ïðàâî: Èíîñòðàííîå çàêîíîäàòåëüñòâî / ñîñò.
Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå ïðàâî : ó÷åáíèê / ïîä ðåä. Ã.Ê. Äìèòðèåâîé. Ì.,
ÊÇîÒ ÐÑÔÑÐ 1971 ã. (äåéñòâîâàë áîëåå 30 ëåò) êàêîãî-ëèáî óïîìè-
. ,
; .
,
. ,
,
,
().
,
.
. -
(.. ).
2
10.
. -
. -
, ,
( 1886 .). . 5.2 :
, . -
1996 .
, -
, ,
, , -
, , , , -
. 5.2
l fori.
. ,
.
. 5.2 -

.
lex fori. ,
. 5.2 . -
,
(. 2 . 14 bis , -
2007 . , -
, ,
2
10.
-
, -
(.
(. 61).
(. 62).
1883 .

. ,
. 1382 ).
(. , 19 1970 .)
2
10.
(. 1395, 1396 ).
(1973 .) ( )
, .
.
(1891 .) (1989 .).
(. , 15 1957 .) -
(1973 .), , -
(1968 .) -
(1958 .)
-
(. , 6 1925 .).
(PLT) (. , 1 2000 .) -
. PLT ,
:
2001 . -
.
(. 2). -
(. 3):

, ;
, ,
-;
2
10.
,
-
, , -
(.. ).
, .
, (.. ).
Ãëàâà 10. Ìåæäóíàðîäíîå ïðàâî èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè
èç ïåðâûõ íîðìàòèâíûõ ïðàâîâûõ àêòîâ,
ïðåäó ñìàòðèâàþùèõ ïðàâîâóþ îõðàíó òåõíîëîãè÷åñêèõ ñðåäñòâ, ò.å.
ëþáûõ òåõíî ëîãèé èëè óñòðîéñòâ, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ ïðåäîòâðàùå-
íèÿ ëþáûõ äåéñòâèé, êîòîðûå íå áûëè ðàçðåøåíû ïðàâîîáëàäàòåëåì.
Äîãîâîðû óñòàíîâèëè îáÿçàòåëüñòâî ãî ñóäàðñòâ-ó÷àñòíèêîâ ïðåäóñìî-
òðåòü «ïðàâîâóþ îõðàíó è ýôôåêòèâíûå ñðåäñòâà ïðàâîâîé çàùèòû îò
ðàìè â ñâÿçè ñ îñóùåñòâëåíèåì èõ ïðàâ ïî íàñòîÿùåìó Äîãîâîðó èëè
ñÿ çàêîíîì». Ó÷àñòâóþùèå â Äî ãîâîðàõ ñòðàíû îáÿçóþòñÿ çàêðåïèòü
â íàöèîíàëüíîì çàêîíîäàòåëüñòâå çàïðåò íà îáõîä òåõíîëîãè÷åñêèõ
ñðåäñòâ, èñïîëüçóåìûõ ïðàâîîáëàäàòåëÿìè äëÿ îõðàíû ñâîèõ ïðàâ.
âàòü êàê ðîäîâîå ïîíÿòèå, ââåäåííîå Ïàðèæñêîé êîíâåíöèåé 1883 ã.
(ï. 3 ñò. 1): «Ïðîìûøëåííàÿ ñîáñòâåííîñòü ïîíèìàåòñÿ â ñàìîì øè-
êàê, íàïðèìåð: âèíî, çåðíî, òàáà÷íûé ëèñò, ôðóêòû, ñêîò, èñêîïàåìûå,

(, ,

: , ( ),
. ,
( ) ( ).
(, . 1409, 1479 ).
2
10.
, -
, .


.
6

Ãëàâà 10. Ìåæäóíàðîäíîå ïðàâî èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè
äàííûõ èëè äðóãîé èíôîðìàöèè êàê ðåçóëüòàò èíòåëëåêòóàëüíîé
ðè÷íîå âîñïðîèçâåäåíèå ðåçóëüòàòîâ èõ òâîð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè.
(ã. Ðèì, 26 îêòÿáðÿ
1961 ã.) îáåñïå÷èâàåò îõðàíó ïðàâ èñïîëíèòåëåé íà èõ èñïîëíåíèå,
(ã. Æåíåâà,
29 îêòÿáðÿ 1971 ã.) îáíîâèëà è äîïîëíèëà Ðèìñêóþ êîíâåíöèþ ïóòåì
Äîãîâîð ÂÎÈÑ ïî èñïîëíåíèÿì è ôîíîãðàììàì 1996 ã.
â ñåòè Èíòåðíåò
ïðèìèðèòü ñ òåððèòîðèàëüíûì õàðàêòåðîì ïðàâ èíòåëëåêòóàëüíîé
ñîáñòâåííîñòè. Áîëüøèíñòâî ïðîáëåì ñâÿçàíî ñ «âíåòåððèòîðèàëü-
,
.

1972 . .
1980 . ,
1978 . -
. 1991 . -
. ,
, .. , ,
,
,
.
, .. ,
2
10.
1996 . -
1996 . 1996 .
. -
, -
, ,
, -
(2001 .) ( ).
.
, -
. 1(4) :
,
, , -
2
10.
.

, , , ,
, , ,
, -
, , -
-
, .. -
-

, -
(. 63 ).
-
2
10.
XIX . 1886 .
. -
,
.
,
. -
, ,

.
:
, ,
, , .

- .

,
.
,
.
1952 .
(. , 6 1952 .). -
, - -
1996 . -
(. , 20 1996 .),
2
10.
-
(. 1231).
(. 2 . 1231).
, -
(. 3 . 1256).
. 1 . 1256
,
.
. , -
(.. ).
-
(. 1336). -
(. 1346).
2
10.
-
. 1231.
. VII -
. . 1231
, (. 1256);
(. 1321);
(. 1328);
- (. 1332);
(. 1336);
(. 1341);
(. 1346);
(. 1409);
(. 1475);
(. 1479);
(. 1517);
(. 1540).

... (. 4 . 1 . 2). , -
.
2



, -
, .
.
: -
).
,
, , -
Ãëàâà 10. Ìåæäóíàðîäíîå ïðàâî èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè
Ïðèíöèï òåððèòîðèàëüíîñòè — îäíî èç îñíîâîïîëàãàþùèõ íà÷àë
íîé ñîáñòâåííîñòè (ã. Ïàðèæ, 20 ìàðòà 1883 ã.), Áåðíñêàÿ êîíâåíöèÿ ïî
îõðàíå ëèòåðàòóðíûõ è õóäîæåñòâåííûõ ïðîèçâåäåíèé (ã. Áåðí, 9 ñåí-
òÿáðÿ 1886 ã.)). Ìåæäóíàðîäíûå ñîãëàøåíèÿ îäíîâðåìåííî ÿâëÿþòñÿ
âà èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè. Äîãîâîðû î âçàèìíîì ïðèçíàíèè è
çàùèòå ïðàâ íà ðåçóëüòàòû òâîð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè äåêëàðèðóþò ïðè-
çíàíèå è çàùèòó ïðàâ èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè, âîçíèêøèõ â
èíîñòðàííîì ãîñóäàðñòâå íà îñíîâå èíîñòðàííîãî çàêîíà.
âåíöèè 1967 ã., â ñîîòâåòñòâèè ñ êîòîðîé áûëà ó÷ðåæäåíà ÂÎÈÑ —
íîñòü — îíà îäíîâðåìåííî ÿâëÿåòñÿ è ðåçóëüòàòîì òâîð÷åñêîé äåÿ-
ñòâåííîñòè (ã. Ìàððàêåø, 15 àïðåëÿ 1994 ã.) (ÒÐÈÏÑ/TRIPS).
. , ,
,
.
(. 940).

-
-
(.. ).
, -
. . 1225 ,
, . -
, -
,
,
(. 59 ).
2
9.
, ,
, , -
,
. 142149 . -
. -
, ,
. 7 ,
. 877885 .
.
), -, -


, ..
: 3 . . 1: -
, ..
-
(). / .. , .. ,
.. . ., 2007.
/ .. . 3 . ., 2002.
: / . .. .
(. ,
14 1967 .) (. 2):
Ñïåöèôèêà ìåæäóíàðîäíîãî ÷àñòíîãî âàëþòíîãî ïðàâà — íîðìû
ïðàâîâîé õàðàêòåð, íî âìåñòå ñ òåì îáëàäàþò ãðàæäàíñêî-ïðàâîâûì
íèÿ, êîòîðûå â ñîîòâåòñòâèè ñ íàöèîíàëüíûì êîëëèçèîííûì ïðàâîì
ïîä÷èíåíû èíîñòðàííîìó çàêîíó. Ïðîáëåìà ïðèìåíèìîãî ïðàâà ñâÿçà-
íà ñ òåì, íàñêîëüêî íàöèîíàëüíûå âàëþòíûå îãðàíè÷åíèÿ ìîãóò èìåòü
ýêñòåððèòîðèàëüíûé õàðàêòåð è ìîæåò ëè ñäåëêà, ïîäïàäàþùàÿ ïîä
äàðñòâå. Ðå÷ü èäåò íå î ïðèìåíåíèè èíîñòðàííîãî âàëþòíîãî ïðàâà, à î
ïðèçíàíèè (íåïðèçíàíèè) åãî ãðàæäàíñêî-ïðàâîâûõ ïîñëåäñòâèé.
îêàçûâàåìîå âàëþòîé íà âåëè÷èíó äîëãà, îïðåäåëÿåòñÿ ïî ïðàâó,
ïðèìåíèìîìó ê äîëãó. Âàëþòà ïëàòåæà îïðåäåëÿåòñÿ ïî ïðàâó ãîñó-
äàðñòâà, â êîòîðîì äîëæåí áûòü ñîâåðøåí ïëàòåæ» (ñò. 147 Çàêîíà î
à íå âàëþòà äîëãà. Ïðàâî ìåñòà ïëàòåæà îï ðåäåëÿåò âàëþòó ïëàòåæà,
òó (ñò. 126 Çàêîíà î Ì×Ï Ðóìûíèè).
Óêðàèíà, Ðîññèÿ), âåêñåëüíûå è ÷åêîâûå îòíîøåíèÿ (Þæíàÿ Êîðåÿ,
ïðåäóñìàòðèâàåòñÿ äîâîëüíî ðåäêî. Òàêîé ïîäõîä îáóñëîâëåí ðîëüþ
ïóáëè÷íî-ïðàâîâûõ íîðì â ïðàâå ýìèññèîííûõ öåííûõ áóìàã.
Ãëàâà 9. Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå âàëþòíîå ïðàâî
ÿâëÿåòñÿ ïðàâî ãîñóäàðñò âà, â êîòîðîì íà ìîìåíò çàêëþ÷åíèÿ äîãî-
âîðà ïðîæèâàåò, èìååò îáû÷ íîå ìåñòî ïðåáûâàíèÿ, ìåñòî íàõîæäå-
íèÿ èëè êîíòîðó… îñóùåñòâëÿþùåå áàíêîâñêèå îïåðàöèè ôèíàíñî-
(ñò. 25 Óêàçà î Ì×Ï Âåíãðèè).
Êîììåð ÷åñêàÿ äåÿòåëüíîñòü áàíêà â öåëîì ðåãóëèðóåòñÿ «çàêî-
íîì ñòðàíû, ê êîòîðîé áàíê ïðèíàäëåæèò» (ñò. 30 Çàêîíà î êîëëèçèÿõ
ìåíÿåòñÿ çàêîí ìåñòà íàõîæäåíèÿ êðåäèòíîãî ó÷ðåæäåíèÿ (ñò. 103
òèâàõ (11 äåêàáðÿ 1995 ã.) óñòàíîâèëà, ÷òî îáÿçàòåëüñòâî ðåãóëèðóåò-
è áåíåôèöèàðîì (ñò. 21). Â îòñóòñòâèå âûáîðà ïðàâà îáÿçàòåëüñòâî
Ñîãëàñíî ñò. 27, 28 Óíèôèöèðîâàííûõ ïðàâèë äëÿ
ïåðâîìó òðåáîâàíèþ (1992 ã.)
ðóþòñÿ â çàêîíîäàòåëüñòâå ÑØÀ (ñò. 4À-507 ÅÒÊ ÑØÀ). Ãåíåðàëü-
íîå ñòîðîíàìè, ðåãóëèðóåò èõ «ïðàâà è îáÿçàííîñòè íåçàâè ñèìî îò
òîãî, ñóùåñòâóåò ëè ðàçóìíàÿ ñâÿçü ïëàòåæíîãî ïîðó÷å íèÿ è ïåðåâî-
-
1992 .:
(. 28 ). , -
, ,
,
,
(. 243 ).
(. 10.3 ). -
(. 59 -
, -
, ,
,
2
9.
,
(. 37
. , -
, (. 272, 273
2006 .
, ,
, -
(. 1).
(. 2.1):
,
,
-
(1882 .) (, , , ).
() (1807 .): , , , , .
. -
.
, -
1930 . (. 1). , -
, .
.
(. -
, 9 1988 .) -
2
9.
, -
1988 . :
, (
(. 1 . 877 ). .
5) . -
1931 . :
(1882 .).
Ãëàâà 9. Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå âàëþòíîå ïðàâî
ôîðìàëüíûé þðèäè÷åñêèé äîêóìåíò, ïåðå÷åíü ðåê-
âèçèòîâ êîòîðîãî ñîäåðæèòñÿ â Åäèíîì ÷åêîâîì çàêîíå. Äîêóìåíò, â
êîòîðîì îòñóòñòâóåò êàêîé-ëèáî ðåêâèçèò, ÷åêîì íå ÿâëÿåòñÿ.
Ïëàòåæ ïî ÷åêó ìîæåò áûòü ãàðàíòèðîâàí ëþáûì ëèöîì, êðîìå
ïëàòåëüùèêà ïî ÷åêó. Ãàðàíòèÿ âûðàæàåòñÿ ñëîâàìè «àâàëü», «ãàðàíòè-
ìåíÿåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî â âåêñåëüíûõ è ÷åêîâûõ îòíîøåíèÿõ. Ïëàòåæ
ïî ÷åêó ìîæåò áûòü ïîëíîñòüþ èëè ÷àñòè÷íî îáåñïå÷åí ïîñðåäñòâîì
ëîíæå). Àâàëèñò îòâå÷àåò òàê æå, êàê è òîò, çà êîãî îí äàë àâàëü.
Åñëè â ÷åêå òàêàÿ îãîâîðêà îòñóòñòâóåò, ÷åêîâàÿ ñóììà ìîæåò áûòü
â ðàìêàõ ÞÍÑÈÒÐÀË áûë ðàçðàáîòàí ïðîåêò Êîíâåíöèè î ìåæäó-
íàðîäíîì ÷åêå.  1988 ã. Êîíâåíöèÿ î ìåæäóíàðîäíîì ÷åêå îäîáðåíà
Ãåíåðàëüíîé Àññàìáëååé ÎÎÍ.
â ìåæäóíàðîäíîì ÷àñòíîì âàëþòíîì ïðàâå
íåèìóùåñòâåííûõ, äà è òî íå âñåãäà) ñîïðîâîæäàþòñÿ äåíåæíûìè
îáÿçàòåëüñòâàìè. Â ñâÿçè ñ ýòèì âûäåëÿåòñÿ âàëþòíûé ñòàòóò ñäåë-
ïðàâîâûõ èíñòèòóòîâ (Ãåðìàíèÿ è Ôðàíöèÿ). Ïðè àêöèîíåðíîé ôîð-
-å ãã.
ìåæäóíàðîäíûõ îïåðàöèé íàöèîíàëüíûõ ðûíêîâ ññóäíûõ êàïèòà ëîâ.
Ìèðîâîé ôèíàíñîâûé ðûíîê ñôîðìèðîâàëñÿ â êîíöå 50-õ ãã.
äîëëàðîâûå öåííûå áóìàãè. Òåðìèí «åâðîâàëþòà» îòíîñèòñÿ ê ñðåä-
òà. Â 80-õ ãã. èíñòðóìåíòîì îïåðàöèé íà ìåæäóíàðîäíûõ êðåäèòíûõ
êîâñêîé ãàðàíòèåé. Ðûíîê åâðîâåêñåëåé ôóíêöèîíèðóåò ñ 1981 ã.; îí
íåâåëèê ïî îáúåìó, âêëþ÷àåò â ñåáÿ â îñíîâíîì êðàòêîñðî÷íûå åâ-
ðîêîììåð÷åñêèå áóìàãè è ñðåäíå ñðî÷íûå âåêñåëÿ. Ìèðîâîé ðûíîê
åâðîàêöèé ñòàë ðàçâèâàòüñÿ ñ 1983 ã. Åâðîàêöèè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé
2
9.
-
. 70- . XX .
.
9
-
2
9.
) (-
). -II , -
1993 .

-
160
;
. -
, .
; -
, ()
, , , .
7 1930 .
, .
. ,
. , -
.
(stocks, shares) , -
, ,
. (dividend) -
,
. ,

. -

(bonds, obligations) -
Ãëàâà 9. Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå âàëþòíîå ïðàâî
ìåæäó äåðæàòåëåì îáëèãàöèè — êðåäèòîðîì è ëèöîì, åå âûïèñàâ-
ðûíêà öåííûõ áóìàã. Èõ ìîæíî ðàññìàòðèâàòü êàê äîêóìåíòàëü-
äàòü îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî öåííûõ áóìàã ïî ôèêñèðîâàí íîé öåíå
â òå÷åíèå îãîâîðåííîãî ñðîêà, ò.å. ïðàâî íà ïðîäàæó èëè ïîêóïêó
â áóäóùåì ïî öåíå, óñòàíîâëåííîé ïðè çàêëþ÷åíèè ñäåëêè, ò.å. îáÿ-
ïðà âî â áóäóùåì êóïèòü ïî çàðàíåå óñòàíîâëåííîé öåíå îïðåäåëåí-
íîå êîëè÷åñòâî öåííûõ áóìàã. Ýòî ïðàâî ïðèîáðåñòè ïàêåò àêöèé ñîç-
Ïîìèìî êëàññè÷åñ êèõ è ïðîèçâîäíûõ öåííûõ áóìàã ðàñïðî-
ôèíàíñî âûå èíñòðóìåíòû
÷åêè; äåïîçèòíûå, ñáåðåãàòåëüíûå è èí âåñòèöèîííûå ñåðòèôèêàòû;
â 30-õ ãã. XX ñòîëåòèÿ áûëè ïðèíÿòû çàêîíû, íàïðàâëåí-
ãîëóáèçíû). Â 1933 ã. ïðèíÿòû çàêîíû î áàíêàõ è öåííûõ áóìàãàõ
(Çàêîíû Ãëàññà—Ñòèãàëà). Â 1934 ã. îáðàçîâàíà Êîìèññèÿ ïî öåííûì
âûïóñêàìè è îáðàùåíèåì öåííûõ áóìàã.
Àêò î ôîíäîâûõ áèðæàõ (1934 ã.) çàïðåùàåò èíñàéäåðñêóþ òîð-
ñ àêöèÿìè ñâîåé êîìïàíèè. Â 1988 ã. Êîíãðåññ ÑØÀ ïðèíÿë Çàêîí
óæåñòî÷èâøèé íàêàçàíèÿ çà äàííûé âèä ïðåñòóïëåíèé.  2002 ã. áûë
íà 1934 ã. ïåðåñìîòð ðåãóëèðóþùåé ñèñòåìû àìåðèêàíñêèõ ðûíêîâ
êàïèòàëà. Â 2005 ã. Êîìèññèÿ ÑØÀ ïî ôîíäîâûì ðûíêàì ïðèíÿëà
ðóåìûì. Â 1986 ã. ðåôîðìû «Áîëüøàÿ âñòðÿñêà» èçìåíèëè òðàäèöè-
ðàçîâàí Ñîâåò ïî öåííûì áóìàãàì è èíâåñòèöèÿì.  1997 ã. íà÷àòà
2
9.
, , ,
1986 . -
(1985/89 .), (
) (1985 .), (2000 .).
pe,
(
(55 )
1992 .
,
. 1986 . -
-
-
,
(), ,
- ().
, ,
2
9.

, -

-
.
-
1996 .
, -
, .
.
1995 .), -
.
, .. . -
, ,
2
9.
, -
;
. .
.
. .
.
-, , , , , .
, 1933 . -
-
.
.
6
Ãëàâà 9. Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå âàëþòíîå ïðàâî
èíäåêñíîé îãîâîðêè î ïåðåñ÷å òå ñóììû ïëàòåæà ïðîïîðöèîíàëüíî
Êîìïåíñàöèîííûå ñäåëêè äëÿ ñòðàõîâà íèÿ âàëþòíûõ ðèñêîâ —
íèÿ ýòîé ñóììû âñëåäñòâèå êîëåáàíèé öåí è êóðñîâ âàëþò.
Ñ 70-õ ãã. âìåñòî çàùèòíûõ îãîâîðîê ïðèìåíÿþòñÿ èíûå ìåòîäû
íà ôüþ÷åðñíîé áèðæå îáðàòíóþ îïåðàöèþ, ò.å. ïîêóïàåò ôüþ÷åðñíûé
êîíòðàêò íà òîò æå ñðîê è íà òî æå êîëè÷åñòâî òîâàðà. Òðàäèöèîííûé
Ìåæäóíàðîäíûå ðàñ÷åòû
— ýòî ðåãóëèðîâàíèå ïëàòåæåé ïî äå-
íåæíûì òðåáîâàíèÿì è îáÿçàòåëüñòâàì, âîçíèêàþùèì â ñôåðå
ìåæäóíàðîäíûõ êîììåð÷åñêèõ îòíîøåíèé; ýòî ïëàòåæè ïî âíåø-
íåòîðãîâûì îïåðàöèÿì.
îòêðûòûé ñ÷åò, áàíêîâñêèé ïåðåâîä, àêêðåäèòèâ, èíêàññî.
Àâàíñ
— ïðåäâàðèòåëüíàÿ îïëàòà òîâàðà, åãî ñóùíîñòü â òîì, ÷òî
ýêñïîðòåð ïîëó÷àåò êðåäèò îò èìïîðòåðà.
Îòêðûòûé ñ÷åò
— ýòî ïåðèîäè÷åñêèå ïëàòåæè ïîñëå ïîëó÷åíèÿ
òîâàðà. Îñîáåííîñòü ðàñ÷åòîâ â ôîðìå îòêðûòîãî ñ÷åòà çàêëþ÷àåò-
ñÿ â òîì, ÷òî äâèæåíèå òîâàðîâ îïåðåæàåò äâèæåíèå äåíåã.
Áàíêîâñêèé ïåðåâîä
— ýòî ïîðó÷åíèå îäíîãî áàíêà äðóãîìó âû-
ïëàòèòü ïåðåâîäîïîëó÷àòåëþ îïðåäåëåííóþ ñóììó ëèáî ïåðåâîä
äåíåæíûõ ñðåäñòâ ñî ñ÷åòà è ïî ïîðó÷åíèþ ïåðåâîäîäàòåëÿ â ïîëü-
çó ïåðåâîäîïîëó÷àòåëÿ.  àíãëèéñêîì ïðàâå áàíêîâñêèé ïåðåâîä
ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé «ïîñëåäîâàòåëüíîñòü îïåðàöèé, îñóùåñòâëÿå-
ìûõ ðàçëè÷íûìè áàíêàìè, äåéñòâóþùèìè â êà÷åñòâå ïðåäñòàâèòå-
ëåé».  ñîîòâåòñòâèè ñ ÅÒÊ ÑØÀ «ïåðåâîä ñðåäñòâ» îçíà÷àåò «ñå-
ðèþ ñäåëîê, íà÷èíàÿ ñ ïëàòåæíîãî ïîðó÷åíèÿ èíèöèàòîðà, ïðåä-
ïðèíÿòûõ ñ öåëüþ îñóùåñòâëåíèÿ ïëàòåæà áåíåôèöèàðó».
Óíèôèêàöèÿ ïðàâèë â îáëàñòè êðåäèòîâûõ (áàíêîâñêèõ) ïåðåâî-
äîâ — Ïðàâîâîå ðóêîâîäñòâî ÞÍÑÈÒÐÀË ïî ýëåêòðîííîìó ïåðåâî-
äó ñðåäñòâ (1987 ã.) è Òèïîâîé çàêîí ÞÍÑÈÒÐÀË î ìåæäóíàðîäíûõ
êðåäèòîâûõ ïåðåâîäàõ (1992 ã.).
Òèïîâîé çàêîí 1992 ã. îïðåäåëÿåò êðåäèòîâûé ïåðåâîä êàê ðÿä
èëè ïîäëåæàùóþ óñòàíîâëåíèþ äåíåæíóþ ñóììó (ñò. 26). Îñíîâíîé
ó÷àñòíèêè ðàñïîëîæåíû íà òåððèòîðèè ðàçíûõ ãîñóäàðñòâ. Òèïîâîé
Îòíîøåíèÿ ïî àêêðåäèòèâíîé ñäåëêå ðåãëàìåíòèðóþòñÿ Óíèôè-
ã.) è Óíèôèöèðîâàííûìè ïðàâèëàìè äëÿ ìåæáàíêîâ-
ã.).
Óíèôèöèðîâàííûå ïðàâèëà — ñîñòàâíàÿ ÷àñòü êàæäîãî äîêóìåíòàð-
Ãëàâà 9. Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå âàëþòíîå ïðàâî
— ðàçíîâèäíîñòü çàùèòíîé îãîâîðêè, îñ íîâàííàÿ íà ôèêñà-
ãî çîëîòîãî ñîäåðæàíèÿ íà äàòó èñïîëíå íèÿ:
( 1918 ., -
1923 ., 1933 .). -

,


.
-
-
() ,

, .
.
, ,
. -
( );
-
, , -

. : -

-
, -
,

1922 .:
-
1944 .:
, .
19761978 .:
1979 . -
(1989 .)
1992 . -
2
9.
(spot), ..
.

.
, -
, , .
. call -
, ,
.. . put
Ó÷àñòíèêè ìåæäóíàðîäíûõ âàëþòíûõ îòíîøåíèé ïîäâåðãàþòñÿ
ðàçíîîáðàç íûì ðèñêàì. Êîììåð÷åñêèå ðèñêè:
ðèñêè — îïàñíîñòü ïîòåðü â ðåçóëüòàòå èçìåíåíèÿ êóðñà âàëþòû
ñîãëàøåíèÿ è ïëàòåæîì ïî íåìó.
Äëÿ èìïîðòåðà (äîëæíèêà) âàëþòíûå ðèñêè âîçíèêàþò, åñëè ïîâû-
ðóþùèé èçìåíåíèå öåííîñòè äåíåã,
ïîðòíîãî äîêóìåíòà ñìåøàííîé (ìóëüòèìîäàëüíîé) ïåðå âîçêè
èìåëî ïðèíÿòèå ÌÒÏ Óíèôèöèðîâàííûõ ïðàâèë è îáû÷àåâ äëÿ äî-
ã.), êîòîðûå îòíåñëè «äîêóìåíò
ÞÍÊÒÀÄ è ÌÒÏ â 1995 ã. îïóáëèêîâàëè Ïðàâèëà ÞÍÊÒÀÄ/
ïåðåâîçêè. Ïðàâèëà ÞÍÊÒÀÄ/ÌÒÏ-95 îïðåäåëÿþò âîçìîæíîñòü
âåíöèåé ïî áåçîïàñíûì êîíòåéíåðàì (ÊÁÊ) (ã. Æåíåâà, 2 äåêàáðÿ
1972 ã.), ãäå çàêðåïëåíû òðåáîâàíèÿ, êàñàþùèåñÿ êîíñòðóêöèè êîí-
Òàìîæåííàÿ êîíâåíöèÿ, êàñàþùàÿñÿ êîíòåéíåðîâ (ã. Æåíåâà,
18 ìàÿ 1956 ã.), íàöåëåíà íà óíèôèêàöèþ, óïðîùåíèå ïðîöåäóð è
ãðóçû èëè çàãðóæàòü èõ â íåãî áåç íàðóøåíèÿ òàìî æåííûõ ïå÷àòåé è

/ .. . 3 . ., 2002.
: / . .. . .,
: / .
. .. . ., 2002.
: . / . .. .
, -
. -
(.. ).
,
(.. ). 1882 .
. ( 100 . .
(.. ). -
2
9.
( SDR)

. 1970 .
.
, -
,
(.. ).
, 1974 . -
( , ,
) (. ).
(GF);
1 SDR= 3,061 GF.
( 1994 . ).
1999 . .
1 1999 . -
1867 .:
íà, êîíñòðóêòèâíî ïîãèáøåãî. Óñòàíîâëåíû ïðèíöèïû îïðåäåëåíèÿ
Ãëàâà XVI «Îáùàÿ àâàðèÿ» áàçèðóåòñÿ íà Éîðê-Àíòâåðïåíñêèõ
ïðàâèëàõ 1994 ã. Ïðàâèëà ýòîé ãëàâû â îñíîâíîì ïðèìåíÿþòñÿ â ñëó-
÷àå, åñëè ñîãëàøåíèåì ñòîðîí íå óñòàíîâëåíî èíîå (ï. 1 ñò. 285).  ï. 2
ñò. 285 óñòàíàâëèâàåòñÿ, ÷òî «ïðè îïðåäåëåíèè ðîäà àâàðèè, îïðåäå-
åé, ïðèíàäëåæàò ê îäíîìó è òîìó æå ãîñóäàðñòâó, ïðèìåíÿåòñÿ çàêîí
Ãëàâû VIII—XXVI ðàçðåøàþò âîïðîñû ìåæäóíàðîäíîãî ÷àñòíî-
ãðóçîâ. Óñòàíîâëåíû ïåðèîäû ïåðåâîçêè ïàññàæèðîâ è ïîëîæåíèå
Ãëàâà
2
8.
. -
(. 414).
: (. 1 . 415, . 416);
(. 424); (. 2 . 418).
(. 2 . 418)).
(. 2 . 415);
(. 3 . 415);
, (. 1 . 417);
, (. 1 . 418);
(. 1 . 419);
(. 1 . 420);
, (. 1 . 423);
(. 425).

. -
, . -
; ,
. ,
() 1955 .
. -
1969 .
( ). -
Ãëàâà 8. Ìåæäóíàðîäíîå òðàíñïîðòíîå ïðàâî
 1973 ã. ÌÒÏ îïóáëèêîâàëà Óíèôèöèðîâàííûå ïðàâèëà â îòíî-
Ïðàâèë Ìåæäó íàðîäíàÿ àññîöèàöèÿ ñóäîâëàäåëüöåâ ñîâìåñòíî ñ
ÁÈÌ ÊÎ âûïóñòèëè â 1977 ã. ðàìî÷íóþ ïðîôîðìó òîâàðî îáìåííîãî
Ïðè ÅÝÊ ÎÎÍ îáðàçîâàíà Ãðóïïà ýêñïåðòîâ ïî êîìáèíèðîâàí-
íûì ïåðå âîçêàì, â ðàìêàõ êîòîðîé ïîäãîòîâëåíî è ïðèíÿòî Åâðîïåé-
âàííûõ ïåðåâîçîê è ñîîòâåòñòâóþùèõ îáúåêòàõ (ÑËÊÏ) (ã. Æåíåâà,
1 ôåâðàëÿ 1991 ã.). ÑËÊÏ îïðåäåëÿåò êîìáèíèðîâàííóþ ïåðåâîçêó
çîâ (ã. Æåíåâà, 24 ìàÿ 1980 ã.) óòâåðäèëà êîíöåïöèþ îáîðîòíîãî
ìóëüòèìîäàëüíîãî êîíîñàìåíòà è îïå ðàòîðà ïåðåâîçêè ãðóçà â ñìå-
îïðåäåëÿåòñÿ ñîãëàñíî íîðìàì Ãàìáóðãñêèõ ïðàâèë 1978 ã. Êîíâåí-
àññîöèàöèé (ÔÈÀÒÀ) â 1992 ã. ñîçäàëè ïðîôîðìó ñêâîçíîãî êîíî-
óêîìïëåêòîâàí íîå êîìàíäîé, è íåñåò âñå ðàñõîäû íà ñîäåðæàíèå ýêè-
ïðîèçâîäñòâî ïîãðóçî-ðàçãðóçî÷íûõ è äðóãèõ ðàáîò, ñâÿçàííûõ ñ ïå-
ïðàâà (VIII â. äî í.ý. — Ðîäîññêèé çàêîí î ìîðåïëàâàíèè). Â 1864 ã.
â ã. Éîðêå áûëè ïðèíÿòû Éîðêñêèå ïðàâèëà îá îáùåé àâàðèè. Îíè
áûëè ïåðåñìîòðåíû â ã. Àíòâåðïåíå (1877 ã.), óòî÷íåíû â ã. Éîðêå
(1890 ã.) è ñ òåõ ïîð íîñÿò íàçâàíèå Éîðê-Àíòâåðïåíñêèõ ïðàâèë.
åâ (ðåä. 1924, 1950, 1974, 1990, 1994, 2004 ãã.).
2
8.
( ) ,
.
, -
, -
2004 . -
- -
(. 288 ).
, , -
, -
(1940 .), -
, ,
, .. . -
(. , 23
1910 .) ,
: ,
, , -
, ,
(. 45, 46
2
8.
1910 . (. , 23 -
1910 .) ( 1967 .)
(. 47
).
, , -
(. 142 ).
(1924 .)
(1957 .) ,

, (. 275).
1982 ., .
ìåíÿþòñÿ ê òàêîìó êîíîñàìåíòó, åñëè îí ðåãóëèðóåò îòíîøåíèÿ
Èç Ãàìáóðãñêèõ ïðàâèë èñêëþ÷åíû íîðìû îá îñâîáîæäåíèè îò
îòâåòñòâåííîñòè ïðè íàâèãàöèîííîé îøèáêå. Ãàìáóðãñêèå ïðàâèëà
23 ñåíòÿáðÿ 2009 ã. â Ðîòòåðäàìå îòêðûòà äëÿ ïîäïèñàíèÿ Êîíâåí-
«Äîãîâîð ïåðåâîçêè» îçíà÷àåò äîãîâîð, ïî êîòîðîìó ïåðåâîç÷èê çà
óïëàòó ôðàõòà îáÿçóåòñÿ ïåðåâåçòè ãðóç èç îäíîãî ìåñòà â äðóãîå. Òàêîé
âàòü ïåðåâîçêó äðóãèìè âèäàìè òðàíñïîðòà â äîïîëíåíèå ê ìîðñêîé
ïåðåâîçêå. Ïðåäóñìîòðåíà âîçìîæíîñòü èñïîëüçîâàíèÿ òðàíñïîðòíûõ
æåñòâåííîñòè þðèñäèêöèè, âîçìîæíîñòü çàêëþ÷åíèÿ ñîãëàøåíèé îá
Òðàìïîâûå ïåðåâîçêè ãðóçîâ
óñëîâèé, îòíîñÿùèõñÿ ê ñóäíó, ãðóçó, ôðàõòó, ñòèâèäîðíûì ðàáîòàì,
äèñïàøå, äåìåðåäæó. Ñòîðîíàìè äîãîâîðà ÷àðòåðà ÿâëÿþòñÿ ôðàõòî-
Ãëàâà 8. Ìåæäóíàðîäíîå òðàíñïîðòíîå ïðàâî
ìîðåì (1961 ã.), êîòîðàÿ ñîäåðæèò è ìàòåðèàëüíûå, è êîëëèçèîííûå
ñàæèðîâ è èõ áàãàæà 1974 ãîäà (ã. Àôèíû, 13 äåêàáðÿ 1974 ã.). Â Êîí-
ïîñëåäî âàòåëüíûìè ðåéñàìè. Íåðåãóëÿðíîå èëè òðàìïîâîå ñóäîõîä-
÷åííàÿ îïðåäåëåííûìè âèäàìè ãðóçîâ. Òðàìïîâûå ïåðåâîçêè ãðóçîâ
ìû äîãîâîðà ïðè ñîåäèíåíèÿ, ðåãóëèðóåòñÿ çàêîíîì ìåñòà îòïðàâêè
ãëàñíî çàêîíó ìåñòà èõ ñîâåðøåíèÿ» (ñò. 285 Êîäåêñà Áóñòàìàíòå).
.
.
-
,
.

.
,
1974 . -
, ,
-
;

, .
, , , . -
2
8.
. : ,
. -




íûì. Òàêèå ïåðåâîçêè åùå íàçûâàþòñÿ òðàìïîâûìè, ïîñêîëüêó îíè
Ïî èíèöèàòèâå ÈÊÀÎ ïðèíÿòà Ãâàäàëàõàðñêàÿ êîíâåíöèÿ îá
(1961 ã.)
. Ãâàäàëàõàðñêàÿ êîíâåíöèÿ ââåëà
âîç÷èêîì ïî äîãîâîðó, íî óïîëíîìî÷åííîå èì îñóùåñòâëÿòü ïåðåâîç-
êó, ïîäïàäàþùóþ ïîä äåéñòâèå Âàðøàâñêîé êîíâåíöèè 1929 ã. èëè
Ãààãñêîãî ïðîòîêîëà (1955 ã.). Ôàêòè÷åñêèì ïåðåâîç÷èêîì ÿâëÿåòñÿ
Ãëàâíîå ñîäåðæàíèå Ãâàäàëàõàðñêîé êîíâåíöèè — íîðìà, ñîãëàñ-
óñëîâèÿõ Âàðøàâñêîé êîíâåíöèè, òî è ïåðåâîç÷èê ïî äîãîâîðó, è ñàì
ôàêòè÷åñêèé ïåðåâîç÷èê ïîäïàäàþò ïîä äåéñòâèå åå íîðì, ò.å. ìî-
äåéñòâèÿìè ïåðåâîç÷èêà ïî äîãîâîðó è íàîáîðîò. Èñê î âîçìåùåíèè
âûáîðó êàê ê ôàêòè÷åñêîìó ïåðåâîç÷èêó, òàê è ê ïåðåâîç÷èêó ïî äî-
ãîâîðó, èëè ê íèì îáîèì îäíîâðåìåííî. Ãâàäàëàõàðñêàÿ êîíâåíöèÿ íå
âîç÷èêà ïî äîãîâîðó, êîòîðûå îïðåäåëÿþòñÿ íà îñíîâàíèè äîãîâîðà
Âîçäóøíûé ÷àðòåð
— ýòî äîãîâîð, ïî êîòîðîìó îäíà ñòîðîíà
(ôðàõòîâùèê — ñîáñòâåííèê âîçäóøíîãî ñóäíà) îáÿçóåòñÿ ïðåäî-
ñòàâèòü äðóãîé ñòîðîíå (ôðàõòîâàòåëþ-çàêàç÷èêó) çà ïëàòó âñþ
èëè ÷àñòü âìåñòèìîñòè îäíîãî èëè íåñêîëüêèõ âîçäóøíûõ ñóäîâ
íà îäèí èëè íåñêîëüêî ðåéñîâ äëÿ ïåðåâîçêè ïàññàæèðîâ, áàãàæà,
ãðóçîâ, ïî÷òû èëè äëÿ èíûõ öåëåé.
äîïîëíÿòüñÿ è èçìåíÿòüñÿ ñòîðîíàìè ïðè åãî çàêëþ÷åíèè. Òèïîâûå
2
8.
, -
1929 .
(. -, 10 1982 .).
(.. , .. ).
1924 (. ,
25 1924 .). 1931 . -
. (
-
,
,

.
. -
2
8.
.
,
, -
, .
1968 . -
1924 .
, -
. 1968 .
, . 1979 .
1924 .
1978 (. -
, 31 1978 .) ( )
, ( -
, ).
. -
, -
,
, , -

-
, , ..) -
, , ;
-
, -
,
, -
-
, ,
1929 .;
.
2
8.
(. 139144 ).
, .
, ,
.
, , -
, ,
, - ,
.
6

(1971 .); (1968 .); -
(/ADR) (. , 30 1957 .);
() (. ,
15 1975 .) ( -
(/ATP) (. , 1 -
1970 .).
(/CMR) (. , 19 1956 .) -
( ) (. , 14 1975 .).
:
(. 4).
1975 .
2
8.
() -
()
().
1948 .
(. , 7
1944 .). -
. -
.

,

, -
,
.
ëèðóþòñÿ ìåæïðàâèòåëüñòâåííûìè ñî ãëàøåíèÿìè î âîçäóøíîì ñî-
ïðàêòèêó ìèðîâûõ àâèàêîìïàíèé â íà÷àëå 60-õ ãã. XX â.
äóíàðîäíûõ âîçäóøíûõ ïåðåâîçîê (ã. Âàðøàâà, 12 îêòÿáðÿ 1929 ã.)
(äàëåå — Âàðøàâñêàÿ êîíâåíöèÿ 1929 ã.) — îñíîâà ïðàâîâîé ðåãëà-
ïîëíÿþùèå Âàðøàâñêóþ êîíâåíöèþ: Ãààãñêèé ïðîòîêîë (1955 ã.)
(ñ÷èòàåòñÿ íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ Âàðøàâñêîé êîíâåíöèè), Ãâàòå-
öèþ (1971 ã.), Ãâàäàëàõàðñêàÿ êîíâåíöèÿ îá óíèôèêàöèè íåêîòîðûõ
ïðàâèë, êàñàþùèõñÿ ìåæäóíàðîäíûõ âîçäóøíûõ ïåðåâîçîê (1961 ã.),
Ìîíðåàëüñêèé ïðîòîêîë (1975 ã.), Ìîíðåàëüñêîå âðåìåííîå ñîãëàøå-
íèå àâèàêîìïàíèé (1966 ã.), Êîíâåíöèÿ äëÿ óíèôèêàöèè íåêîòîðûõ
ïðàâèë ìåæäóíàðîäíûõ âîçäóøíûõ ïåðåâîçîê (ã. Ìîíðåàëü, 28 ìàÿ
1999 ã.). Íîðìû ýòèõ ñîãëàøåíèé â öåëîì ñîñòàâëÿþò Âàðøàâñêóþ
Âàðøàâñêàÿ êîíâåíöèÿ 1929 ã. — ïåðâîñòåïåííûé ìåæäóíàðîäíî-
äóíàðîäíàÿ âîçäóøíàÿ ïåðåâîçêà — ýòî ïåðåâîçêà, ïðè êîòîðîé õîòÿ áû
îäèí èç ïóíêòîâ ïîñàäêè íàõîäèòñÿ íà òåððèòîðèè äðóãîãî ãîñóäàðñòâà.
íÿåòñÿ íà âîçäóøíûå ïåðåâîçêè ìåæäó ãîñóäàðñòâàìè-ó÷àñòíèêàìè è
ãîñóäàðñòâàìè, â íåé íå ó÷àñòâóþùèìè; íå ïðèìåíÿåòñÿ ê ïåðåâîçêàì
ïî÷òû. Äîêóìåíò, óäîñòîâåðÿþùèé çàêëþ÷åíèå äîãîâîðà ïåðåâîçêè, —
àâèàöèîííàÿ íàêëàäíàÿ, ââåäåííàÿ Âàðøàâñêîé êîíâåíöèåé.
Ãëàâà 8. Ìåæäóíàðîäíîå òðàíñïîðòíîå ïðàâî
 ìåæäóíàðîäíîì âîçäóøíîì ñîîáùåíèè èñïîëüçóþòñÿ ïåðåâîçêè,
âûïîëíÿåìûå ïîñëåäîâàòåëüíî íåñêîëüêèìè ïåðåâîç÷èêàìè. Ñ òî÷êè
çðåíèÿ Âàðøàâñêîé êîíâåíöèè òàêàÿ ïåðåâîçêà ðàññìàòðèâàåòñÿ êàê
êèìè äîãîâîðàìè. Ïðè ñìåøàííûõ ïåðåâîçêàõ ïîëîæåíèÿ Âàðøàâñêîé
êîíâåíöèè äîëæíû ïðèìåíÿòüñÿ òîëüêî ê âîçäóøíîé ÷àñòè ïåðåâîçêè.
Ïî ñîãëàøåíèþ ñòîðîí â âîçäóøíî-ïåðåâîçî÷íûé äîêóìåíò ìîæíî
ñòè þðèñäèêöèé (àëüòåðíàòèâíóþ ìåæäóíàðîäíóþ ïîäñóäíîñòü):
êîìïåòåíöèè ñóäîâ. Ãâàòåìàëüñêèé ïðîòîêîë 1971 ã. äîïîëíÿåò ïðà-
Ãâàòåìàëüñêèé ïðîòîêîë
(1971 ã.)
øåñòü ðàç ïî ñðàâíåíèþ ñ Ãààãñêèì ïðîòîêîëîì (1955 ã.). Â íàöèî-
Ãâàòåìàëüñêèé ïðîòîêîë èçìåíèë ïîëîæåíèÿ Âàðøàâñêîé êîíâåí-
ñêîå ñîãëàøåíèå (1999 ã.) óòî÷íÿåò ïîíÿòèå âîçäóøíûõ ïåðåâîçîê è
ëèíèÿõ ìîæåò îñóùåñòâëÿòüñÿ íà îñíîâå ìåæ ïðàâèòåëüñòâåííûõ ñî-
èìåþò íàöèîíàëüíî-ïðàâîâîé õàðàêòåð. Òàêàÿ ïåðåâîçêà îôîðì-
ãðóçîâ (ÑÈÌ) (1890 ã.) è î æåëåçíîäîðîæíûõ ïåðåâîçêàõ ïàññàæèðîâ
è áàãàæà (ÑÈÂ) (1923 ã.). Êîíâåíöèè íåîäíîêðàòíî ïåðåñìàòðèâàëèñü:
â 1966 ã. ïðèíÿòî Äîïîëíèòåëüíîå ñîãëàøåíèå ê ÑÈÂ, à â 1970 ã. — ê
ÑÈÌ. Â 1980 ã. áûëà ñîçâàíà ñïåöèàëüíàÿ Êîíôåðåíöèÿ ïî ïåðåñìî-
î ìåæäóíàðîäíûõ ïåðåâîçêàõ ïî æåëåçíîé äîðîãå (ÊÎÒÈÔ) (ã. Áåðí,
9 ìàÿ, 1980 ã.), ñîäåðæàùåé îáúåäèíåííûé òåêñò ÑÈÌ è ÑÈÂ.  êà÷å-
ñèñòåìû, ïðèìå íÿåìîé ê ïåðåâîçêàì ïàññàæèðîâ, áàãàæà è ãðóçîâ â
Ãëàâà 8. Ìåæäóíàðîäíîå òðàíñïîðòíîå ïðàâî
ìåæäóíàðîäíîì ïàññàæèðñêîì ñîîáùåíèè (ÑÌÏÑ) 1951 ã. (äåéñòâó-
þò â ðåäàêöèè 1998 ã.). Äëÿ ñìåøàííûõ ïåðåâîçîê ïî ïðàâèëàì ÑÌÃÑ
è Àçèè, áûâøèå ñîþçíûå ðåñïóáëèêè ÑÑÑÐ.
íèÿ ãðóçà; äîðîãè, ê êîòîðîé ïðåäúÿâëÿþòñÿ ïðåòåíçèè. Óñòàíîâëåí
ïåðåâîçêè
Ìåæäóíàðîäíàÿ àâòîìîáèëüíàÿ ïåðåâîçêà
— ýòî ïåðåâîçêà
ãðóçîâ è ïàññàæèðîâ àâòîòðàíñïîðòíûì ñðåäñòâîì íà îñíîâå
ìåæäóíàðîäíîãî äîãîâîðà, ïðè êîòîðîé ïóíêò îòïðàâëåíèÿ íàõî-
äèòñÿ íà òåððèòîðèè îäíîãî ãîñóäàðñòâà, ïóíêò íàçíà÷åíèÿ — íà
òåððèòîðèè äðóãîãî, à òàêæå ïåðåâîçêè òðàíçèòîì.
äåéñòâóþò: Êîíâåíöèÿ î äîðîæíîì äâèæåíèè (ã. Æåíåâà, 19 ñåíòÿáðÿ
1949 ã.) (â ÷àñòè îðãàíèçàöèè äîðîæíîãî äâèæåíèÿ) è Ïðîòîêîë ê íåé
î äîðîæíûõ çíàêàõ è ñèãíàëàõ (1949 ã.); Êîíâåíöèÿ î äîðîæíîì äâè-
æåíèè (ã. Âåíà, 8 íîÿáðÿ 1968 ã.) (çàêðåïëÿåò åäèíîîáðàçíóþ ñèñòåìó
ñîãëàøåíèå, äîïîëíÿþùåå Êîíâåíöèþ î äîðîæíîì äâèæåíèè 1968 ã.
. , -
(. 130 ).
,
, ,
(. 46.3 ).

,
: a) ;
b) ,
(. 55 ).
(. 107 ).
(. 283 ).
(. 10.1 ). -
2
8.

( ) .
. 6 . 3 . 1211 ).
(. 10 ).

- ,
; -
, . -
.
2
8.
-
, (-
).
,

( 1997 .).
, . -
.

. -

,
. -
.
( )
. -

.
3

;
;
.
Ãëàâà 7. Ìåæäóíàðîäíîå äîãîâîðíîå ïðàâî
óðîâíå è óðîâíå øòàòîâ. Ñ 1946 ã. äåéñòâóåò ôåäåðàëüíûé Çàêîí î
çàêîíîäàòåëüíî ðåãóëèðîâàòü ôðàí÷àéçèíã. Çàêîí î ðàçâèòèè êîì-
ïðàâîâîãî è ñîöèàëüíîãî îêðóæåíèÿ (Çàêîí Ëóè Äóáèíà) (1989 ã.) ïî
æèëè ïðè÷èíîé äëÿ ïîäãîòîâêè â ðàìêàõ ÓÍÈÄÐÓÀ Òèïîâîãî çàêî-
íàïðèìåð Ïðèíöèïû ÓÍÈÄÐÓÀ, Ïðèíöèïû åâðîïåéñêîãî êîíòðàêò-
Ãëàâà 54 ÃÊ ÐÔ ðåãóëèðóåò äîãîâîð êîììåð÷åñêîé êîí-
öåññèè.  îòå÷åñòâåííîé äîêòðèíå íåêîòîðûå àâòîðû óòâåðæäàþò,
, ..
ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÎÅ ÏÐÀÂÎ
öèè / ïîä ðåä. Ã.Ã. Èâàíîâà. Ì., 2005.
Êóðñ ìåæäóíàðîäíîãî ÷àñòíîãî ïðàâà / Ë.À. Ëóíö. Ì., 2002.
Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå ïðàâî: ó÷åáíèê / ïîä ðåä. Ã.Ê. Äìèòðèåâîé. Ì.,
Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå ïðàâî: Èíîñòðàííîå çàêîíîäàòåëüñòâî / ñîñò.
óëüòèìîäàëüíûå è èíòåðìîäàëüíûå ïåðåâîçêè /
Òðàíñïîðòíàÿ ëîãèñòèêà : ó÷åáíèê / ïîä ðåä. Ë.Á. Ìèðîòèíà. Ì., 2003.
òðàíñïîðòíîãî ïðàâà
ïðàâîâûõ íîðì, ñîäåðæàùèõñÿ â íàöèîíàëüíîì çàêîíîäàòåëüñòâå,
ìåæäóíàðîäíûõ äîãîâîðàõ è îáû÷àÿõ è ðåãóëèðóþùèõ îáÿçàòåëü-
Ìåæäóíàðîäíàÿ ïåðåâîçêà
ìåæäó äâóìÿ è áîëåå ãîñóäàðñòâàìè, âûïîëíÿåìàÿ íà óñëîâèÿõ çà-
) ().

. UN/EDIFACT -
UN/EDIFACT.
1995 . -
EDIFACT. , -
UN/EDIFACT.
-
, , , ,
( )
.
, , -
, -
-
,
, -
. --
2
7.
-
.
,
(), -
,
-
,
, ).
, ,
, .. -
, -.
,
2
7.
;
(, )
(, ),
-
. -
2006 .).
1998 .
-
(1997 .)
(1999 .),
2001 . 2000 . -
1999 . , -
. -
2000 . ,
2002 . -
1999 . -
2
7.
1996 .
,
,
-.
.
, .
, ,
, , , .
, ,
- -
. -
2001 . -
, -
, .. .
2001 . -
, .
2) , , -
. ,
, , ,
,
. -
, ;
, .. , -
(23 2005 .) -
,
- , ,
,
. -
2
7.
. -
,
(), ,
, ..
. -
.
,
.
(.. ).
.
(.. ). -
. 1 2 . 7.4.9
, . 7.4.12
(. 7.3.1) -
. 25 .
, -
(. 2.19.2).
(. 2.19.1).
, -
(.. ).
1980 . -
(1974 .). 1980 .
(. , 11 1980 .)
1980 . - -
2
7.
- . -
. 33
1980 .).
,
, ,
(. 79 1980 .).
1980 . -
. 6265 : ,
, , ,
(. 74).
2
7.
. -
, ,
, - (.. ).
(1996 .)
, ,
, , , , -
, , , .
1994 . -
). 2004 . . -
mercatoria (.. ).
,
, -
2
7.
-
.
(. 3.5);
(. 3.8);

(. 3.10);
(. 7.1.6).
2004 . -
, ). 2004 .
1995 .

1980 . -
, - -
, (. 7).
1980 . -
(. 1). . 2 -,
, , ,
, , -
2
7.
, (. 15, 23).
(. 18).
, -
, -
. ,
, ,
(. 1822).
, (. 11). -
(. 12, 96).
, (. 12, 96);
(. 28);
(. 55).
(.. ):
( ) ,
.
, -

1980 . -
, , -
2
7.
, .. ,
Ż (): EXW (-).
F ( ): ) FCA (-
); ) FAS ( ); ) FOB (-).
. : FCA
FAS FOB .
ѻ ( ): ) CFR ( -
CIP , ; CFR CIF
.
D (): ) DAF (-); ) DES
. : DAF,
DDU DDP , ;
DES DEQ , .
D .
50 ) -
. , , -
. , -
(.. ).
28 2001 . -
2000 . . 6 . 1211 -
80- . XX . -
. 1987 .

, ..
2
7.
mercatoria , ..
lex mercatoria
1983 . -
). 1992 .
. 1996 . -

- ,
. , ,
(. 1, 421, 422 )
 2008 ã. áûë ïðèíÿò Ðåãëàìåíò (ÅÑ) ¹ 593/2008
âà. Ñ äåêàáðÿ 2009 ã. «Ðèì I» èìååò þðèäè÷åñêè îáÿçàòåëüíóþ ñèëó
÷åñêîé êîíöåññèè, îêàçàíèÿ óñëóã, î ñáûòå ïðîäóêöèè, ñòðàõîâàíèÿ.
«èíäèâèäóàëüíûì òðóäîâûì äîãîâîðàì». Ãåíåðàëüíàÿ êîëëèçèîííàÿ
íàðîäíûì êîíòðàêòàì (1994 ã.), äàíî îïðåäåëåíèå ìåæäóíàðîäíûõ
ìåæäóíàðîäíîé êóïëå-ïðîäàæå òîâàðîâ (1983 ã.), Îòòàâñêèå êîíâåí-
öèè ÓÍÈÄÐÓÀ î ìåæäóíàðîäíîì ôàêòîðèíãå è ìåæäóíàðîäíîì ôè-
íàíñîâîì ëèçèíãå (1988 ã.).
þòñÿ ìåæäóíàðîäíûå îáû÷àè.  Ì×Ï âûäåëÿþò îñîáóþ êàòåãîðèþ
Îáû÷àé äåëîâîãî îáîðîòà
ìåíÿåìîå â êàêîé-ëèáî îáëàñòè ïðåäïðèíèìàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè
2
7.
, - (. 5
). 1 1996 .
,
, ..
- : -
, (. 3 . 28
(. 1 . VII -
(1961 .)).
.
-
. , ,
(. 1 . 943 ).
.
,
( )
(. 5, . 5 . 421 ). -
(.. ).
(. 6 . 1211 ).
, .. (. 1 . 9
1980 .).
( )
, , ( ,
(1969 .)).
(, -
- -). FOB
20- . XX .
18 (Trade Terms). 1936 .
Ãëàâà 7. Ìåæäóíàðîäíîå äîãîâîðíîå ïðàâî
áûëè ïðèíÿòû ICC Rules for the Interpretation of Trade Terms (Èíêî-
òåðìñ). Â 1953 ã. Èíêîòåðìñ ïåðåñìîòðåíû Êîìèòåòîì ïî ìåæäóíà-
1967, 1976, 1980 è 1990 ãã.
öèè 1980 ã. (òîëêîâàíèå âûðàæåíèé «ãðóçîîòïðàâèòåëü», «ïîñòàâêà»,
ìîðñêèì, âíóòðåííèì âîäíûì, ñìåøàííàÿ ïåðåâîçêà) — ÅÕW, FÑÀ,
ÑÐÒ, ÑIÐ, DAF, DDU, DDP;
FAS, FOB, CFR,DES, DEQ.
ñòî «ðàçóìíûé» (óñëîâèå EXW, óñëîâèÿ ãðóïïû C). Òåðìèí «îáû÷-
ñòâà. Òåðìèí «ðàçóìíûé» îïðåäåëèòü ñëîæíåå, ïîñêîëüêó îí òðåáóåò
óòî÷íÿþò, ÷òî
äîãîâîðîâ — ï. 3 ñò. 1211) ñëåäóåò ñ÷èòàòü ïðåäîñòàâëÿþùåé èñïîë-
âàíèå ñïåöèàëüíûõ íîðì (ï. 4 ñò. 1211). Îáùàÿ ïðåçóìïöèÿ íå ïðè-
íîãî ïîäðÿäà, âûïîëíåíèÿ ïðîåêòíûõ è èçûñêàòåëüñêèõ ðàáîò, ïðî-
ïî êîíêóðñó. Òàêèå äîãîâîðû íå ïîäïàäàþò ïîä äåéñòâèå äîêòðèíû
òåëÿ (ï. 2 ñò. 1212);
ìåñòà íàõîæäåíèÿ íåäâèæèìîãî èìóùåñòâà (ï. 1 ñò. 1213);
íèþ þðèäè÷åñêîå ëèöî (ñò. 1214);
(ñò. 1216).
ïîèìåíîâàííûõ äîãîâîðîâ. Óñòàíîâëåíèå ïðèìåíèìîãî ïðàâà ê äèñ-
(Í.Ã. Âèëêîâà).
Ãëàâà 7. Ìåæäóíàðîäíîå äîãîâîðíîå ïðàâî
ëèçèîííîå ðåãóëèðîâàíèå. Êîëëèçèîííûå ïðîáëåìû ñâÿçàíû ñ òåì, ÷òî
ôîðìà ìåæäóíàðîäíîãî êîììåð÷åñêîãî êîíòðàêòà íå óíèôèöèðîâàíà.
 ðàçíûõ ãîñóäàðñòâàõ ê íåé ïðåäúÿâëÿþòñÿ ðàçíûå òðåáîâàíèÿ (óñòíàÿ,
ïðîñòàÿ ïèñüìåííàÿ, íîòàðèàëüíî çàâåðåííàÿ, «äîãîâîðû çà ïå÷àòüþ»).
íî ñîáëþäåíèÿ òðåáîâàíèé ìåñòíîãî ïðàâà). Òåíäåíöèÿ ñîâðåìåííîãî
âëåòâîðÿåò òðåáîâàíèÿì ïðàâà, ïðèìåíèìîãî ê äîãîâîðó, èëè ïðàâà
ìåñòà çàêëþ÷åíèÿ äîãîâîðà… Êîãäà ïðàâîì, ïðèìåíèìûì ê äîãîâîðó, â
äåëåííàÿ ôîðìà, ôîðìà äîãîâîðà ïîä÷èíÿåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî ïðàâó,
ïðèìåíè ìîìó ê äîãîâîðó, åñëè òîëüêî ýòèì ïðàâîì íå äîïóñêàåòñÿ
ïðèìåíåíèå äðóãîãî ïðàâà» (ñò. 124.1 Çàêîíà î Ì×Ï Øâåéöàðèè).
Òàêîå æå ðåøåíèå ïðåäëàãàåò è åâðîïåéñêîå ðåãóëèðîâàíèå — â
ñîîòâåòñòâèè ñî ñò. 11 «Ðèì I» äîãîâîð ÿâëÿåòñÿ äåéñòâèòåëüíûì ïî
òðåííûì ïðàâîì, êîòîðîå ðåãóëèðóåò åãî ïî ñóùåñòâó, èëè ïðàâîì
õîòÿ áû îäíîé ñòîðîíîé ÿâ ëÿåòñÿ ãðàæäàíèí Óêðàèíû èëè þðèäè÷å-
ñêîå ëèöî Óêðàèíû, çàêëþ÷àåòñÿ â ïèñüìåííîé ôîðìå íåçàâèñèìî îò
íàðîäíûì äîãîâîðîì Óêðàèíû» (ñò. 31.3 Çàêîíà î Ì×Ï Óêðàèíû).
òîðãîâûõ êîíòðàêòîâ ïðåäïðèíÿòà â Âåíñêîé êîíâåíöèè 1980 ã. Äî-
ìåíò, ïîäòâåðæäàþùèé ïîëíîìî÷èÿ ïðåäñòàâèòåëÿ, ÿâëÿåòñÿ äåé-
òîðîãî äàííûé äîêóìåíò ñîñòàâëåí» (ñò. 60 Çàêîíà î ðåôîðìå Ì×Ï
âåðåííîñòü (ñò. 1217 ÃÊ ÐÔ). Íåâîçìîæíî ïðèçíàòü äîâåðåííîñòü
ðîííåé ñäåëêå (ñò. 1217 ÃÊ ÐÔ). Äàííàÿ íîðìà èìååò äèñïîçèòèâíûé
îíî áûëî ñäåëàíî» (ñò. 59 Çàêîíà î ðåôîðìå Ì×Ï Èòàëèè).
äèðóþùèõ ïðàâîïîðÿäêîâ ïðåäïî÷òåíèå äîëæíî áûòü îòäàíî òîìó, â
íîãî ïðèíöèïà öåëåñîîáðàçíî â êà÷åñòâå àëüòåðíàòèâíîé ïðèâÿçêè
òåëüíîé ñ òî÷êè çðåíèÿ ôîðìû (ñò. 1209 ÃÊ ÐÔ).
2
7.

.
, ).
-
1974 .). -
, . 1980 . -
1980 . 1964 .

- (. , 1 1964 .)
1986 ., .
1980 . -
1964 .
.
1986 . 1980 . -
1986 . ,
. 1986 . -
.
. 1980 . -
2
7.
.. , .
(. 1210 ) -
, . , -
íèå ïðàâà, ïðèìåíèìîãî ê äîãîâîðó. Ïðåäìåò ýòîãî ñîãëàøåíèÿ: âûáîð
ïî äîãîâîðó, òàê è èíûå ýëåìåíòû îáÿçàòåëüñòâåííîãî ñòàòóòà. Çà-
ñòîðîí. Òàêîå ñîãëàøåíèå íåëüçÿ ñ÷èòàòü ñóùåñòâåííûì óñëîâèåì äî-
æåëè òî, îòíîñèòåëüíî êîòîðîãî ñòîðîíû äîãîâîðèëèñü ðàíåå (ñò. 27.2
ñêîé êîíâåíöèè 1980 ã. (ï. 2 ñò. 3).
íåäåéñòâèòåëüíûì» (Ì.Ã. Ðîçåíáåðã).
Ðèìñêàÿ êîíâåíöèÿ 1980 ã. çàêðåïëÿåò, ÷òî ñóùåñòâîâàíèå è äåé-
Ãëàâà 7. Ìåæäóíàðîäíîå äîãîâîðíîå ïðàâî
ëÿþòñÿ ïî ïðàâó, êîòîðîå ÿâèëîñü áû ïðèìåíèìûì â ñèëó Êîíâåí-
(ï. 1 ñò. 8).  êîììåíòàðèÿõ ê Êîíâåíöèè îòìå÷åíî
âîïðîñ î äåéñòâèòåëüíîñòè êîíòðàêòà, ò.å. îíè ñïîñîáíû «âûòàùèòü
ñòâå (ñò. 27, 31 Ââîäíîãî çàêîíà ê ÃÃÓ).
Ðèìñêîé êîíâåíöèè 1980 ã., â Ìåæàìåðèêàíñêîé êîíâåíöèè î ïðàâå,
ïðèìåíèìîì ê ìåæäóíàðîäíûì êîíòðàêòàì (1994 ã.),
íî òîìó ïðàâîïîðÿäêó, ñ êîòîðûì (ó íèõ) ïðèñóòñòâóåò íàèáîëåå
ðàññìàòðèâàþòñÿ êàê âûðàæåíèå äàííîãî ïðèíöèïà» (ñò. 1 Çàêîíà
(Ã.Á. Èñïàåâà).
ýëåìåíòîì, íàèáîëåå òåñíî ñâÿçàíî». Ïîëîæåíèÿ ñò. 1211 ÃÊ ÐÔ ÿâ-
èñïîëíåíèå» (ï. 2 ñò. 1211 ÃÊ ÐÔ).  êà÷åñòâå ïðåçóìïöèè âòîðî-
2
6.
1) - (, -
.
.
(1988 .).
, ..

, ..
: . 3 . . 2: -
: / .. -
/ .. . 3 . .,
: / . .. . .,
. .. ; . . . .. , .. . .,
. -
,
.

(.. ).
,
( ).
. -
.
. -
, -
: 1980 ., 1986 .,
.
, , .
.
2

2
6.
. ,
.
.
), , -
, ,
(



( ).


, .
-
.
4

2
6.
1974 .
(. , 17 1991 .)
, 1917 .,
(1922 .), (1933 .), (1959 .),
(1964 .), (1968 .). -
, 9 1945 .,
(1997 .).
. -
19181922 ., -
(, , , , ), -
, , -
) (. , 18 1973 .)
( , , -
Ãëàâà 6. Ìåæäóíàðîäíîå âåùíîå ïðàâî
Ãààãñêàÿ
ðèàëüíûõ âåùåé (1958 ã.), óñòàíàâëèâàåò ñàìîñòîÿòåëüíîå êîëëèçè-
ëî ïðè ðåøåíèè êîëëèçèîííîãî âîïðîñà. Â ìåæäóíàðîäíîé òîðãîâëå
ïðè ïðèìåíåíèè Èíêîòåðìñ ìîìåíò ïåðåõîäà ïðàâà ñîáñòâåííîñòè è
ñðåäñòâîì óíèôèöèðîâàííîãî ìàòåðèàëüíî-ïðàâîâîãî ðåãóëèðîâàíèÿ.
 Èíêîòåðìñ ìîìåíò ïåðåõîäà ïðàâà ñîáñòâåííîñòè íå ó÷èòûâàåòñÿ
òîðèè êàêîé ñòðàíû íàõîäèòñÿ âåùü â äàííûé ìîìåíò. Îñîáåííîñòè
ïðàâèëó, ïðèìåíÿþòñÿ ñïåöèàëüíûå êîëëèçèîííûå ïðèâÿçêè — ïðà-
(. 51
). 1958 . , ,
, :
. 12051207, 1213 . -
, -
(. 1205 ).
. 1209 ).
2
6.
, -
(. 1206 ).
, . -
(. 1207 ).
(. 1213 ). 1213
(. 2 . 1213 ). -
(..
ñòèöèé, ðàçðàáîòàííîå è ïðèíÿòîå ÌÁÐÐ â 1992 ã., ïðåäóñìàòðèâàåò
(ñò. 2): «Êàæäîå ãîñóäàðñòâî ñîõðàíÿåò çà ñîáîé ïðàâî ðåãóëèðîâàòü
äîïóñê èíîñòðàííûõ ÷àñòíûõ èíâåñòèöèé… Ãîñóäàðñòâà áóäóò ïðèíè-
ïðîáëåìû ïðàâîâî ãî ðåãóëèðîâàíèÿ èíîñòðàííûõ èíâåñòèöèé».
 ñîîòâåòñòâèè ñ Âàøèíãòîíñêîé êîíâåíöèåé 1965 ã. ïðè ÌÁÐÐ
(ã. Ñåóë, 1985 ã.) ïðåäîñòàâëÿåò èíîñòðàííûì èíâåñòîðàì ôèíàíñîâûå
2
6.
. :
-
, . , -
. ()
, . -
,

, , (1985 .).
,
- -
2
6.
, , .
. -
-
. , -
(. 59 ). -

, .. lex cartae sitae.
, (
, , .
(1863 .)
. 223
. . 459
2
5. ( )
. -
,
, , -
, -
, ,
. , . 101 :
-
, .
. ,
:
,
, , -
.
.
. ,
99 . , ,
, ,

(. ). -
. 1946 . -
.
, -
60- . XX .
, ).
-
(. 104 ). -

(1949 . , -
: ,
,
5. ( )
(1953 .)).
.
. -
.
,

. , . , . . ., 2001.
/ .. . 3 . .,
: / . .. . .,
. 2 . 209
. (. 4 . 209 )
, .. ,
(. 1 . 1012 ).
2
5. ( )
-
1955 . (. 4): ,
, , -
.
5

/ .. -
:

.
, . -
(. 105 -
(. -, -, 13
1946 .)).
- (. 104 ; . 12
).
-
,
. (1981 .)
, -
.
-
-
(.. ).
2
5. ( )
- (

(.. ). ,
- -
.
,
(. 3 . 400 ). -
-
( -
, -
.
1975 .
-
(2002 .) ,
-
, , -
-
( ).

,
2
5. ( )
. -
-
(
, ). -
,
(30- . XX . -
).

. -

.
.

,
. , -
,
grandfather's clause), .. ,
, -
,
.
2
5. ( )
(. 1 . 124 ).
,
, ,
.
. 124 -
(. 1 . 125 ).

.
(. 126 ). , -
, ,
127 ,
, -
, ,
. -


, (. 1204).
. 1204 . 124
. 124 1204 -
(, . 401 ) -
, . 1204 -
:
,
, . -
,
,
(. 1 . 251). -
2
5. ( )
50- . -
,
, (1979 .), -
(1995 .). -
(1984 .)),
, , ..
, ..

(.. ).
. -
-
1972 . ( )
2005 . 2005 . ( -
2007 .) -
. 2005 .
.


3.
4.
2
5. ( )
5.
-
,
, -
2005 .).
(. , 18 1961 .),
(. , 24 1963 .),
(. -, 8 1969 .).
2005 . -
, -
,
,
(1921 .),
: -
,
, ,
: 1965 . -
.
2
5. ( )
: / . .. . .,
5.4.1.
-
, -
,
(. 19 ).
, , -
2005 . (. -, 2 2004 .) (
2005 .) , -
2005 . :
(1978 .) (. 14.1),
(1976 .) -
, -

.
(, ).
2
5. ( )
, -
1972 . , -
,
). -
.
2005 . -

,
(. 124
,
. 126).
,
,

(. 2, 3 . 126).
5.4.2.
.
.
) , -
,
, , -
.
.

( XX .). , -
2
5. ( )
);
, ;
(1995 .)). -
1986 . .
(.. ). -
(BVI). :
- 1984 . ( -
1988, 1990, 1994 .); (1985 .);
(1990 .), (2004 .).
. 2005 . -
2001 . -
(2003 .)
. , -
.
. 1998 . -
2
5. ( )

,
2001 .
. ,

()
. 1989 . -
(, , , , -
. 2003 .
.
:
-
(2001 .) (2002 .).
:
.
-
.
1991 .,
1996 .,
2003 .
(2000 .) ,

, ..

,

.
. -
, .

/ .. // . 2004. 12.
, , , , , , , ,
..
2
5. ( )

, -
-
-
.
, , Zero Tax Heavens
Tax Heavens (, , );
. -
, ).
mon Law) : , , . -
, , ; , -
, (), (),
5.3.2.

, -

( , -
). -


.
. 1968 .
(,
, , , )
.
,
,
.
,
,

.
2
5. ( )
(. 2 ).
(. , 12 1994 .)).
(. 1214 ).
5.2.3.
()
. -

-
1974 . 77
.
.
1986 . -
, .
1977 . -
2
5. ( )
,
(2003 .),
. ,
. -
.
(. 2):
, -
) , , , . -
) , , ;
4) ( 1965 ., -
(1994 .), ,
,
(.. ).
, 1915 .
,
, .. -
.
1916 . -
2
5. ( )
: 1939 .
.
. -
(. 15 (1885 .)).
(.. -
. 3 . 1202 :
-
2
5. ( )
, . -
-
() (30
1947 .) (. 1 . 3).
(1856 .) -
, , -
. 1972 . ( -
). (1985 .).
(1993 .)).
(. 1197 ).
. 1195 . -
,
(. 2 . 1197 ).
. 1197 . -
(. 1197 ).
(. 32 ), -
(. 33
.
2
5. ( )
,
(, , );

,

.
, (. 24 ).

(1961 .),
(. 85 ).
, , );
() ();
) (, , );
) (, ,
(), ,
, -
(, ). , -
(), -

, (,
).
. 1199 . -
(. 1). 2 . 1199 ,
, ,
, -
, ..
2
5. ( )
/ .. . 3 . .,
: / . .. . .,
: / .

.
(. 22 ).
(. 21 );
(. 16 ).
(. 1196 ). -
. 3 . 62 .
. 1196 .
(. 1198 ). . 161 163 ,
2
5. ( )
(. 1200 ). , -
5.1.4.
-
,
(, , ). -
(. 7 );
(, , ). -
(. 35 );
-
(. 23 ).

, , ,
, (. 9.1 -
(1992 .)). -
(. 18
).
, -
(, , ). , -
,
(. 38.1 ). -
: , ,
, -
,
(. 3539 ).
(. 23 );
(. 2070 ).
2
5. ( )
(. 23 );
, (. 2070 );
(. 12 -
(, ).
. , , ,
, , (. 19).
: -
,
(. 15 ).
1962 . (. 7)
(. 7 ).
. 3
, -
,
(. 3519 ).
(. 16
).
: -
(. 24 ).
. 1195 .
.
2
5. ( )
, .
(. 3 . 1195 ).
(. 5 . 1195 ).
(. 4 . 1195 ).
..)
(. 39
).
(. 6 . 1195 ). -
, .. -
(. 1201 ).
5.1.3.
-
,
-
-
, , -
(. 17 ).
.
, , ..
(. 34 ).
(. 51 ).
,
2
5. ( )
(. 14 -
(. 13.2
(1950 .);
(. 23 - ), -
(.. ).
.
, -
, .
, - .
. -
.

(. 62
, , -

) , ..
2
5. ( )
-
. ,
. -
(. 21 ).
, , -
, .
-
; .
, ..
(. ). -

.
(. 5 ).
(. 9.1 ).
( ) -
2
5. ( )
,
(. 1015 -).
, ..
(. , 28 1951 .), , -
(1966 .).
; . 12 ,
), , -
, -
(. 10 -
. 3 . 62
(. 1196 ).
(. 2 . 1192 ): -

, ,
,
(. 27, 34
). . 17 -
1986 .: -
,
(. 5 . 1210 ): , -
, ,
,
. -

2
4.
. ,
,
.
, ,
(, , ). , -
1980 .,
agere in fraudem legis (, , ). -
, . 30 :
, -
( ) (. 8.1 ).
(. 21): -
. . 1192 1210
, ,
, ,

)
, ..
,
/ . .. , .. , .. . .,
/ .. . 3 . .,
: / . .. . .,
5.1.1.
: ( ), .. -
 äîêòðèíå ïðåäïðèíèìàþòñÿ ïîïûòêè îïðåäåëèòü êàòåãîðèþ «ïóáëè÷íûé
ïîðÿäîê» ïóòåì ïåðå÷èñëåíèÿ íîðì, ñîñòàâëÿþùèõ îñíîâó íàöèîíàëüíîãî
ïðàâîïîðÿäêà.
Îñíîâîïîëàãàþùèå
ïðèíöèïû íàöèîíàëüíîãî ïóáëè÷íîãî ïðàâà (êîíñòèòó-
öèîííîãî, óãîëîâíîãî, àäìèíèñòðàòèâíîãî).
Îáùåïðèçíàííûå ïðèíöèïû ìîðàëè è ñïðàâåäëèâîñòè, íà êîòîðûå îïèðà-
åòñÿ íàöèîíàëüíûé ïðàâîïîðÿäîê; íàöèîíàëüíîå ñàìîñîçíàíèå îáùåñòâà.
Çàêîííûå ïðàâà è èíòåðåñû ôèçè÷åñêèõ è þðèäè÷åñêèõ ëèö, îáùåñòâà è
ãîñóäàðñòâà.
Îáùåïðèçíàííûå ïðèíöèïû è íîðìû ìåæäóíàðîäíîãî ïðàâà, ìåæäóíà-
ðîäíî-ïðàâîâûå ñòàíäàðòû çàùèòû ïðàâ ÷åëîâåêà, ÿâëÿþùèåñÿ ÷àñòüþ ïðà-
âîâûõ ñèñòåì áîëüøèíñòâà ãîñóäàðñòâ è èìåþùèå ïðèìàò ïåðåä äåéñòâèåì
íàöèîíàëüíîãî
ïðàâà.
Ýòîò ïåðå÷åíü íå èìååò èñ÷åðïûâàþùåãî, çàêðûòîãî õàðàêòåðà. Îãîâîðêà î
ïóáëè÷íîì ïîðÿäêå ÿâëÿåòñÿ «êàó÷óêîâîé» êàòåãîðèåé è ìîæåò áûòü èñïîëüçî-
âàíà äëÿ îòêàçà â ïðèìåíåíèè èíîñòðàííîãî ïðàâà, äàæå åñëè ïîñëåäñòâèÿ åãî
ïðèìåíåíèÿ íèêàê íå ïðîòèâîðå÷àò îñíîâàì íàöèîíàëüíîãî ïðàâîïîðÿäêà.
 äîêòðèíå ññûëêà íà ïóáëè÷íûé ïîðÿäîê ðàñöåíèâàåòñÿ êàê ïðàâîâàÿ ïàòî-
ëîãèÿ, àíîìàëèÿ. Âåðõîâíûé Ñóä ÑØÀ â ðåøåíèè ïî äåëó Ãðåéñ ïîñòàíîâèë:
«Ññûëêà íà íàðóøåíèå ïðèíöèïîâ ïóáëè÷íîãî ïîðÿäêà äîïóñòèìà, òîëüêî åñëè
ýòè ïðèíöèïû ÿâëÿþòñÿ ÷åòêî îïðåäåëåííûìè è äîìèíèðóþùèìè â îáùåñòâå,
÷òî äîëæíî áûòü íîðìàòèâíî çàêðåïëåíî â çàêîíàõ è ñóäåáíîé ïðàêòèêå, à íå
âûòåêàòü èç îáùèõ ñîîáðàæåíèé èëè ïðåäñòàâëåíèé î ïóáëè÷íîì èíòåðåñå».
Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè (ñò.
1193 ÃÊ ÐÔ; ñò. 167 ÑÊ
Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè (ñò.
ñóâåðåíèòåò, áåçîïàñíîñòü è ïóáëè÷íûé ïîðÿäîê
ðàöèè (ñò. 412
1998 ã. ïî äåëó ¹ 5-Ã98-60 óêàçàëà, ÷òî «ïîä «ïóáëè÷íûì ïîðÿäêîì
çàêîíà ìîãëî áû ïîðîäèòü ðåçóëüòàò, íåäîïóñòèìûé ñ òî÷êè çðåíèÿ
2
4.
2 1999 . 19-99 , -
(. ).
(, ,
(. 7.3 );
,
.
.
(. 16
(. 1193
). . ,
ê èíîñòðàííîé ïðàâîâîé ñèñòåìå. Òàêèå íîðìû ÿâëÿþòñÿ «ïðîäîëæå-
îãîâîðêà»; íîðìû, îáðàçóþùèå åãî îñíîâó, â äîêòðèíå îáîçíà÷àþòñÿ
òîãî, ïðàâî êàêîãî ãîñóäàðñòâà ïîäëåæèò ïðèìåíåíèþ» (ñò. 18 Çàêîíà
öèè 1980 ã. Ðîññèÿ çàÿâèëà î íåâîçìîæíîñòè çàêëþ÷èòü âíåøíåòîð-
êîììåð÷åñêîå ïðåäïðèÿòèå íà åå òåððèòîðèè. Òàêèì îáðàçîì, óñëîâèå
Ãëàâà 4. Îñíîâû ïðèìåíåíèÿ èíîñòðàííîãî ïðàâà
(1977 ã.) (Þ.Ã. Ìîðîçîâà). Â îñíîâíîì ñâåðõèìïåðàòèâíîñòü ïðåçþ-
Ðèìñêàÿ êîíâåíöèÿ 1980 ã. (òåïåðü — «Ðèì I») ïðèäåðæèâàåòñÿ
çàêëþ÷åíèÿ ñîãëàøåíèÿ» (ï. 3 ñò. 3). Ê òàêèì íîðìàì îòíîñÿòñÿ ïî-
íîäàòåëüñòâà (ñò. 5, 6).
âîïîðÿäêó,… ìîæåò áûòü ïðèíÿòà âî âíèìàíèå, åñëè… ó÷åòà äàííîé
ðàòèâíóþ íîðìó, ó÷èòûâàþòñÿ åå öåëü, à òàêæå ïîñëåäñòâèÿ, êîòîðûå
êè çðåíèÿ îáùèõ íà÷àë øâåéöàðñêîãî ïðàâà» (ñò. 19 Çàêîíà î Ì×Ï
Ãåðìàíèÿ). «Ñóä… ìîæåò ïðèìåíÿòü èìïåðàòèâíûå íîðìû ïðà âà
ïðà âîîòíîøåíèÿìè» (ñò. 14 Çàêîíà î Ì×Ï Óêðàèíû).
âàðèàíòå) çàêðåïëåíî â ï. 1 ñò. 1192 ÃÊ ÐÔ: îïðåäåëåííûå èìïåðà-
ðåñîâ ó÷àñòíèêîâ ãðàæäàíñêîãî îáîðîòà. Ôîðìóëèðîâêà ñò. 1192 ïî-
2
4.

, ,
, -
(. , . ).
, , -
, , , -
, -
, ,
(.. ).
(public policy) -
(.. ).
;
; - . -
-
.
Ìàòåðèàëüíî-ïðàâîâîé ïóáëè÷íûé ïîðÿäîê èìååò â âèäó, ÷òî
ïîðÿäêà. Ïðîöåññóàëüíûé ïóáëè÷íûé ïîðÿäîê ïîäðàçóìåâàåò, ÷òî
Àññîöèàöèÿ ìåæäóíàðîäíîãî ïðàâà â 2002 ã. óòâåðäèëà ðåêî-
ñòâèé ïðîòèâ êîððóïöèè (1994 ã.), ðåêîìåíäàöèè ÌÒÏ, êàñàþùèåñÿ
(1977 ã.).
ëîæåíèÿ î íåîò÷óæäàåìîñòè ïðèäàíîãî (ñò. 192); ðàçìåðå òîðãîâûõ
ïðîöåíòîâ (ñò. 257); íàöèîíàëüíîñòè âîäíûõ è âîçäóøíûõ ñóäîâ
(ñò. 284). Çàêîíîäàòåëüñòâî
íèå êîòîðûõ ïðèâåäåò ê ðåçóëüòàòó, êîòîðûé î÷åâèäíî íåñîâìåñòèì
(ñò. 1096.1 ÃÏÊ Ïîðòóãàëèè).
ðóþò òåðìèíîì «ìåæäóíàðîäíûé ïóáëè÷ íûé ïîðÿäîê». Òàêàÿ òåð-
ñïóáëèêà îñíîâûâàåò ñâîþ ïðàâîâóþ èíäèâèäóàëüíîñòü» (ñò. 2404
ÃÊ Óðóãâàÿ).
2
4.
, -
(. 6).
, ..
, -
, , -
, -
(. 6). -
,
, , ,
(. 3
).
, (. 4 ).
- ().
(. 4 );
, . -
, , -
(. 4 );
);
(, , , ).
(. 15
(1984 .));
(, , ).
, -
, , ,
2
4.
,
,
(. 1 . 1190 ).
, -
(. 2 . 1190). -
.
(. 11 ). -
( 1986 .; -
1994 .).
, .. -
, -

(. 1257 ).
(. 6 ).
, ,
, (. 1189 ). -
, .
,

.
-
.
.
6
,
, ,
, .
.
(. 27 ).
(-
.
-
lex causae.
. 1187 -
. . 1187 -
, ..
(. 1191, 1208, 1210, 1215, 1218).
. 1187.
(..,
. . 1208, 1215, 1218 -
. ,
2 . 1187
, , -
Ãëàâà 4. Îñíîâû ïðèìåíåíèÿ èíîñòðàííîãî ïðàâà
— ïîíÿòèÿ èçâåñòíû ðîññèéñêîìó ïðàâó, íî ñ äðóãèì ñîäåðæàíèåì;
— ïîíÿòèÿ èçâåñòíû ðîññèéñêîìó ïðàâó, íî â èíîì çíà÷åíèè.
ïîëîæåíèÿ, íàïðèìåð, ñò. 27 Êîäåêñà Ì×Ï Òóíèñà. Ñ òî÷êè çðåíèÿ
ñò. 1187 ÃÊ ÐÔ.
æåíèÿ êàêîãî-ëèáî ýëåìåí òà ïðèâÿçêè êîëëèçèîííîé íîðìû. Ïîäîá-
íûé êîíôëèêò âîçíèêàåò â ïðàâîîò íîøåíèÿõ äëÿùåãîñÿ õàðàêòåðà
(äîãîâîð, áðà÷íî-ñåìåé íûå îòíîøåíèÿ).
íûå ôàêòè÷åñêèå ñîñòàâû íèêàêîãî âëèÿíèÿ» (ñò. 7 Çàêîíà î Ì×Ï
, çàêðåïëåííîå â êîëëèçèîííîé ïðè âÿçêå, ïðåòåð-
ïåâàåò èçìåíåíèÿ â ïðîöåññå ðåà ëèçàöèè ñóáúåêòàìè ïðàâ è îáÿçàí-
íîñòåé. Òàêîé ìîáèëüíûé êîíôëèêò âûçûâàåò ñåðüåçíûå òðóäíîñòè.
(. 34
, ..
, ,
(. 3 ). ,
-
. -
,
(. 29 ). .
. 1186 : ... , -
, ,

, ..
2
4.
, -
.
,
( ). -
, .. -
XIX . 1878 . -
(1998 .):
( , .. -
, . 130
,
-.
-
(.. ).
, , . , ,
2
4.
, -
(change of labels). -

(lex fori), ..
. lege fori
. forum shopping.
, .
, .. -
, -
(lex causae), .. -
. -
. ,
2
4.

, -
.
.
. -
:

(. 5 . 13 ). . 11 ,
. 1210 , -
.
ex offlcio , .
, -
, ,
, , .
2
4.
(. 3) , -
. (. 14) ,
, . -
(. 34 ).
(. 2).
(, -
(. 44).
(. 270, . 2 . 288 ;
. 330, 362, 363 ).
, , -
.
(. 330, 363 ; . 270, 288 ).
. -
.
2
4.
.
,
, .
-.
-
,
, .. .

(. ).
,
,
, .
, . -
(. 43 ).
, , -
(. 23.2). -
(. 3 . 1191 ; . 3 . 14 ):
(. 2 . 166 ).
.
2

2
4.
, , -
, -
,
- ,
,
, .. .
. ,
-
. 56 . 65 ,
, :
(. 14.1 ).
, . -
(. 14 ).
(. 281 ), -
. -
. -
, .
.
,
.
(1972 .) , -
2
4.
, .

, , ,
. , -
(1966 .) -
,
. , ,
(. 44.1).
, -

, ,
, .
11 1993 . 4462-1, .
,
common law, .


(. 5 . 11 ).
Ãëàâà 4. Îñíîâû ïðèìåíåíèÿ èíîñòðàííîãî ïðàâà
çàêðåïëÿåò, ÷òî èíîñòðàííîå ïðàâî óñòàíàâëèâàåòñÿ ñóäîì ïî äîëãó
Êàññàöèîííîãî ñóäà îò 27 ÿíâàðÿ 1998 ã. çàêðåïëåíî: ñîäåðæàíèå èíî-
äèìîñòè åãî ïðèìåíåíèÿ (Â.Ë. Òîëñòûõ).
êàçûâàåò, ÷òî ïðè óñòàíîâëåíèè ñîäåðæàíèÿ èíîñòðàííîãî ïðàâà
ïåðòîâ. Èõ ñîäåðæàíèå è êà÷åñòâî â áîëüøîé ñòåïåíè çàâèñÿò îò òîãî,
åòñÿ ñâèäåòåëüñêèìè ïîêàçàíèÿìè. Âî Ôðàíöèè èñïîëüçóåòñÿ certificat
de coutume — äîêóìåíò, ïîäòâåðæäàþùèé ñîäåðæàíèå èíîñòðàííîãî
ïðàâà, ñîñòàâëåííûé íà ôðàíöóçñêîì ÿçûêå òîðãîâî-ïðîìûøëåííîé
(Â.Ë. Òîëñòûõ):
,
,
(. 1191 ; . 14 ; . 166 ).
. . 166
-
. -
(. 2 . 2 . 1191
; . . 1 . 166 ).
, (. 2 . 1191
) (. 2 . 14 ) ,
(.. , .. ,
1968 . -
2
4.
(. 1 . 2 . 1191 ).
(. 1 . 1191 ).
. 75 ).
(, , , ).
, . 5.3 -
Ãëàâà 3. Êîëëèçèîííîå ïðàâî
ðåçóëüòàòû èíòåëëåêòóàëüíîé äåÿòåëüíîñòè äîëæíî ïðèìåíÿòüñÿ
çàùèòó ñîîòâåòñòâóþùåìó ïðàâó íà ðåçóëüòàòû èíòåëëåêòóàëüíîé
ñêâîòòèíã» («çàõâàò äîìåíîâ»), ò.å. ðåãèñòðàöèÿ äîìåííûõ èìåí,
êîíêóðåíöèè, ñâÿçàííîé ñ íàðóøåíèåì ïðàâ íà ðåçóëüòàòû èíòåëëåê-
ñòàâèâøåé çàùèòó ñîîòâåòñòâóþùåìó ïðàâó íà ðåçóëüòàòû èíòåëëåê-
òåëüíî ðåëåâàòíîñòè ðåçóëüòàòîâ ïîèñêà. Ïîíÿòèå «ðûíêà, çàòðîíó-
òåëÿ â ìîìåíò, êîãäà îí ïîëó÷èë âîçìîæíîñòü ðàñïîðÿæàòüñÿ îáúåê-
ñóäàðñòâó è ñîâåðøàþùèå Èíòåðíåò-ñäåëêó, âñå îáñòîÿòåëüñòâà êî-

, ..
. , . , . . ., 2001.
: / .
: / . .. . .,
, ..
/ .. . ., 2002.

,
. , ,
(,
, );
(, , );
jura novit
curia. -
Ãëàâà 3. Êîëëèçèîííîå ïðàâî
 çàðóáåæíîé äîêòðèíå îòìå÷àåòñÿ ïîÿâëåíèå òðàíñíàöèîíàëüíîãî ïðàâà
ýëåêòðîííîãî áèçíåñà (lex informatica), êîòîðîå ïðåäîñòàâèëî âîçìîæíîñòü
äèíàìè÷íîãî è ãèáêîãî ðåãóëèðîâàíèÿ Èíòåðíåò-îòíîøåíèé ïóòåì ñîáëþ-
äåíèÿ ïðèíöèïîâ, îáû÷àåâ, ïðàâèë è ïðàêòèê, ïðèíÿòûõ âî âñåì ìèðå. Lex
informatica îïðåäåëÿåòñÿ êàê ñâîä ïðàâèë ïðîâåäåíèÿ òîðãîâûõ îïåðàöèé,
ïðèìåíÿåìûõ ê òðàíñíàöèîíàëüíûì îïåðàöèÿì ýëåêòðîííîé êîììåðöèè. Ýòè
ïðàâèëà ñîçäàþòñÿ äëÿ ó÷àñòíèêîâ òðàíñíàöèîíàëüíûõ ýëåêòðîííûõ òðàí-
çàêöèé, ïðèìåíÿþòñÿ îíëàéí-àðáèòðàìè ïðè ðàçðåøåíèè ñïîðîâ, èñõîäÿ èç
íàìåðåíèé ñòîðîí è îôèöèàëüíîãî àíàëèçà ñðàâíèòåëüíîãî ïðàâà. Lex infor-
matica — ïðîäóêò ÷àñòíîãî äåöåíòðàëèçîâàííîãî ïðîöåññà çàêîíîòâîð÷åñòâà,
ïðîèñõîäÿùåãî èç ðàçìûøëåíèé àêòîðîâ, ó÷àñòâóþùèõ â òðàíñíàöèîíàëüíûõ
ñäåëêàõ ýëåêòðîííîé êîììåðöèè è â èíôîðìàöèîííûõ ñåòÿõ (À. Ïàòðèêèîñ).
Óíèôèêàöèÿ êîëëèçèîííûõ íîðì ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé îïòèìàëü-
Òðàäèöèîííî èñïîëüçóåìûå â Ì×Ï ïðèâÿçêè «çàêîí ìåñòà íà-
(2000 .)
(. 19 ). -
, -
.

, ,
,
, , -
, ,
.
,
, -
.
, -
.
. -
2
3.
- -
. -
(1996 .):
(, , , ). ,
-,

,
,
; ,
). , -
,
( , ).
, ,
)
. ,
,
), ( -
ðÿäêó.
ÿâëÿ åòñÿ «íàèáîëåå òåñíîé». Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ëèáî ê ñóäåáíîìó
áåç òîãî ñëîæíîãî ñïîðà. Íàïðèìåð, â 1998 ã. îäèí èç îêðóæíûõ ñóäîâ
âà 18 ãî ñóäàðñòâ. Ïðàâäà, ñóä âòîðîé èíñòàíöèè ïåðåñìîòðåë äàííîå
ðåøåíèå, ñïåöè àëüíî ïîä÷åðêíóâ, ÷òî íåäîïóñòèìî îòêàçûâàòü â èñêå
÷åñêèé ôàêò» (äåéñòâèå, êâàëèôèöèðóåìîå êàê þðèäè÷åñêèé ôàêò,
ñòðàííîìó ëèöó, äëÿ òîãî ÷òîáû ñ÷èòàòüñÿ êàê áû íàõîäÿùèìñÿ íà
Ãëàâà 3. Êîëëèçèîííîå ïðàâî
øåíèè îòñóòñòâóåò «ãåíåðàëüíûé èíîñòðàííûé ýëåìåíò», òî âîïðîñ î
þðèäè÷åñêèé ôàêò, ëåæàùèé â îñíîâå ïðàâîîòíîøåíèÿ. Âîçíèêíîâå-
íîãî õàðàêòåðà â ñåòè Èíòåðíåò» (Ë.Â. Ãîðøêîâà).
ïîðÿäêàìè äâóõ è áîëåå ãîñóäàðñòâ îòðàæàåò þðèäè÷åñêèé ôàêò,
«ïàññèâíûå» (âåá-ñàéò, ftp-ñàéò). Äåÿòåëüíîñòü ìîæåò ñ÷èòàòüñÿ «íà-

. , ( )

, . -

, . ,
. :
, ,
(. 6 ).
-
() ,
lex fori
. -

.
,

,
. , -
,

(. 14 ).
2
3.
( ) () -
. ,
-. -
, (. 19
(. 20, 22, 23). -
. -
.
- -
.
,
-
,
( ).

( ),
).
, ..

-. -
-
.
,
2
3.
. -, -
4) - -
, ,
-, .
,
.

). ( -
(. 4 ; . 15
; . 1186, 1188, 1211, 1213 ); -

. (-
2
3.
-
: , ,
(. 15
, . 1209 (.. -

,
. -
()
, . ,
:
(. 1224 );

, (. 419,
, -
(. 1211, 1213 ).

(. 1211 ). -
(. 11 ).
, -
(. 29 2007 .).
2
3.
(. 49

, . -
(. 5 . 1211 ).
, -
, ..
2
3.
. ,
-
, ,
(.. ).
-
: , -
, , -
,
-
(.. ).
. -
(. 41 ; . 1 ).
).

(. , 15 1965 .),
ëèíåéíûõ êîíôåðåíöèé (ã. Æåíåâà, 6 àïðåëÿ, 1974 ã.), Êîíâåíöèè
î ïðàâå, ïðèìåíèìîì ê ðåæèìàì ñîáñòâåííîñòè ñóïðóãîâ (ã. Ãààãà,
14 ìàðòà 1978 ã.).
çè îïðåäåëåí â Ðèìñêîé êîíâåíöèè 1980 ã. (ñò. 4): åñëè ñòîðîíû íå
êîòîðûì äîãîâîð íàèáîëåå òåñíî ñâÿçàí. Ãåíåðàëüíàÿ ïðåçóìïöèÿ —
Åñëè ïî óñëîâè ÿì äîãîâîðà åãî èñïîëíåíèå äîëæíî îñóùåñò-
 ñò. 4 çàêðåïëåíû êðèòåðèè òåñíîé ñâÿçè äëÿ îòäåëüíûõ âèäîâ
Ðèìñêàÿ êîíâåíöèÿ 1980 ã. çàê ðåïëÿåò ñàìîå ãèáêîå ïîíèìàíèå
ëÿåìîå èç îáñ òîÿòåëüñòâ äåëà: «…Åñëè èç îáñòîÿòåëüñòâ äåëà â öåëîì
ÿâñòâóåò, ÷òî äîãîâîð èìååò íàèáîëåå òåñíóþ ñâÿçü ñ èíîé ñòðàíîé,
÷åì âûøåèçëî æåííûå ïðàâèëà, òî ýòè ïðàâèëà íå ïðèìåíÿþòñÿ».
Òî÷íî òàêîå æå ðåøåíèå ïðåäëàãàåò è íîâåéøåå åâðîïåéñêîå ðåãóëè-
Ãëàâà 3. Êîëëèçèîííîå ïðàâî
— äåëîâûå îòíîøåíèÿ ìåæäó ñòîðîíàìè (ñò. 8 Ãààãñêîé êîíâåí-
öèè 1986 ã.);
— îáñòîÿòåëüñòâà, èçâåñòíûå ñòîðîíàì èëè ïðåäïîëàãàåìûå èìè â
òîò ëèáî èíîé ìîìåíò äî çàêëþ÷åíèÿ èëè ïðè çàêëþ÷åíèè äîãîâîðà
(ñò. 3 Êîíâåíöèè ÓÍÈÄÐÓÀ î ìåæäóíàðîäíîì ôèíàíñîâîì ëèçèíãå).
â Ðèìñêîé êîíâåíöèè 1980 ã. Ïðèìåíÿåòñÿ
ëèáî îñíîâíîå ìåñòî êîììåð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè (ñò. 62 Êîäåêñà
Ì×Ï Òóíèñà; ñò. 44 Çàêîíà î Ì×Ï Óêðàèíû).
ïðåäîñòàâ ëåíèÿ, îïðåäåëÿþùåãî ñóùåñòâî îáÿ çàòåëüñòâà. Äàííûé
ê çàêîíó ñóùåñòâà îáÿçàòåëüñòâà çàêðåïëåíà â ÃÊ Ïåðó, â çàêîíàõ î
Ì×Ï Øâåéöàðèè, Óêðàèíû.  ðîññèéñêîì çàêîíîäàòåëüñòâå çàêîí
íåíèþ ê ñîîòâåòñòâóþùåìó îòíîøåíèþ (ñò. 1208, 1218 ÃÊ ÐÔ).
êîíó òåñíîé ñâÿçè çàêðåïëåíà â ï. 2 ñò. 1186 ÃÊ ÐÔ: «…Ïðèìåíÿåòñÿ
ïðàâî ñòðàíû, ñ êîòîðîé ãðàæäàíñêî-ïðàâîâîå îòíî øåíèå, îñëîæíåí-
ñèéñêîé Ôåäåðàöèè (ï. 2 ñò. 1186);
— åñëè íåâîçìîæíî îïðåäåëèòü ïðèìå íèìîå ïðàâî â ñîîòâåò-
ñòâèè ñ ïðà âîì ñòðàíû, â êîòîðîé äåéñòâóåò íåñ êîëüêî ïðàâîâûõ ñè-
ñòåì (ñò. 1188);
(ñò. 1211, ñò. 1213).
2
3.
). ,
. 1210 . -
(. 1214),
(. 2 . 1213 ).
, . 1210
. 1210 . VI -
. 1186: - , -

(. 5 ).

. 1211 ,
, .
, ,
(,
). . 1211 26 -
. ,
. 1211, .
, )
, .
, -
.
; ;
,
; () ;
, .
the proper law of the contract),
2
3.
, -
, , 1986 . -
(. 7):
- , ,
1980 . , -
, (2008 .) ( I).
1994 . :
.
8
(the law of the real connection)
. -
, , ,
. , -
, , -
(. 1105 )
, ,
, , . -
,
, , -
, (. 28 -
, -
,
. -
, .
, ,
.
2
3.
(, , ): -
-
. . 424
(1992 .)
,
-
(. 1223 ). -
,
, (. 3 . 1219 ; . 132

,
.
(. 274 ).
, -
(. 139 ).
, , -

:
(. 415), (. 416),
,
(. 417), (. 426).
(. 283 ).
2
3.
lex voluntatis)
, , ).
, (. 19 ).
.
( Vita Food Products
Inc v. Unus Shipping Co. Ltd, 1939)
(. 3540): -

, .. -
(
) ,
, .
, .. ( )
. , lex
(. 1210 ).
, :
(. 71 ).
,
(. 25.1 ).
(1994 .), ,
2
3.
. 1219 -
-
,
, .
(, ).
ïðàâå ýòèõ ïðèâÿçîê íåò. Îòå÷åñòâåííàÿ äîêòðèíà Ì×Ï â ïðèíöèïå
èçìåíåíèÿ â ïîêóïàòåëüíîé ñïîñîáíîñòè äåíåã. Ïðèíöèï íîìèíà-
â.: â 20-õ ãã. ÑØÀ ðåãóëÿðíî âûïóñêàëè îáëèãàöèè ñ óñëîâèåì óïëà-
îãîâîðêè (1933 ã.), êîòîðûé óñòàíîâèë îòõîä äîëëàðà îò çîëîòîãî ïà-
2
3.
, , , -
1933 .,
), , ;
. ,
, (. 126.1
). . 147.1
, , -
(. 1 ).
. 1187 ; . 3.1 ).
(. 14.2
2
3.
, ).

(. 4 . 1211 );
(. 9
(. 28.1 );
(. 10.10 ).
, (. 434.7
, -
(. 30
(1962 .)).
Bier v. Mines de Potasse dAlsace (1976 .):
(. 3542 ).
( 1995 .) :
, .
2
3.
, , , -
. ,
(1986 .)).
.
(. 105).
1) (. 70):
(. 32.2 );
(. 133.2 );
(. 2097 ).

, (. 31
, . 49 ).
, (. 28 -
(1982 .). , -
, , , ).
(. 42 -
, , -
(. 6 -
(2007 .)).
1 . 1209
, . 1209 -
, .
(. 3109 ).

2 . 1209 :
(. 9 ).
Ãëàâà 3. Êîëëèçèîííîå ïðàâî
òîãî ãîñóäàðñòâà, ãäå èìåëî ìåñòî òàêîå ðàñïîðÿæåíèå (ñò. 26 Ââîäíî-
ãî çàêîíà ê ÃÃÓ, ï. 2 ñò. 1224 ÃÊ ÐÔ). Èòàëüÿíñêèé çàêîíîäàòåëü íà
íàñëåäîäàòåëÿ (ñò. 48 Çàêîíà î ðåôîðìå Ì×Ï Èòàëèè).
äåéñòâèÿ è îñíîâàíèÿ ïðåêðàùåíèÿ (àáç. 2 ï. 1 ñò. 1209, ÷. 2 ñò. 1217
ìåíÿåòñÿ çàêîí ñòðàíû, â êîòîðîé îíè âîçíèêëè….» (ñò. 9 Ââîäíîãî
òóòà (îáÿçàòåëüñòâåííûé ñòàòóò îòíîøåíèÿ — ñò. 1215 ÃÊ ÐÔ, ñò. 32
ñäåëàíû» (ñò. 58 Çàêîíà î ðåôîðìå Ì×Ï Èòàëèè).
, .. -
(. 9
1980 . : -
, -
, .. .
.
-
(. 19 ). -
, -
(. 11.5 ).
, -
, -
, -
, , ,
,
(. 43 -
(. 1207 ,
. 45 ).

,
(. 968 , . 34 ). ,
,
(. 86 ).
(. 9.11 , . 23.4 ).
(. 35 ).
(. 110 ,
. 8 ).
2
3.
(. 10.1 ), (. 833.2 -
(. 60 ).
(. 53
3.6.4. (lex venditoris)
(.. ).

(1955 .).
) (. 3114
, -
, (, , ,
(. 25
(. 10.1 ).
-.
. 1211 :
. 1986 . -
(. 8): ,
. , -
(1978 .), :
2
3.
(. 37.1 ). -
(. 1048 -).
(lex formam
(. 969 ). -
(. 3 . 1209 ).
. -
; ,
; (. 11
, . 20 ).

. (-
.
,
(, , ).
, 1965 .,
(1994 .).

, ).
.
2
3.
, .. . ,
(), -
, ( ). -
, , ..
:
, (1956 .) ,
,
(. , 25 1957 .)
. , -
, ,
, ,
, -
.
.
, -
, -
.
(.. ).
. 1202 . ,
(. 1 . 1202).
(.. , .. ).
(. 31.2 );
2
3.
(. 1 . 1205 );
,
(. 1 . 1206 );
(. 1 . 1213 ).
, , -
, , -
(. 52 ).
(. 12
, .. ,
.
(. 1211 ). :
.
), ,
,
, .
, -
( )
,
.
2
3.
: ,
; ,
, ..
.
(, , , -
, (. 5
).

. -
(. 3083
(, -, , ),
(, , ).
(. 7).
(. 11
(. 12).
) , ,
(. 20 ).
2
3.
( , , , -
. 1195 . -
() (. 11951199 ).
(, -,
(. 20),
Îöåíêà èíòåðïåðñîíàëüíûõ êîëëèçèé â ñîâðåìåííîé äîêòðèíå ïðîòèâîðå-
÷èâà. Ñ îäíîé òî÷êè çðåíèÿ, òàêèå êîëëèçèè àíàëîãè÷íû êîëëèçèîííûì íîð-
ìàì Ì×Ï, ñ äðóãîé — èíòåðïåðñîíàëüíûå êîëëèçèè â ïðèíöèïå èñêëþ÷àþòñÿ
èç ñôåðû äåéñòâèÿ Ì×Ï. Åñòü êîíöåïöèÿ, ñîãëàñíî êîòîðîé íîðìû èíòåðïåð-
ñîíàëüíîãî ïðàâà íåñóò â ñåáå êîëëèçèîííîå íà÷àëî, íî èìåþò èíóþ ïðèðîäó,
íåæåëè êîëëèçèîííûå íîðìû Ì×Ï. Îñîáàÿ ïðàâîâàÿ ïðèðîäà èíòåðïåðñî-
íàëüíûõ êîëëèçèé îáóñëîâëåíà ñòðóêòóðíûìè îòëè÷èÿìè ýòíè÷åñêèõ, ðåëè-
ãèîçíûõ, ïëåìåííûõ è äðóãèõ îáúåäèíåíèé îò îáùåé ñòðóêòóðû ãîñóäàðñòâà.
Âûñêàçûâàåòñÿ òàêæå òî÷êà çðåíèÿ, ñîãëàñíî êîòîðîé íîðìû èíòåðïåðñîíàëü-
íîãî ïðàâà ÿâëÿþòñÿ ïåðåõîäíûìè ìåæäó öåðêîâíûì è ãðàæäàíñêèì ïðàâîì,
à íàëè÷èå è ðàçðåøåíèå èíòåðïåðñîíàëüíûõ êîëëèçèé çàâèñÿò îò òîãî, èíêîð-
ïîðèðîâàíû ëè èíòåðïåðñîíàëüíûå íîðìû â ãðàæäàíñêîå ïðàâî ñîîòâåòñòâó-
þùåãî ãîñóäàðñòâà.
èñòî÷íèêè — Êîðàí, Òîðà, õàäèñû (Ë.Ï. Àíóôðèåâà).
è ïðàâîâîì ïîëîæåíèè ôèçè÷åñêèõ ëèö (1957 ã.) â Ìàðîêêî ñóùå-
ðûõ ðåãëàìåíòèðóåòñÿ ïî-ðàçíîìó. Â ìàðîêêàíñêîì ïðàâå óñòàíîâëåí
2
3.
, -
(
(1991 .): -
, -
,
, , , ,
(. 40.1 (1898 ., . 2006 .)).
, ..
,
, -
,
, ,
,
,

(. 1188 ).
-
). ,
,
,
.
2
3.
(. 1188 ). -
,
(. 15 ).

. ,
(1933 .) -
, ,
2
3.
.


(.. ).
. 71 (-
), . 72 (
) -
(. 73). ,
.
. . . 71 ,
, -
. . 1 . 72 , ,
.
16 (. 13); -
(. 32);
(. 58).
(.. ).
(. 13). -
(.. ).
(. . 71 -
).
(.. ).
. -
, , -
: 1990 . -
-
, ,
(. 5 ).
,
2
3.
. 1188
, . -
.
. 1925 . -
2
3.
-
(.. ).
,
-
, (.. ).
-

. -
. -

, ,
Ի,
.
:
. -
(1996 .) -
(1787 .). -
(1971 .)). -
(,
;
, ).
,
(
, 1991 . ).
,
1990 .
. 1991 .
, -
, ,
.
, -
(. 31 -
-
. -
, ,
()
(. 2 . 5), -
(.. ).
:
-
Ãëàâà 3. Êîëëèçèîííîå ïðàâî
äåëà (÷. 1 ñò. 1217 ÃÊ ÐÔ).
îáúåìà êîëëèçèîííîé íîðìû (ñò. 1201 ÃÊ ÐÔ). Îñíîâíàÿ ïðèâÿçêà
åñëè íåâîçìîæíî ïðèìåíèòü îñíîâíóþ ïðèâÿçêó.
ïåðâîé, âòîðîé, òðåòüåé è ò.ä. ñòåïåíåé (â çàâèñèìîñòè îò êîëè÷åñòâà
íîðìû). Ñëîæíûå ñîïîä÷èíåííûå àëüòåðíàòèâíûå íîðìû — îòíîñè-
þòñÿ ïîñðåäñòâîì àëüòåðíàòèâíûõ ïðèâÿçîê, îáåñïå÷èâàþùèõ âîç-
âåòñòâèè ñ ëè÷íûì çàêîíîì ëþáîãî èç íèõ» (ñò. 50 ÃÊ Èñïàíèè).
ìåíèìîãî çàêîíîäàòåëüñòâà ñòîðîíàìè îòíîøåíèÿ — ñò. 1210 ÃÊ ÐÔ).
Òåðìèíîëîãè÷åñêè ïðàâî ñòîðîí íà àâòîíîìèþ âîëè ìîæåò áûòü âû-
«åñëè èíîå íå ïðåäóñìîòðåíî çàêîíîì» (ñò. 1196, 1198, ÷. 2 ñò. 1203,
ñò. 1204 ÃÊ ÐÔ). Äàííàÿ ôîðìóëèðîâêà ÿâëÿåòñÿ èçëþáëåííîé äëÿ
ïîëüçó ïðàâà ñòðàíû ñóäà (ï. 3 ñò. 1219, àáç. 2 ï. 1 ñò. 1223 ÃÊ ÐÔ).
.

, (. 424
). . -
. , . 3 : -
(. 3 . 1199 , . 1 . 160 ).
-
, (. 1 . 1197,
. 1201, . 1 . 1211 ).
( . VI
(
1986 .)

,
.
-
(. 15
, . 7 ). -
, , , -
Ãëàâà 3. Êîëëèçèîííîå ïðàâî
4. Ãåíåðàëüíûå (îñíîâíûå) è ñóáñèäèàðíûå (äîïîëíèòåëüíûå)
Ãåíåðàëüíûå êîëëèçèîííûå ïðèâÿçêè
ñò. 1223, àáç. 1 ï. 3 ñò. 1199 ÃÊ ÐÔ).
â îïðåäåëåííûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ (àáç. 2 ï. 3 ñò. 1201 ÃÊ ÐÔ). Ñîîòíî-
àëüòåðíàòèâíûõ êîëëèçèîííûõ íîðìàõ.
Äåëåíèå êîëëèçèîííûõ íîðì íà ãåíåðàëü íûå è ñóáñèäèàðíûå
ñâÿçà íî ñ äåòàëèçàöèåé è êîíêðåòèçàöèåé íîðìàòèâíîãî ðåãóëèðî-
íèòåëüíûå ïðåäïèñà íèÿ, áëèçêèå ê ãëàâíîìó. Âûáîð ïðèìåíèìîãî
ïðàâà îñó ùåñòâëÿåòñÿ íà îñíîâàíèè âñïîìîãàòåëüíûõ ïðåäïèñàíèé.
Òàêèå ïðàâèëà ñóùåñòâóþò â ñîïîä÷èíåíèè: íåâîçìîæ íî ïðèìåíèòü
îäíî — ñëåäóåò îáðàòèòüñÿ ê äðóãîìó; íåâîçìîæ íî ïðèìåíèòü âòî-
èíà÷å, — ïðàâîì ìåñòà âûïîëíå íèÿ ðàáîòû ðàáîòíèêîì. Åñëè ðàáîò-
âûïîëíåíèå ðàáîòû» (§ 16 Çàêîíà î Ì×Ï ×åõèè). Ãåíåðàëüíàÿ êîë-
ïðåä ïèñàíèå îáùåãî õàðàêòåðà (îñíîâíàÿ íîðìà), ïðèçâàííàÿ ðå-
îðãàíèçà öèÿ-íàíèìàòåëü èìååò ìåñòî íàõîæäåíèÿ â äðóãîé ñòðàíå;
ðàáîòíèê ïðîæèâà åò ïî ìåñòó âûïîëíåíèÿ ðàáîòû) — çàêîí ãîñóäàð-
âûõ ñèñòåì êîëëèçèîííûå ïðàâèëà. Ýòî îáùèå (ñêâîçíûå), ò.å. ïðè-
ëè÷íûé çàêîí ôèçè÷åñêîãî ëèöà, çàêîí ñóäà, çàêîí ôëàãà, çàêîí ïðî-
Ñïåöèàëüíûå êîëëèçèîííûå ïðèâÿçêè
ñòâåííî äëÿ êîíêðåòíûõ èíñòèòóòîâ Ì×Ï. Îíè ïðèìåíÿþòñÿ â îò-
òðàäèöèîííûå, êëàññè÷åñêèå êîëëèçèè, ò.å. ñòîëêíîâåíèå ïðàâîâûõ
äèðóþò ñàìîñòîÿòåëüíûå ñèñòåìû ïðàâà îäíîãî ãîñóäàðñòâà. Òàêèå
ñèñòåì», ò.å. èìåþùèõ â ñâîåì ñîñòàâå íåñêîëüêî àäìèíèñòðàòèâíî-
ôåäåðàöèè (Â.Ë. Òîëñòûõ).
äàðñòâåííóþ» êîëëèçèîííóþ íîðìó. Íàïðèìåð, «åñëè â ñîîòâåòñòâèè
Ãëàâà 3. Êîëëèçèîííîå ïðàâî
è èíîñòðàííîãî ïðàâà. Óêàçàíèå íà âîçìîæíîñòü ïðèìåíåíèÿ èíî-
 ï. 2 ñò. 1205 ÃÊ ÐÔ óñòàíîâëåíî: «Ïðèíàäëåæíîñòü èìóùåñòâà
Òåðìèíîëîãè÷åñêè îáúåêòèâíûé êðèòåðèé ìîæåò ïîëíîñòüþ ñî-
âïàäàòü ñ òåêñòîì êîëëèçèîííîé ïðèâÿçêè, íàïðèìåð, ñò. 1198 ÃÊ ÐÔ:
Êîëëèçèîííûå íîðìû ìîæíî êëàññèôèöèðîâàòü ñ òî÷êè çðåíèÿ
ñîäåðæàíèÿ èõ îáúåìîâ èëè ïî ïðèçíàêó ïðèâÿçêè. Êëàññèôèêàöèÿ
ïî ïðèçíàêó ñîäåðæàíèÿ îáúåìà ïîçâîëÿåò îòâåòèòü íà âîïðîñ, êàêèå
êîëëèçèîííûå ïðèíöèïû ïðèìåíÿþòñÿ ïðè ðåãóëèðîâàíèè òåõ èëè
ñèôèêàöèÿ ïî ïðèçíàêó ïðèâÿçêè äàåò âîçìîæíîñòü îïðåäåëèòü, êàêèå
âèäû ãðàæäàíñêèõ ïðàâîîòíîøåíèé ðåãóëèðóþòñÿ òåìè èëè èíûìè
êîëëèçèîííûìè ïðèíöèïàìè (ëè÷íûì çàêîíîì, çàêîíîì ñóäà).

Êîíöåïöèÿ
÷àñòíîïðàâîâîé ïðèðîäû êîëëèçèîííûõ íîðì: «Êîëëèçèîí-
íûå íîðìû òàê æå, êàê è ãðàæäàíñêî-ïðàâîâûå ìàòåðèàëüíûå íîðìû, íà-
ïðàâëåíû íà ðåãóëèðîâàíèå îòíîøåíèé ãðàæäàíñêî-ïðàâîâîãî õàðàêòåðà»
Êîíöåïöèÿ ïóáëè÷íî-ïðàâîâîé ïðèðîäû êîëëèçèîííûõ íîðì: «Êîëëèçèîí-
íàÿ íîðìà íå åñòü ïðàâèëî ïîâåäåíèÿ äëÿ ó÷àñòíèêîâ ãðàæäàíñêîãî îáîðîòà»,
îíà îáðàùåíà ê ïðàâîïðèìåíèòåëüíîìó îðãàíó ãîñóäàðñòâà (Ì.È. Áðóí).
Êîíöåïöèÿ ñìåøàííîé, êîìïëåêñíîé ïðèðîäû êîëëèçèîííûõ íîðì: «Â íèõ…
ñî÷åòàþòñÿ ïóáëè÷íî-ïðàâîâîé è ÷àñòíîïðàâîâîé ýëåìåíòû... Ïóáëè÷íî-
ïðàâîâîé ýôôåêò êîëëèçèîííîé íîðìû íîñèò… âòîðè÷íûé, ïðîèçâîäíûé õà-
ðàêòåð» (Ë.Ï. Àíóôðèåâà).
îðãàíàì, íîòàðèàòó. Ñîáëþäåíèå èëè íàðóøåíèå êîëëèçèîííûõ íîðì
, ..
(. 28 ).
1. , -

-
(, ,
- (. 1200, 1207
).
,
(
, ).
-
). -
-
2
3.

. ,
,
(.. ).
.
,

.
,
,

, ,
(.. ).
, .. -

(. 1186

2
3.
: , , . -
,
, .
( )
,
,
. , . 37
(2004 .)
, -
,
. , -
, .
, ( ),
, -
, .
, -
, (. ).
.
. -
; -
,
, (. , . ).
-

. ,
-
. , -
(.. ).
: -
,
,
. ,
(.. ).
. -
: , -
(. 135 ).
,
2
2.
, .
(),

, ..
/ .. . 3 . .,
: / . .. . .,
: / .

2
3.
, ,

(, 1975 .)
63-
(, 1988 .). -
(. 38 ).
. -
. , 1993 .
(, , , ). -

- , -
,
(.. ).
,
, -
,
(. ).
, , -
, -
(.. ).
,
-
.
, ,
. ,
,
, .. - .
Ãëàâà 2. Èñòî÷íèêè ìåæäóíàðîäíîãî ÷àñòíîãî ïðàâà
âÿçîê (ñò. 1210 ÃÊ ÐÔ). Ïðèíöèï àâòîíîìèè âîëè ïîíèìàåòñÿ êàê
çàöèé, çàíèìàþùèõñÿ ïðîáëåìàìè Ì×Ï, — Ãààãñêèå êîíôåðåíöèè
ìèðíàÿ òîðãîâàÿ îðãàíèçàöèÿ (ÂÒÎ), ÓÍÈÄÐÓÀ, ÌÒÏ, ÞÍÊÒÀÄ,
ÞÍÑÈÒÐÀË. Ýòè îðãàíèçàöèè ïðîâîäÿò áîëüøóþ ðàáîòó ïî óíèôè-
Ó÷èòûâàÿ òðóäíîñòè ïðèìåíåíèÿ âíóòðåííåãî ïðàâà îòäåëüíûõ
Óíèôèêàöèÿ ìàòåðèàëüíî-ïðàâîâûõ íîðì çàíèìàåò îñîáîå ìåñòî
Óíèôèêàöèÿ ïðàâà
— ýòî ïðîöåññ ñîçäàíèÿ åäèíîîáðàçíûõ,
îäèíàêîâûõ íîðì çàêîíîäàòåëüñòâà ðàçíûõ ãîñóäàðñòâ ïîñðåä-
ñòâîì çàêëþ÷åíèÿ ìåæäóíàðîäíûõ äîãîâîðîâ.  ëþáîì ìåæäóíà-
ðîäíîì äîãîâîðå óñòàíàâëèâàþòñÿ îáÿçàííîñòè ãîñóäàðñòâ ïî
ïðèâåäåíèþ ñâîåãî âíóòðåííåãî ïðàâà â ñîîòâåòñòâèå ñ íîðìàìè
äàííîãî äîãîâîðà. Ãëàâíàÿ îñîáåííîñòü óíèôèêàöèè ïðàâà: îíà
ïðîèñõîäèò îäíîâðåìåííî â äâóõ ðàçëè÷íûõ ïðàâîâûõ ñèñòå-
ìàõ — â ìåæäóíàðîäíîì ïðàâå (çàêëþ÷åíèå ìåæäóíàðîäíîãî äî-
ãîâîðà) è â íàöèîíàëüíîì ïðàâå (èìïëåìåíòàöèÿ íîðì ýòîãî äî-
ãîâîðà âî âíóòðèãîñóäàðñòâåííîå ïðàâî). Óíèôèêàöèþ ïðàâà
ìîæíî îïðåäåëèòü êàê ñîòðóäíè÷åñòâî, íàïðàâëåííîå íà ñîçäà-
íèå ìåæäóíàðîäíîãî ìåõàíèçìà ðåãóëèðîâàíèÿ îòíîøåíèé â
ñôåðå îáùèõ èíòåðåñîâ ãîñóäàðñòâ (Ã.Ê. Äìèòðèåâà).
-
.
. -
- (. ,
22 1986 .)), (
-
(. , 28 1988 .)), -
(1980 .)).
; -
().
, .

-
. -
.
Ãëàâà 2. Èñòî÷íèêè ìåæäóíàðîäíîãî ÷àñòíîãî ïðàâà
ãî ïðàâà. Â ñîîòâåòñòâèè ñî ñò. 6 ÃÊ ÐÔ àíàëîãèè ïðàâà è çàêîíà — ýòî
÷åíü èñòî÷íèêîâ ìàòåðèàëüíîãî ïðàâà, ïðèìåíÿåìîãî ñóäîì ïðè
ðàçðåøåíèè ãðàæäàíñêèõ äåë. Â ÷. 3 ñò. 11 ÃÏÊ ÐÔ óñòàíîâëåíî: «Â
ñëó÷àå îòñóòñòâèÿ íîðì ïðàâà, ðåãóëèðóþùèõ ñïîðíîå îòíîøåíèå,
ñóä ïðèìåíÿåò íîðìû ïðàâà, ðåãóëèðóþùèå ñõîäíûå îòíîøåíèÿ
õîäÿ èç îáùèõ íà÷àë è ñìûñëà çàêîíîäàòåëüñòâà (àíàëîãèÿ ïðàâà)».
Àíàëîãè÷íîå ïîëîæåíèå ñîäåðæèò ÷. 6 ñò. 13 ÀÏÊ ÐÔ. Íåîáõîäè-
âûå àêòû, ïðèìåíÿåìûå ïðè ðàññìîòðåíèè äåë». Òàêèì îáðàçîì,
çàêîíîäàòåëü ïðÿìî çàêðåïëÿåò, ÷òî àíàëîãèÿ ïðàâà è çàêîíà èìååò
äàíñêîì ñóäîïðîèçâîäñòâå, ñóäû îáùåé þðèñäèêöèè ïðèìåíÿþò
íîðìó, ðåãóëèðóþùóþ ñõîäíûå îòíîøåíèÿ (àíàëîãèÿ çàêîíà), à ïðè
âëåíèÿ ïðàâîñóäèÿ (àíàëîãèÿ ïðàâà). Â àðáèòðàæíîì ïðîöåññå ñóäû
çàêîíîâ, ò.å. ôàêòè÷åñêè ñîçäàòü ïðàâèëî, ïðèãîäíîå äëÿ ðåãóëèðî-
(. 1 ).
.
. 38 -
. , -
(. ).

2
2.
, .
) ( ,
, ); -
. ,

.
: -

, ,
,
- .
1965 ., . : -
,
.
. , . 23
(1985 .) :
(. 6 , . 5 ): , ,
. -
. 421 . -
, ,
; -
,
(.. ).
. -
21 1994 . 1-
,
. ,
;
(. 126, 127) -

-
2
2.
, -


,
,
( , ,
,
).
. -
(. 1191 , . 14 ),
-
Ã.Ê. Äìèòðèåâà, Â.Ï. Çâåêîâ).
ãî ÷àñòíîãî ïðàâà» (ñò. 2047 ÃÊ Ïåðó).
Äîêòðèíà — ñïåöèôè÷åñêèé èñòî÷íèê ïðàâà: ýòî íå ðåçóëüòàò
Òàêèå ðàçðàáîòêè èìåþò îïðåäåëåííóþ þðèäè÷åñêóþ ñèëó è îáëàäà-
êàöèè ÷àñòíîãî ïðàâà (ÓÍÈÄÐÓÀ), Ãààãñêèõ êîíôåðåíöèé ïî Ì×Ï
ó÷åíûå: Ì. Âîëüô, Ý. Ðàáåëü, À. Áàòèôôîëü, Äæ. ×åøèð, Ï. Íîðò,
Ë.À. Ëóíö, Ì.Ì. Áîãóñëàâñêèé, Ã.Ê. Äìèòðèåâà, Í.È. Ìàðûøåâà,

lex mercatoria
,
.
, , .. -
2
2.
, -
; -,
. 1282 .
1865 .
, ..
3) , ,
; (
(1932 .) (1977 .).
Kravens v. Algonquin Township, 1973 Alvis v. Ribar, 1981. -
, . -
, .. ,
2
2.
: . 1 -
, , -


.
.
; -
.

(.. ); -
(. );
(.. ).
,
2
2.
1965 .:
lex mercatoria . 9
(1994 .):
.
,

lex mercatoria
: Sapphire
(1963 .)
, -
. -
(1987 .)
-
, . -
, -
, ,
,
, -
, (. ).
1980 .). lex mercatoria -
, , ,
(. ).
,
mercatoria . Lex mercatoria
, , -
(. ).
2
2.
1994 . -
() -
( ) ,
( 2004 .). -
(.. -
). 1995 . -
.
-
lex mercatoria. ,
, lex mercatoria
-

lex mercatoria, .. -

, (.. ). -
lex mercatoria, -
. ,
.
(.. ).
ñìûñë äàííîãî âîëåèçúÿâëåíèÿ ñîîòâåòñòâóåò òîìó ñìûñëó, êîòîðûé
÷àÿìè…» (ñò. 28 Çàêîíà Þæíîé Êîðåè î êîëëèçèÿõ çàêîíîâ (1962 ã.)).
îòíîøåíèÿ ïîëîæåíèÿì çàêîíîäàòåëüñòâà èëè äîãîâîðó, íå ïðèìå-
íÿþòñÿ. Â ï. 6 ñò. 1211 ÃÊ ÐÔ ïðåäóñìîòðåíî: åñëè â äîãîâîðå èñ-
îáû÷àÿì äåëîâîãî îáîðîòà (ï. 5 ñò. 421, ñò. 836, 848, 853, 862). Ñòàòüÿ
ðîâàíèå, åñëè ýòî ïðåäïèñûâàåò îáû÷àé äåëîâîãî îáîðîòà (ò.å. îáû-
(Èíêîòåðìñ), Óíèôèöèðîâàííûå ïðàâèëà ïî èíêàññî, Óíèôèöèðî-
âàííûå ïðàâèëà è îáû÷àè äëÿ äîêóìåíòàðíûõ àêêðåäèòèâîâ, Óíèôè-
, Óíèôèöèðîâàííûå
2
2.
(lex mercatoria)
lex mercatoria
)
lex mercatoria
50- . XX . lex mercatoria -
:
Lex mercatoria , -
.
,
, (. ).
-
. Lex
mercatoria (. ).
-
. Lex mercatoria ,
,
(. , . ).
-
80- . XX . ( -
). 90- . lex
mercatoria . Lex mercatoria
, -
, (.. ). ,
lex mercatoria
,
. lex mercatoria -
, .
(, , ) -
,
.
.

(. -
, 21 1961 .) , -
.
, (. 7).
, -
.
2
2.

.
b . 38 -
,
.

.
.
.. ,
. , -
, , -

, , -
. Uses opinio juris,
-
, , -
. ,
.

16/2000 opinio juris, : opinio juris -
,
. , , -
(. ).
-
?
,
, .
,
.
. locus
regit actum ( ); lex
rei sitae ( -
); lex voluntatis ( ); lex fori ( -
).

, ..
- : -
1995 .) (. . 11) -
1186 , , -
, ..
, . 1186 ,
. 5, . 6 . 1211 (.. ).
, . 1186 -
, - ,
2
2.
(.. ).
. 1186 -
28 2001 . 117-13 -
-
.

- .
: . 424 . VII
,
(1999 .) : -
,
. , ,
,
(. 1 . 414).
: ,
, ).
(. ). -
«Ïî ñóùåñòâó, ìåæäóíàðîäíûå äîãîâîðû â îáëàñòè Ì×Ï ðåãóëèðóþò
 äîêòðèíå ïðîáëåìà ïðèìåíåíèÿ íîðì ìåæäóíàðîäíîãî äîãîâîðà â íà-
öèîíàëüíîì ïðàâå âûçûâàåò îñòðûå äèñêóññèè.
Ìåæäóíàðîäíî-ïðàâîâûå íîðìû, ðåãóëèðóþùèå ìåæäóíàðîäíûå ÷àñòíî-
ïðàâîâûå îòíîøåíèÿ, ñîõðàíÿþò âñå èçíà÷àëüíûå ñâîéñòâà íîðì ìåæäóíà-
ðîäíîãî ïðàâà. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, â íàöèîíàëüíîì ïðàâîïîðÿäêå îíè äåéñòâó-
þò â êà÷åñòâå âíóòðåííèõ íîðì. Äóàëèñòè÷åñêèé õàðàêòåð ìåæäóíàðîäíî-ïðà-
âîâûõ íîðì îïðåäåëÿåò èõ îñîáóþ ðîëü â Ì×Ï (Ë.À. Ëóíö, È.Ñ. Ïåðåòåðñêèé,
Ì.Ì. Áîãóñëàâñêèé).
Íîðìà ìåæäóíàðîäíîãî äîãîâîðà íå ÿâëÿåòñÿ íîðìîé íàöèîíàëüíîãî ïðà-
âà, íî ýòî íå îçíà÷àåò, ÷òî îíà íå ñïîñîáíà ðåãóëèðîâàòü âíóòðåííèå îòíîøå-
íèÿ (Ñ.Á. Êðûëîâ, Ë.Í. Ãàëåíñêàÿ, À.È. Ìèíàêîâ).
Ïðàâèëî ïîâåäåíèÿ, ñôîðìóëèðîâàííîå â ìåæäóíàðîäíîì äîãîâîðå è ïðåä-
íàçíà÷åííîå äëÿ ñóáúåêòîâ íàöèîíàëüíîãî ïðàâà, íå ÿâëÿåòñÿ ïðàâîâîé íîðìîé,
ýòî «ïðåäíîðìà», ò.å. «ðàçðîñøàÿñÿ ÷àñòü äèñïîçèöèè ìåæäóíàðîäíîé íîðìû-
îáÿçàòåëüñòâà». Òàêîå ïðàâèëî ïîâåäåíèÿ ñòàíåò íîðìîé ïðàâà â ðåçóëüòàòå ïðè-
äàíèÿ åìó þðèäè÷åñêîé ñèëû ñî ñòîðîíû ãîñóäàðñòâà (Ë.Ï. Àíóôðèåâà).
ñàìîèñïîëíèìûå íîðìû, ò.å. êîíêðåòíûå è çàâåðøåííûå, ïðèñïî-
íûõ äîãîâîðîâ â íàöèîíàëüíûõ ñóäàõ è àðáèòðàæàõ (ñò. 7 ÃÊ ÐÔ).
ÈÇ ÑÓÄÅÁÍÎÉ ÏÐÀÊÒÈÊÈ
 ïîñòàíîâëåíèè Ïëåíóìà ÂÑ ÐÔ îò 31 îêòÿáðÿ 1995 ã. ¹ 8 «Î íå-
êîòîðûõ âîïðîñàõ ïðèìåíåíèÿ ñóäàìè Êîíñòèòóöèè Ðîññèéñêîé
Ôåäåðàöèè ïðè îñóùåñòâëåíèè ïðàâîñóäèÿ» óñòàíîâëåíî, ÷òî ïî-
ëîæåíèÿ îôèöèàëüíî îïóáëèêîâàííûõ äîãîâîðîâ Ðîññèéñêîé Ôå-
äåðàöèè, íå òðåáóþùèå èçäàíèÿ âíóòðèãîñóäàðñòâåííûõ àêòîâ äëÿ
ïðèìåíåíèÿ, äåéñòâóþò â Ðîññèè íåïîñðåäñòâåííî.  èíûõ ñëó÷àÿõ
íàðÿäó ñ ìåæäóíàðîäíûì äîãîâîðîì ïðèìåíÿåòñÿ âíóòðèãîñóäàð-
ñòâåííûé íîðìàòèâíûé àêò, ïðèíÿòûé â îñóùåñòâëåíèå ïîëîæåíèé
äàííîãî äîãîâîðà. Òàêèì îáðàçîì, âîçìîæíî îäíîâðåìåííîå ïðè-
2
2.
,
(. 4 . 15
). , -
-
.
, -
, -
,
, , -
( 10
2003 . 5 -
-
). -
,
,
. -
,
,
(. 8).
. -
,
.
( , , ) -
-
(, 1980 .
, .
(, 20 1928 .) ( ;
. 60- . XX .
, (. ,
22 1993 . . , 7 2002 .), -
(. , 24 1967 .), -
(. -
, 15 1975 .).
. 3 . 1186 , -
2
2.
,
-
.
.
,
. ,
, , .
2
2.
(. 1202).
.
, ,
, (.. ).
(. 1205). -
, . 1206.
(. 1210).
, .
(. 1211). -
, (. 6 . 1211).

, -
, (.. , .. -
, .. ). , -
, . ,
,
( - ; -
, -
).
-
,
, .
( ) -
,
.
-
ϻ (.. ).
. 1193 , . 167 , . 7 . 1
. 244 , . 5 . 1 . 412 ;
. 1191 , . 14 , . 166
.

: ;
;
,
, .
, ,
, -
1) (, , , ,
);
2
2.
(, , );
XIX . 60- . XX .
(1891 .), (1898 .),
(1926 .).
-
(1896 .), (1942 .), (1948 .).
60- 70- . XX . -
(1963 .), (1964 .),
(1965 .). (1966 .)
(1974 .) .
(1964 .) .
70- . XX . . -
/ (1979 .),
(1987 .), (1992 .), (1995 .),
(2002 .), (2005 .), (2007). -
(1995 .),
, (8090- . XX .). 90- . -
(1998 .),
(2004 .), (2005 .), (2007 .).
-
(1976 .), , -
(1978 .)
(1996 .). 1995 .
, .
(1993 .)
.
(1971 .), -
()
, .
1804 . (). -
, -
, , -
XX . (1972 . -
; 1997 . ,
. 3 , , -
, ,
. 3
), .. -
. XX . . -
. VI
(. 4 ). VI
: (. 66, . 11861194); ,
. 11951204); ,
(. 68, . 12051224).
2
2.
(. 1186);
(. 1187);
(. 1188);
(. 1189);
(. 1190);
(. 1191);
(. 1192);
(. 1193);
(. 1194).
1186 ( . 414 ) -
. . 1186 . 414 -
-. -
, , ). -
. . 1186
, (. 2 . 1186 ).
,

.
,
(. 2 . 1192). , -
,
.
(. 1193 )
, .. (.. );
,
) .
-
. 2 , . 4 lex posteriori
. 1193 . -
) . 167 . , -
. 4
, , . 167 ,

. ,
2
2.
.
( -
) (. , . ).
() , -
( -
1929 .).
(.. ).
-
( ϻ). -
( , -
) ( , -
, ).
- . -
(. 4 . 15). , -
(. 1, 355, 356 ; . 1, 413 ; . 8
; . 7 ).
. 55 :
, ,
,
11 1999 . 8
, ), -
. 1186
. , . 1 . 1 -
. 2 . 1 -
.
: . 1186 -
ԅ . 4 . 15, . 1 . 17, . 1, 3 . 62, . 1 . 63 . -
, -
(.. ). -
2
2.
. 13
,
. . 1191 (
. 166 , . 14 ) ,
, .
, .
1.
2
(.. ).
-
. ,
,
(.. ). 20- . XX .
-
(.. ).
- . XIX
, - .
(. 3 . 1186 . 6 . 1211
1.
2
, ..
, .. .

, ..
/
/ .. . 3 . .,
: / .
: / . .. . .,
, ..
/ .. . ., 2004.
.
1

- -
. - -
, ,
, : 1) -
; 2) , ,
, -
. ,

, -

(.. ).
; ,
. ,
-
1.
2
, -
: ,
e) (. 1
(1987 .)).
(. 15 , . 7 , . 6 );
. 1186 1211 ;
.
-
,
).


, , ,
.
, .. ).
1.
2
-
.
. . 25 (1949 .) ,
9 ,
(. 4 . 15):
(. 7 , . 10 ,
. 6 , . 11 , . 13 ).
. 1 . 7
, . 2 . 7
-

-
, ,
, . -

Danzig (1928 .)
: 1)
; 2) -
; 3)
-
.
- ,
, , -

(.. ).
-
, . 1
: , -
. :

,
, ,
- , (. 3 . 1186).
.

1.
2
(. , 23 1969 .): -
- (. , 1980 .) ,
1) (. 11 ) -
2) (. 3133
3) (. 4 . 124 , . 127,
. 2 . 1115 ) , -
. -
, .

. , ,

, - -
, .. .
-
-
1.
2

. 1194 , . 4 . 398 , . 4 . 254 . -
. ,

1. .
() ,
(,
) , -
(.. ).
2. , - .
-
.
, , -
,
(. ).
:
)
() - (.. ,
.. ). ,
;
) , -
- ,
, .
ϻ, .. -
, , ,
- (.. ,
.. , .. );
) : 1) - -
( ); 2) -
( ), .. -
, -
); 3) - (
), -
-
(.. ).
. -


, ,

.
XX .
.

() . -
-
. -
÷àñòü þðèäè÷åñêîé êóëüòóðû îáùåñòâà,
ìóùåñòâî ïåðåä îáùèì. Ãëàâíûå îáùèå ïðèíöèïû Ì×Ï — ïðèíöèï
÷àñòíîãî ïðàâà
îïðåäåëåííûå ïðàâèëà ïîâåäåíèÿ, ïðåäñòàâëÿþùèå ñîáîé íàèáîëåå
îáùèå íîðìû Ì×Ï, ýòî îñíîâîïîëàãàþùèå íîðìû ïðÿìîãî äåéñòâèÿ
1.
2
-

( ;
).

( , ).
,

.
,
(. 2): -
-

(. 62 ).
-
-
.

, , -

1998 .
-
.
,
,

. -
-
.
. -
1.
2
(. 1196 , . 398 ).
, .. , -
, (.. ).
.

.

-
, -
. -
-
(1921 .) : , ,
, -
, -
. -
11 1999 . 8 -

, -
-

.
1.
2

(
()
,
. -
-
(.. ).
-
: -
. ,
(. ).
,
, , ,
, , -
(.. , .. , .. , .. ).
-
(1979 .) : -
;
:
2)
, . -
(-) ,
(, , ). -
1.
2

.
3


... : -
, ; locus
regit formam actus, -
; legis rei sitae, in rem -
. , , -
(locus regit actum, lex rei sitae, lex
voluntatis), .
, -
. 38 (c) .
, , -
, -
.
(. ).
. . 38
(. -
, 26 1945 .)
,
-
-
(, , , ).
( -
-
(. 1186);
(. 1186);
(. 1188, 1189, 1194, 1196, 1210);
(. 1186).
: -
, , -
, (.. -
); (.. ), -
(.. , .. , .. ).

, ,
, ϻ. -
(. , . , . )
( ,
, ,
Ãëàâà 1. Ïîíÿòèå è ñèñòåìà ìåæäóíàðîäíîãî ÷àñòíîãî ïðàâà
ñåìåéíîå ïðàâî). Òàêèå îáîçíà÷åíèÿ îòëè÷àþòñÿ ëàêîíè÷íîñòüþ è óäîáñòâîì
ñ òî÷êè çðåíèÿ þðèäè÷åñêîé ëåêñèêè. Ðàçóìååòñÿ, ìîæíî ïðèâåñòè ñåðüåçíûå
àðãóìåíòû ïðîòèâ òåðìèíà «ìåæäóíàðîäíîå äåëèêòíîå ïðàâî» â ïîëüçó òåðìè-
íà «âíåäîãîâîðíûå îáÿçàòåëüñòâà â Ì×Ï», ïðîòèâ òåðìèíà «ìåæäóíàðîäíîå
òðàíñïîðòíîå ïðàâî» â ïîëüçó òåðìèíà «ïðàâî ìåæäóíàðîäíûõ ïåðåâîçîê».
Îäíàêî íåîáõîäèìî èìåòü â âèäó, ÷òî è ñàì òåðìèí «ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå
ïðàâî» ÿâëÿåòñÿ îáùåïðèíÿòûì, íî îòíþäü íå
ïîäîòðàñëè äåëÿòñÿ íà èíñòèòóòû: íàïðèìåð, ìåæäóíàðîä-
íîå òðàíñïîðòíîå ïðàâî ïîäðàçäåëÿåòñÿ íà ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå ìîðñêîå
ïðàâî, ïðàâî àâòîìîáèëüíûõ ïåðåâîçîê, ïðàâî æåëåçíîäîðîæíûõ ïåðåâîçîê,
ïðàâî âîçäóøíûõ ïåðåâîçîê, ïðàâî ñìåøàííûõ ïåðåâîçîê.
Êîëëèçèîííîå ïðàâî
— öåíòðàëüíàÿ, îñíîâîïîëàãàþùàÿ îòðàñëü âñåé
ñèñòåìû Ì×Ï. Öåëü Ì×Ï — îáëåã÷èòü ñîñóùåñòâîâàíèå ïðàâà îòäåëüíûõ ãî-
ñóäàðñòâ â ÷àñòè ðåãóëèðîâàíèÿ îòíîøåíèé ìåæäó íåñóâåðåííûìè ñóáúåêòà-
ìè ñ èíîñòðàííûì ýëåìåíòîì è ñäåëàòü âîçìîæíûì èõ êîîðäèíàöèþ. Îäíî-
ñòîðîííå îïðåäåëåííàÿ þðèñäèêöèÿ, ïðîèçâîëüíîå çàÿâëåíèå íåçàâèñèìîãî
çàêîíà, îòêàç óâàæàòü ñóùåñòâîâàíèå äðóãèõ ïðàâîâûõ ñèñòåì ïðèâîäÿò çà
ãðàíèöåé ê îòêàçó èñïîëíÿòü ðåøåíèÿ ñóäîâ òàêîãî ãîñóäàðñòâà è ê îòêàçó â
ïðèìåíåíèè åãî ïðàâà (Ï. Êàëåíñêèé). Ïðèìåíåíèå íîðì èíîñòðàííîãî ïðà-
âà — öåíòðàëüíàÿ ïðîáëåìà Ì×Ï, êîòîðàÿ ðåøàåòñÿ ñ ïîìîùüþ îñîáîãî, íå-
èçâåñòíîãî èíûì ïðàâîâûì ñèñòåìàì þðèäè÷åñêîãî èíñòðóìåíòàðèÿ — êîë-
ëèçèîííûõ íîðì. Íàëè÷èå â íîðìàòèâíîé ñòðóêòóðå êîëëèçèîííûõ íîðì —
«ìîíîïîëèÿ» Ì×Ï.
Êîëëèçèîííîå ïðàâî — ñàìàÿ îáúåìíàÿ, ñëîæíàÿ è âàæíàÿ ÷àñòü Ì×Ï.
 äîêòðèíå ãëàâíûì äîñòèæåíèåì Ì×Ï íàçûâàåòñÿ òî, ÷òî ñ ïîìîùüþ êîë-
ëèçèîííûõ íîðì ãîñóäàðñòâàì óäàëîñü ïðåîäîëåòü «þðèäè÷åñêèé íàöèîíà-
ëèçì», çàìêíóòîñòü íàöèîíàëüíûõ ïðàâîâûõ ñèñòåì è ïîä÷èíåíèå âñåõ ïðà-
âîîòíîøåíèé ñ èíîñòðàííûì ýëåìåíòîì ïðàâó ñòðàíû ñóäà (À. Ìåðåæêî).
 ðåøåíèÿõ Ïîñòîÿííîé ïàëàòû ìåæäóíàðîäíîãî ïðàâîñóäèÿ ïî äåëàì î
ñåðáñêèõ è áðàçèëüñêèõ çàéìàõ 1929 ã. ïîä÷åðêèâàåòñÿ, ÷òî Ì×Ï — ýòî ïðå-
æäå âñåãî êîëëèçèîííîå ïðàâî, íàïðàâëåííîå íà ðàçðåøåíèå êîëëèçèé ðàç-
íîíàöèîíàëüíûõ çàêîíîâ. Êîëëèçèîííûå íîðìû îáåñïå÷èâàþò âçàèìîäåé-
ñòâèå ïðàâîïîðÿäêîâ ðàçëè÷íûõ ãîñóäàðñòâ, ìåæäóíàðîäíîãî ïðàâîïîðÿäêà
è ñèñòåìû ìåæäóíàðîäíîãî ïðàâà. Ýòîò «êëàññè÷åñêèé èíñòðóìåíòàðèé» ìî-
æåò ðàññìàòðèâàòüñÿ â ðàìêàõ Ì×Ï êàê ñàìîñòîÿòåëüíàÿ ïîäñèñòåìà — êîëëè-
çèîííîå ïðàâî (Ë.Ï. Àíóôðèåâà).
 Êîíñòèòóöèè ÐÔ (ï. «ï» ñò. 71) óïîòðåáëÿåòñÿ òåðìèí
ñÿ. Ïðè ýòîì íîðìà ï. «ï» ñò. 71 ìîæåò áûòü èñòîëêîâàíà òàê, áóä-
àêò ñâîäèò íîðìû Ì×Ï èìåííî ê êîëëèçèîííûì. Ãðàæäàíñêîå çàêî-
.
(. 1187 );
(. 1189 );
(. 1190 );
(. 1191 );
(. 1192, 1193 ).
Ãëàâà 1. Ïîíÿòèå è ñèñòåìà ìåæäóíàðîäíîãî ÷àñòíîãî ïðàâà
ÅÑ), íîðìû êîòîðîãî èìåþò ìåæäóíàðîäíî-ïðàâîâóþ ïðèðîäó.
íàöèîíàëüíîãî ïðàâà — ôèçè÷åñêèå è þðèäè÷åñêèå ëèöà,
îáðàçîâàíèÿ áåç ñòàòóñà þðèäè÷åñêîãî ëèöà, ãîñóäàðñòâî, åãî îðãàíû.
Ñóáúåêòû Ì×Ï — íàöèîíàëüíûå è èíîñòðàííûå ÷àñòíûå ëèöà (â òîì
øåíèÿ ñ ó÷àñòèåì èíîñòðàííûõ ëèö, òðàíñíàöèîíàëüíûõ êîðïîðàöèé,
ñàìîñòîÿòåëüíóþ ñèñòåìó, çàíèìàþùóþ â ãëîáàëüíîé ïðàâîâîé ñè-
ñÿ ñìåøàííûì õàðàêòåðîì — îò÷àñòè ïóá ëè÷íûì, îò÷àñòè ÷àñòíûì»
(Ã.Ô. Øåðøåíåâè÷).
1.
2
,

7080- . XX . (, .. -

). -
: .. ,
,
, . -

: -
, ,
( -
, -
) (.. ).
Ãëàâà 1. Ïîíÿòèå è ñèñòåìà ìåæäóíàðîäíîãî ÷àñòíîãî ïðàâà
ìíîãèõ ãîñóäàðñòâ îòêàçàëîñü îò óïîòðåáëåíèÿ
êîíñòðóêöèè «èíîñòðàííûé ýëåìåíò». Â ñò. 1—105 ÅÒÊ ÑØÀ ãîâîðèò-
ñÿ: «Êîãäà ñäåëêà èìååò ðàçóìíóþ ñâÿçü ñ íàñòîÿùèì øòàòîì, à òàêæå
ìåíåíèè ê èõ ïðàâàì è îáÿçàííîñòÿì ïðàâà ëèáî äàííîãî, ëèáî äðóãîãî
øè (1965 ã.) îïðåäåëÿåò ïðàâî, ïîäëåæàùåå ïðèìåíåíèþ ê ìåæäóíà-
ñêîãî ïðàâà, à òàêæå òðóäîâîãî ïðàâà. Çàêîí î Ì×Ï Ãðóçèè îïðåäåëÿåò,
ñòîÿòåëüñòâ äåëà, ñâÿçàííîãî ñ ïðàâîì èíîñòðàííîãî ãîñóäàðñòâà.
Èíîñòðàííûé ýëåìåíò ñâÿçûâàåò ÷àñòíîïðàâîâûå îòíîøåíèÿ ñ ðàçíûìè
ïðàâîâûìè ñèñòåìàìè. Þðèäè÷åñêàÿ ñâÿçü îòíîøåíèÿ ñ ïðàâîïîðÿäêàìè
äâóõ èëè áîëåå ãîñóäàðñòâ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïîñëåäñòâèå íàëè÷èÿ èíî-
ñòðàííîãî ýëåìåíòà â ÷àñòíîïðàâîâûõ oòíoøeíèÿx (Ã.Ê. Äìèòðèåâà). Îäíàêî
òîëüêî ïðèñóòñòâèå â ïðàâîîòíîøåíèè èíîñòðàííîãî ýëåìåíòà åùå íå ñîçäà-
åò ñâÿçè ñ èíîñòðàííûì ïðàâîì, à ëèøü îïîñðåäóåò åå. Íåîáõîäèìî íàëè÷èå
êàêîãî-òî êîíêðåòíîãî îáñòîÿòåëüñòâà, ñ êîòîðûì íîðìà ïðàâà íåñêîëüêèõ ãî-
ñóäàðñòâ ñâÿçûâàåò âîçíèêíîâåíèå, èçìåíåíèå èëè ïðåêðàùåíèå ïðàâîîòíî-
øåíèÿ (À.Ë. Ìàêîâñêèé). Òàêèì îáñòîÿòåëüñòâîì ÿâëÿåòñÿ þðèäè÷åñêèé ôàêò,
ëåæàùèé â îñíîâå äàííîãî ïðàâîîòíîøåíèÿ. Ñ òî÷êè çðåíèÿ Ì×Ï, þðèäè÷å-
ñêèé ôàêò èìååò çíà÷åíèå ïîñòîëüêó, ïîñêîëüêó îí âîçíèêàåò â ðàìêàõ ïðàâî-
ïîðÿäêà èíîñòðàííîãî ãîñóäàðñòâà (Ë.Ï. Àíóôðèåâà).
Ñâÿçü ìåæäó èíîñòðàííûì ýëåìåíòîì è äåÿòåëüíîñòüþ ñóáúåêòà îñîáåííî
ÿðêî ïðîÿâëÿåòñÿ â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà èíîñòðàííûé ýëåìåíò íå âûòåêàåò èç
ëè÷íîãî ñòàòóñà ñóáúåêòà, à ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïîñëåäñòâèå ÷åãî-ëèáî (íà-
ëè÷èå çà ãðàíèöåé êàêîãî-ëèáî ñóáúåêòèâíîãî ïðàâà). Þðèäè÷åñêàÿ ñâÿçü ñ
ïðàâîïîðÿäêàìè äâóõ èëè áîëåå ãîñóäàðñòâ ïðîÿâëÿåòñÿ íå â ñòðóêòóðíûõ ýëå-
ìåíòàõ ïðàâîîòíîøåíèÿ, à â àíàëèçå þðèäè÷åñêîãî ôàêòà, êîòîðûé ïðîèçâî-
äèòñÿ ñóäîì â öåëÿõ îïðåäåëåíèÿ ïðàâà, íàèáîëåå òåñíî ñâÿçàííîãî ñ äàííûì
ïðàâîîòíîøåíèåì (Ë.Â. Ãîðøêîâà).
íîñòè — ïðîáëåìà ÷àñòíîïðàâîâûõ îòíîøåíèé â ñåòè Èíòåðíåò, ïðè
ïðèíàäëåæàòü èíîñòðàííîìó ãîñóäàðñòâó. Èñïîëüçîâàíèå Èíòåðíåòà
ñòîÿòåëüñòâ äåëà, ò.å. ïóòåì èññëåäîâàíèÿ þðèäè÷åñêèõ ôàêòîâ.
, :
.
2

1.
2
-
, :
1) . -

.
-
(.. );
2) . -
ϻ :
) -
. ()

(.. );
) , -
. , -
.
(.. );
3) , -
, .
, -
, .
(.. );
4) .
, ,
.
, (.. ).
-
ϻ , -
. , ,

, (.. ).
- .
()
, , . -
;
, .
. -
ñêîå Ì×Ï, ôðàíöóçñêîå Ì×Ï). Òåðìèí «ìåæäó íàðîäíîå» ïðèìåíè-
òåëüíî ê ìåæäóíàðîäíîìó ïóáëè÷íîìó è ìåæäó íàðîäíîìó ÷àñòíîìó
ÈÇ ÑÓÄÅÁÍÎÉ ÏÐÀÊÒÈÊÈ
 ðåøåíèÿõ ìåæäóíàðîäíûõ ïðàâîïðèìåíèòåëüíûõ îðãàíîâ Ì×Ï
êâàëèôèöèðóåòñÿ êàê ÷àñòü íàöèîíàëüíîãî ïðàâà: ðåøåíèÿ Ïîñòî-
ÿííîé ïàëàòû ìåæäóíàðîäíîãî ïðàâîñóäèÿ ïî äåëàì î ñåðáñêèõ è
áðàçèëüñêèõ çàéìàõ 1929 ã.; ðåøåíèÿ Ìåæäóíàðîäíîãî ñóäà ÎÎÍ
ïî äåëàì «Íîòòåáîìà» («Ëèõòåíøòåéí ïðîòèâ Ãâàòåìàëû»), î íîð-
âåæñêèõ çàéìàõ («Ôðàíöèÿ ïðîòèâ Íîðâåãèè»).
Ì×Ï âõîäèò â íàöèîíàëüíóþ ïðàâîâóþ ñèñòåìó, íî çàíèìàåò
Ãëàâà 1. Ïîíÿòèå è ñèñòåìà ìåæäóíàðîäíîãî ÷àñòíîãî ïðàâà
âîê âûòåêàåò, ÷òî îòíîøåíèÿ ñ èõ ó÷àñòèåì è «îòíîøåíèÿ, îñëîæíåí-
Êîäåêñ ìåæäóíàðîäíîãî ÷àñòíîãî ïðàâà Òóíèñà (1998 ã.) ãëàñèò:
ðÿäîê». Ñôåðà äåéñòâèÿ Çàêîíà î ìåæäóíàðîäíîì ÷àñòíîì ïðàâå Ãðó-
çèè (1998 ã.) — îïðåäåëåíèå ïðèìåíèìîãî ïðàâîïîðÿäêà ïðè íàëè÷èè
ïðàâå Ëèõòåíøòåéíà (1996 ã.) ïðèíöèïîì Ì×Ï ÿâëÿåòñÿ ïðèìåíå-
Ñëåäóåò â ïîëíîé ìåðå ïðèçíàòü ïðàâîòó Ë.Ï. Àíóôðèåâîé: òðóäíî íàé-
òè äðóãóþ òàêóþ æå îáëàñòü ïðàâà è ïðàâîâåäåíèÿ, â êîòîðîé ïðè âíåøíåé
óñòîé÷èâîñòè íàèìåíîâàíèÿ è ïðèâû÷íîñòè åãî èñïîëüçîâàíèÿ èìåëèñü áû
ñòîëü ðàçíîðå÷èâûå ïðåäñòàâëåíèÿ è ãäå îòñóòñòâîâàëî áû åäèíîäóøèå ïðàê-
òè÷åñêè ïî âñåì âîïðîñàì.
Äëÿ îïðåäåëåíèÿ îñíîâíûõ õàðàêòåðèñòèê Ì×Ï íåîáõîäèìî âçÿòü íà âîî-
ðóæåíèå îñòðîóìíîå è òî÷íîå âûñêàçûâàíèå Ì.È. Áðóíà, ÷òî ïî ñâîåé þðèäè-
÷åñêîé ïðèðîäå «ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå ïðàâî íà ñàìîì äåëå íå ÿâëÿåòñÿ íè
÷àñòíûì»
âõîäÿùèå â ñôåðó äåéñòâèÿ Ì×Ï, ÿâëÿþòñÿ ìåæäóíàðîäíû-
ìè, íî ýòî îòíîøåíèÿ ìåæäó íåñóâåðåííûìè ðàâíîïðàâíûìè ñóáúåêòàìè.
Ìåæäóíàðîäíûìè èõ ìîæíî ñ÷èòàòü ëèøü ïîñòîëüêó, ïîñêîëüêó îíè èìåþò
òðàíñíàöèîíàëüíóþ ïðèðîäó (âûõîäÿò çà ðàìêè ïðàâîâîé ñèñòåìû îäíîãî
ãîñóäàðñòâà).
Îñíîâíîå ïðåäíàçíà÷åíèå Ì×Ï — ðåãóëèðîâàíèå îòíîøåíèé ìåæäó ÷àñò-
íûìè ñóáúåêòàìè, ïîä÷èíåííûìè çàêîíàì ðàçëè÷íûõ ãîñóäàðñòâ, óñòðàíåíèå
êîëëèçèé ìåæäó ðàçíîíàöèîíàëüíûìè çàêîíàìè, ñîçäàíèå åäèíîîáðàçíûõ
ïîäõîäîâ äëÿ ðåãëàìåíòàöèè ÷àñòíîïðàâîâûõ îòíîøåíèé. Òàêàÿ öåëü ïî-
ðîæäàåò ãëàâíóþ ñïåöèôèêó Ì×Ï — óçàêîíèòü è óïîðÿäî÷èòü ïðèìåíåíèå
â ïðåäåëàõ íàöèîíàëüíîé ïðàâîâîé ñèñòåìû íîðì ïðàâà äðóãèõ ãîñóäàðñòâ.
Âîçìîæíîñòü ïîä÷èíåíèÿ ïðàâîîòíîøåíèÿ ïðàâó äâóõ è áîëåå ãîñóäàðñòâ ÿâ-
ëÿåòñÿ îñíîâàíèåì äëÿ ïðèçíàíèÿ ìåæäóíàðîäíîãî õàðàêòåðà òàêîãî ïðàâî-
îòíîøåíèÿ (Ï. Êàëåíñêèé).
Òðàäèöèîííî ïðèíÿòî äåëåíèå íàöèîíàëüíîé ïðàâîâîé ñèñòåìû íà ïó-
áëè÷íîå è ÷àñòíîå ïðàâî. Êðèòåðèè ýòîãî äåëåíèÿ óñëîâíû.  ïóáëè÷íîì
ïðàâå ïðèñóòñòâóþò ýëåìåíòû ÷àñòíîãî («ïóáëè÷íûå íîðìû ñ ÷àñòíîïðàâî-
âûì ýôôåêòîì» — Ë.À. Ëóíö). Íàïðèìåð, íîðìû òàìîæåííîãî ïðàâà, ðåãóëè-
ðóþùèå äåÿòåëüíîñòü òàìîæåííîãî áðîêåðà èëè òàìîæåííîãî ïåðåâîç÷èêà;
íîðìû çåìåëüíîãî ïðàâà, ðåãóëèðóþùèå ïðàâà ÷àñòíûõ ëèö íà ïðèîáðåòåíèå
çåìåëüíûõ ó÷àñòêîâ. Ïóáëè÷íûå íîðìû ñ ÷àñòíîïðàâîâûì ýôôåêòîì ìîæíî
îáíàðóæèòü â áîëüøèíñòâå îòðàñëåé íàöèîíàëüíîãî «ïóáëè÷íîãî ïðàâà» (çà
èñêëþ÷åíèåì êîíñòèòóöèîííîãî, óãîëîâíîãî, ïåíèòåíöèàðíîãî, óãîëîâíî-
ïðîöåññóàëüíîãî). Áîëüøèíñòâî ïóáëè÷íûõ íîðì ñ ÷àñòíîïðàâîâûì ýôôåê-
òîì — ýòî íîðìû àäìèíèñòðàòèâíîãî ïðàâà (Ë.À. Ëóíö).
«Òðàäèöèîííûå» îòðàñëè ÷àñòíîãî ïðàâà (ñåìåéíîå è òðóäîâîå) ïðåä-
ñòàâëÿþò ñîáîé êîíãëîìåðàò ïóáëè÷íî-ïðàâîâûõ è ÷àñòíîïðàâîâûõ ïðåäïè-
ñàíèé. Íîðìû òðóäîâîãî ïðàâà î ðàñòîðæåíèè òðóäîâîãî äîãîâîðà ïî èíè-
öèàòèâå àäìèíèñòðàöèè èëè íàëîæåíèè äèñöèïëèíàðíûõ âçûñêàíèé èìåþò
ïóáëè÷íî-ïðàâîâîé õàðàêòåð. Íîðìû, ðåãóëèðóþùèå îïðåäåëåííûå ñåìåé-
íûå îòíîøåíèÿ (çàêëþ÷åíèå áðàêà ñ èíîñòðàíöåì, ïðàâèëà îïðåäåëåíèÿ ìåñ-
òà ïðîæèâàíèÿ ñóïðóãîâ), òàêæå ÿâëÿþòñÿ ïóáëè÷íî-ïðàâîâûìè. Òî æå ñàìîå
ìîæíî ñêàçàòü î íîðìàòèâíîé ñòðóêòóðå ïðåäïðèíèìàòåëüñêîãî, áàíêîâñêîãî,
êîðïîðàòèâíîãî èëè àêöèîíåðíîãî ïðàâà.
Âñå òàêèå íîðìû èìåþò îáùóþ ÷åðòó — îíè ðåãóëèðóþò íåâëàñòíûå îòíîøå-
íèÿ, îòíîøåíèÿ ìåæäó ÷àñòíûìè ñóáúåêòàìè ïðàâà, âîçíèêàþùèå â ïðîöåññå
ðåàëèçàöèè èõ èìóùåñòâåííûõ è ëè÷íûõ íåèìóùåñòâåííûõ ïðàâ è èíòåðåñîâ.
Ñîâðåìåííîå íàöèîíàëüíîå çàêîíîäàòåëüñòâî ïðèäåðæèâàåòñÿ êîíöåïöèè
Ì×Ï â øèðîêîì ñìûñëå — âî ìíîãèõ çàêîíàõ íå óïîòðåáëÿåòñÿ òåðìèí «÷àñòíî-
ïðàâîâûå îòíîøåíèÿ»: «Îáñòîÿòåëüñòâà äåëà, ñâÿçàííûå ñ èíîñòðàííûìè ïðà-
âîâûìè ñèñòåìàìè, ðåãóëèðóþòñÿ íîðìàìè… âåíåñóýëüñêîãî ìåæäóíàðîäíîãî
÷àñòíîãî ïðàâà» (Çàêîí î ìåæäóíàðîäíîì ÷àñòíîì ïðàâå Âåíåñóýëû (1998 ã.)).
Òàêîé ïîäõîä ïîçâîëÿåò áîëåå ïîëíî ðåãóëèðîâàòü ëþáûå îòíîøåíèÿ, âîçíè-
êàþùèå ìåæäó ÷àñòíûìè ñóáúåêòàìè ïðàâà â ïðîöåññå òðàíñíàöèîíàëüíîãî
îáùåíèÿ. Íå ñòîëü âàæíî, â êàêîé èìåííî ñôåðå âîçíèêàþò êàêèå-ëèáî ïðàâî-
îòíîøåíèÿ; âàæíî, ÷òî ýòî îòíîøåíèÿ ìåæäó ÷àñòíûìè ëèöàìè ïî ïîâîäó ðåà-
ëèçàöèè èõ èìóùåñòâåííûõ è ëè÷íûõ íåèìóùåñòâåííûõ èíòåðåñîâ.
Ñëåäóåò ïðèçíàòü ïðàâîòó òåõ ó÷åíûõ, êîòîðûå ïîëàãàþò, ÷òî «îñíîâíîå
òðåáîâàíèå äëÿ ñóùåñòâîâàíèÿ èíîñòðàííîãî ýëåìåíòà — ê ñïîðíîìó ïðàâî-
îòíîøåíèþ ìîæåò áûòü ïðèìåíåíî ïðàâî ñðàçó íåñêîëüêèõ ñóâåðåííûõ ãîñó-
äàðñòâ»
(Ï. Êàëåíñêèé).
íîì åãî ïîíèìàíèè — ñóáúåêò, îáúåêò, ôàêò) ïðåäîïðåäåëÿåò ñôåðó äåé-
ñòâèÿ Ì×Ï. Ñäåëêà, çàêëþ÷åííàÿ ìåæäó äâóìÿ ðîññèéñêèìè ëèöàìè ïî
íîé, à íå âíåøíåýêîíîìè÷åñêîé. «Èíîñòðàííûé ýëåìåíò» ïðèñóòñòâóåò, íî
íîðìû Ì×Ï íå ïðèìåíÿþòñÿ. Ïðîòèâîïîëîæíàÿ ñèòóàöèÿ: èòàëüÿíåö è
öåé. «Èíîñòðàííûé ýëåìåíò» îòñóòñòâóåò (ñóáúåêòû — ãðàæäàíå îäíîãî
ïðàâîâàÿ íîðìà äîïóñêàåò þðèäè÷åñêóþ ôèêöèþ: òåððèòîðèÿ êîíñóëüñòâà
ÿâëÿåòñÿ óñëîâíîé òåððèòîðèåé ãîñóäàðñòâà àêêðåäèòîâàíèÿ). Îäíàêî
âîçíèêàåò âîïðîñ î ïðèçíàíèè òàêîãî áðàêà â ïðåäåëàõ þðèñäèêöèè îáîèõ
ãîñóäàðñòâ, ò.å. î ïðèìåíåíèè íîðì Ì×Ï
3) , ,
.
1.
- (.. ).
2. , , -
,
(. , . -
, . ).
3. ,
, -
, (.. ).
-
:

, -
- . -
.. ,
, -
, ,
- . (.. );

,
(, -
, , , , , ).
- .
-,
, , , , .. -
-
(.. ). -
- , , -
, ,
(.. , .. ).
(1963 .) , -
1.
2
(2005 .) -
,
, , -
(1992 .) -
(2004 .), (2005 .),
(2007 .)).
, ,
-
.. . ;
, -
.
,
, -

. (),
; ,
; , -
, (.. ).

,
, . , -
-
, (.. -
).
(1987 .) ,
, -
: -
, , -

; ,
.
. 1 . 1186 (, -
-
, 酻).
:
;
, ,
. ,
.

, ..
/
/ .. . 3 . .,
: / . .. . .,
: / .
.
1


-
, --
()
.
( -)
.
( --
)
.
() .
. 1834 . -
1.
2
1865 . -
. : ,
20 (
. -
.
. . 2048 :
(.. -
-

, -
,
.

-
. . . 518
. . 521
. . . . . . . . . 525
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 528
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532
. . . . . . . 539
16.

. . . . . . 544
. . . 544
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 554
17.

( )
. . . . . . . 559
. . . . . . . . . . . . . . 559
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 562
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 564
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 567
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 573
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 577
18.

. 580
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 584
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 595
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 604
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 608
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 613
. . . . . . . 618
. . . . 621
. . . . . . . . . 626
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 627
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 628
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 636
ÏÐÈÍßÒÛÅ ÑÎÊÐÀÙÅÍÈß
Âàøèíãòîíñêàÿ êîíâåíöèÿ 1965 ã.
äè÷åñêèìè ëèöàìè äðóãèõ ãîñóäàðñòâ (ÈÊÑÈÄ/ICSID) (ã. Âàøèíãòîí,
18 ìàðòà 1965 ã.)
Âåíñêàÿ êîíâåíöèÿ 1980 ã. —
íîé êóïëè-ïðîäàæè òîâàðîâ (ã. Âåíà, 11 àïðåëÿ 1980 ã.)
Ãààãñêàÿ êîíâåíöèÿ 1986 ã. —
ãîâîðàì ìåæäóíàðîäíîé êóïëè-ïðîäàæè òîâàðîâ (ã. Ãààãà, 22 äåêàáðÿ
1986 ã.)
Êîíâåíöèÿ ÑÍÃ 1993 ã. —
îòíîøåíèÿõ ïî ãðàæäàíñêèì, ñåìåéíûì è óãîëîâíûì äåëàì (ã. Ìèíñê,
22 ÿíâàðÿ 1993 ã.)
Ðèìñêàÿ êîíâåíöèÿ 1980 ã. —
ãîâîðíûì îáÿçàòåëüñòâàì (ã. Ðèì, 19 èþíÿ 1980 ã.)
âñåíàðîäíûì ãîëîñîâàíèåì 12 äåêàáðÿ 1993 ã.
äåðàöèè îò 24 èþëÿ 2002 ã. ¹ 95-ÔÇ
öèè îò 19 ìàðòà 1997 ã. ¹ 60-ÔÇ
— Ãðàæäàíñêèé êîäåêñ Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè: ÷àñòü ïåð-
âàÿ îò 30 íîÿáðÿ 1994 ã. ¹ 51-ÔÇ; ÷àñòü âòîðàÿ îò 26 ÿíâàðÿ 1996 ã.
¹ 14-ÔÇ; ÷àñòü òðåòüÿ îò 26 íîÿáðÿ 2001 ã. ¹ 146-ÔÇ; ÷àñòü ÷åòâåðòàÿ
îò 18 äåêàáðÿ 2006 ã. ¹ 230-ÔÇ
— Ãðàæäàíñêèé ïðîöåññóàëüíûé êîäåêñ Ðîññèéñêîé Ôåäå-
ðàöèè îò 14 íîÿáðÿ 2002 ã. ¹ 138-ÔÇ
îò 30 àïðåëÿ 1999 ã. ¹ 81-ÔÇ
31 èþëÿ 1998 ã. ¹ 146-ÔÇ; ÷àñòü âòîðàÿ îò 5 àâãóñòà 2000 ã. ¹ 117-ÔÇ
1995 ã. ¹ 223-ÔÇ
— Òàìîæåííûé êîäåêñ Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè îò 28 ìàÿ
2003 ã. ¹ 61-ÔÇ
Òðóäîâîé êîäåêñ ÐÔ
— Òðóäîâîé êîäåêñ Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè îò
30 äåêàáðÿ 2001 ã. ¹ 197-ÔÇ
Çàêîí ÐÔ îò 7 èþëÿ 1993 ã. ¹ 5338-1 «Î ìåæäóíà-
Åäèíîîáðàçíûé òîðãîâûé êîäåêñ ÑØÀ (1962 ã.)
Ôðàíöóçñêèé ãðàæäàíñêèé êîäåêñ (Êîäåêñ Íàïîëåîíà) 1804 ã.
— Ãåðìàíñêîå ãðàæäàíñêîå óëîæåíèå (1896 ã.)
ñòåìû ìåæäóíàðîäíîãî ÷àñòíîãî ïðàâà (1995 ã.)
(1989 ã.)
ÓÍÈÄÐÓÀ
ÔÀÒÔ
— Ãðóïïà ðàçðàáîòêè ôèíàíñîâûõ ìåð áîðüáû ñ îòìûâàíèåì
ÞÍÊÒÀÄ
ÞÍÑÈÒÐÀË
ÂÀÑ ÐÔ
.
.
. . . . . . . . . . . 224
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
5.4.2. . . . . . . . . . . . . 227
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
. . . . . . . . . . . . . . . . 237
. . . . . . . . . . 239
6.

. . . . . . . . . . . . 244
. . . . 244
. . . . . . . . . . . 247
. . . . . . . 251
. . . . . . . . 254
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
7.

. . . . . . . . 259
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
() . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
. . . . . 276
- . . . . . . . . 278
- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
- . . . . . . . . . . 283
-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
. . . . . . . . . . . . . . 289
8.

. . . . . . . 295
. . . . 295
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
. . . . . . . . . . . 299
. . . . . . . . . . . . . 301
. . . . . . . . . . . . . . . 303
. . . . . . . . . . . 307
. . . . . . . . . . . . . . . . . 309
. . . . . . . . . . . . . 313
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
, . . . . . . . . . . 316
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
. . . . . . . . . . . . . . . 321
9.

. . . 325
. . . 325
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
. . . . . . . . . . 330
. . . . . . . . . . . . . . . 333
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
. . . . . . . . . . . . . . . . 337
. . . . . . . . . . . 340

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
-
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
10.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
. . . 357
. . 364
. . . . . . . 367
. . . . . . . 369
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382
11.

. . . 386
. . 386
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388
,
, . . . . . . . . . . . 392
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
12.

. . . . . . . . . 400
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415
- . . . . . . . . . . . . . . . . . 417
13.

. . . . 421
. . 421
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435
. . . . . . . . 440
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442
14.

. . . . . . . . . . 445
. . . . 445
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449
. . . . . . . . . . . 456
. . . . . . . . . . . . . . . . . 460
. . . . . . . . . . 465
(),
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470
15.

. . . . .476
. . . . . . . . 476
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479
. . . . . . 485
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492
. 499
- . . . . . . . . . 502
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505
-
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507
. . . . . . . . . . . . . . 511

Приложенные файлы

  • pdf 5780350
    Размер файла: 2 MB Загрузок: 0

Добавить комментарий